Kelet-Magyarország, 1994. augusztus (54. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-17 / 193. szám
1994. augusztus 17., szerda Kelet-Magyarország 13 Munkások dolgoznak a kocsordí Kraszna-híd felújításán Szűcs Róbert felvétele A termelőnek jár a támogatás Vetéselőlegnél azt kell igazolni, mennyi terület van a gazda használatában Budapest (MTI) — A mező- gazdasági termelő — munkája sajátosságai miatt — többfajta támogatásra jogosult, ha az előírt feltételeket teljesíti. Ám hogyan igényelheti a gyakorlatban a munkájához, például a vetéshez szükséges pénzt? — erre adott tippet a Fajutévé műsorában dr. Magas Árpád, a Pest megyei APEH osztály- vezetője. — Mindenféleképpen először a megyei földművelésügyi hivataloknál kell beszerezni az olyan jellegű igazolást, amely a támogatások valamelyikére a termelőt feljogosítja. □ Melyek ezek a papírok? — Ha például a vetés előre- támogatását kérik, akkor egy olyan jellegű nyilatkozatot kell tegyenek, hogy mennyi a mezőgazdasági művelésre alkalmas területük és milyen művelési ágban használják. Hangsúlyoznom kell, hogy nem tulajdonról, hanem használatról van szó, hiszen nem a tulajdonost, hanem a termelőt illeti meg az agrártermelési támogatás^ — figyelmeztet dr. Magas Árpád. □ Tehát, ha valaki bérel egy területet, akkor is számíthat támogatásra? — Őt ugyanúgy megilleti. Tehát vetéselőlegnél azt kell igazolni, hogy mennyi terület van a használatában, és ezzel az igazolással kell jelentkezni az adóhatóságnál. Ott adnak egy formanyomtatványt, amit kitölt az igénylő, erre az APEH hivatalból elindítja az eljárást, és kiutalja a vetéselőleg-támogatást. Viszont 60 napon belül a gazdálkodó köteles elszámolni. Ami annyit jelent, hogy minden ilyen támogatásnak az alapja a költségeket igazoló saját névre szóló számla. Vetéselőlegnél értelemszerűen utólag kérjük a számlát. Erre van egy olyan jellegű elszámoló lapunk, ahol aztán a megyei földművelésügyi hivatal igazolja a vetés tényleges megtörténtét, ehhez csatolja a gazdálkodó a számláit. Ha valaki nem óhajt előleget igénybe venni, a tényleges vetés megtörténte után is kérheti a támogatást. Ilyen esetben természetesen olyan igazolást kell hozni a megyei földművelésügyi hivataltól, hogy a vetés megtörtént. Ezt a hivatal amúgyis ellenőrzi. Ebben az esetben ezzel az igazolással, a kitöltött 11-es igénylőlappal és a névre szóló, költséget igazoló számlákkal jelentkezzék nálunk a gazda és akkor kiutaljuk a támogatást. Egyrészt államilag minősített vetőmagról, üzemanyagról, például gázolajról, vagy igénybe vett mezőgazdasági szolgáltatásról — magyarul gépi munkáról —, növényvédő szerről, vagy műtrágyáról. Ezek együttesen is igazolhatnak költségeket, de ezek a számlák külön-külön is elfogadhatók. Még egy fontos tudnivaló: a támogatás alapja tehát a számlákkal igazolt költség — tulajdonképpen a számlák AFA-mentes értéke —, és maximum 2000 forint hektáronként. Bővülnek a hazai kőolajtartalékok Év végéig további 10 napra elegendő kőolajat vásárolnak stratégiai célra Budapest (MTI) — Nagy összegű, 4,8 milliárd forintos rulírozó hitelt vett fel nemrégiben a Kőolaj- és Kőolaj- termék Készletező Szövetség. A Pénzügyminisztérium garanciájával, az Ing (Internationale Nederlanden) Bank Hungary által szervezett hitelkeret lehetővé teszi, hogy a törvénynek megfelelően a szövetség az év végéig további 10 napra elegedő kőolajat és kőolajterméket vásároljon stratégiai tartalék gyanánt. Az MTI kérdésére Csernák József, a szövetség vezérigazgatója elmondta: tavaly is hitelt vettek fel az ez év január 1-jétől kötelező 20 napos tartalék megvásárlásához, mivel a szövetség nem rendelkezett saját vagyonnal. Akkor 4,3 milliárd forint értékű kőolajat, illetve kőolajterméket vásároltak. Az idén is ezt kellett tenniük, hiszen a kőolajimportáló cégek tagdíja nem fedezte volna a beszerzéseket. A hátralévő hónapok során összesen 210 ezer tonna kőolajat szereznek be, s ebből augusztusban már meg is vettek 50 ezer tonnát. A szállítót havonta, pályázati úton választja ki a szövetség, mivel a nyersanyagot a legkedvezőbb áron kívánja beszerezni. A nyersolaj nagy részét a Mól Rt.-vel feldolgoztatják, 30 ezer tonnát azonban nyersanyag formájában tárolnak. Ezzel a hazai tartalékok az év végére elérik a 30 napra elegendő, 500-510 ezer kőolaj-egyenértéket. A nyugati országokban egyébként nem ritka a 180-200 napos tartalék sem. A későbbi években — a törvény is rendelkezik róla — 90 napos tartalékot kell felhalmozni, ami mintegy 1,5 millió tonna terméket jelent. A szövetség hiteleire az állam vállal garanciát, hogy megkönnyítse a hitelfelvételt. A 90 napos készlet tartalékolására azonban nem lesznek elegendőek a meglévő tárolók. A következő években mintegy 1,3 millió köbméter új tároló- kapacitásra lesz szükség, ezek felépítéséről azonban még nincs elfogadott elképzelés. A szövetség vezetése október elején vitatja meg a tárolóépítési koncepciót. Még nem dőlt el, hogy a szövetség mekkora részt vállaljon a tárolók építésében. Az építkezés költségei igen magasak, egy tároló 2,5-3 milliárd forintba kerül, a tervezett 1,3 millió köbméternyi kapacitás kiépítése mai áron elérheti a 25 milliárd forintot. Gyorshírek Bulgáriában... ...a külföldi tőke nagysága már csaknem eléri a félmil- liárd dollárt. (MTI) Kína... ...engedélyezni fogja külföldi bankok működését Pekingben. (MTI) A Ford... ...Motor Co. több mint 35 százalékkal növelte autóeladásait az Arab-öböl menti országokba. (MTI) Az MSZOSZ... ...szerint az ÁVÜ Igazgató- tanácsának az a döntése — amely az ajánlatok értékelésénél előnyben .részesíti a készpénzfizetést — ellehetetleníti a munkavállalók tulajdonszerzését. (MTI) Nagybani... ...piacot épít Szombathelyen az Agroker Rt. (MTI) Ezüstérmes valutatartalék Külföldi befektetési tilalmat rendeltek el Tajvanban Tajpej (MTI) — Június végére rekordnagyságúra, 90,14 milliárd dollárra nőtt Tajvan keményvaluta-tartalé- ka, köszönhetően elsősorban a japán jen és a német márka árfolyamerősödésének — jelentette be a tajpeji központi bank hétfőn. Az ázsiai ország valutatartalékainál többel jelenleg csupán Japán rendelkezik — tette hozzá a bank szóvivője. A szóvivő elmondta, hogy májusban Japán 106,91, Tajvan 87,79, a harmadik helyezett Németország pedig 82,15 milliárd dolláros valutatatarta- lékkal rendelkezett. A júniusi japán és német adatokat a szóvivő nem közölte. A banktisztviselő elmondta, hogy Tajvanban akkor indult meg a tartalékok gyors gyarapodása, amikor a gazdasági fellendüléssel párhuzamosan külföldi befektetési tilalmat rendeltek el a tajvani üzletemberek részére. A tilalmat ugyan azóta feloldották, ám az az idő alatt felhalmozott tartalékok kamata évente hatmil- liárd dollárra rúg, és megalapozza a tartalékok folyamatos emelkedését. A növekedés további forrásai az évről évre jeletkező külkereskedelmi többlet és a szaporodó külföldi befektetések a tajvani tőzsdén — állapította meg a szóvivő. Maradnak a gyárfoglalók szeptemberig A cég 650 dolgozója nem kapta meg a munkabérét Debrecen (MTI) — Tovább őrzik augusztus 3-án elfoglalt gyárukat a berettyóújfalui Cyklon-Berstal Kft. dolgozói. A gyárfoglalás szeptember 1- jéig történő meghosszabbításáról a kedden megtartott rendkívüli munkásgyűlésen döntöttek, miután előző nap délben lejárt az elmaradt bérük kifizetését követelő ultimátumuk határideje. A cég 650 dolgozója február óta nem kapta meg a munkabérét, s mivel nem mondtak fel nekik — s ők sem mondtak fel a munkáltatónak — munkanélküli-járadékot sem kaphatnak. A gyár többségi tulajdonosa, a francia érdekeltségű Gáthy-Kiss és Fia Kft. motoros biciklik gyártására vásárolta meg 1990-ben a gyárat. A sorozatgyártás beindítására azonban nem került sor, s ma a gyárban se munka, se pénz. Emelt a Dunabank Nyíregyháza (KM) — A Dunabank Rt. a betétesek érdekében ezúttal is rugalmasan alkalmazkodott a pénzpiaci változásokhoz és már augusztus 1-jei hatállyal emelte a kamatokat — mondta Alföldi István, a nyíregyházi fiók vezetője. A Bethlen Gábor utcai fiók — szombaton is — öt féle konstrukciót kínál, versenyképes kamatok mellett. A választék igazodik a betétesek pénztárcájához, vagyoni helyzetéhez, valamint rövid és középtávú terveihez. Utóbbi azt jelenti, hogy többféle futamidő közül lehet válogatni. A Prémium letéti jegy II. bemutatóra szóló értékpapír, futamideje 2 év. A kamata negyedévente változik. A Duna Értékjegy 90 napos lekötés mellett 20, 182 napos lekötés mellett 21,5, legalább 183 napos lekötés mellett 22,75 százalék kamatot biztosít. A Duna Betétjegy névre szóló betéti okirat. Futamideje 365 nap. A 365. napon már 23 százalékos a kamata. A Duna Takarékjegy futamideje 150 nap. Harminc napig 10,60 napig 20, 121 és Í50 nap között már 31 százalékos a kamata. A Duna Pénztárjegy futamideje 2, 4 és 7 hónap. Hét hónap esetén az évi bruttó kamatláb már 23 százalék. A lekötött forintbetét futamideje egy év. E konstrukció után egy év lejártával 24,5 százalék kamat jár a betéteseknek. Növekvő fogyasztói árak Budapest (MTI) — Júliusban a fogyasztói árak az előző hónapokhoz képest valamivel nagyobb mértékben, 1,3 százalékkal emelkedtek. Az éves adatokat figyelembe véve az árnövekedés gyorsuló tendenciájú. Az elmúlt 12 hónap során az árak 20 százalékkal növekedtek. Januárban még az éves árnövekedés mértéke 17 százalék volt, februárban, márciusban nem változott lényegesen, majd májusban 18,3 százalékra, júniusban 19,2 százalékra emelkedett. Minderről a Központi Statisztikai Hivatal tájékoztatta az MTI-t hétfőn. A tájékoztatás szerint a júliusi áralakulást hatósági intézkedések is befolyásolták, így emelkedtek a fogyasztási adók, ami tetten- érhető többek között a benzin árának többszöri emelésében, egyes önkormányzatok is növelték a lakbéreket, és drágultak a külföldi gyógyszerek. A hatósági árintézkedések fél százalékkal járultak hozzá a havi inflációhoz, míg az olcsóbb zöldségárak 0,2 százalékkal csökkentették az áremelkedés mértékét. Létminimum: 53 ezer Ft Budapest (MTI) — A létminimum összege júliusban a két felnőttből és két 15 éven aluli gyermekből álló városi családban 53 ezer forintra emelkedett. Ez egy családtagra számolva 13 ezer 250 forintos létminimumnak felel meg, ami egy hónap alatt 170 forinttal emelkedett. A négytagú család megélhetési költsége tehát júliusban 700 forinttal lett több. A Központi Statisztikai Hivatal tájékoztatása szerint a legtöbbe az aktív korú városi egyedülállóknak kerül a létfenntartás. Esetükben a létminimum 18 ezer 600 forint. A legolcsóbban azok a községi családok élnek, amelyekben két kereső felnőtt, négy 15 éven aluli gyermeket tart el. Nekik a megélhetés havi 62 ezer 900 forint, ami egy családtagra számítva 10 ezer 480 forintos létminimumot jelent. Árfolyamok Kárpótlási jegyi _— GAZDASÁG — Tőzsde Index (ideiglenes) augusztus 16-én: 1674,58 (+2,97) Érvényben: 1994. augusztus 16. Valuta Deviza Kanadai dollár 78,00 7952 78,79 Pénznem _____Vétel Eladás Közép árf. Kuvaiti dinár 362,17 368,83 , 36529 Német marka 69,24 70,44 69.86 Angol font 165.87 168.87 167.44 ítaségtoroM 15,74 16.02 15$ Amztrál doBár 79,92 8126 '80.84' Olasz lira 1000) 67.51 68,73 68.31 Belgafrank(lOO) 336.12 341.62 338.90 OsztrákscdOO).984,40 1001,10 992£4 Din korona 17.46 ' 17.76 17.61 Port. esc.(lOO) 67,59 68,73 68.09 Finnmarka 20.89 21.23 21.07 Span>oipes(lOO) 83.12 '8438' 83,79 Franciafrank 20,18 2052 Ä26. Svájci frank 82.59 83,91 8323 Holland fonni 61.64 62.68 6222 Svédksttm 13,83 14.0? 13,94 ír font 163,41 16621 16520 USA dollár 107,81 109,81 108,82 Japán jen (100) 107.67 109,53 108,17 ECU 13146 133,90 132,7?; 1