Kelet-Magyarország, 1994. június (54. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-09 / 134. szám
KULTÚRA ! 994. június 9., csütörtök Soproni hetek Sopron (MTI) — A soproni ünnepi hetek ez évi programja június 17-én kezdődik, s egy hónapon át tart. A nyári kulturális rendezvénysorozat gerincét ezúttal is a zenés színházi műsorok és a hangversenyek alkotják. A fertőráko- si Barlangszínház monumentális színpadán szólaltatja meg Verdi Rigoletto című operáját olasz nyelven a Magyar Állami Operaház június 17-én és 18-án. Egy héttel később a szegedi opera társulata ugyanott viszi színre olaszul Mascagni Parasztbecsület és Leoncavallo Bajazzók című művét. Július elsején és másodikén a Zorba című musicalt mutatja be a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház. Számos koncertnek a belvárosi műemlék épületek belső udvarai adnak helyet. A Bányászati Múzeum udvarán hallhatják az érdeklődők Dalmay Miklós zongoraművész és Szabó Attila hegedűművész szonátaestjét július 5-én, a bécsi Camerata Pannonica koncertjét július 9-én és a győri Klarinétegyüttes hangversenyét július 15-én. Az idén ünnepli a soproni Liszt Ferenc Szimfonikus Zenekar fennállásának 165. évfordulóját. A jubileumról koncerttel emlékeznek meg június 27-én a Liszt Ferenc Művelődési Központban. Kodály: Missa brevis című műve július 4-én szólal meg a Szent György templomban a helyi Liszt Ferenc Pedagógus Énekkar tolmácsolásában. Az angliai St. George énekiskola növendékei ugyancsak a Szent György templomban vendégszerepeinek július 12- én. A város főterén szabadtéri koncertet ad az An- dinos együttes június 25- én, illetve a Rece-fice együttes július 9-én. Az utóbbiak balkáni népzenéből állították össze repertoárjukat. Az ünnepi hetek programjához számos kiállítás kapcsolódik. A bemutatótermekben felvonultatja munkáit egyebek között Gyémánt László, Urbán György, Gerlóczi Bea festőművész. Az érdeklődők elé tárja alkotásait Gaál András erdélyi festőművész és Törley Mária szobrászművész. Az ünnepi hetek megrendezésére csaknem 8 millió forintot költ a Színház- és Fesztiváliroda. Az összeg nagyobb hányadát a városi önkormányzat biztosítja, a kiegészítést pályázatokon nyerték. Hil'CSOifOI' H j Későbbre... ...halasztódik a kisvárdai Várszínházban a június 24- re tervezett Budai Nagy Antal című történelmi színmű bemutatója. Kós Károly darabját augusztusban láthatja majd a közönség. (KM) Nyári... ...alkotótáborba várja a nyíregyházi városmajori közösségi ház az amatőr képzőművészeket. A júliusban Hejcén rendezendő táborban minden korosztály alkotói részt vehetnek. (KM) Szlovákiába... ...készül a Nyírség tánc- együttes. A szabolcsi táncosok június végén két fesztiválon is részt vesznek. (KM) Zsarukabaré... ...lesz Mátészalkán a művelődési központban június 12-én. A Mikroszkóp színház előadása 16 órakor kezdődik. (KM) Tárlat... ...nyílik június 9-én 11 órakor Nyíregyházán a Városi Galériában. (KM) Finn nyelvoktatás Stockholm (MTI) — Úgy tűnik, hogy a svédországi finnek most legalább az anyanyelvi képzésben különleges helyet kapnak a többi bevándorlóval szemben. A közelmúltban Per Unckel svéd közoktatási miniszter bejelentette, hogy a kormány különleges leiratban fogja meghatározni a finn nyelv helyzetét Svédországban. Bár a svéd kormány régóta tanulmányozta az Európa Tanács azon javaslatát, hogy a finnek kapjanak nemzeti kisebbségi státust, de a végeredmény egy közös jogi döntés alapján az, hogy a finn nyelv nem tekinthető ősi nyelvnek Svédországban. A legtöbb amit jelenleg tenni lehet az az, hogy a kormány jelezze a helyi önkormányzatoknak a finn nyelv különleges helyzetét és hívja fel a figyelmet arra, hogy az anyanyelvi képzés csökkentése esetén a finn nyelv oktatása megmaradjon az iskolákban. Svédországban minden, nem svéd anyanyelvű gyermek a legtöbb településen az iskolahálózaton belül ingyenes anyanyelvi oktatásban részesül. Ezt a gyakorlatot most több önkormányzat a rossz gazdasági helyzetre való hivatkozással csökkenti vagy teljesen meg is kívánja szüntetni, így a finn nyelv oktatása is veszélybe kerülhet. A kormány mostani állásfoglalása azonban megakadályozza ezt a folyamatot. A svédországi finnek, akiknek száma 300-500 ezer közé tehető, már régóta azt kívánták, hogy a kormány adja meg nekik a nemzeti kisebbségi státust. A közelmúltban Svédországba látogató új finn miniszterelnök, Martti Ahtisaari kedvezően fogadta a mostani svéd javaslatot. A finnek részéről a nyomás egyébként a közelmúltban lezajlott elnökválasztás idején különösen megnőtt, mivel az egyik elnökségre pályázó egy finnországi svéd, Elisabeth Rehn volt. Több jelölt azzal fenyegetőzött, hogy a svéd kormányt az Európa Tanács elé idézteti, mivel az nem tartja be a kisebbségekre vonatkozó konvenciót. Hagyományőrzők ünnepe Tarpán Négyszáz dalos a XX. megyei népzenei fesztiválon • Az elismerés hangja A tarpai gyermek citeraegyüttes Balázs Attila felvétele Erdős Jenő Tarpa — Az 1900-as század- fordulón született meg Kodály Zoltánban az elhatározás, hogy meg kell teremteniük az igazi magyar zenét. Ennek gyökereit felismerte, és vallotta: „A mi kősziklánk más nem lehet, mint az ősi magyar dal.” Ez volt az alapgondolata Tárcái Zoltán ny. főiskolai tanszékvezető tanár megnyitójának, mely június 4-én Tarpán hangzott el megyénk népzenei együttesei és szólistái XX. jubileumi fesztiválján. Már korán reggel megindult a dalosok népes tábora: Záhonytól Újfehértóig, Tiszavasvári- tól Túristvándiig terjedő körből, hogy ismerkedjenek a tarpai művelődési ház térbeli és akusztikai viszonyaival, s kezdetét vehesse 9 órakor a délelőtti program. Együttes, szólista Meggyőződhettünk arról, hogy helyesen mérte fel a szükségleteket és lehetőségeket a megyei közművelődési iroda, amikor a téli időszakban továbbképzést és esti kiszállások keretében tanácsadást szervezett népzenei együtteseink vezetőinek, akik csaknem valamennyien éltek is a lehetőséggel. Ennek is köszönhető, hogy csaknem megkétszereződött az elmúlt évihez képest a részt vevő együttesek és szólisták száma. Ez azt mutatja, hogy a dalos kedvet, a daloló közösségek összekovácsoló erejét a rádió, a tv, valamint a falusi életformában átmenetileg kialakulatlan folyamatok sem tudják háttérbe szorítani. S ennek örülhetünk. Ismét Kodályra kell hivatkoznunk, aki szerint „...a zene nem magánosok kedvtelése, hanem lelki erőforrás, melyet minden művelt nemzet igyekszik közkinccsé tenni.” Ezt a célt szolgálják Karádi Zsolt Nyíregyháza — Szarajevó. Napjaink történelmének szégyene. Örök mementó. Évek óta tartó pokol. A híradások rideg tényei után a napokban megjelent a képernyőn a Budapesten megrendezett Szarajevói filmhét néhány darabja. Közülük is kiemelkedett Egy szörnyeteg vallomásai. Ademar Kenovic és Ismét Arnautalic 1992 novemberében, a Szarajevói Ramiz Salcin katonai börtönben forgatott munkája egy akkor huszonegy esztendős fiúról, Borislav Hérákról szólt, aki megszámlálhatatlan gyilkosságot követett el. A kopaszra nyírt Herak végtelen nyugalommal, minden szépítés nélkül számolt be tetteiről. A film riportere hagyta megnyilatkozni. A legény szavaiból nemcsak az elképesztő gyilkosságok részletei bontakoztak ki, hanem kirajzolódott a vallomástevő emberi portréja is. Egy olyan, magával semmit kezdeni nem tudó, átlagos fiatalemberé, aki a háború előtt kedvelte a népzenét, meg a popmuzsikát, szeretett olvasni, tévét nézni, s büszke volt városára, Szarajevóra. népzenei rendezvényeink is, melyeket évről évre hagyományosan megrendezünk — most már a huszadik alkalommal. A fesztiválon az eddigi szokásoknak megfelelően énekes és hangszeres együttesek, szólisták, duók egyaránt nevezhettek. Lényeges kritérium volt, hogy magyar vagy nemzetiségi népzenét szólaltassanak meg. A résztvevőket településenként is érdemes megemlíteni, hiszen lakóhelyük hagyományőrző szándékát jól reprezentálják. A zenei találkozón 23 együttes lépett fel. Ebből tucatnyi népdalkor: a nyírpazo- nyi, a tiszalöki, a tarpai, a komorói ifjúsági és felnőtt, a kömörői, a nyírteleki, valamint a nyugdíjasok klubjaiban örvendetesen mind nagyobb számban alakuló együttesei, így: a tiszavasvári, a záhonyi, a fehérgyarmati, a nyíregyházi fegyveres erők klubjának dalosaiba mándoki énekesek mutatkoztak be. Hat citeraze- nekar is megszólalt: Tarpáról a felnőtt, az ifjúsági és a gyermekegyüttes, Túristvándiból a Kis Túr és a Prücsök, valamint a tiszabezdédi zenekar. A közönség tapsa A találkozón három népzenei együttes is részt vett, a vajdabokori Tirpák, a tiszavasvári Metamorfózisa akkor kezdődött, amikor bevonulva a szerb hadseregbe megtanították az újoncokkal, hogyan kell elvágni egy disznó nyakát. S aztán, miként Borislav Herak számos esetet felelevenít, ugyanolyan közönyösen metszette el az emberek torkát, mint gyakorlatozás közben a malacokét. De volt itt szó halomra lőtt és földbe buldó- zerezett sebesültekről, lemészárolt katonákról, kivégzett civilekről is. A film legfelkavaróbb perceiben Herak az általa meggyalázott, majd főbe lőtt asz- szonyokat emlegette. Két női névre emlékszik: a húszéves Ameliát és a harmincesztendős Fatimét is ő végezte ki, ez utóbbiba többször orális közösülés után eresztett golyót. A harmadik, meg nem nevezett nőt leteperte, mellének szegezte a géppisztolyt, s így erőszakolta meg, majd pedig gondolkodás nélkül fejbe lőtte. Társai is hasonlóan cselekedtek: tucatjával ölték meg a nőket, hogy ne kelljen őket etetni. Mi motiválhatta ezt a sátáni fickót? A többiek példája? A háborús pszichózis? Az emberben — Freud szerint — eleve benne lappangó destruk- ciós ösztön? Herak azt vallotta, arra törekedett, hogy leés az újfehértói, továbbá hallhattunk 2 furulyazenekart és 3 duót. A szólóénekesek között Magyar Jánosnét, Kaponyás Józsefnét, Molnár Henriettet, Kovács Mariannát, Czifra Miklósnét, Bogáti Kálmánnét, Kovács Lajost, Esik Istvánnét tapsolta meg a közönség. Öt hangszeres szólista is fellépett: Varga Magdolna, Pokol Zsolt, Répási Zsuzsa, Bódi Mihály, Makó Péter. Mintegy 400 dalos tette emlékezetessé a jubileumi XX. népzenei fesztivált. Mind a délelőtti, mind a délutáni program után szakmai tanácskozáson hallgathatták meg az együttesek vezetői és a szólisták a háromtagú zsűri véleményét. Ezen nemcsak a hiányosságokat, hanem a felhasználható pozitív tapasztalatokat is megemlítették. így az hasznos, építő, segítő szándékú volt. Ezért is fogadták mindezeket szívesen a jelenlévők. De ebben a szellemben zárta be a fesztivált Joób Árpád, a zsűri elnöke. Sajátos párhuzamot vont az elmúlt héten rendezett országgyűlési képviselők választása és a fesztivál hangulata között. Megjegyezte: „...ma egy párton voltunk mindannyian. A népzene kincseinek pártján. Jó alkalom volt arra, hogy felfrissítsük népzenei ismereteinket. Egy párton voltak nyugdíjasok, fiatalok. gyen valamije, mire vége a háborúnak: német márkája, aranya... Az általa előadott iszonyathoz aligha lehet bármit is hozzáfűzni. Hacsak azt nem, amit ő maga mondott el: a gyilkosságokat követően nem tud aludni, mert az elpusztított emberek arcát látja álmában. Fölriad, verejtékezve vergődik s képtelen elszenderedni ismét... A beszélgetés végén a riporter megkérdezte tőle, hisz-e Istenben? Herak azt válaszolta: nem. Majd hozzátette: ha lenne Isten, ilyen ember nem születhetne meg. A kép elsötétedett, s csak insert tudósított arról, hogy a szarajevói kerületi bíróság Borislav Herakot halálra ítélte... A néző hátradől a fotelben. Sokáig nem tér magához. Fél. Majd előveszi az utóbbi hetek könyvszenzációját, Zlata Fili- povic, tizenhárom éves szarajevói kislány naplóját, s az 1992. május 23-i bejegyzésben ezt olvassa: „Bemondták a hírekben, hogy meghalt Silva Rizvanbegovic mentőorvosnő, Anya barátnője. A mentőkocsiban érte utol a halál. Éppen egy sebesültet látott el. Úristen! Már nem is tudom hányán haltak meg Anyu és Apu ismerősei közül! De hát mi történik itt?!!” Elismerés, megbecsülés érte.” Majd a megyei Közművelődési Iroda vezetője, Sivadó Sándor főtanácsos jutalmakat adott át. Minden részt vevő együttes és szólista emléklapot és ízléses fadobozba ragasztott, a fesztivál emblémáját ábrázoló cseréplenyomatot kapott. Az együttesek és a legkiemelkedőbb szólisták között 250 000 forint jutalmat osztottak ki. Összegezésül: tanulságos lehet néhány figyelemre méltó tapasztalatunkat megemlíteni. Elismerést és megbecsülést érdemelnek — a bemutató résztvevői mellett — azok a szakmai vezetők, tanácsadók, akik tovább élesztik a hagyományok ápolásának „tüzét”. A termelőszövetkezeteknek az elmúlt időszakban bekövetkezett bizonytalan anyagi helyzete negatív hatással volt több, korábban jól működő együttesünkre. Ezt felismerve — az értékek támogatására — mind több önkormányzatunk erkölcsi és anyagi segítséget is adott. Nagy nyeresége megyénknek, hogy — egyedül az országban — tanárképző főiskolánknak népzene szakja is működik. Jól felkészült, elhivatottsággal tevékenykedő tanárai sok szakmai segítséget adtak együtteseink eredményes munkájához, bevonva ebbe a főiskolai hallgatókat is, akik számunkra a jövő reménységei. Végül: csak a köszönet és elismerés hangján szólhatunk a Tarpai Művelődési Ház vezetőjének és az őt társadalmi munkában segítő munkatársainak a fesztivál példás, zökkenőmentes lebonyolításáért. Jó házigazdák voltak! A zsűri javaslata A napi programot — a zsűri által javasolt legjobb — 9 együttes és 3 szólista gálaműsora zárta a telt ház hallgatóinak vastapsától kísérve, mintegy felismerve Kodály gondolatait: „A magyar zene szilárd pontja a népzene...” Tv-tanács Kijev (MTI) — Elnöki rendelettel kedden Nemzeti Tévé és Rádió Tanácsot hoztak létre Ukrajnában. A kizárólag a parlament alá rendelt, független testület feladata, hogy ellenőrizze az elektronikus sajtóval kapcsolatos törvények betartását. A Tanács ezen felül frekvenciaengedélyeket is kiad és őrködik az állami illetve a magántársaságok tevékenységének sajtóetikai tisztasága felett. Joga lesz például felfüggeszteni az adott társaság munkáját, ha törvénysértőnek véli működését vagy visszavonhatja a kiadott sugárzási engedélyt. Ukrajnában jelenleg 965 különböző, túlnyomó részt regionális vagy városi tévétársaság működik. Programjuk zömét illegálisan szerzett és sugárzott nyugati filmekkel töltik ki. A hatályos tévétörvény azonban előírja, hogy idén májustól kezdve a program fele hazai stúdiókban készült műsorokból álljon. A most megalakított tanács ezért az első hetekben nyilván ennek a pontnak igyekszik érvényt szerezni, hogy a későbbiekben ez már ne okozzon fennakadást. A szarajevói szörnyeteg A híradások rideg tényei után megjelentek a képernyőn
