Kelet-Magyarország, 1994. augusztus (54. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-08 / 185. szám
1994. augusztus 8., hétfő Tüskés sarok Jó erőben Mindenféle Rendezvények Olcsó lakások Olcsó bérű lakásokat épít a székesfehérvári önkormányzat azok számára, akik rossz anyagi helyzetük miatt nem képesek a drágábbat fizetni. Sürgős esetekben Nyíregyházán a Szent István út 16, szám aliüt látják el a betegeket. Az ügyeletes gyógyszertár este nyolctól reggel nyolc óráig Nyíregyházán a Főnix Patika a alatt kereshető, fel ___HAZAI HOL-MI Muszájból lett szépségkirálynő Még csak az alkalomhoz sem volt öltözködve: blúzban-szoknyában nyerte Ápolni építészeti hagyományainkat Ismét kiírták az év lakóháza országos pályázatot, október 17-ig küldhető be Pénteken zárta kapuit az egyhetes nemzetközi cigánytánctá- bor a sóstói múzeumfaluban, a múzeumfalu baráti körének szervezésében. A támogatók között szerepelt a Magyar Művelődési Intézet, a Szabolcs-Szatmár- Bereg Megyei Önkormányzat, a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbö Mindenféle „udvarlási szándék” nélkül kijelenthetem: jól döntött a zsűri... Egyébként: mivel foglalkozik, amikor éppen nem versenyez? A szakfordító — Idegen nyelvi szakfordító vagyok. Ez a fő foglalkozásom; vállalkozóként dolgozom a TIT-ben. Hét éve érettségiztem a nyíregyházi Zrínyi Ilona Gimnáziumban. Speciális tantervű angol nyelvi osztályba jártam. Megvan az angol középfokú nyelvvizsgám; műszaki, jogi és gazdasági témájú szakmunkákat fordítok. Nem könnyű mesterség, de szeretem csinálni. Közben elvégeztem egy középfokú külkereskedelmi tanfolyamok most pedig a felsőfokú angol nyelvvizsgára készülök. Távolabbi célom: megtanulni még egy világnyelvet. A spanyol mellett döntöttem. □ A külkerés ismereteit tudta már valamilyen formában hasznosítani? — Két svéd cég jóvoltából az idén kijutottam Kínába. Thengzhou városban dolgoztam egy hónapot. Óriási élmény volt. SLIP-táncosnő A verseny- és formációs táncok színvonalas bemutatása nagy pontosságot, fegyelmezettséget feltételez. Nagyjából ugyanaz szükséges hozzá, mint a szakfordítások jó elkészítéséhez. □ Visszatérve még egy villanásnyira a szépségversenyre: ha itt, a megyében hirdetnének meg ilyesfélét, benevezne? — Mit mondjak? Elképzelhető... M. Magyar László A z orvosi konferenciákon gyakran elhangzik, hogy fiataljaink nincsenek jó erőnléti állapotban, keveset mozognak, s így könnyebben meg is betegedhetnek. Nem tudom, ezt mire alapozzák a szakemberek, de az erőnléti állapotról nekem teljesen eltérőek a tapasztalataim. Nézzünk csat szét a játszótereken, vagy az utcákon. Sivár képet nyújtanak gyakran a játszóterek, hiszen a hinták láncai leszakítva, a védőkorlát elhajlítva, s olykor már csak két- három kis deszka jelenti a hintán az ülőalkalmatosságot'■ X Néha-néha a lipityóka sem kerülheti el a sorsát, pedig ahhoz már tényleg nagy erő kell, hogy eltörjenek rajta valamit. A vállalkozások számának megnövekedésével elszaporodtak utcáinkon a reklámtáblák. Valakik nagyon haragudhatnak ezekre a fémlemezekre, mert a táblák reggelente a földig hajolva köszöntik a napsugarakat. S akkor még meg sem említettem a telefon- fülkéket. Szinte nincs olyan nap, hogy valahol ne lenne betörve az üveg a fülke ajtaján vagy az oldalán. Hogy vajon haragból, dühből, bánatból, esetleg erőfitogtatásból, élvezetből tör- nek-zúznak, pusztítanak a fiatalok, az az ő titkuk marad. Csak azt lenne jó tudni, hol vannak akkor, amikor az időseknek kellene segíteniük csomagot cipelni? ségekért alapítvány. A dr. Balázs Gusztáv vezette negyvenöt fős csoportba érkeztek Németországból és Hollandiából is vendégek. A résztvevők a hagyományos cigánytáncok alapjaival ismerkedtek meg, kezdő és haladó szinten. Jövőre egy, az egész cigánykultúrát felölelő komplex tábor szervezését tervezik. Kállai János Nyíregyháza (KM) — A gyönyörű fiatal lány foglalkozásának a megnevezése — tudniillik, hogy angol nyelvi szakfordító — ne riasszon vissza senkit e röpke interjú elolvasásától. Nyíregyháza (KM) — Az építészeti és környezetkultúra fejlődésének elősegítése és a saját erőből megépült példás házak bemutatása a célja ezúttal is annak a pályázatnak, amelyen az év lakóháza ’94 címmel írt ki ezúttal közösen a Családi Ház, a Lakáskultúra és Az OTTHON szakfolyóirat a Környezetvédelemi és Területfejlesztési Minisztériumtól kapott jogok alapján. A pályázaton — amelyet 1994. október 17-ig kell beküldeni a Családi Ház Szerkesztőségébe (1026 Budapest, Trombitás u. 26) — a felépített lakóház dokumentálásával együttesen vagy egyenként is részt vehet mindenki, aki a megvalósításban tervezőként, építtetőként vagy kivitelezőként közreműködött. Ha a tervező egyedül pályázik, akkor ehhez mellékelni kell az építtetők írásos beleegyezését is. Ha az építtetők nyújtják be egyedül pályázatukat, akkor a tervező írásos beleegyezése szükséges. A kivitelező esetében mind az építésztervező, mind az építtető írásos beleegyezését is mellékelni kell. Az is egy lényeges feltétele a pályázaton való részvételnek, hogy csak olyan lakóépülettel lehet jelentkezni, amelynél az építési engedélyt kiadását követően sem építéssel, sem a telek használatával kapcsolatban építészrendészeti eljárásra okot adó szabálysértés nem történt. Az is vállalniuk kell a pályázóknak, hogy a sajtóban a nyertesek neve, a házak alaprájza és Az autó felöltözve sem érzékeli a hőséget a KGST-n fotói nyilvánosságra kerüljenek. A pályázatnak lehetővé kell tenniük, hogy a bírálóbizottság az épületet és annak környezetét is megtekinthesse, természetesen abban az esetben, ha a látogatás időpontjáról legalább egy héttel hamarabb értesítést kapnak. A pályázaton eredményesen részt vevők díjakat, plaketteket illetve okleveleket kapnak. A bíráló bizottság tagjai a Magyar Építészek Szövetségének és Kamarájának, a Budapesti Műszaki Egyetem Lakóépület-tervezési Tanszékének, a Környezet- és Terület- fejlesztési Minisztériumnak, valamint a három szakfolyóiratnak a képviselői lesznek. A pályaművek elbírálásának főbb szempontjai között a laHarasztosi Pál felvétele kőház telepítése, környezetbe illeszkedése, alaprajzának és belső térbeli elhelyezésének megoldása, a ház építészeti megformálása, tömeg- és homlokzatképzése, valamint a szerkezet kialakítása, a kivitelezés és a részletképzések színvonala szerepel. A pályázatokon díjazott vagy dicséretben részesített pályázatokat a szervezők a sajtó rendelkezésére bocsátják, a benyújtott, de nem díjazott tervek az eredményhirdetéstől számított egy éven belül átvehetők a Családi Ház Szerkesztőségében. Akit bővebben érdekelnek az országos nyilvános, egyfordulós építészeti pályázat feltételei, a megyei, és a városi főépítészeknél kaphatnak bővebb információt. Kői Eszter ugyanis korántsem azért csöppent a szerkesztőségünkbe, mert valami műszaki cikk magyarra áttett fogalmazványát kívánta volna megjelentetni, hanem mert a napokban elnyerte a Miss Mezőkövesd megtisztelő címet. — A vőlegényemmel jártunk arrafelé, s megtudtuk: Anna-napi bál lesz Kövesden. Teljesen véletlenül keveredtem bele ebbe a szépségver- senyesdibe, nem is nagyon akartam az egészet. Hisz- tiztem, tiltakoztam, hiszen én csak jól akartam magamat érezni a báli forgatagban. □ Jó, jó! De egy felnőtt hölgyet mégsem lehet kényszeríteni ilyesmire. Vagyis: csak benevezett a szépek parádéjába? Félszáz szépség — Az igazság az, hogy beneveztek. Mások. így aztán már nem volt kibúvó... □ Nagy volt a tolongás? Hányán jelentkeztek a női bájak vetélkedőjére? — Hát, voltunk szép számmal! Pontosan: ötvenegyen. A zsűri is népes volt; mintegy húszán mustrálgattak bennünket. Csak érdekességként jegyzem meg: az ítészek között ott volt Joe Murányi, a világhírű jazzklarinétos. □ Es milyen feltételeknek, Kői Eszter — „Miss Mezőkövesd" kötöttségeknek kellett eleget tenni a nagy „vonuláson”? Bikini, estélyi, body-szerelés? — Nem volt semmi kötöttség. Mindenki abban a ruhában vonult el a zsűri előtt, amelyikben a bálba érkezett. Én még csak az alkalomhoz sem voltam igazándiból „nekiöltözve”: egy elegánsabb blúz, szoknya, ennyi...Ügy látszik, nem ez számított elsődlegesen. □ Hát mi? — Vegyük sorba! Mint mondtam, vonulni kellett: Harasztosi Pál reprodukciója egyenként és csoportosan. Mindenki bemutatkozott néhány mondattal. Azt hiszem, r az összhatás volt a döntő: a mozgás, a tartás, a teljes „figura”, és a szépség... □ Nos, végül is önt koronázták meg. Mi járt még a fejék mellé Miss Mezőkövesdnek? — Igaz, a korona papírból készült, persze nekem így is tetszik. Na, és a „mellékes”!. Négy személyes olasz út; a Borsod Tours ajándéka, plusz még egy gyönyörű váza. Mozi KRÚDY MOZI: Menekülés Absolonból. Előadások kezdete: 16, 18,20 óra. BÉKE MOZI: Vipera. (Csak 18 éven felülieknek!) Előadások kezdete: 16, 18, 20 óra. MONTÁZS ART MOZI augusztus hónapban szünetel! KABALÁS AUTÓS MOZI: Három testőr. Előadás kezdete: 21 óra. Kiállítások A kender termesztésétől a népi textíliákig címmel a szövés-fonás világából tárgyakat, eszközöket bemutató kiállítás nyílt a Sóstói Múzeumfaluban. Megtekinthető október 31-éig hétfő kivételével naponta 9-18 óráig. A nyíregyházi Jósa András Múzeumban Drozsnyik István képzőművész Székleletek című kiállítása látható szeptember 30-ig. Antall István és Csutkái Csaba portrékiállítása a Nyíregyházi Városi Galériában. Az 1994-es Sóstói Nemzetközi Éremművészeti és Kisplasztikái Alkotótelep anyagából összeállított kiállítást augusztus 30-áig tekinthetik meg a tárlatlátogatók a Nyíregyházi Városi Galériában. A mátészalkai Szatmári Múzeumban Rodolfo emlékkiállítás és Kelemen Tibor képei várják a látogatókat. A nyíregyházi városi művelődési központ nép- művészeti stúdiójának (Zrínyi Ilona u. 8-10. szám alatti) kiállítótermében a fazekas, faműves és szövő szakképzős hallgatók vizsgamunkái tekinthetők meg, munkanapokon 15-től 18 óráig. Az EDDA... ...együttes ad koncertet ma este 8 órától a sóstói ifjúsági parkban. (KM) Gáván... ...a marótzugi holtágon augusztus 9-én 7 órától 14-én 12 óráig telepítés miatt teljes horgászati tilalom lesz. (KM) Fogadóórát... ...tart hivatali helyiségében augusztus 10-én 9-től 16 óráig Zákány László ezredes, Szabolcs-Szatmár-Be- reg megyei hadkiegészítő parancsnok. (KM) Véradás... ...lesz Pócspetri község polgármesteri hivatalában 8-án 8-tól 12 óráig. (KM) TIT... ...nyelviskola angol és német középfokú nyelvvizsgára felkészítő 60 órás tanfolyamot szervez. Jelentkezni lehet augusztus 25-ig. (Országzászló tér 8.1. em.) (KM) Papirhajtogatás... ...lesz gyerekek számára augusztus 9-én 10 órától a jósavárosi művelődési házban. (KM) 2 Kelet-Magyarország