Kelet-Magyarország, 1994. szeptember (54. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-02 / 207. szám
1994. szeptember 2., péntek HIRDETÉSEK, MŰSOROK Munkalehetőségek GYASZKOZLEMENYEK Álláskeresőknek Szakma'illas fő hol kereseti lehetőség Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nyíregyháza, Szabadság tér 2. Telefon: 411-804 Varrónő (szak. v. bet műnk.) 15 Nyíregyháza 12-20 Vetómag-osztályozó (mg. növényterm. szakm., PMNS férfi) 3 Nyíregyháza 18 Számviteli vezető (tart. mn. föisk. v. 18-30 é.) I Demecser 25 Gépészmérnök (tart mn.. 18-30 é., főisk. végz.) 1 Demecser 25 Munkaügyi előadó (18-30 é., tart. mn., középisk. végz.) 1 Demecser 15 Számviteli előadó (18-30 é„ tart. mn., szakközép, ist végz.) 1 Demecser 15 Titkárnőn8-30é.,éretts. + gyors-és gépíró) 1 Demecser 15 Vüianyszereló(18-30é.,tartmn.szakir.végz.) 1 Demecser 15 Ekktroműszeiész(18-30él,tart.mn.szakir. végz.)2 Demecser 15 Mechanikai músztrész (tart. mn. 18-30 é., szakit végz.) 2 Demecser 15 Utazásszervező (középf. vagy felsői, végz.+nemz. utazásszetv. min, vizsga, tryelvjsm., rend. 22-45 é.) 1 Nyíregyháza KJT sz. Gyártásban jártas lakatos (20-45 é„ szakm., tart. ma) 4 Nyírtelek 25-28 Cípőfelső- és alsórészkészftő (17-45 é. szakm. Rakamaz + kömy.) 30 Rakamaz 20 Pék (betanított & lehet) 2 Nyíregyháza 15-től megegyezés sz. Lakatos-hegesztő (gépi forgácsoló. 25-45 é„ szakm., tart mn.) 1 Nyírtelek 20-25 Varrónő (20-40 é, szakm. nyh-i +15 km körz.) 6 Nyíregyháza 15-22 Portás (nyhi, orosz nyelvtudással) l Nyíregyháza 12500-20 Ének-zene, kémia, német szakos tanár 1-1 Demecser KJTsz. Ált isk. tanító 2 Demecser KJT sz. Bolti eladó (növényvédőszer vizsg. 18-35 é.) 1 Nyíregyháza 16-20 Bolti eladó-péntáros (18-35 él, szakit végz.) 1 Nyíregyháza 16-20 Autófényező (18-40 é, tart. mn.) 1 Nyíregyháza IÓ 500—15 Testnevelés-bármely sz tanár 1 Kótaj KJT sz. Földrajz-testnevelés sz. tanár 1 Vasmegyer KJT sz. Német-bármely sz. tanár 1 Sóstóhegy KJTsz. Angol-bármely sz. tanító I Kótaj sz. Gyögymasszőr, talpmasszőr 1 Nyíregyháza megegyezés sz Fűtés vagy csőszerelő (22-50 é.) 12 Változó 14-35 Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Fehérgyarmat, Petőfi a. 16. Telefnn: (44) 361-943 Testnevelés-bánnely sz. tanát (házaspárok előnyben) 1 Jánkmajtis KJTsz Általános isk. tanítónő 1 Tiszabecs Megegyezés sz Földrajz-rajz szakos ált. isk. tanár 1 Penyige KJTsz Matematika-fizika sz. középiskolai tanár 1 Fehérgyaimat KJTsz Testnevelés-bármely sz. ált. isk. tanár 1 Tiszakóród KJT sz. Rajz-földrajz szakos v. rajz-bátmely sz. tanár 1 Nagyszekeres KJTsz. Matematika-mechanika sz. tanár ! Méhtelek 26 Zenekar 5 fős Fehérgyarmat megegyezés sz. Megyei Munkaügyi Központ kirendeltsége, Vásárosnamény, Szabadság tér 1. Telefon: 44/371-164 Felszolgáló, bátpincér 2 Vásárosnamény 12 Eladó (szakközépisk. végz.) 1 Vásárosnamény 16 Tanító vagy gyógypedagógus 1 Jánd KJTsz Szakács 1 Vásárosnamény 12 Üzletkötő (biztosítói) 5 Vásárosnamény 15-30 Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Kisvárda, Szent György térd. Telefon: 611. Szakács 1 Fényesütke megegyezés sz. Szakács 2 Kisvárda 12-16 Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Csenger, Petőfi tér 1. Telefon: 44/341-587 Biológta-teslnevelés sz. tanár 1 Porcsalma KJT sz. Napközis tanító 1 Porcsalma KJT sz. Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, NagykáUó, Báthory u. 36. Telefon: 363-236 Angol-bármely sz. tanár (főisk. végz) 1 Balkány KJTsz. Nőjntha-készítö (szakm. + 3 év gyak.) 50 Nagykálló 10-14 Német-báimely sz. tanár főisk. végz. 1 Balkány Kát. sz. Nőiruha-készítő szakm. szakist 75 Nagykálló 10-15 Magyar-bármely sz. tanár (főisk. végz.) 1 Biri KJTsz. Gyors-gépíró 1 Nagykálló megegyezés sz Nyelvtanár (tanító angol vagy német spec, szakos) 2 Balkány KJTsz Tanító-nevelőtanár (főisk. végz.) 2 Kállósemjén KJTsz. Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Ibrány, Hősök tere 1. Telefon: 315-241 Varrónő 15 Búj 10-15 Asztalos 15 Ibrány teljesítmény sz. Fáipari üzemvezető 1 Ibrány teljesítmény sz. Üvegipari üzemvezető 1 Ibrány teljesítmény sz. Biztosítási ügynök, üzletkötő 2 Ibrány jutalékos rendsz. Gyógypedagógus vagy tanító 2 Ttszabercel KJTsz. Tanító 2 Nagyhalász KJTsz Német-bármely sz. tanár' 1 Tiszabercd KJT sz Testnevelés-technika sz. tanár (házaspárnak szolgálati lakás biztosított) 1 Tiszabercd KJT sz. Óvodapedagógus (felsőfokú végz. pályázat benyújtásának határideje szept. 5.) 1 Nagyhalász KJT sz Zongora szakos zenetanár (főisk. végz.) 1 Nagyhalász KJTsz. Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Baktalórántháza, Zrínyi u. 1/b. Telefon: 42/352-235. Gépi vaiTÓ 20 Baktalórántháza Megegyezés sz Magyar-ének szakos tanár 1 Nyítiéres KJTsz Biológia-technika v. bioiógiahémiasz tanár 1 Nyirkércs KJTsz. Általános iskolai tanító 2 Nyirkércs KJT sz. Szakoklató (vendéglátóipart főisk. végz.) I Baktalórántháza KJT sz. Hegesztő-lángvágó (tait. mn.) 5 Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Záhony, Ady Endre n. 42. Telefon: 360-305. Szakács 1 Tuzsér 15-20 Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Mátészalka, Jármi át 2. Telefon 310-646 Angol-orosz v. angol-bármely sz áh. isk. tanár 1 Szamosszeg KJTsz. Üzletkötő 5 Mátészalka jutalékos r. Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nyírbátor, Kossuth u. 52, telefon: 381-712. Szakács (férfi) 2 Nyírbátor 15r21 Biztosítási üzletkötő 2 Nyírbátor jutalékos r. Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Tiszavasvári, Városháza tér 4. Telefon: 372-755 Angol-báimely sz tanár 1 Tiszalök KJTsz. Magyar-történelem szakos tanár 1 Tiszadob Közalt tv. sz. Angol-bármely szakos tan. 1 Tiszavasvári Közalk. tv. sz. Angol-német sz tanár 1 Tiszavasvári Közalk. tv. sz. Népművelő-könyvtár sz. tanár I Tiszadob Közalk Tv. sz. Testnevelótanár, tanárnő 2 Tiszadob KJT. sz. Oligofién-bánnely sz. 1 Tiszavasvári KJTsz. Ének-könyvtár V. ének-magyar sz tanár 1 Tiszalök KJTsz. Kollégiumi nevelő 1 Tiszalök KJTsz. Gépivanó 15 Tiszadob teljesítmény sz. Ált isk-nevelő szakos tanár 1 Tiszadob KJTsz Megyei Mnnkaügyi Központ Kirendeltsége, Nagyecsed, Munkácsy át 24. Telefon: 44/345-390 Napközis nevelő 1 Fábiánháza KJTsz. Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Újfehértó, Eötvös u. 14. Telefon (42) 322-344/7. Betanított és szakmunkás vatró 20 Hajdúdorog Szakképzettség és teljesítménytől függően Tanító (főisk. végz.) 1 Érpatak KJTsz. Magyar-bármely sz tanár 1 Érpatak KJTsz PSZICHOLÓGIAI SZAKTANÁCSADÁS! Megyei Munkaügyi Központ, Nyíregyháza, Benczúr tér 18. Telefon: 310-845,314-751. ÁLLÁSKERESŐ KLUBFOGLALKOZÁS! (Folyamatosan) Megyei Mnnkaügyi Központ, Nyíregyháza, Benczúr tér 18. Telefon 310-845,314-751. PSZICHOLÓGIAI SZAKTANÁCSADÁS ÉS ÁLLÁSKERESŐ KLUBFOGLALKOZÁS! (Folyamatosan) Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Mátészalka, Jármi át 2. Telefon 44/313-726, 44/315-076. HALÁLOZÁS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy 1994. aug. 27-én, ÖZV. HAUBERGER GÉZÁNÉ szül. Hieronimus Anna türelemmel viselt, hosszas betegség után, életének 83. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása és férje mellé örök nyugalomra helyezése szept. 7-én, de. 11 órakor lesz Nyíregyházán az Északi temető ravatalozójában. A gyászoló család. *104345 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik, FARKAS KÁLMÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. * 103824/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa és nagyapa, BLANER FERENC életének 71. évében elhunyt. Temetése szept. 5-én 15 órakor a nyíregyházi temetőben. *104407/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ZSÍROS józsefné szül, Ináncsi Rozália temetésén megjelentek, mély gyászunkban részvétüket nyilvánították és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. *103869/1K* Mély fájdalommal és megtört szívvé) tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk, ÖZV. CSENGERI andrásné szül. Szepesvári Magdolna életének 65. évében, hosszan tartó, súlyos betegségben váratlanul elhunyt. Temetése 1994. szeptember 5-én, 10.00-kor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei, unokái és dédunokái. *104491/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ID. MARKÓ MIHÁLY temetésénmegjelentek, sírj ára virágot és koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *103975/1K* Megtört szívvel tudatjuk, hogy ÉLÉSZ BÉLÁNÉ szül. Kovács Erika 42 éves korában, súlyos betegségben, augusztus 30-án váratlanul elhunyt. Temetése 1994. szeptember 5-én 14 órakor Nyíregyháza, Északi temető ravatalozójából, római katolikus egyház szertartása szerint. Gyászoló édesanyja, testvére ,*104492/1K* Köszönetét mondunk mindenkinek, akik férjem és szeretett édesapánk, DR. JÁNVÁRI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. »104018/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VITAI IGNÁC tiszalöki lakos a Nemzeti Bank volt dolgozója 1994. aug. 31-én életének 65. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. szeptember 5-én hétfőn, 14 órakor lesz a tiszalöki temető ravatalozójából. Gyászoló család. *104524 Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősnek, akik szeretett halottunk, ID. PÁLL JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. »104286/1H* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik TOMSICS SÁNDOR (határőr százados) temetésén részt vettek és részvétüket nyilvánították. Gyászoló család. »104465/1H* APRGHIRDETESEK INGATLANPIAC HAROMSZOBÁS, összkomfortos, gá- zos, kertes családi ház eladó Kemecsén, Bajcsy-Zs. 44. Érdeklődni: egész nap. »104527/1K* SZERKEZETKESZ, kertes, családi ház orvosi rendelőnek—üzlethelyiséggel kialakítva,, két generációnak is megfelel eladó. Érdeklődni: Debreceni út 171. »102847/2K* ÚJ, 5 szobás + étkezős, összkomfortos, 200 nm-es, nagy kerttel családi ház eladó. Rozsrétszőlő, Rozstelek u. 30. alatt. Kisebb csere is érdekel értékegyeztetéssel. Érdeklődni lehet tel.: 06-60-357-769. »103360/2K* 5 szobás, teljesen alápincézett, vállalkozásra is alkalmas, új családi ház eladó, Nyíregyháza, Alma u. Lakótelepi lakást beszámítok. 06-60-356-657. *103369/ K NYÍREGYHÁZA, Friss utcán tetőteres családi ház eladó. Irányár: 4,5 millió Ft. Érd.: napközben 315-261, este 316-560. »103378/3K* SÓSTÓFÜRDŐ, Erika u. 2. alatt, 80%- os készenlétben családi ház eladó. Érd.: 475-206. *103458/2K* KÉTSZINTES családi ház a Vietorisz u. 2.-ben eladó. Érdeklődni hét végén a helyszínen, hétközben: 313-433/13. m. »103576/1K* SÓSTÓHEGYEN 5 éves tanya szoba- konyhás új lakással, 250 nm istállóval, lótartással beállítva 4000 bála, szalmával, sok lószerszámmal eladó. Érd.: 06-60/ 353-962 telefonon. »103736/2K* KILÁTÓ u. 23/b. 40 nm-es ház 400 négyszögöles beültetett gyümölcsössel eladó. Ipari áram van. * 103766/1K* ELADÓ Nyíregyháza, Kallói út 36. sz. összkomfortos, kertes, családi ház + beépíthető telek, vállalkozásra, üzleti célra kiváló. Beköltözés október végén. ♦103774/1K* 2 szintes, alápincézett, 100 nm-es családi ház, parkosított kerttel eladó. Kazár, Sóstófürdő, Hattyú u. 11., 17 h után. *103908/1K* VÁLLALKOZÁSRA is alkalmas helyen kis családi ház olcsón eladó. Érd.: Kazár, Sóstófürdő, Hattyú u. 11., 17 h után. *103909/1K* VÁSÁROSNAMÉNY-Gergelyiugor- nyán a Tisza-hídtól 400 m-re szép fekvésű, duplaszéles, megosztható telken lévő tomácos parasztház, 650 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: 42/317-568. »103922/2K* SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN szép, új, összkomfortos ház eladó. Orsolya u. 14. »104399/2K* FÖLDSZINTES, háromszobás, hitelmentes lakás eladó. Nyháza, Sarló u. 15. fsz/1. Érdeklődni 18 h után. * 103448/2K* 100nm-es lakás garázshellye 1, üzlethelyiséggel vagy anélkül eladó. Nyíregyháza, Új utca 7. Tel.: 06-30/432-090. *103916/ 2K* KEMECSEI ház, 600 négyszögöl, össz- közműves telken 680 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Bocskai u. 76. Andrásiék. *103781/1K* ELADÓ Csenger, Petőfi u. 35. alatti családi ház, 800 négyszögöles telekkel. Továbbá ugyanabban az utcában 850 négyszögöl beépíthető telek. Érdeklődni: Farkasék, Csenger, Kossuth u. 63. Telefon: 06-44/341-099. *103925/1H* TISZALÖKÖN, Petőfi 60. sz. alatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Petőfi 64. sz. alatt. Hajdú.*104294/1H* KERTVÁROSI lakás garázzsal, áthida- lós szekrénysor-garnitúrával, olajfestmények eladók. Tel.: 342-686. * 103178/2K* MALOMKERTI háromszoba, étkezős, gázfűtéses, födszinti lakás sürgősen eladó. Tel.: 479-408 Székely, 18.00 után. »103948/2K* KETTÖSZOBÁS, második emeleti lakás eladó. Nyháza, Vasvári P. 21. H/9. Érd.: egész nap. »104028/1K* 6 szobás sorházi sarokház olcsón eladó. Érd.: 06-60/367-387-es telefonon. ♦104065/2K* BELVÁROSI, kettőszobás, gázfűtéses, parkettás, 85 nm-es, zárt udvari lakásrész garázzsal, mellékhelyiséggel, pihenőkerttel, teljes felújítással a Báthory utcában eladó. Irányár: 2,5 millió. Érd.: 17 óra után. Telefon: 316-079. *95663/ 7K* HAJDÚSZOBOSZLÓN eladó 2 + nap- palis, földszinti, 70 nm-es, gázfűtéses lakás. Hajdúszoboszló, Hőforrás u. 110/4., 52/365-159. *103334/1H* ÉPÍTÉSI telkeknek is alkalmas 4x600 négyszögöl egybekerített terület eladó a papírgyárral szemben a Tábor és Szerén utcában. Gáz, víz, 3 fázis van. Érd.: 417- 800/13. *99713/4K* 1000 nm-es építési telek eladó, megosztva is. Víz, villany, gáz van. Érd.: Nyíregyháza, Liliom u. 59. »104071/1K* GARÁZS kiadó a Toldi u. 16. alatt. Érd.: 17 óra után, 318-136-os telefonszámon, szombaton egész nap. *104323/ 1K*_______________________________ GARÁZS a Vay Á. krt. - Dózsa Gy. sarkán (patika alatt) reális áron eladó. Tel.:341-324. »103810/2K* ÉPÍTÉSI telek Borbányán eladó. Érdeklődni: Borbánya, Szőlő u. 11/b. és Nyíregyháza, Tímár u. 39. 7.00—16.00-ig. *104354/1K* ALBÉRLET EGY 51 nm bútorozott, 2 szobás lakás az Epreskert utcán kiadó gyermektelen házaspárnak, vagy 3 főiskolás lánynak, nemdohányzónak. Érdeklődni: Tűzoltó u. 12. *103796/1K* DIÁKOK részére kiadó főbérlős vagy fő- bérlő nélküli albérleteket keresünk. Érdeklődni: Rolling Kft. Bocskai u. 41. Tel.: 42/317-568. *103921/2K* Televízió, rádió Szeptember 2., péntek TV1 6.00 Falutévé — piaccal, megyés nappal. 6.20 Határtól határig. 6.30-9.00 Nap-kelte. 9.00- 12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsorozat, 250/199. 10.30 Dallas. Amerikai filmsorozat, 193. rész: A lejtő alján. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Déli üzlet. 12.32 Járdányi Pál: Szonáta hegedűre és zongorára. 12.50 Stan és Pan. Rajzfilm. 13.00 Vízilabda VB. Magyarország-Kanada. 14.05 SOrSok (ism.) 14.45 Luky Luke. Olasz filmsorozat, VIII/3. rész: Ki az a Mr. Josephs? 15.40 Falutévé (ism.) 16.00 Híradó. 16.11 Adj esélyt! 16.41 Homoki-Nagy István. 17.30-19.25 Péntek délután: 17.30 Évgyűrűk. 18.00 Téka. 18.10 Ablak-melléklet. 18.30 Ablak. 19.30 Esti mese. 19.50 Erzsébet-díj. 20.00 Híradó. 20.45 Dallas. Amerikai filmsorozat, 193. rész: A lejtő alján (ism.) 21.40 Panoráma. 22.40 Cinema. Filmmagazin. 23.15 A homok asszonya. Japán film. 01.15 BBC-Híradó. 01.35 Képújság. TV2 12.00 Szieszta. Szórakoztató, információs műsor. 15.10 Drehscheibe Európa. 15.40 Gyerekeknek. 16.25 Életrajz. Amerikai dokumentumfilm. Konrad Adenaner. 16.55 Csízió. 17.00 Segítőtrás. 17.20 POS/Z/ITIV. 17.30 Most. 18.00- 18.45 Nagylátószög. Benne: 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Dobogó. 18.51 Kojaki Amerikai bűnügyi filmsorozat. Megválaszolatlan kérdések, n/1. 19.45 Az élet megpróbáltatásai, XIII/9. (ism.) 20.35 24 óra. 21.00 Telesport. 21.15 Tipplista. 21.25 Zenéről, papucsban. 22.00 Híradó. 22.30 Tiltott szerelem. Amerikai film. 24.00 Woodstock 94. 00.30 Üzlet-éjfél körül. DUNA TV 14.00 Lapozó 14.20 Régiók 15.00 Őserdő — A finn tajga. 15.30 A Tenkes kapitánya 15.55 Párizs 16.15 Válogatás Homoki Nagy István filmjeiből 17.40 Mese 17.55 Pufó- ka kalandjai 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.15 Capel Rebel — Száműzöttek balladája 19.05 A varsói óváros 19.25 Jiri Stivin a Mer- linben 20.00 Közép-európai Magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Hány az óra, Vekker úr? 23.05 Vers VÁROSI TELEVÍZIÓ, NYÍREGYHÁZA 20.15 Mese 20.30 Csak kétszer halsz meg. Francia krimi VÁROSI TELEVÍZIÓ, FEHÉRGYARMAT 17.00 Mese — Film 20.00 A TV mai műsora — TV4 mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 4.30-8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hírek, Óránként Krónika, Sport. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben. 11.00 Hírek. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Fekete bojtár vallomásai, 15. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek. 13.15 Törvényhozó. 13.30 Halljad Izrael. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Kerengő. 15.35 Hitélet és történelem. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Népzenei portré. 17.00 Hírek. 17.05 Magyar- országról jövök. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Összeállította: Gion Nándor. 20.00 Hírek. 20.05 Népdalfeldolgozások. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Ütköző. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Riportműsor. 23.00 Hírek. URH: 6.30-6.45 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Nemzetiségi műsorok: Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 4.32 Hajnali kalendárium. Benne: Félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.40 Zöld/ Sport/reggel. 8.00 Hírek. 8.10 Pophullám. 9.00 Hírek. 9.10 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.05 Családi persely. 11.18 Szép volti de szép. 13.00 Hírpercek. 13.10 Közvetítés a vízilabda VB-ról. 14.10 Péntektől-pén- tekig. 17.00 Hírek. 17.03 Délutáni csúcs. 18.00 Gördeszka. 18.30 Visszajátszás. 19.00 Hírek. 19.10 Rockóra. 20.00 Sárga tengeralattjáró. 21.00 Hírpercek. 21.25 Hogyan legyünk szegények. 22.08 Mozimagazin. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 6.00- 8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 A néma állomás (ism.) 10.20 Derűre is derű (ism.) 10.50 Kamarazene. 11.40 Régi dallamok kéziratos gyűjteményekből. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidóben. 13.30 Magyar művészek operafelvételeiből. 14.00 Hírek. 14.20 Magyarországi küldetés, 4. 14.59 A kamarazene kedvelőinek. 16.00 Hírek. 16.05 Zenekari muzsika. 17.00 Musica sacra. 18.00 Hírek. 18.05 A főszerepben Placido Domingo és Sherrill Milnes, VIII/7. 20.19 Hírek. 20.24 Zenekari muzsika. 22.00 Hírek. 22.05 Kamarazene. 23.00 Korkóstoló. NYÍREGYHÁZI rádió 18.00- 20.00 Jó estét! Hírmagazin 18.20 Reklám — Lapelőzetes 18.30 Mikrofon előtt... 18.40 Játsszunk együtt! (Tel.: 311-141) 18.45 Zenetár 19.00 Hírmagazin 19.15 Reklám 19.20 Kulturális- és sport- program ajánlat — Diszkó in- fó 19.55 Műsorelőzetes VETOMAG-ÉRTEKESITES KUTATÓ Intézetben nemesített és előállított, az alábbi fémzárolt vetőmag akciós áron értékesítendő. Rozs: Kisvárdai-I n. fok 15 000 üt/100 kg Étkezési és takarmányborsó: 2000 Ft/100 kg Érdeklődni és megvásárolni a helyszínen, munkanapokon a készletkezelőtől. KUTATÓ KÖZPONT, Nyíregyháza, Westsik Vilmos űt 4—6. •io4084/ihojw A,
