Kelet-Magyarország, 1994. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-18 / 65. szám
12 Kelet-Magyarország A kupák körül Karlsruhéban a forduló meccse Nyíregyháza (KM) — Már a múlté a kupaszerda, hiszen a héten is háromnaposra húzódott a nemzetközi labdarúgókupák fordulója. A KEK-ben és az UEFA Kupában a negyeddöntők visszavágóit játszották. A forduló meccse Karlsruhéban volt. Itt a Schuster vezérelte hazaiak az 58. percben már 2-0-ra vezettek a Benfica ellen. Mivel az első találkozó 1-1 volt, a németek biztos továbbjutónak érezhették magukat. Aztán két perc alatt (59. és 60.) két gólt szereztek a portugálok és ők örültek. A 80. percben egyenlített a Bayer, majd két perc múlva ismét vezetett. Mindössze négy percig, mert akkkor Kulkov második gólja eldöntötte a továbbjutás sorsát. A Bajnokok Ligájában a negyedik forduló nem hozott különösebb meglepetést. Eredmények, A csoport: FC Barcelona (spa- nyol)-Szpartak Moszkva (orosz) 5-1 (1-1). Galata- saray (török)-AS Monaco (francia) 0-2 (0-0). Az állás: 1. Monaco 6,(9-3), 2. Barcelona 6 (9-3), 3. Gala- tasaray 2 (0-5), 4. Moszkva 2 (4—11). B csoport: Werder Bremen (német)-AC Milan (olasz) 1-1 (0-0). FC Porto (portugál)-Ander- lecht (belga) 2-0 (1-0). Az állás: 1. Milan 6,2. Porto 4, 3. Bremen 3 (9-9), 4. An- derlecht 3 (4-7). KEK: Bayer Leverkusen (német)-Benfica (portugál) 4—4 (1-0). Továbbjutó- Benfica (5-5, idegenben lőtt több góllal.) Paris SG (francia)-Real Madrid (spanyol) 1-1 (0-1). Tj.- Paris SG (2-1). Arsenal (angol)-Torino (olasz) 1-0 (0-0) Tj.- Arsenal (l-O). Parma (olasz)-Ajax (holland) 2-0 (1-0). Tj.-Parma (2-0). UEFA Kupa: Juventus (olasz)-Cagliari (olasz) 1-2 (1-1) Tj.- Cagliari (3-1). Karlsruhe (német)-Boavista (portugál) 1-0 (1-0) Tj.-Karl- sruhe (2-1), Frankfurt (né- met)-Salzburg (osztrák) 1-0. Tj.: Salzburg (1-1, tizenegyesekkel). Bűnösnek találta... ...a portlandi bíróság Tonya Harding amerikai korcsolyázónőt vetélytársa, Nancy Kerrigan bántalmazásáért. A bíróság 100 ezer dolláros büntetést szabott ki a vádlottra. (MTI) Courier két... ...játszmában diadalmaskodott Ivanisevic ellen a teniszezők Lipton-bajnoksá- gon, és így az elődöntőbe került, ahol honfitársával, a cseh Kordát kiverő Sam- prasszal mérkőzik. (AP) A német úszósport... ...újdonsült csillaga, Franziska van Almsick legutóbb azt hangoztatta, hogy a kínai versenyzők lényegesen „hézagosabb” doppingrostán esnek át, így megkérdőjelezhető a teljesítményük is. (Reuter) Szerdától amerikai... ...állampolgár Monic Szeles. A magyar számazású, mostanáig jugoszláv állampolgárságú teniszezőnő így mostantól amerikai színekben versenyez. (AP) Milla Papa... ...aki olaszországi labdarúgó vb-n a kameruni csapat sztárja volt, nem került be az előzetes keretbe, mert nézeteltérése támadt klubelnökével. Aztán a 42 éves játékos nyilvánosan elnézést kért és így talán ott lehet az amerikai finálén. Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Ésik Sándor, Sipos Béla. Flovatvezetők: Tóth Kornélia (belpolitika), Kováts Dénes (aktuális), Máthé Csaba (gazdaság). Baraksö Erzsébet (kultúra), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés). Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401. Vidéki szerkesztőségek: Kisvárda, Szent László u 5. Tel.: (60) 356-814, Mátészalka, Kölcsey u. 2. Tel./Fax: (44) 310-651 Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 269-5706. Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánná. Reklám és hirdetés: Petró István. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Nyomtatás és terjesztés: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (06-52) 413-101. Nyomda: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. Árusításban terjeszti: Rónahír Észak-alföldi Posta Hírlapkereskedelmi Rt. Debrecen, Péterfia u. 4. Levélcím: 4001 Debrecen, postafiók 270. Telefon: (52) 347-988/21,22 mellék. Ügyvezető igazgató Kuthy Antal. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 378 forint, az áruspéldányok ára 17,90 forint, pénteken a TV Plusszal 19,80 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Tiszavasvári dobogóban reménykedik A nyírbátoriaknál új az edző, és még csak nem is gondolnak a kiesésre Nyíregyháza (Ladányi Tóth Lajos) — Közeleg a hónap vége, ami a másodosztályú férfi kézilabdacsapatainknál egyenlő a tavaszi idény kezdetével. A két megyei együttes háza táján a jövés-menések, a tervek és a sorsolások felől érdeklődtünk. A dobogós (3.) helyen álló Tiszavasvári esetében Gazdag Józsefnek szakosztályvezetői mivoltában immár tizenkettedik éve dobog a szíve a vasvári kézilabdáért. Információi szerint január 15-én kezdték a felkészülést, Bíró Ferenc heti négy edzést tart a csapattagoknak. Egyhetes edzőtáborban voltak Égerszögön, ami mindenképpen összekovácsolta a társaságot. Megnyerték a Vasvári Kupát, részt vesznek a debreceni városbajnokságon, és sorozatban játszák az edzőmérkőzéseket. Legutóbb a román első osztály második helyezettje, az Európa-szérte ismert Baia Mare volt a vendégük. Hét góllal nyertek a nagybányaiak a tartalékosán felálló tiszavasvári- ak ellen. A játékosállományban any- nyi a változás, hogy Fodor irányítói minőségében a jövőben a Nyíregyházi KC-t erősíti, helyette az élvonalbeli szerepléstől visszavonult Berényi érkezett. Helyette és nem a helyére: Berényi átlövő, így szerkezeti módosításokra került sor. Újság még Pusztai sérülése, akinek meg kell műteni az ujját, tehát egyelőre nem számíthat rá az edző. Egyébként Bíró Ferencnek a szerződése a bajnokság végéig szól, amikorra is szeretnék megőrizni jelenlegi előkelő pozíciójukat. Nem lesz könnyű, hiszen a tíz talákozóból mindössze négyszer játszanak majd saját pályájukon. Egy kieső már van az NB I B-ben, mivel a Csepel Papír csapata bajnokság közben visszalépett a további küzdelmektől. A másik kipottyanásra ítélt helyen most a nyírbátoriak állnak, csekély négy ponttal. — A kiesés szó nem hangzott el nálunk, nem is gondolunk rá — bizonygatja Ováry Zoltán technikai vezető. — Egyszerű a képlet: tavasszal 12-14 pontot illik szereznünk, és akkor nem lehet baj. Erre megvan az esélyünk, hiszen hat alkalommal játszunk itthon. A bajnokságot egy héttel később kezdjük, ugyanis a tavaszi első fordulóban szabadnaposok vagyunk. Ősszel a Nagy Béla, Gyenes József edződuó irányította az együttes munkáját. Nagy Bélától közös megegyezéssel, barátsággal elköszöntek, bár teljesen nem szakadt el a csapattól: segít a kapusedzésben. Gyenes József erőnléti tréningeket tart, míg a tényleges edző a debreceni illetőségű Veres István lett. A Debreceni Dózsához igazolt a kapus Pe- reverzia és a jobbszélső Baj- na, míg a Nyírbátort erősíti az ex-dózsás Nezezon, a Hajdúnánásról bevonult Nagy, és három, a Dózsa ificsapatából kiöregedett játékos. így a keret tizenhárom főből áll, viszont sok a sérült... A Tiszavasvári- hoz hasonlóan hetente négy edzést tartanak, és a felkészülési mérkőzések mellett szintén részt vesznek a debreceni városbajnokságon. Minden második héten közösen gyakorolnak a D. Dózsa vendégeként, ami különösen hasznára válhat a nyírbátoriaknak, elvégre sorsdöntő tavaszi menetelés előtt állnak. A két csapat bajnoki programja: március 19., 17: Tisza- vasvári-Szan’as, a Nyírbátor szabadnapos, március 26., 17: Nyírbátor-Újkígyós, 18: Cegléd-Tiszavasvári, április 2., 14: Balassagyarmat-Nyírbátor, 17: Tiszavasvári-Tö- rökszentmiklós, április 9., 12.45: Kis-kunmajsa-Tiszavasvári, 17: Nyírbátor-Duna- keszi, április 16., 17: Ti szavasvár i-Mizsei KC, Nyírbá- tor-Szai-vas, április 23., 18: Cegléd-Nyírbátor, április 24., 11: Csömör-Tiszavasvári, április 30., 11: Dunakeszi-Tisza- vasvári, 17: Nyírbátor-Török- szentmiklós, május 7., 16: Kiskunmajsa-Nyírbátor, a Tiszavasvári szabadnapos, május 14., 17: Nyírbátor-Mizsei KC, 18: Újkígyós-Tiszavas- vári, május 21., 17: Tiszavas- vári-Balassagyarmat, május 22., 16: Csömör-Nyírbátor, május 28., 17: Nyírbátor-Ti- szavasvári. Ls«Több sportágról röviden A napokban rendezték az országos mezei futóbajnokságot. Az NYVSC és a Városi Sportiskola fiataljai jól szerepletk. Az ifiknél Bácskái Zsolt (NYVSC) bajnoki címet szerzett, és biztos tagja a hónap végi világbajnokságra készülő magyar csapatnak. A csapatversenyben a Bácskái, Jécsák, Sándor ösz- szetételű együttes ezüstérmes. A Sportiskola serdülő leány „A” csapata (Rakonczai, Fo- garasi, Olasz, Kapin) a dobogó harmadik fokára állhatott. A Sportiskola fiú serdülő „B” együttese (Hoczka, Moldvai, Kaibás, Greskó) szintén bronzérmet szerzett. DIÁKSPORT. A Városi Diáksport Bizottság rendkívüli közgyűlést tartott a napokban. Mindezt az indokolta, hogy a bizottság eddigi elnöke, Molnár Annamária lemondott. Emiatt újraválasztották az elnökséget, így az új elnök: Ha- dobás István, elnökségi tagok: Verdes Lajos és Vinnai Péter. NB II: Nagykállói Trió DSE-Oros- háza 11-7. A rangadóhoz méltó színvonalú találkozón a hazaiak megérdemelten jutottak a fontos két ponthoz és győzelmükkel már négy pont előnynyel vezetnek az orosháziak előtt. Gy.: Hodász 4, Bottyán, Gulyás 2-2, Tamási, Boty- tyán-Hodász, Sallai-Gulyás 1-1. BIRKÓZÁS. Debrecenben A korcsoportú szabadfogású versenyt rendeztek. A sóstóhegyi Szabó Lőrinc iskola fiataljai közül Szabolcsi Máté győzött, Varga Tibor második lett súlycsoportjában. NB I, B csoport: Kaposvár II.-Nyh. Tanárképző 3-0 (5,4,9). A főiskolásoknak nyolcórás buszozás után fél óra alatt kellett bemelegedniük, ráadásul a kezdőcsapatból négy játékos nem utazott a többiekkel. NB II, férfi: Salgó- tarján-Nh. Taurus 7-1. Megérdemelten nyert a jobban gurító hazai együttes. Psz.: Szlovenszki 496. SAKK. NB I/B: Nyíregyházi VMK-Budapesti Vasútépítő 6,5-5,5. A hazaiak magabiztos játékkal nyertek, és ezzel az eredménnyel továbbra is a tizedik helyen állnak, egy pont az előnyük Makó előtt. Pontszerzők: Prokopisin, Kocsis, Rácz, Katona 1-1, Mihalkó, Mufics, dr. Gaál, Korsós, Koszta 0,5-0,5. Megyei I. osztály: NYV- MK II.-Nyh. Vízügy 3,5-4,5. A vereség ellenére a hazaiaknak mindössze 2,5 pont kell a zárófordulóban a bajnoki címhez. Megyei II. osztály: Véget ért a bajnoki küzdelem. Az aranyérmet végül igen szoros küzdelem után végül fél pont előnnyel a Nyíregyházi Vízügy II. nyerte Nagykálló előtt. Végeredmény: 1. Nyh. Vízügy II. 51(2pNagykállói Szabadidő SE 50,5, 3. Tiszavasvári Alkaloida 44,5, 4. Ti- szadada 43, 5. Vaja 36,5, 6. Záhonyi VSC II. 35,7. Tisza- lök 34, 8. Nyírbátori Áfész II. 34, 9. Tiszakóród 20,5, 10. Nyh. Bessenyei DSK 11 ponttal. KICK-BOX KARATE. A Debrecni Start Kupán ott voltak a Nyíregyházi Kick- Box Karate SE versenyzői. Közülük Bláz Krisztián első, Terebes Gábor, Fiedler Henrik és Mező Krisztián második, míg Nánási József, Lőrincz Tamás és Koósa Lajos harmadik helyet szerzett. A csapatversenyben a nyíregyháziak a harmadik helyen végeztek. A londoniak ülnek a földön, a torinói előtt a labda, mégsem maradtak hoppon az angolok, hiszen az Arsenal jutott tovább a KEK-ben AP-felvétel Totó 11. hét 1. Parmalat FC-Haladás 1 2. ETO FC-Kispest x 2 3. Újpest-MTK 1 x 4. Dresden-Frankfurt x 5. Leverk.-Kaisersl. 1 6. Wattens.-Bremen x 2 7. Foggia-Roma x 8. Cagliari-Sampdoria 1 x 9. Genoa-Udinese 1 10. Lazio-Napoli x 2 11. Lecce-Cremonese x 12. Piacenza-Atalanta 1 13. Reggiana-Torino x 14. Juventus-Parma 2 Verebes kerete Budapest (MTI) — Verebes József szövetségi kapitány kijelölte a jövő szerdai Ausztria elleni barátságos labdarúgó-mérkőzésre készülő válogatott keretet. A keret: Végh, Koszta (kapusok), Telek, Mracskó, Márton, Mészöly, Keresztúri, Keller, Lipcsei, Halmai, Bognár, Pisont, Csertői, Illés, Vincze, Klausz, Orosz, Herczeg. Tartalékok: Mitring, Jagodics, Puglits, Czéh László. Hétvégi invitáló PÉNTEK KOSÁRLABDA. NB II, nők: Kereskedelmi DSK- Szarvas, 17. SZOMBAT KOSÁRLABDA. NB II, férfiak: Nagykállói SE- Kiskunfélegyháza, 11.30. Nők: Nyh. Tanárképző- Kiskunfélegyháza, 11. TOLLASLABDA. Csapatbajnokság: NYVSC- Honvéd Zrínyi, Bánki terem, 9. Star Glass-Nyírség Kupa, Bánki terem, 11. ZL __SPORT 1994. március 18., péntek mmmmmmmmmmmmMMMmMmmsMm