Kelet-Magyarország, 1994. február (54. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-22 / 44. szám
1994. február 22., kedd CSALÁD-OTTHON Kelet-Magyannrszág IS Citrusfélékkel ízesített ételek Már egy kevés citrom-, narancs- vagy grapefruitlé kellemesen és üdítően hat Budapest (MTI-Press) — Ha a téli hónapok alatt a vásár- csarnokokat, piacokat járjuk, élénk színű narancshegyek, piros és zöld gyümölcs- halmok ötlenek a szemünkbe. Mind gazdagok C-vita- minban. Már egy kevés kipréselt citrom-, narancsvagy grapefruitlé kellemesen és üdítően hat a hideg napokban. A citrom lereszelt héja pedig ételeinket, süteményeinket pikánsabbá teszi. Bárány grapefruit ragu A grapefruit kesernyés levét italként vagy marinádokhoz használhatjuk. A gerezdjeit salátának, vagy kissé megpárolva húsok mellé vagy desszertként fogyaszthatjuk. A világossárga húsú grapefruit kissé kesernyés, a rózsaszínű inkább édeskés aromájú. A grapefruit haját nem szokás felhasználni ételek ízesítésére. A körte formájú ún. pamelóból lekvárt vagy dzsemet lehet készíteni. Hozzávalók: 2 fej hagyma, 1 gerezd fokhagyma, 25 dkg zellergumó, petrezselyem, 60 dkg báránycomb, 3 evőkanál olívaolaj, 2 evőkanál liszt, só, bors, másfél dl húsleves (leveskockából), 1 dl vörösbor, 1 babérlevél, 1 kávéskanálnyi rozmaring, köménymag, 3 db rózsaszín húsú grapefruit, 25 dkg metélt tészta körítésnek. A meghámozott... ...gyümölcsök, például az alma vagy a feldarabolt gomba nem bámul meg, ha a vágási felületükre azonnal egy kevéske citromlevet csepegtetünk. (MTI- Press) Ha citrusokbói... ...kinyomott lével mariná- dot készítünk, és sültekre öntjük, finomabb, aroma- dúsabb és puhább lesz a hús. De ha a nyers halra még elkészítése előtt kevés citromlevet öntünk, keményebb lesz a húsa. (MTI- Press) Réteges holmijaink... ...puha, meleg kelmékből, gyapjúból, shetland- ból, kasmírból, pamutból készüljenek. A pulóverek pedig finom angórából, kézzel kötött, kevert gyapjúból, mohairből. (MTI) A fejes káposztát... ...az év minden hónapjában fogyaszthatjuk, tárolható, savanyítva is megőrzi C-vi- tamin tartalmát. Nyersen nagyon egészséges. (MTI- Press) Házasságban... ...élőknek jobbak az idegeik. Erre a következtetésre jutott az amerikai Framingham- stúdió, ahol 34 éven át tartó kutatással megállapították: a házasságban élő férfiak és nők háromszor könnyebben szoknak le a dohányzásról, mint az egyedülállók. (MTI-Press) Nem kell... ...minden nap friss uborkát vásárolnunk, hogy mindig legyen otthon kozmetikai célra, elég egyet venni, s ebből naponta csak annyit vágjunk le, amennyi szükséges. A megmaradt részt hűtőszekrényben, vágott felével egy tányérra borítva tárolhatjuk. (MTI-Press) A vöröshagymát feldaraboljuk, a fokhagymagerezdet ösz- szenyomjuk. A zellert másfél cm hosszú csíkokra vágjuk. A bárányhúst lefejtjük a csontról, és 2 cm-es kockákra vágjuk. Forró olajban megsütjük, majd félretesszük. A visszamaradt hússzaftban a hagymát és a fokhagymát megpároljuk, majd hozzáadjuk a húst is. Liszttel megszórjuk, sózzuk és borsozzuk. Beletesszük a zellert és rászórjuk a petrezselymet. Ráöntjük a húslevest és a bort, majd rozmaringgal, köménymaggal, babérlevéllel fűszerezzük. A ragut lefedve 20 percig pároljuk. A grapefruitot gerezdekre szedjük, a közben kifolyó levet felfogjuk. A tálaláshoz díszítésnek pár gerezdet félreteszünk, a többit a grapefruit levével együtt a páro- lási idő befejezése előtt 5 perccel a raguhoz adjuk. A tésztát sós vízben megfőzzük, a félretett grapefruit gerezdekkel együtt a ragu mellé tálaljuk. Kumquatsos csirkecomb A narancsnak igen aromás a húsa, a narancs leve és reszelt héja egyaránt alkalmas desz- szertek, gyümölcssaláták vagy párolt húsételek ízesítésére. A piros húsú ún. vémarancs különösen ízletes fajta. A kum- quats kisméretű narancsfajta, íze fanyarul savanykás. Húsa és héja egyaránt alkalmas szóBudapest (MIT-Press)— Mivel az uborka nagy része (96 százaléka) víz, táplálkozási értéke kevés. Inkább a belőle készült savanyúságok kellemes íze, étvágygerjesztő volta miatt fogyasztjuk szívesen. Őshazájában, Indiában több mint háromezer éve termelik. Magyarországra a XIII. században került. Az uborkalét bőrszépítő csodaszernek tartják. Az uborkát, mint régi háziszert, belsőleg is felhasználhatjuk. Idényszezonban fogyasszunk naponta két evőkanálnyi sótlan uborkalét. Tisztítja a vért. Az uborka jótékony hatását nemcsak a házi szépségápolásban tartják számon, hanem a kozmetikai ipar is felhasználja adalékanyagként különböző készítményekhez. A friss, természetes uborkáié bőrszépítő hatásáról mindenki meggyőződhet, ha rendszeresen alkalmazza arcpakolásokban. Minden korosztálynak ajánlható. A fiatalok bőrét Budapest (KM) — A mindig megújuló divatot a lakberendezésben a legegyszerűbb és legolcsóbb lakástextilekkel követni. Nem feltétlenül újrakárpitozással, amihez szakértelem szükséges, hanem a különböző kelmék, különleges elhelyezésével, csomózásával, tűzésével. Az Otthon legújabb számában A fotel új ruhája címmel ezekhez kaphatunk ötleteket. A jó lakásvilágítás az általános és helyi megvilágítás kombinációja. Mára már olyan halogénlámpák is megjelentek a piacon, amelyek egyszerre szók, saláták ízesítésére és lekvárnak. Alig nagyobb egy szilvánál. Hozzávalók: 30 dkg csicseriborsó, 4 kis csirkecomb, 2 kávéskanál szójaszósz, 1 evőkanál citromlé, só, bors, 8 db kumquats (törpenarancs), 1 fej hagyma, 1 gerezd fokhagyma, 4 evőkanál olaj, 2 dl csirkehúsleves (leveskockából) 1 dl vörösbor, 2 kávéskanál kakukkfű, citrombors, 1 csomag petrezselyem, 4-5 dl paradicsomlé, 1 evőkanál paradicsompüré, 2 kávéskanál méz. A csicseriborsót előző éjszakára beáztatjuk. Másnap egy fazékba tesszük, és annyi vizet öntünk rá, hogy elfedje és közepes lángon kb. 35 percig főzzük. Ha megfőtt, leöntjük róla a vizet. A csirkecombokat vízzel leöblítjük, szárazra itatjuk. A szójaszószt citromlével, sóval és kevés borssal elkeverjük és bekenjük vele a csirke-, combokat. A kumquatsot megmossuk, két darabot félbevágunk és felszeleteljük, a többit apró kockákra vágjuk. A hagymát kockákra vágjuk, a fokhagymát összenyomjuk, 2 evőkanál olajban megpároljuk. A húslét és a bort ráöntjük. Beletesszük a csicseriborsót, a kakukkfüvet, a citromborsot. A paradicsomlét, a paradicsompürét, a kockákra vágott kumquatsot, és lefedve 15 percig főzzük. A maradék zsimég üdébbé teszi, a középe korúak ráncosodását késlelteti, az idősebbek fáradt bőrét simítja, szinte visszafiatalítja. Két evőkanál uborkalét keverjünk össze két evőkanál tejszínnel vagy tejföllel. A tejszínes uborkalébe mártsunk vattalapokat, és helyezzük a letisztított arc- és nyakbőrre. Amíg a pakolás fent van, pihenjünk le. A pakolást 15-20 percig hagyjuk a bőrön, aztán langyos, majd hideg vízzel mossuk le, utána használjuk a szokásos krémünket. Ha zsíros bőrre alkalmazzuk az uborkalé-pakolást, tejszín helyett joghurtot használjunk, és tegyünk bele egy kávéskanálnyi citromlét is a hatásfok javítása érdekében. Mindennapi szépségápolásra a reggeli és esti mosakodás után egy kávéskanál uborkalével nedvesítsük be az arcot és a nyakat, utána kenjük be a szokásos arckrémünkkel. Az is jó módszer, ha az arckrémünkhöz keverünk egy mok- káskanálnyi uborkalevet. A tudnak eleget tenni e kettős követelménynek. Ezek előnyeit ismerteti az Indirekt — direkt című írás. Az örökifjú Michael Thonet szellemi örökségéből táplálkozik több bútortervező generáció. A hagyományokat őrző, ám mégis formabontó termékek legszebbjei jelennek meg Az Otthon hasábjain, A változó Thonet című összeállításban. Közhelyek nemcsak a köznyelvben fordulnak elő, hanem az építészetben is. Ezekből gyűjtött össze — okulásul — néhányat az építész, hogyha lehet, kerüljük ezeket. Gyakran csupán kihasználatradékban a csirkecombokat kb. 30 percig sütjük. Röviddel a sütési idő befejezése előtt vékonyan bekenjük mézzel. A csicseriborsót a csirkecombokkal, kumquatszeletekkel és a maradék petrezselyemmel tálaljuk. Rizlingbor illik mellé. Diós palacsinta Hozzávalók: 25 dkg dióbél, 2 tojás, 4 evőkanál liszt, só, 2 dl tej, 2 db narancs, 1 evőkanál narancslikőr, 1 csomag vaníliacukor, margarin a kisütéshez, 2 evőkanál tejszín, porcukor. Egy db dióbelet nagyolva feldarabolunk, a többit a diódarálón ledaráljuk. A tojásokhoz lisztet, darált diót, vaníliacukrot, sót adunk és a tejjel elkeverjük. Jól összedolgozzuk, fél óra hosszat állni hagyjuk. A narancsot megmossuk, egy kávéskanálnyi citromhajat lereszelünk, meghámozzuk, és gerezdekre szedjük. A kifolyó narancslevet felfogjuk és reszelt héjával, a likőrrel és a cukorral elkeveijük és a narancsgerezdekre öntjük. Lefedve állni hagyjuk. A tésztából egymás után nyolc palacsintát kisütünk. A palacsintákat meglocsoljuk tejszínnel, beletesszük a marinírozott narancsot, és a dióval megszórjuk. Tetejét porcukorral meghintjük. módszer a következő: a tenyerünkbe tesszük a szükséges krémmennyiséget, hozzáadjuk az uborkalevet és mutatóujjunkkal összedolgozzuk. Az uborka lágy belsejét az arc, a nyak és a dekoltázs masszírozására is felhasználhatjuk, amelyet körkörös mozdulatokkal végzünk. Nagy hatású pakolást készíthetünk uborka- és sárgarépa- reszelékből, amelybe belekeverünk egy evőkanál tejszínt vagy tejfölt. A kézhátra is kenjünk a masszából. A fejbőr is igényli a vitami- nos pakolásokat. Hajnövekedést elősegítő, hajhagymát tápláló pakolást készíthetünk uborkalével: két evőkanál uborkalevet, két tojássárgáját, 1 evőkanál ricinusolajat, 1 kávéskanál mézet keverjünk ösz- sze, és kenjük be ezzel a masz- szával a fejbőrt. A pakolást 30-60 percig hagyjuk fent a fejbőrön, aztán csalánsamponnal mossunk hajat. Ügyeljünk arra, hogy bő vízzel öblítsük le a fejbőrt, így a kívánt hatást fokozhatjuk. lan, sötét helyiség az előszoba, pedig némi leleménnyel jelentős tároló és rakodófelületet nyerhetünk az ötletes berendezéssel, amihez három példát is kapnak Az Otthon olvasói. A kedvtelésből kertészke- dők az északi típusú kerttel és a szobanövény-tartás alapvető tudnivalóival ismerkedhetnek meg. Az év otthona Az Otthonban pályázat ezúttal bemutatja az olvasóknak, milyenek a többszintes ablakok, a Mindentudó dobogó és a Faragott panelvilág. Az Otthon háziasszonya ebben a hónapban Szulák Andrea táncdalénekes. Kozmetika uborkával Az arc, a nyak és a dekoltázs masszírozására használhatjuk A megruházott fotel esete Az Otthon című lap legújabb számában olvashatják Farsangra ajánljuk Budapest (MTI) — A farsang megköveteli, hogy méltó / legyen megjelenésünk. Érdemes körülnézni a készruhák kínálatában, átlapozni a legújabb divatlapokat, s ajánlatos azt is megnézni, mit kínálnak a méteráru boltok. Mivel egy új ruhát — általában — nem egyetlen alkalomra választunk, meg kell fontolni, milyen legyen, hogy variál- hatóan megfeleljen több alkalomra, tánchoz is, színházba is, és akkor is, ha látogatóba megyünk. Gondosan válogassunk a ruhadíszek, kiegészítők között, hogy azok mindig az alkalomhoz illőek legyenek. 1. Nyakban kötődő, hát nélküli estélyi ruha, fiatal Villányi Zsuzsa rajzai és karcsú nőknek. Lurexből vagy jerseyből készülhet és jó, ha van hozzá egy kiska- bát vagy egy stóla, a saját anyagából. 2-3. Selyemből, bársonyból, jerseyből készülhet az estélyi nadrágkosztüm. Érdekesen gombolódó kabátja gallér nélküli. Ez növeli variációs lehetőségét. A rajzon a 2-vel jelölt váll . nélküli selyemblúzzal látható, de fel lehet venni hozzá nyaknál zárt, sőt galléros blúzt is. Kiegészítője a dekoratív, lenge stóla más öl-" tözékeket is megszépíthet. 4. Egy csipkéből, lurexből vagy mintás selyemből” készült kabát megszépíthet, újjávarázsolhat egy régi ruhát. Jobb híján — altató Vassné Figula Erika pszichológus Nyíregyháza — Sajnos, jellemző ránk, magyarokra, hogy ha egy kis feszültség ér bennünket, vagy nem tudunk elaludni, azonnal a gyógyszerekhez nyúlunk. Ez nemcsak azért rossz szokás, mert minden gyógyszernek van mellékhatása, hanem azért is, mert köny- nyen kialakul a hozzászokás veszélye. Ezt a tényt mindenkinek mérlegelnie kell, amikor úgy dönt, hogy lazító, nyugtató gyógyszereket kezd szedni, s főleg akkor, ha nem is orvos utasítása szerint használja. Az elaltató hatású gyógyszerek izmaink és lelkünk feszültségét egyaránt csökkentik, tehát akkor hatnak leginkább, ha hatásuk egybeesik a lefekvés és az alvás er- nyedési szakaszával. Ezért nem mindegy, hogy mikor vesszük be ezeket a gyógyszereket. Legjobb a tervezett elalvás előtt kb. egy órával, ennyi kell ahhoz ugyanis, hogy a gyógyszer a vacsorával már töb- bé-kevésbé megtelt gyomorból felszívódjék, s így hatni kezdjen. Ha későn vesszük be, akkor az történik, mintha be sem vettük volna: lefekszünk és er- nyedni kezdünk. S mindenféle gondolatok jutnak eszünkbe, s főleg gondjaink, bajaink. Ettől feszültek, idegesek leszünk. Mindez akadályozza az eladásunkat az eddig megszokott módon. Az altató ebben az állapotban kezd hatni, de ekkorra már minden megfordul. Az emyedés állapotában ható altató ezt a fázist mélyítené tovább, de ezt a funkcióját nem tudja betölteni, hiszen feszültségekkel találja szemben magát, amiből emyedést előidézni lényegesen nehezebb dolog. /■ Ha túlságosan korán vesszük be, akkor a fordítottja történik. Álmos er- nyedést érzünk, mikor még hozzá sem készülődtünk a lefekvéshez, s esetleg még dolgunk van. Emiatt küszködünk ellene, ennek feszültség lesz a következménye, amivel leküzdjük az altató hatását. S amikor már lefekszünk, sehol nincs az emyesztő hatása, csak a feszültség marad. S ha már leküzdöttük az altató hatását, már csak az ellenkező hatását érezzük: élénkké, feldobottá tesz bennünket. Természetesen, az egy órával előbb bevétel nem merev szabály. Mindenkinek egyénenként rá kell jönnie az optimális időre, ha már ragaszkodik e szerek alkalmazásához. Véleményem szerint sokkal jobb eredményt érünk el mellékhatá- . sok nélkül, ha elsajátítjuk a * relaxáció, az autogén tré--~ ning technikáját.