Kelet-Magyarország, 1994. november (54. évfolyam, 258-283. szám)

1994-11-10 / 266. szám

1994. november 10., csütörtök

EEEBS55EBG^B1.

SPORT

Véget ért a kupatűra

Kieséses rendszerben folytatják

Nyíregyháza (KM) — Augusztus 10-én kezdődtek és november 9-én fejeződtek be a labdarúgó Magyar Kupa csoportselejtezői. A tizenhat csoport győztese a továbbiakban már egyenes kieséses rendszerben küzd tovább a kupáért.

Megyénkből öt csapat volt érdekelt, sajnos már az utolsó forduló előtt eldőlt, hogy hogy egyikük sem lép tovább, a Nyírmeggyesnek viszont jó esélye van arra, hogy teljesítménye alapján bekerüljön a Szabad Föld Kupa döntőjébe.

Eredmények, 1. csoA csoport végeredménye:

1. Hajdúnánás 6

2. Nyírmeggyes 6

3. Nyh. Volán 6

4. Füzesabony 6

2. csoport: Kisvárda- Tiszamenti SE 3-1 (2-1).

Kisvárda 150 néző, v.: Szilágyi S. Kisvárda: Czene - Balogh, Czap, Lip- ták, Szombati, Csapóczi, Dudás, Seres, Balázs, Vince (Oláh), Béres (Kántor). Edző: Komáromi

György. Tiszamenti SE:

A csoport végeredménye:

1. Debrecen 6

2. Kivárda 6

3. Ózd 6

4. Tiszamenti SE 6

3. csoport: Ferencváros- Tiszavasvári Alkaloida 7-0 (4-0). Tiszavasvári: Varga - Rékási, Széki, Hegedűs

A csoport végeredménye:

1. Ferencváros 6

2. Tiszavasvári 6

3. Mezőkövesd 6

4. Apc 6

port: Nyh. Volán Kárpát hús-Nyírmeggyes 0-0.

Nyíregyháza 200 néző, v.: Bukovics. Nyh. Volán: Pá- lóczi — Paulik, Tóth, Szögi, Varga, Moldván, Horváth (Dankó), Belus, Lipcsei, Dávida (László), Ajler. Edző: Madalina György. Nyírmeggyes: Kötél - Fazekas, Krizán, Jakubik, Papp, Tóth, Kaszperszkij, Bandies, Piros, Horváth, Barcsai. Azonos erők küzdelmét hozta az eseményekben bővelkedő mérkőzés. A játék képét nagyban meghatározta, hogy Ajlert már a harmadik percben kiállította a játékvezető.

Hajdúnánás-Füzesabony 3-1 (2-1).

5-1 15-7 15

231 9-79

1 2 3 6-16 5

1 1 4 10-10 4

Gogolin (Vaska) - Gergely, Sebestyén, Hankai, Nagy, Tar, Bakó (Orosz), Varga, Újvári, Kasik, Bíró (Kosa). Edző: Szegedi László. A kupa zárómérkőzésén nem jelentett gondot a hazaiaknak az igen lelkes és helyenként jól is játszó vendégek legyőzése.

5 1 - 37-3 16

3 2 1 18-10 11

1 1 4 13-19 4

1 - 5 6-42 3

(Rása), Zubanics, Balázsi, Havelant, Bohács, Szabó (Szilágyi), Szurkos, Szarka. Edző: Szikszai Lajos.

6 - - 39-6 18

4-2 18-10 12

1 - 5 6-26 3

1 - 5 9-30 3

Az egyik neves olasz játékos, később edző mesélte barátainak:

— Egyszer egy játékosértekezleten azt találtam mondani a védőknek, hogy

ha az édesanyám kerülne mellettem gólhelyzetbe, őt is felvágnám. A lapok megírták az ügyet, az anyám pedig hetekig nem állt szóba velem.

Szabolcs-Ssatmár-Bereg megye független napilapja

Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor.

Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor.

Szerkesztők: Ésik Sándor, dr. Nagy István Attila, Sipos Béla.

Rovatvezetők: Tóth Kornélia (belpolitika), Kováts Dénes (aktuális), Máthé Csaba (gazdaság), Baraksó Erzsébet (kultúra),

Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés). Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401.

Vidéki szerkesztőségek: Kisvárda, Szent László u 5. Tel.: (60) 356-814, Mátészalka, Kölcsey u. 2. Tel./Fax: (44) 310-651 Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB),

1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 269-5706. Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Adam. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP).

Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft.

Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor.

Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánné.

Reklám és hirdetés: Petró István.

Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47.

Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150.

Nyomtatás és terjesztés: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (06-52) 413-101.

Nyomda: Szabó Tamás ügyvezető igazgató.

Árusításban terjeszti: Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. Levélcím: 4401 Nyíregyháza, postafiók 25. Telefon: (42) 311-277/35 mellék. Felelős: Sipos József. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetési díj egy hónapra 378 forint, az áruspéldányok ára 17,90 forint, pénteken a TV Plusszal 19,80 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza..

INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058.

Beckenbauerék ajándéka

A Bundesliga élcsapatai és a Vöröskereszt különös licitje megyénkben

Nyíregyháza (KM - M. L.) — Segíts, hogy segíthessünk — választhatná szlogenjévé a Vöröskereszt. Az egyik leginkább karitatív szervezet lehetőségeihez mérten igyekszik támogatni a rászorulókat. A megyei szervezet gondolt egy nagyot, és próbát tett.

Mivel megyénkben nagyon sokan szeretik a labdarúgást, ezt a réteget próbálja bevonni az adakozók körébe. Hónapokkal ezelőtt levelet küldtek a német labdarúgó Bundesliga csapataihoz, amelyben nemes célra kértek ereklyéket, reklámanyagokat.

A levelek közül négyre érkezett válasz és ajándék. A világhírű Bayern München, a Bayer Leverkusen, a Werder Bremen és az 1. FC Köln bizonyult segítőkésznek, és küldött ajándékokat. Ezek közül néhánynak árverésen szeretnének tulajdonost találni, a többi szintén megvásárolható. Az ajándékokért kapott pénzt a karácsonyi szeretetakcióra fordítják, amelyben a rászorulókat szeretnék támogatni. íme a licitáláson részt vevő ereklyék és induló áraik:

2 db labda, az 1. FC Köln játékosainak aláírásaival, induló ár: 10-10 ezer forint.

1 db labda, a Werder Bremen játékosainak aláírásaival, induló ár: 10 ezer forint.

3 db Bayern München-mez

íme egy ereklye

Archív felvétel

(fehér-piros), induló ár: 10-10 ezer forint.

1 db Werder Bremen-mez (fehér-zöld), induló ár: 10 ezer forint.

Licitálni vagy a helyszínen, (Nyíregyháza, Malom utca 3.) vagy a 310-320 -as telefonszámon lehet. Az addigi legmagasabb licitet, és a licitálót lapunk hetente kétszer közli. A különös árverés november 30- ig tart. A legtöbbet ajánlók december 1 -jén vehetik majd át a világhírű német klubok ajándékait. A felsoroltak mellett még számos, kisebb ajándékhoz is hozzájuthatnak a rajongók. Ezekért nem kell licitálni, a posztereket, zászlókat, matricákat és dedikált fényképeket a következő árakon lehet megvásárolni:

5 db Bayem München-posz- ter, 1500 Ft/db. 3 db Bayem Leverkusen-poszter, 1500 Ft/db. 5 db Bayern München- kiszászló, 500 Ft/db. 4 db Bayem Leverkusen képeslapposzter, 500 Ft/db. 1 db Bayem München képeslapposzter, 500 Ft. 10 db Bayem München-matrica, 500 Ft/db. 2 db Leverkusen-matrica, 500 Ft/db. 32 db dedikált fénykép a Bayem München egykori és jelenlegi játékosairól, 200 Ft/db. Ezeket a Vöröskereszt irodáján lehet megvásárolni. És ne feledjék: közvetlenül a kluboktól érkeztek az ajándékok, az értük adott pénzzel pedig másokon segítenek.

Fedett tribünt terveznek

Neves vendégek vélekednek a jövő évi atlétikai EB-ről

Nyíregyháza (KM) — Két ismert vendége is volt a hét végén Nyíregyházának, mindkettő a jövő évi XIII. Helia-D Ifjúsági Atlétikai Eu- rópa-bajnokság miatt jött megyénk székhelyére tárgyalni, s tapasztalatokat szerezni. Az egyik Szalay Péter sportújság- író, számos verseny sajtófőnöke, az esemény médiadelegátusa, a másik Császári Attila, egykori kiváló öttusázó, az Adidas Budapest Kft. menedzsere, a versenybírók és a technikai személyzet „öltözte- tője”.

— Végre itt vagyok! — mondta Szalay Péter megérkezése után, hisz régóta készül Nyíregyházára, de sűrű hazai és nemzetközi programja többször megakadályozta már ebben. A terepszemle után az alábbiakban foglalta össze tapasztalatait:

— Rangos esemény lesz az ifjúsági Európa-bajnokság, hisz a fiatalok legjobbjai — inkább előbb, mint utóbb — hamar leteszik névjegyüket a felnőttversenyeken is, a közeljövő lehetséges bajnokai érkeznek majd ide. Nem véletlen, hogy egyre nő az érdeklődés a juniorversenyek iránt. Ezért sem mellékes, milyen körülmények között dolgoznak majd a sajtó munkatársai, akik általában három szempont alapján értékelnek.

— Az egyik a szállás, azaz a nyugodt pihenés feltételei. Ahogy hallottam, e téren nem lesz gond sem a színvonallal, sem a távolsággal. A másik lényeges dolog a munka feltételeinek megteremtése. Örömteli, hogy a tervek között a tribün lefedése is szerepel, ahol 80 újságírónak tudnak helyet biztosítani, ennyi hely várhatóan elég lesz,' előzetesen és 50-70 érkezésére számítok.

A tető egyébként nagyon fontos, hisz a monitorok, s az egyre inkább használt személyi számítógépek miatt védetté kell tenni a sajtómunkahelyeket, egyenlő feltételeket teremtve az elektronikus és az írott sajtó képviselőinek, utóbbiak ugyanis joggal morgolódnak akkor, ha másodrendűnek tekintik őket.

A harmadik szempont a

gyors információáramlás, ami természetesen kivitelezhető, a tervezett sajtóközpont a tanárképző főiskola tornacsarnokában ideális helyszínnek tűnik.

Tapasztalatairól a médiadelegátus, aki maximális segítséget ígért a rendezőknek beszámol az Európai Atlétikai Szövetségnek is.

— Úgy gondolom, sikeres tárgyalásokat folytattunk — értékelte a megbeszéléseket Császári Attila aki kissé res- tellkedve vallotta be, hogy életében először járt Nyíregyházán. —Már évtizedes a kapcsolatunk az atlétákkal, nem ad hoc jellegű tehát ez a szponzori támogatás, mely milliós nagyságrendű. Az élsporthoz a szemünkben hozzátartozik az utánpótlás is, ez ösztönöz arra, hogy támogassuk a XIII. Helia-D Ifjúsági Atlétikai Európa-bajnokság lebonyolítását, különösen, hogy azt hazánk egyik szép városában rendezik. Még nem tudom a jövő évi programomat, de ha lehet, én is itt leszek ezen a kiemelkedő eseményen.

S M|g

ScíFCílcjbü wi

Egyiptomban...

...járt Joao Havelange a FIFA elnöke, ahol megtekintett néhány stadiont, majd kijelentette, hogy az ország jó esélyei pályázik az 1997-es ifjúsági világ- bajnokságra. (AP)

Kupameccset...

...játszottak kedden este a Tiszavasvári Alkaloida NB I/B-és férfi kézilabdázói. Hajdúnánáson 37-21-re nyertek Dobiék, a következő ellenfelük már elsőosztályú csapat lesz. (KM)

Pat Cash...

...az ausztrálok egykori wimbledoni bajnoka, bejelentette, indul a januári Australian Openen. (AP)

ras Totó

45. hét

1. Bremen-VfB Stuttgart 1 x

2. Bayem M.-Schalke 04 1

3. Dresden-Uerdingen x

4. Dujsburg-l.FCKöln x 2

5. Freiburg-Frankfurt x

6. Leverkusen-Karlsruhe 1 2

7. Andria-Verona 2

8. Lucchese-Como 1 x

9. Palermo-Venezia 1

10. Perugia-Lecce x

11. Piacenza-Cesena 1 x

12. Salemitana-Cosenza x

13. Vicenza-Ancona x

14. Chievo-Pescara 2

Mai műsor

KOSÁRLABDA. MÓL egyetemi férfibajnokság:

Nyh. Tanárképző-Mg. Főiskola, 18.

KÉZILABDA. Magyar Kupa, női: Mátészalka- Bp. Goldberger, városi sportcsarnok, 14.30.

Videóról akarnak ítélkezni

Egy Bundesliga II. osztályú mérkőzés vitái kapcsán jártak el imigyen. Idén áprilisban a Bayem München-Nürnberg összecsapás okozott galibát. Mindkét esetben azt kellett megállapítani, hogy a labda áthaladt-e a gólvonalon.

Ez tisztán látható volt a filmen. E két esetet leszámítva azonban eleddig nem döntöttek filmfelvételeket segítségül hívni.

A jövőben számítani lehet erre az eljárásra. Hilpert már kinevezésekor jelezte, ő az ítélkezésben felhasználja ezt a fajta utóbizonyítékqt.

Hilpert, a Német Labdarúgó Szövetség (DFB) fegyelmi bizottsága részéről elmondta: elképzelhető, hogy Yeboah-t a filmfelvétel alapján tíz mérkőzésre eltiltják. Ä ghanai labdarúgó az ötlet felvetésen mélységesen felháborodott. Hilpert azzal érvel, hogy egyre több az olyan súlyos szabálytalanság, ahol szükség lenne a videofilm utólagos tanulmányozására.

A találkozón készült felvétel használatát 1977-ben vezette be a német szövetség. Az első eset, amikor így jártak el, 1978-ban történt.

. Bonn (UPI, MTI) — Elképzelhető, ^ hogy Németor-------3 szágban a jövőben

a futballmérkőzésekről készült videofelvételek alapján — és utólag — hoznak döntéseket a pályán történt vitás esetekben. Lehetséges, ilyen videózás után büntetik meg Anthony Yeboah-t, az Eintracht Frankfurt csatárát.

A ghanai támadó az október

29-i, Werder Bremen elleni találkozón szándékosan, durván megrúgta az ellenfél játékosát, Schulzot. Amint Horst