Kelet-Magyarország, 1994. augusztus (54. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-09 / 186. szám
1994. augusztus 9., kedd j----• Aranyérmet... ...szerzett a magyar junior férfi vízilabda-válogatott a Pozsonyban megrendezett Európa-bajnokságon. A döntőben a horvát együttessel mérte össze erejét Kemény Ferenc szövetségi kapitány csapata, s meggyőző játékkal négy góllal diadalmaskodott. (MTI) Meglepő... ...hírt kapott a spanyol labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Deportivo La Coruna együttese: a csapat idegenlégiósa, Bebeto nem tér vissza a megbeszélt időben Ibériába, viszont rö- . vid üzenetben közölte, hogy négy éve nem volt szabadságon, ezért kijár neki egy hosszabb pihenés. A román... ...válogatott hátvédje, Dán Petrescu négyéves szerződést kötött az angol bajnokság élvonalában szereplő Sheffield Wednesday együttesével. A 26 esztendős játékos 1,82 millió dollárért írt alá új csapatához. (Reuter) A kupagyőztes... ...Werder Bremen és a bajnok Bayern München csatájából a brémai csapat került ki győztesen a német Szuper Kupáért vívott mérkőzésen. (dpa) Wilma Rudolph... ‘...háromszoros olimpiai bajnok amerikai futónő súlyos rákbeteg. O volt az első amerikai sportolónő, aki először egy olimpián három aranyérmet szerzett. Wilma Rudolph az 1960-as római ötkarikás játékokon a 100 és a 200 méteres síkfutásban, valamint a 4x100-as váltóban győzött. (MTI) A helsinki... ...atlétikai Európa-bajnokságon a férfi 20 km-es gyaloglásban az orosz Mihail Scsennyikov győzött a fehérorosz Jevgenyij Misjulja és a spanyol Valentin Mas- sana előtt. Urbanik Sándor a 8. helyen végzett. (MTI) “ Nyíregyháza VT .(KM) — Bár a vasárnap esti vi- --------- har kissé megzavarta a döntők menetét, ennek ellenére nagy sikert aratott a résztvevők körében a hét végi amatőr verseny megrendezése. A nyíregyházi városi stadion teniszpályáin az ország legjobb amatőr játékosai vívtak nagy csatákat, annak eldöntéséért, hogy ki viheti haza a győzteseknek járó gyönyörű serleget. A különböző kategóriák helyezettjei sem távoztak üres kézzel, közöttük kétszázezer forint értékű ajándékot osztottak szét a szervezők. A hazai versenyzők közül Csonka László szerepelt a legjobban, az egykori első osztályú asztaliteniszező megnyerte a férfi egyest. Eredmények, férfi egyes: már ■ 'Magyarország . vzx&r, ___________n_ Szabolcs-Szatmár-Bareg megye független napilapja Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Ésik Sándor, Sipos Béla. Rovatvezetők: Tóth Kornélia (belpolitika), Kováts Dénes (aktuális), Máthé Csaba (gazdaság), Baraksó Erzsébet (kultúra), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés). Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5.4401. Vidéki szerkesztőségek: Kisvárda, Szent László u 5. Tel.: (60) 356-814, Mátészalka, Kölcsey u. 2. Tel./Fax: (44) 310-651 Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 269-5706. Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Adam Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánná. Reklám és hirdetés: Petró István. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Nyomtatás és terjesztés: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (06-52) 413-101. Nyomda: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. Árusításban terjeszti: Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. Levélcím: 4401 Nyíregyháza, postafiók 25. Telefon: (42) 311-277/35 mellék. Felelős: Sipos József. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 378 forint, az áruspéldányok ára 17,90 forint, pénteken a TV Plusszal 19,80 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Kimaradt a címvédő a keretből Hét bajnoki érmet szereztek a Nyíregyházi Városi Rádióklub versenyzői Halcsák, a mellőzött világbajnok Harasztosi Pál felvétele Nyíregyháza (B. T.) — Igazán nem panaszkodhatunk sportolóink hét végi szereplésére. Az NYVSC súlyemelői és az úszó Kovács Rita mellett ugyanis a rádiós tájfutók is halmozták az érmeket az országos bajnokságon. Eger környékén rendezték meg a bajnokságot, ahol a megszerezhető tizenkét éremből hetet végül a Nyíregyházi Városi Rádióklub versenyzői gyűjtöttek be. Eredmények, ultrarövid hullám. Serdülő fiúk: 1. Cserpák Zsolt, 4. Venczel Gábor. Ifjúsági fiúk: 2. Halcsák Zsolt, 3. Szedlár Károly, 4. ifj. Venczel Miklós, 5. Halmai Balázs. Felnőtt férfiak: 4. Lukács József, 6. Schmidt Attila. Old timerek: 1. Venczel Miklós, 2. Orosi János, 4. Kovács András. Felnőtt nők: 1. Ladikné Zamóczay Klára. Rövidhullám. Serdülő fiúk: 1. Cserpák Zsolt. 4. Nagy Géza, 7. Venczel Gábor. Ifjúsági fiúk: 1. Szedlár Károly, 2. Halcsák Zsolt, 4. Halmai Balázs, 6. ifj. Venczel Miklós. Felnőtt férfiak: 1. Lukács József. Old timerek: 1. Orosi, János, 2. Venczel Miklós, 3. Kovács András. Felnőtt nők: 1. Ladikné Zamóczay Klára. A bajnokság után Paskuj Mátyás szövetségi kapitány kijelölte a szeptemberi világ- bajnokságra — amely Svédországban lesz - utazó keretet. A válogatottban hat nyíregyházi versenyző kapott helyet: Ladikné Zamóczay Klára, Lukács József, Szedlár Károly, ifj. Venczel Miklós, Orosi János és Venczel Miklós. Mint a felsorolásból is kiderül, a világbajnokságon nem lesz ott az ifjúsági korcsoport címvédője, az egyik legtehetségesebb versenyző, Halcsák Zsolt. A két évvel ezelőtti siófoki vb győztese elég elkeseredett hangulatban kereste fel emiatt szerkesztőségünket. — Úgy érzem egy igazságtalanság áldozata lettem - kezdte a világbajnok. A válogató versenyek eredményei alapján ugyanis biztos tagja lennék a keretnek, ám érzésem szerint a vezetők nem a versenyeredményeket vették figyelembe. Volt ugyanis egy kisebbfajta incidensem a keret edzőjével, Orgován Ferenccel. A Bereg Kupán adót tévesztettem, ám úgy érzem, rajtam kívül álló okok miatt. Az edző azonban nem vette fiNégyből hárman éremmel Az őzgázolás sem volt akadály az érmek felé vezető úton Nyíregyháza (KM) tAXh - Négy versenyló II W zovel képviseltette--------- magát az NYVSC súlyemelő-szakosztálya az elmúlt hét végén megrendezett országos bajnokságon. A szekszárdi verseny egyben Világ Kupa forduló is volt és a győztesek elhódították a Húsos Kupát. A kis nyíregyházi küldöttség igazán sikeresen szerepelt, hiszen két bajnoki címmel és egy bronzéremmel tértek haza Tolnából. A viadalt Glückmann Pál vezetőedző értékelte. — Talán nem hangzik szerénytelenül, ha azt mondom, hogy nem ért bennünket váratlanul a sikeres szereplés — kezdte a tréner. A két győztestől, Feri Attilától és Popa Adríántól edzéseredményeik alapján aranyat vártunk. Előbbinél 320-330 kilogramm, utóbbinál 305-310 kilogramm volt a betervezett teljesítmény. Végül is az alsó határt teljesítve végeztek az első helyen. Abban, hogy nem emeltek többet, az is közrejátszott, hogy elsősorban a biztonságra törekedtünk. — A juniorkorú Juhász Istvántól 315 kilogrammos teljesítményt vártam, annak ellenére hogy, tíz kilóval kevesebbet ért el, elégedett vagyok a teljesítményével, és a bronzéremmel. — Németh László esete külön fejezetet érdemel. Mivel a szintén válogatott Stark Tibor feljött az ő súlycsoportjába, kettejük nagy csatáját vártam. Edzéseredményei alapján 165- ös szakítással kezdtünk, nem is megalapozatlanul, hiszen a bemelegítésnél Laci nem rontott gyakorlatot. A versenyen azonban mindhárom gyakorlatánál elkövetett egy apróbb technikai hibát, így kiesett a további küzdelemből. Ennek ellenére a válogattottbeli he,lyét ez a kiesés nem befolyásolja, az edzéseken stabilizálnunk kell a technikáját. — Azt még el kell mondanom, hogy a hosszú utazás és a kánikula minden indulót igen megviselt, ráadásul nekünk még akadt egy kalandunk is. Pénteken hajnalban indultunk el Szekszárdra, hogy a nagy meleget elkerüljük, erre balszerencsénkre Hajdúszoboszlónál elgázoltunk egy őzet. A gépkocsink üzemképtelen lett, és csak hosszas procedúra után délben, a legnagyobb hőségben tudtunk továbbindulni. — A két bajnokunk állam- polgárságának intézése folyamatban van, a szövetség számít rájuk a válogatottban. A versenyzők most két hét pihenőt kaptak, (Juhász csak egy hetet, mivel ő az októberi junior EB-re készül) aztán elkezdjük a felkészülést a novemberi világbajnokságra. Effenberg gondban van Mönchengladbach (dpa) — A labdarúgó világbajnokságról nem éppen dicső körülmények között volt kénytelen távozni Stefan Effenberg, a német válogatott játékosa. Sportszerűtlen viselkedéséért Berti Vogts szövetségi kapitány kizárta a csapatból, s hazaküldte. Effenberg pályafutásának mélypontját talán mégsem ez az eset jelenti, mivel jelenlegi legnagyobb gondja: melyik együttes szolgálatába szegődhet. Az ígéretes tárgyalások klubja, az olasz Fiorentina és a Bundes- ligában szereplő Borussia Mönchengladbach között ugyanis megszakadtak. Az itáliai klub lényegesen megemelte a korábban megállapított lelépési díjat, így Rolf Rüssmann, a Möchengladbach menedzsere kijelentette: Effenberg már nem érdekli őket. A kérdés tehát nyitott: kié lesz Effenberg? Zöld fény a monzai futamnak Monza (dpa) — Engedett a közvélemény, valamint számos parlamenti képviselő nyomásának az olasz kormány, s zöld fényt adott a szeptember 11 -re kiírt monzai Forma-l-es autós világbajnoki futamnak. A „száguldó cirkusz” sorozatos tragédiái után ugyanis lényegesen megszigorították mind a versenyautók, mind a pályák biztonsági követelményeit, így került veszélybe néhány alapvető előírás hiányában az Olasz Nagydíj megrendezése. A monzai pályán szükséges változtatások komoly anyagi áldozatot követeltek a rendezőktől, de amint a kormány kijelentette, a viadal tradícióit megőrizendő hajlandóak a beruházásra. A monzai versenyszervezőknek immáron csupán a környezetvédőkkel kell megvívniuk a külön csatát, amelyben a legfőbb vitás pontot egy fásított terület megszüntetése képezi. A legfrissebb megállapodás szerint a korábban tervezett 500 fa kivágása helyett „csupán” százat készülnek eltávolítani. gyelembe a reklamálásomat, emiatt egy kicsit valóban csúnyán beszéltem vele. Ezt megbántam, de véleményemet továbbra is fenntartom. így szinte teljesen mindegy volt, hogy jól szerepeltem az OB-n is, az edző szerintem már korábban eldöntötte, hogy nem lehetek az utazó csapat tagja. A kerethirdetés után is odamentem Orgovánhoz, hogy magyarázatot kérjek a távol- maradásom miatt, ám ő megpróbálta áthárítani a felelősséget másokra, és az edzői testületre próbált hivatkozni. Nagyon el vagyok keseredve, mert úgy érzem becsaptak és megaláztak. Nem követtem el akkora bűnt, hogy ilyen súlyosan megbüntessenek. Arról nem beszélve, hogy egyéves munkámat tették tönkre. Vasárnaptól a visszavonulás gondolatával foglalkozom, mert úgy érzem addig nem lehetek a válogatott keret tagja, amíg Orgován Ferenc az edző. Érzésem szerint nem ezt érdemeltem volna, mert ebben a sikeres sportágban sem sokan mondhatják még el magukról, hogy egyetlen világversenyről négy éremmel tértek volna haza. Nekem ez legutóbb sikerült, ám úgy látszik, a válogatott edzőjének az a fontos, hogy a számára szimpatikus emberek kerüljenek a keretbe, és nem az, hogy eredményesen szerepeljen a csapat - így Halcsák Zsolt. Rajtolnak Budapest (MTI) — A héten megkezdődnek az európai labdarúgókupák selejtezőinek küzdelmei. Az UEFA határozata értelmében mostantól fogva az UEFA Kupa találkozóit kedden, a BEK öszecsapá- sait szerdán, a KEK-mér- kőzéseket pedig csütörtökönként rendezik. Helyezések Nyíregyháza (KM) — Kovács Rita 800 méter gyorson szerzett bajnoki címe és 400-on szerzett ezüstérme mellett még több értékes helyezést szereztek az NYVSC úszói a hét végén befejeződött országos bajnokságon. A két érme mellé Rita a 200 pillangón szerzett még egy hatodik helyezést, Pécsi Anett nyolcadik lett a 200 méteres hátúszásban. Mázsán László hatodik lett 1500 gyorson, míg a 400 méteres vegyesúszásban nyolcadikként csapott célba. így fizet Budapest (MTI) — A Totó 31. fogadási hetének nyereményei: 13 plusz egy találatos szelvény 3 darab, nyereményük egyenként 825 586 forint. 13 találatos szelvény 10 darab, nyereményük 232 624 forint. A 12 találatos szelvényekre 7074 forintot, a 11 találatos szelvényekre 619 forintot, a 10 találatos szelvényekre 152 forintot fizetnek. A helyes tippek: 1, 1, 1, x, 1, 1, 1, x, x, 1, 1, 2, x, x. i Teniszezők találkoztak Hazai győzelem férfi egyesben 1 Csonka László (Nyíregyháza), 2. Tim Riggert (Budapest), 3. Domsitz János (Debrecen) és Erdei Csaba (Bp.). Női egyes: 1. Feketé- né Jónás Rita (Gödöllő), 2. Faragó Judit (Bp.), 3. Halászná Kónya Katalin (Mátészalka) és Erdei Lászlóné (Hajdúszoboszló). Veterán (45 év felett): 1. Palchúber Károly (Debrecen), 2. Dr. Kovács András (Bp.), 3. Bohus Pál (Nyíregyháza) és Hájos László (Bp.). Férfi páros: 1. Tim Riggert— Pölhössy Péter (Bp.), 2. Dr. Balogh Andr-ás-Dr. Dányi Gyula (Gyöngyös). Vegyes páros: 1. Feketéné Jónás Rita-Fekete Sándor, 2. Dej- cző Judit-Erdei Csaba. Veterán Páros: 1. Hájos László—Dr. Kovács András (Bp.) 2. Fábián Béla (Deb- recen)-Dr. Szentkirályi István (Miskolc).
