Kelet-Magyarország, 1994. április (54. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-27 / 98. szám
1994. április 27., szerda GAZDASÁG Meggyről tanácskoznak a gazdák Javítani lehet az alacsony árakon és az átvételen — mondja az érdekvédelem Nyíregyháza (KM) — Az idei meggytermés értékesítési stratégiájának megbeszélésére és az érdekvédelem aktuális kérdéseinek a megvitatására hívja össze a megye meggytermelőit a hét végén a Meggytermelők Országos Érdekvédelmi Egyesülete. Az április 30-án, szombaton 10 órától a megyei Növény- e^gészségügyi és Talajvédelmi Állomáson (Nyíregyháza, Kó- taji út 33.) rendezett összejövetel céljával kapcsolatban Mónus Bertalantól, a múlt évben Nyíregyházán megalakult egyesület elnökétől kértünk tájékoztatást. — Az elmúlt év termésének értékesítési gondjai tovább csökkentették a termelői kedvet. A meggy nyersexport-piacának összeomlása a hazai feldolgozókat arra ösztönözte, hogy a felvásárlási árakat az önköltség alá szorítsák. A megyénkben tavaly megtermelt, mintegy 11 500 tonna termésből körülbelül 1000 tonna nyers ipari meggy került külföldi piacra. A többit a konzervipar dolgozta fel, ám ennek a feldolgozott meggynek a jelentős része, a mai napig is a hazai raktárakban van. □ Milyenek az idei piaci kilátások? — Az idei értékesítési lehetőségekről március végén tárgyaltunk az egyesületünk titkárával együtt Budapesten az Országos Gyümölcsszövetségnél. Amint ott elmondták, a felvevőpiac jelentősebb bővülésére ebben az évben sem lehet számítani. Például a német piac igénye — állandó harcban állva a német meggytermelőknek a behozatalt korlátozni igyekvő szándékával — olyan 15 000 tonna körüli meggy. Nagyjából annyi, amennyi Szabolcs-Szatmár- Bereg megyében egy normális évben megterem. Ennek ellenére úgy látjuk az Országos Gyümölcsszövetséggel együtt, hogy a termelők összefogásával, egységes fellépésével lehetőség van javítani az irreálisan alacsony árakon. Erre szükség is van, sőt a felvásárló kereskedelem területén is korrekciókra lesz szükség. Az illetékes minisztériumi képviselők szerint rendet kell teremteni a fel- vásárlási fronton. Ez a folyamat állítólag már meg is indult □ Mire terjed ki elsősorban ez a „rendteremtés" ? — A kialakult rossz gyakorlaton kell változtatni, vagyis a meggy exportjával foglalkozó kereskedő cégek számát szükséges drasztikusan csökkenteni, hogy ne fordulhasson elő, ami tavaly is, hogy egymás alá ígértek árban a külföldi piacokon. Az eddigi 410 (!) exportőr közül, pályázat útján kerül majd a minisztériumban kiválasztásra tizenöt. Ezenkívül abban is egyetértés alakult ki az illetékesek között, hogy a Meggytermelők Országos Érdekvédelmi Egyesülete minél hamarabb Terméktanáccsá alakuljon. Mindezeket részletesen kívánjuk megbeszélni a termelőkkel a szombati tanácskozáson. A Nyíregyházi Háziipari és Népi Iparművészeti Szövetkezet idei kapacitását már lekötötték a megrendelők. A szövetkezet többek között Japánba, Németországba és Ausztriába is exportálja termékeit Harasztosi Pál felvétele Sima úton halad a világgazdaság Washingtonban tartottak értekezletet a Hetek Csoportjának miniszterei Washington (MTI) — A fejlett ipari országok véleménye szerint már megtörtént a kellő alapozás a világgazdaság egyre gyorsuló ütemű bővítéséhez, jóllehet még meglehetősen hosszú utat kell megtenni a tartós, inflációmentes növekedési szakaszig. A Nemzetközi Valuatalap Világbank tavaszi ülésszaka margóján Washingtonban vasárnap megtartott értekezletükön a Hetek Csoportjának a pénzügyminiszterei derűlátóan úgy nyilatkoztak, hogy az inflációs irányzatokat kordában tudják tartani, és a hosszú távú kamatok emelkedése tulajdonképpen inkább a gazdaság bővülésébe vetett hitet tükrözi, nem pedig az árak Duna Expo Szolnok (KM) — Duna Expo ’94 címmel nemzetközi kiállítás és vásárt rendeznek első alkalommal a szlovákiai Dunaszerdahe- lyen. A kiállítás és üzletember-találkozó, melyre június 14. és 18. között kerül sor, védnöke Boros Jenő rendkívüli és meghatalmazott nagykövet. A rendezvény többek között a következő témaköröket öleli fel: mezőgazdaság és kapcsolódó iparágak, élelmiszer-, feldolgozóipar, innováció, környezetvédelem, pénzügyi és banki háttér. Az esemény alatt, melyre május 9-ig lehet még jelentkezni a rendezvény- szervező szolnoki Inno-In- fo Bt.-nél, több szakmai napot szerveznek. meglódulásától és az óvatlan túlfűtöttségtől való félelmet. Lloyd Bentsen amerikai pénzügyminiszter, a tanácskozás házigazdája az ötórás találkozó utáni sajtóértekezletén közölte: egyetértettek abban, hogy nem szabad kitenniük túlzott ingadozásoknak a valutákat, ezért rögvest el is határozták, hogy a jövőben is szorosan együttműködnek az árfolyamok szinten tartásában. A tanácskozáson közös vélemény volt az is, hogy a tavaly körvonalozott gazdaság- politikai stratégia szemmel láthatóan bevált, és máris meghozta a gyümölcseit. A stratégia főbb elemei: az Egyesült Államok költségveBudapest (MTI) — Az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. 5 milliárd forintos zárt körű alaptőkeemeléséről született megállapodás hétfőn. A megállapodást Boross Péter miniszterelnök és Csányi Sándor, az OTP Bank elnök-vezérigazgatója írta alá. Szabó Iván pénzügyminiszter — aki szintén részt vett az aláíráson — elmondta, hogy az alaptőketési deficitjének a csökkentése, az európai országok kamatszintjének a leszállítása és Japán gazdaságserkentő, illetve keresletnövelő programjának a meghirdetése. Lloyd Bentsen egyedül a makacs munkanélküliséget említette a fejlett ipari országokat sújtó akut problémaként. Mindazonáltal figyelmeztetett arra is, hogy a hosszú lejáratú kamatok túlzott megemelése megtörheti a világgazdaság bővülésének egyre fokozódó lendületét. Az ülésen különleges meghívottként részt vette az orosz küldöttség is. Alekszandr Sohin miniszterelnök-helyettes elmondta: arra számít, hogy május-június táján sikerül új év első negyedében már csaknem elérte az 1,1 milliárd forintot. A növekedés mindenképpen a mezőgazdasági fejlesztési hitel jótékony hatásának tudható be. A budapesti Agrokemél is jelentős mértékben növekedett az eladott mezőgazdasági gépek forgalma, a tavalyi első háromhavi 125 millió forinttal szemben 1994 első három hónapjában 216 millió forintért adtak el mezőgazdasági gépeket. A emelés állami részvényjegyzés formájában valósul meg. A Pénzügyminisztérium, az OTP 5 milliárd forint értékű részvényéért cserébe konszolidációs államkötvényt ad. Az ügylet pontos feltételeiről 30 napon belül állapodnak meg az érintettek. Török László, az OTP Bank vezérigazgató-helyettese arról tájékoztatta az újságírókat: a banknak nem a tőkemegfelelési mutató javímegállapodásra jutniuk a Párizsi Klub tagjaival az orosz kormányadósság átütemezéséről. Reményét fejezte ki, hogy a hitelező kormányok az idén bőkezűbbek lesznek, mint tavaly. Szergej Dubinyin pénzügyminiszter a tanácskozáson beszámolót tartott az orosz reformok helyzetéről. , A Hetek Csoportjához tartozó országok biztosították őket, hogy segíteni fognak az orosz adósság átütemezésében. Vasárnap üléseztek a fejlődő államokat tömörítő Hu- szonnégyek Csoportjának pénzügyminiszterei is. Elhatározták, hogy fontolóra veszik egy állandó titkárság létrehozását érdekeik folyamatos és hatékony képviseletére. mezőgazdasági gépek és eszközök közül a legkeresettebb az MTZ traktorcsalád, ez teszi ki a forgalom felét. Éppen e géptípus kedveltsége miatt a budapesti Agroker úgy döntött, hogy a jelenleg forgalmazott négyféle típusú Belorusz traktor kínálati palettáját további kilenc típussal bővítik. Ezek bevizsgálása jelenleg folyik, és várhatóan két hónap múlva már forgalomba is kerülnek. tása érdekében van szüksége újabb állami tőkeinjekciókra, hanem azért, mert jelentős pénzügyi fejlesztéseket folytatnak. Az OTP nem vett részt az 1993. évi bankkonszolidációban, mivel tőkemegfelelési mutatója sokkal jobb, mint más kereskedelmi banké. A pénzintézeti törvény pedig előírja, hogy a bank szavatoló tőkéjének mekkora hányadát fordíthatja beruházásokra. Tőkét emel a takarékpénztár Növekvő mezőgépforgalom Jön a Pannonplast Budapest (MTI) — A Pannonplast Műanyagipari Rt. 627 092, egyenként 100 forint névértékű névre szóló részvényét május 2-6. között kínálja fel megvételre az Állami Vagyonügynökség és a részvénytársaság. Az 1200 forintos kibocsátási árfolyamú értékpapírokat készpénzért és a Kedvezményes Részvényvásárlási Program keretében részletfizetéssel, vagy kárpótlási jegy ellenében vásárolhatják meg a befektetők. A KRP-bcn az Állami Vagyonügynökség 427 092 részvényt értékesít a kisbefektetőknek. A részletfizetési alrendszerben egy befektető 20, vagy 30 részvényt jegyezhet 24 ezer, illetve 36 ezer forintért. A kárpótlási jegy alrendszerben egy kárpótlásijegy-tu- lajdonos 20, illetve 40 kárpótlási jegy ellenében juthat 25, illetve 50 értékpapírhoz. Készpénzért 200 ezer részvényt értékesítenek, amelyekből 100 ezer részvényt az ÁVÜ kínál fel megvételre. E keretből egy belföldi befektető személy minimum 50 részvényt jegyezhet. Amennyiben ennél nagyobb csomagot kívánnak vásárolni, úgy a többletjegyzés 10 részvényenként növelhető. A másik 100 ezer részvényt a társaság kínálja fel. Ezekből bármely befektető 5000 részvényt tartalmazó csomagokat jegyezhet. A részvényjegyzés időszaka május 6-a előtt is lezárható. Ä jegyzést az OTP Bank, az OTP Bróker Rt., a Budapest Bank Rt., a Polgári Bank Rt., a BÉB Rt. és a CS First Boston Budapest Rt. irodái bonyolítják majd. _ Gvoffhireii wu Warn Wr Kirgizisztánban... ...új bankjegyeket vezettek be, amelyek fokozatosan felváltják majd a jelenleg forgalomban lévő átmeneti pénzt. Az új bankók 1, 5 és 20 szom névértékűek és mindegyiken egykori neves kirgiz személyiségek arcképe látható. Az új papírpénzeket vízjel és fémszál is védi a hamisítástól. (MTI) A Danubius... ...Hotels Rt. elmúlt évi 470 millió forintos tiszta nyereségéből 5 százalék osztalék kifizetését javasolja a társaság május 24-i közgyűlésének. (MTI) Átdolgozott... ...költségvetési tervet terjeszt a parlament elé pénteken az orosz kormány. A tervezet az eredeti dokumentumhoz képest nagyobb hiányt, 68,8 milliárd rubelt irányoz elő, szemben az eredetileg elképzelt 62,4 ezer milliárddal. A moszkvai kormány a hónap elején még 53,8 ezer milliárdos deficitről tett említést az IMF-nek, s jórészt ennek az adatnak az alapján kapott 1,5 milliárd dollár hitelt Moszkva. (MTI) Magyar kábel... ...juttatja majd el az elektromos energiát az expo területére is a Kelenföldi Hőerőműből. Az erről szóló megállapodást hétfőn írta alá a Budapesti Elektromos Művek Rt. (Elmű) és a Magyar Kábelművek, s a tájékoztatás szerint különös jelentőségű, hogy ilyen nagy átviteli teljesítményű huzalt az országban először alkalmaznak a kábelgyár ajánlata alapján. (MTI) A német... ...menedzserek fele elégedett cégének jelenlegi termelési telephelyével, s nem kíván máshova költözni. 17 százalékuk számára új telephely szempontjából a keletnémet tartományok jönnek számításba. (MTI) Tőzsde Index (ideiglenes) április 26-én: 1619,97 (+0,59) Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1994. április 26. Valuta Deviza Kanadai dollár 73,89 75,41 74,68 Pénznem ______Vétel Eladás Közép árf. Kuvaiti dinár 342,16 348,82 345,98 Német márka 60,54 61,74 61,08 Angol font 151.65 154.65 15327 Norvég korona 13,93 1421 14,07 Ausztrál dollár 73,09 74.43 73,80 Olasz líra(lOOO) 63,27 64,49 63,91 Belga franki 100) 294,04 299,54 296,60 Osztrák sc.(100) 860,76 877,46 86824 Dán korona 15,42 15.72 1556 Port esc.(lOO) 58,98 60,12 5953 Finn márka 18,65 18,99 18,81 Spanyol pes.(lOO) 74,20 75,66 74,97 Franciafrank 17,63 17,97 17,80 Svájci frank 70,89 7221 71,48 Holland forint 53,87 54,91 54,30 Svéd korona 12,95 13,19 13,09 Hont 147,64 150.44 149,03 USA dollár 101,75 103,75 102,86 Japán jen (100) 98,73 10059 99,83 ECU 11692 119,16 118,03 4s Budapest (MTI) — Jelentősen — mintegy 70 százalékkal — növekedett a mező- gazdasági gépek forgalma hazánkban az elmúlt év hasonló időszakához képest — közölte Bajnóczi István, a budapesti Agroker Rt. kereskedelmi igazgatója az MTI-vel. Az elmúlt évben országosan az év első három hónapjában a mezőgazdasági gépek forgalma hozzávetőlegesen 641 millió forint volt, míg ez az idei