Kelet-Magyarország, 1994. május (54. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-10 / 109. szám
12 Kelet-Hagyarország KULTÚRA 1994. május 10., kedd Kislány a zongoránál Fehérgyarmat (M. K.) — Zenei szakemberek között hosszú ideje vita folyik: mikor érdemes elkezdeni a hangszeres oktatást az általános iskolások között. Többen úgy vélik, hogy a 2-3. osztályban jön el az ideje a hangszeres muzsikálásnak. Mások hivatkoznak olyan példákra, hogy a 2-3 éves gyerek (aki természetesen ími-olvasni sem tud) ad igazán lehetőséget arra, hogy belőle nagy muzsikus váljon (ha egyébként tehetséges). A fehérgyarmati Bárdos Lajos Ének-Zene Tagozatos Általános Iskola április végi, egyedi hangvételű koncertje további elgondolkodásra adott alkalmat. Sztojka Emma tanárnő — egy tehetséges növendékre akadva — nem sajnálta az energiát, hogy tanítványait és a közönséget élményhez juttassa. Tóth Agnes, aki második éve tanul zongorázni, s egyébként a helyi 4. z osztály (alsó tagozat) diákja, egy önálló koncertet adott. A többszáznyi zenekedvelő a Csajkovszkij-da- rabok közül megszólaltatta A beteg katona, Játékkatonák indulója, Lovacskázás, Babatemetés, Pacsirtadal, Olasz dalocska című alkotásokat. Papp Lajos műveiből A királyfi, a Királylány, A boszorkány, A törpe, A paripa, A sárkány, Az óriás, A mély kút, A béka, Csizmás Kandúr fölfalja az egeret és más számokat. Közben Paragh Stefánia 6. z. osztályos diák mesékkel színesítette a műsort. Diákok és nevelők egyaránt jól szórakoztak. Figyelmet érdemelő kísérlet volt. Folytatni kell! A kék angyal... ...Marlene Dietrich emlékestet rendeztek a budapesti Goethe Intézetben. A világhírű német művész halálának második évfordulóján mutatta be önálló műsorát Adi Etzion Zak izraeli művész. A programban felcsendültek az egykori Diet- rich-sanzonok is. (MTI) Családév... ...A Nemzetközi Családév alkalmából meghirdetett „Én és a család” című pályázat eredményhirdetését május 10-én 14 órától tartják Nyíregyházán, a megyei könyvtárban. (KM) Óriáshologramok... ...kiállítása nyílik május 10- én 16 órakor a nyíregyházi Városi Galériában. A tárlat június 8-ig — hétfő kivételével — naponta 10-től 18 óráig látogatható. (KM) Óvodásoknak... ...és kisiskolásoknak ajánljuk a Kalamajka tündér című mesejátékot, melyet a Pitypang Színpad mutat be május 13-án 10-től és 14 órától a nyíregyházi városi művelődési központban. (KM) Alapítvány... ...A New York-i főkonzulátuson bemutatkozott a nyilvánosság előtt a magyar egyetemek támogatására alakult Corvina Alapítvány. Az amerikai magyarok által létrehozott alapítvány célja elősegíteni, hogy „újra virágozzék a magyar tehetség”. (MTI) A nyírbátori múzeumban szeptember 30-ig látogatható a magyarországi cigányság huszadik századi kultúráját és mindennapjait bemutató kiállítás. Képünkön: Cigányvajda és felesége (Újvidék, 1929) Archiv felvétel Radnóti-emléktábla Párizs (MTI) — Párizsban a napokban felavatták Radnóti Miklós emléktábláját. A XX. század nagy magyar költője 1939-ben, párizsi látogatásakor a Sorbonne- közeli kis szállodában, a Cujas utcában lévő Hotel des 3 Colleges-ban lakott. A ház falán már 1969-ben elhelyeztek egy réztáblát, de ez a szálloda felújításakor eltűnt. Ezt a hiányt szüntette meg az újbóli avatás: a falon mostantól Molnár Sándor magyarországi szobrászművész kerámiatáblája emlékeztet Radnóti itt töltött hónapjaira. ✓4-n A kapcsolatépítő professzor 1948 után Bécs nem lett európai kultúraközpont • Világrendszerek „frontvárosa" Bécs belvárosának egyik jellegzetes utcája: a Kertner Strasse Archív felvétel fontos kiindulópontot jelentettek a háború utáni osztrák-magyar együttműködésre vonatkozóan. A két szerződés olyan előnyöket biztosított Magyar- ország számára, amelyeket Ausztria egyetlen más utódállamnak sem adott meg. Ausztria kiemelt fontossága és kultúrdiplomáciai jelentősége azzal is összefüggött, hogy a két világháború között a szomszédos országokban élő magyarság nemzeti kultúráját, nemzeti identitását segítő központ volt. Az utódállamokból a bécsi egyetemeken tanuló fiatalok országaikból még elemi ismereteket sem hoztak a magyar kultúráról, az irodalomról, a művészetről és a történelemről, ezért az itteni egyetemi éveiket használták fel ismereteik pótlására. Bécs kiindulópont Bécs kulturális fontosságát a nagyhatalmak is elfogadták, ezért Ausztriának a Németország délkelet felé eső régiójában vezető szerepet szántak. Többen, de mindenekelőtt Miskolczy Gyula professzor Magyarország kultúrdiplomáciai orientációja alakítása szempontjából Bécset tartotta kiinduló pontnak, ezért úgy látták, hogy a francia vagy angol kultúrával kapcsolatban sem kerülhetjük meg Bécset. A győztesek a középeurópai kultúra súlypontját az osztrák fővárosra helyezték. „Befagyasztva" A feltételezett sajátos osztrák szerep kedvezett volna annak a magyar kultúrpolitikai cél megvalósításának, amely Magyarország nemzetközi elszigeteltségének felszámolását, az ország jó hírnevének helyreállítását, valamint a világkultúrához való viszony rendezését tűzte ki célul. Ä magyar kultúrdiplomáciai koncepció azonban 19451946-ban nem számolt azzal, hogy a világ rövidesen kettészakad, és ezért nem gondolt arra sem, hogy 1948 után Bécs nem az európai kisugárzás és összetartozás központja lesz, hanem a két világrendszert elválasztó törésvonal egyik frontvárosa. (A cikk A magyar kultúra— világkultúra c. nagymonográfia egyik résztanulmányának a kivonata.) A fonyódi Helikon — tizedszer N. Szabó József MVW.W/«/.V.W.VWA'.WiW.WJWÄWA'«fÄ,mVAWWmWiWHWWMV.WW Nyíregyháza — A második világháború után úgy látszott, hogy Németország nemzetközi kulturális és tudományos pozícióinak elvesztése miatt Bécs nemcsak a német kultúrát illetően fog meghatározó kultúrpolitikai missziót betölteni, hanem olyan centrummá is válhat, amelyre csak Európa kevés kulturális központja vállalkozhat. Az osztrákok mindent elkövettek, hogy Bécs kultúráját újra az érdeklődés előterébe állítsák. A háború befejezése utáni első napoktól kezdve nem szűntek meg kifelé és befelé egyaránt hirdetni, hogy az osztrák fővárosnak, Ausztriának létjogosultsága a magas, az egész világ előtt elismert kultúrájában rejlik, hogy Ausztria kultúrában nagyhatalom. Collegium Hungaricum Magyarország abban a szerencsés helyzetben volt, hogy a jól működő bécsi Magyar Kulturális Intézettel, a Collégium Hungaricummal képes volt a Bécsben kibontakozó szellemi pezsgésbe bekapcsolódni. Egy olyan intézettel rendelkezett, amelynek könyvtára és kiépített kapcsolatrendszere döntően hozzájárulhatott a magyar kulturális törekvések megismertetéséhez. A magyar kultúra háború alatt Bécsben maradt képviselői — mindenekelőtt Miskolczy Gyula professzor, a Collégium Hungaricum igazgatója — mindent elkövettek a kulturális pozíciók megtartása és lehetőleg újabbak kiépítése érdekében. Miskolczy Gyula 1945 tavaszán felvette a kapcsolatokat Ausztria kulturális vezetőivel. A professzor már 1945 tavaszán előadásokat tartott a Bécsi Egyetemen. Tevékenységének —kultúrdiplomáciai jelentőségén túlmenően — tuHorpácsi Sándor Ha cinikus len- , nék, azt mond- | hatnám, hogy van egy kis panasznap jellege a tavaszonként Fonyódon megrendezett tanácskozásoknak. Holott a Helikon elnevezés emelkedettséget, ünnepélyességet (is) feltételez. Vidám költői versenyt — utalva Hellaszra, Festeti- chék keszthelyi mecenatúrájára, a naivabb, rajongóbb XIX. századra. De irodalmunk jelenlegi sanyarú állapotában megengedhetetlen a cinizmus és az irónia. Éppen mert nincsenek bőkezű, irodalompártoló Festetich grófjaink. Marad, maradna az állam, amely — mert szegény? — egyre kevésbé gondoskodó, akarva, akaratlanul is ki-visszavonul az irodalomból, művészetekből. Teszi ezt akkor, amikor a rendszerváltás után lényegesen megnőtt a publikálási, a vállalkozói kedv, naponta indulnak napilapok, folyóiratok. Jelentkeznek új szellemi műhelyek. Ez utóbbi örvendetes jelenség, felszabadulás, fellélegzés egy több évtizedes elnyomás, egyenirányítás, lefoj- tás után. A fonyódi Helikon, így nédománypolitikai fontossága is volt, mert Bécsben a háború után 90 professzort felfüggesztettek állásából. A Bécsi Magyar Intézet az osztrák szellemi életbe való bekapcsolódása mellett segítette a háború miatt Ausztriában rekedt magyarokat, ezen kívül hozzájárult az osztrák főiskolai szemeszterek újrakezdéséhez. Tekintettel arra a rokon- szenvre, amelyet a demokratikus Ausztria a győztes nagyhatalmaknál élvezett, Miskolczy Gyula a magyar kulturális vezetést arra ösztönözte, hogy a magyar-osztrák viszonylatokat a legszorosabban és a legsokoldalúbban építsék ki. A magyar kormány látta, hogy Magyarország és Ausztria között fennálló sok évszázados kapcsolatok, valamint a Duna völgye békéjét szolgáló baráti viszony fenntartására a két ország között alig van hathatósabb eszköz, mint a szellemi értékeink kölcsönös megismertetése. Magyarország érvényben akarta tartani azokat a szerződéseket, amelyeket a két ország 1926-ban, ill. 1934-ben megkötött. Ezek a szerződések velővel ennek az évenkénti tanácskozásnak az antológiája. Simon Ottó költő (fonyódi tanár) szerkeszti, s idén immár a 10. számát adták át a tanácskozás résztvevőinek. A kötet első részében (Fonyódi Helikon) a tavalyi költő-vendégek: Takáts Gyula, Fodor András, Tari István, Martin Georgiev, Borsos Sz. Alpár, Nyári László, Barcs János, Bändel Lajos, Lévay Erzsébet, Simon Ottó versei, Laczkó András tanulmánya, a másodikban (Folyóiratok a változó időben) az előadások olvashatók. A vitaindítót (Folyóiratok a változó időben) Erdiné Csapiár Katalin tartotta. Áttekintette a helyzetet, amely egyáltalán nem rózsás, de az előadó (minisztériumi tisztviselő) megoldhatónak ítélte. Több izgalmat ígér M. Georgiev előadása (Az irodalom gondja nem a finanszírozás). Úgy ítéli meg a bolgár irodal- mati hogy lényegében még nem történt meg a lelkek, a szerzők felszabadulása, mert tovább élnek a régi reflexek és félelmek, nem alakult ki a szellem önmozgása, felszabadítása. Hasonlóan vélekedik Mau- dics György (Irodalmi műhelyek a változó időben), aki Temesvárról jött. Azzal, hogy az írók, szerkesztők politikai, közéleti szerepet vállaltak lényegében magára hagyták az irodalmat, amelynek a presztízse ettől független okok miatt is esett, ugyanakkor korántsem biztos, hogy a politika nyert volna. Időbe telik, míg a Ceaucescu rezsim bukása, az eufória után az egyensúly ismét helyreáll, s ki-ki azt teszi, amihez valóban ért. A képlet erősen hasonlít a miénkhez... Tanáros precizitással és komolysággal mérte fel a folyóiratok helyzetét és feladatát Tüskés Tibor (Néhány kérdés, néhány megjegyzés). Akkor cselekszik-e helyesen a vidéki szerkesztő, ha a nagy (irodalmi) távolból válogat, vagy ha — vállalva a provincializmus veszélyét is — a régió szellemi életét működteti, a helyi (kezdő) írástudóknak biztosít fórumot, (fel)röptető pályát? Az ideális a két szempont: a minőség és a regionalitás helyes aránya. Erre tanít az irodalomtörténet a Nyugattól kezdve, s erre formál igényt a helyi értelmiség is. Laczkó András (Fonyód nem ereszt) rezignált írása az ilyen tanácskozások örök gondjairól szól, a sértődések, ellendrukkerek olykor megkeserítik a lelkes szervezők munkáját. Amit persze lehet, sőt kell is jobban csinálni, de abbahagyni kár lenne. Művészetbarátok Nyíregyháza (KM — K. J.) — A DOTE nyíregyházi Egészségügyi Éőisko- lájának művészetbarát köre már az intézmény alapítási évében megszerveződött, hogy működésével „terepet adjon” a művészetek iránt érdeklődő hallgatóknak. A kör áz elmúlt évek során már számos alkalommal bizonyította életképességét sikeres rendezvények lebonyolításával. Az idén, a tanév elején pályázatot hirdettek meg a hallgatók körében szépirodalmi alkotások írására. A kezdeményezésnek volt foganatja, ugyanis heten nyújtottak be verset, prózát megméretés és elbírálás céljából. A közelmúltbeli ünnepélyes eredményhirdetésen kiderült: a legjobb pályaművet Vékás Sándor, harmadéves, ügyvitelszervező szakos hallgató készítette. Második díjat nyert Ferenczi Gábor, negyedéves, általános szociális munkás szakos. Megosztott harmadik díjat kapott: Szabados Tünde másodéves és Varga Tibor elsőéves (mindketten szociális munkás szakosok). ::: , . / ;