Kelet-Magyarország, 1994. február (54. évfolyam, 26-49. szám)

1994-02-08 / 32. szám

Az elfelejtett Bahcsiszeráj Budapest (MTI-Panoráma) — Állni látszik az idő: a Puskin versében megénekelt híres szökőkút régen nem láthatott vizet Bahcsiszeráj - ban, a krími kánok egykori fővárosában. Ám az idő ke­reke nem a középkorban vett vissza forgásából, a mai Bahcsiszeráj századunk 50- es éveiben él, nem hagyva semmi esélyt a naptár előre­hajlására. A Lenin út és a Ploretarszkaja tér klasszikus díszletekbe öltö­zött a krími elnökválasztás második fordulójára: a krími államiságot jelképező vörös- fehér-kék zászlók és szavazás­ra buzdító feliratok lepték el a házakat. A vörösnél azonban több a szürke, ott van a háza­kon, a ruhákon és a szemek­ben, de még talán a lelkekben is. A nyomor, a csalódottság és az elkeseredettség színe ez, mégha a régi lendületből, a kollektivitásból a többség még most is a vöröset tartja elől, akkor is. Szutykos, rövid kiskabátok- ba öltöztetett fiúcskák kére- getnek Girej kán valaha pom­pás palotájának bejáratánál. Az arra tévedő idegenektől jobbára nem is pénzt, hanem cukrot és rágógumit remélnek. Szövegelés Egyenleg „Üzleti sikereimet első fe­leségemnek köszönhetem. Második feleségemet üzleti sikereimnek köszönhetem.” (A. Ford) Korszellem „A mai házasságok egyál­talán nem jobbak, mint a régiek, de gyakoribbak.” (F. Dürrenmatt) Ki az okos? „Az okos feleség nem kérdi, hol volt a férje. Az okos fe­leség tudja.” (M. Achard) Alku „Ha az ember nem veheti feleségül, akit szeret, azt szeresse meg, akit feleségül vett.” (E Kastner) Bonyodalom „A színpadon a bonyoda­lom többnyire házassággal végződik. Az életben a há­zassággal kezdődik.” (P. C. Marivaux) Lecke „A házasság sok mindenre megtanít bennünket. Legfő­képpen arra, hogy lemond­hattunk volna róla.” (R. Gervasio) A közeli iskolát persze kerü­lik, az igazgató szerint azért, mert most felbolydult az élet arrafelé. Nincs mihez igazodni, az emberek hatalmas erkölcsi káoszban élnek. Bezzeg Gor­bacsov alatt, akkor mindenki­nek volt mit enni, munka is akadt, most meg alig látni fi­atalt az utcán, aki csak tehette, már régen elhagyta ezt az ősi földet. A 40 ezres Bahcsiszeráj egyetlen üzeme a Krím leg­nagyobb cementgyára. Jövőjét homály fedi, a szálló cement­port vastagon konzerválja a sorsokat. Van ugyan egy kisebb szövőüzem is, de meg­rendelés és a rendszeres áram­hiány miatt jobbára raktárra termelnek. A lakosság létszáma min­dennek ellenére többé-kevés- bé állandó. Ez főleg annak kö­szönhető, hogy az egykori ős­lakosok, a tatárok fokozatosan visszatelepülnek ide. Szerver Eredzsepov 30 éves tanár szerint, a tatároknak nem sok választásuk van: vagy visszatelepülnek saját földje­ikre és részben önerőből, kisebb részben ukrán állami segítséggel megkísérlik meg­vetni lábukat ezen a vidéken, vagy a sorozatos vándorlások nyomán végképp be kell olvadniuk az ukrán, vagy az orosz közösségekbe. Bahcsi- szerájban a lakosság 15-20 százaléka tatár. Ám az átla­gosnál nagyobb szaporulatuk miatt — és feltéve, hogy nem űzik el ismét őket a többség­ben lévő oroszok — ez az arány 5-10 év múlva akár meg is kétszereződhet. A fiatal tanár egyébként már ötször költözött életében, leg­utóbb a dél-ukrajnai Herszon környékéről. Furcsa mód orosz mondást idéz: „Ha már kétszer költöztél, biztos elve­szítetted házadat”. Szavaiból mégsem árad a keserűség, sőt inkább békés történeteket me­sél a helyi oroszokkal és ukrá­nokkal. Például azt, hogy a mostani házuk tatarozásánál orosz muzsikok is segédkez­tek, az almát és szőlőt pedig mindig ugyanannál az ukrán parasztnál veszi a piacon. Girej kán palotája sajnos idővel az enyészeté lehet. Túl sok figyelmet nem fodítanak rá. Pénz sincs a rendszeres felújításra. A palota közepén álló mecset környékét azért tisztán tartják, a kertek rózsáit is öntözik, ám az épülethez évek óta nem nyúltak értő kezek, tövében egyre mélyeb­bre süllyed a küszöb... Ha szereti a sört, szeresse Shakespeare-t is London (MTI) — Aki Nagy- Britanniában fánkot eszik, sört vagy bort iszik, az ezentúl kedvezményes árú jegyet kap­hat a Royal Shakespeare Com­pany (RSC) előadásaira. Miközben a brit kormány fokozatosan csökkenti a kultú­ra támogatását, az Allied Ly­ons, a világ egyik legnagyobb élelmiszer- és italkereskedel­mi vállalata megkötötte az RSC-vel az ország eddigi leg­nagyobb szponzorszerződését. Az Allied Lyons 3,3 millió fonttal támogatja a világ leg­hitelesebb Shakespeare-társu- latát, s ez megmenti az RSC-t az üzleti bukástól, mert defi­citje már elérte a 2,4 millió fontot. Az Allied Lyons nem akar sok hűhót semmiért, s ezért jo­Sissi fehér selyemcipője Becs (MTI) — Kalapács alá kerül Erzsébet osztrák csá­szárné és magyar királyné, azaz Sissi egy pár fehér se­lyemcipője. A csipkés topánka lesz a március 8-án, a nemzet­közi nőnapon Bécsben rende­zendő, „Tárgyak a császári házból” című árverés fő érde­kessége. A kecses cipellő még fia, Rudolf trónörökös öngyilkos­rifgiro $ suzuki MEGYEIMÁRKAKERESKEDÉsX. **** 4400 NYÍREGYHÁZA. JÓKAI TÉR 4. • TEL/FAX: (42) 343-745 SZERVÍZ: BETHLEN G. U. 92., TEL: (42) 312-511 MEGINT EGY ÚJ LEHETŐSÉGI — a SUZUKI már 10% előleg befizetésével elvihető — valamennyi típusú keleti és használt SUZUKI személygépkocsit a vételárba készpénzként beszámítunk — minden típus még a tavalyi áron! -wsó/lh-os u* SZEZON ELŐTTI ENGEDMÉNYES KERÍTÉSDRÓTVÁSÁR február 28-ig. DÍJTALAN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! Cím: Drót-Száll Kft. Nyíregyháza, Áj Szarvas u. 85. szám. Tel.: 42/310-338. »75811/IH-08.14­a „nyírség sütőipari” KFT. Műszaki Telepe felajánlja építőipari szabad kapacitását az alábbi tevékenységekre: — épületfelújítás — festés-mázolás ■>— hidegburkolás épületek hang- és hőszige­telése Érdeklődni: Nyírség Sütő­ipari Kft. Műszaki Telepe Nyíregyháza, Gomba u. 4. Tel.: 311-628/11. »75871/1K-08.14* got szerzett az RSC reklámjá­nak részleges intézésére. Lear királynak nem kell Allied Lyons feliratú trikóban átkozódnia a színpadon, de az Allied Lyons 4400 kocsmájá­ban és 7000 Baskin Robbins és Dunkin Donuts fánkbüféjé­ben hirdetni fogják az RSC előadásait, és kedvezményes jegyeket kínálnak a cég ter­melte és forgalmazta sörök, borok és erős szeszek fogyasz­tóinak. Szakértők szerint Shakes­peare maga sem utasítaná vissza a kocsmalátogatók na­gyobb érdeklődését. Az Allied Lyons pénzéből az RSC négy új bemutatót finanszírozhat évente stratfordi székhelyén és Londonban, és az eddiginél többet turnézhat külföldön. HOLLAND ES SVÁJCI kilósruhavásár 1994. február 09-én (szerdal VÁSÁROSNAMENYBAN A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN 8—18 óráig. Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat.-75784/1H-08.14* ÓRIÁSI BALASRUHAAKCIO! 1994. február 9-én (szerdán) 8—17-ig a Nyíregyházi Művelődési Központban 50—100 Ft-os darabáron vásárolhatnak kedves vásárlóink! *74445/lK-08.!4* sága előtt került a királyné bir­tokába. Rudolf halála után Sis­si csak feketében járt. Ferenc József császár és király fele­sége Münchenben született 1837. december 24-én Miksa bajor herceg lányaként, és 1898-ban esett áldozatául egy olasz anarchista merényleté­nek. A Dorotheum cég már­ciusi árverésének egyéb ritka­ságai is lesznek. Ha Önnek panasza van... Tájékoztatásul közöljük, hogy a Kelet-Magyarország előfizetett példányszámainak terjesztésével kapcsolatos témákban, — mint pl. új előfizetés indítása, címváltozás, a kézbesítés késése, esetle­ges kimaradása esetén — panaszukkal, észrevételeikkel munka­társainkat az alábbi címeken keressék: TÖRÖK ANTAL terjesztési területfelelős Nyíregyháza, Dózsa György u. 9. 11/201. Tel.: 317-000. Nyír­egyháza, Tiszavasvári, TiSzalök, Rakamaz, Ibrány, Kemecse, Nagyhalász, Demecser körzete. GULYÁS 1MRÉNÉ terjesztési területfelelős Nyírbátor, Debreceni u. 24. Tel.: 42/381-534. Nyírbátor, Nagy­kálló, Újfehértó, Baktalórántháza körzete. VESZPRÉMI LÁSZLÓ terjesztési területfelelős Mátészalka, Báthory tér 14. Tel.: 44/311-357. Mátészalka, Fe­hérgyarmat, Csenger körzete. BARABÁS SÁNDOR terjesztési területfelelős Kisvárda, Liptai B. u. 54. Tel.: 42/322-322/239. Kisvárda, Vásá­rosnamény, Záhony körzete. Az Inform Stúdió Szabolcs-Szatmdr-Bereg Megyei Irodája Nyíregyháza, Dózsa György u. 9.11/201. Tel.: 317-000 START KFT. IFA, UAZ, ZUK, Barkas, Avia, Izs alkatrészek nagy választékával várjuk kedves vásárlóinkat. MÁTÉSZALKA Nagykárolyi út 3. Tel.: 44/315-988 DEBRECEN Sámsoni út 107. 52/322-206 MISKOLC Templom út 1. 46/315-600 Ady E. 43. Borostyán Kisvendéglőben február 26-án jelmezes farsangi bált tartunk. Minden kedves vendégünket szeretettel várunk. KÖZÜLETEK, ISKOLÁK, MAGÁNSZEMÉLYEK FIGYELEM! A Szabó és Fia Kft. 9 személyes Ford kisbusszal, az ország egész területén személyszállítást vállal. Utazzon gyorsan és olcsón! Tel.: 47/352-017. Mélyépítéssel foglalkozó kivitelező vállalat pályázatot hirdet magasabb vezető állású (szakirányú felsőfokú végzettséggel) és termelésirányító (középfokú végzettséggel) munkakörök betöltésére. A pályázatokat részletes önéletrajzzal, fizetési igény | közlésével „Mélyépítő 75014" jeligére a kiadóba kérjük leadni, j *75014/1H-Ö4.06^j Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 2. Telefon: (42) 343-423. z&dJAlM®lÉSmtX©ll<Ó2 Ha üzletünkben tv-t, videót, music centert, mikrosütőt, hűtőszekrényt vagy mosógépet vásárol, Moulinex vasalót, kávéfőzőt, hajszárítót, NOKIA rádiós magnót vagy 5 db SAMSUNG videokazettát ajándékozunk önnek vagy e termékeknek megfelelő árengedményben részesül. MMHH. Áill'iTff* NOKI/0 _____________ .ahol az árak megrázóan jók! Tisztelt Befektetőink! i-----------------------------------1 I Szenzációs téli vásár | | az ÁDÁM—ÉVA j I CIPŐBOLTBAN, I I amíg a készlet tart. I (Temetővel szemben). I *7552811K-08.14» I ___________________I Köszönjük ’93-as közreműködésüket! Értesítjük Önöket, • hogy az 1994-es szezonnyltás szükséges árukészletének beszerzése folyamatban van. Idei befektetéseiket február 10. és március 10. között tehetik meg Irodánkban. Ajánlatunk: 9 hónapra 50% hozam! Új Jelentkezőket az alábbi címen: 1028 Budapest, Patakhegyi út 83-85., vagy a 176-5511/213-233 telefonon fogadják kollégáink: Seprenyi Zoltán és Frisala Attila. Üdvözlettel: Bányai Építési Áruházak vezetősége »75394/1H* __CSUPA ÉRDEKES, hirdetések______ \ Kereskedelmi, építőipari, éprtőanyagipari érdeklődésű, legalább középiskolái végzettségű kollégákat keresünk budapesti munkahelyre. Szállást biztosítunk! BÁNYAI ÉPÍTÉSI ÁRUHÁZAK 1286 Budapest, Pf.: 16. ^ Telefon: 176-5511/213-233. j ALKATRÉSZÜZLET^* Híradás — Háztartási gép alkatrészek, tartozékok, olcsó bevezető árak! Régi készülékekhez alkatrészek 50% áron! Telefon: 42-315-163 Nyitva: 7.30—17., szombat: 8.00—12. Nyíregyháza, Mártírok tere 9. (Kelet Áruházzal szemben) *75429/lH-07.10* * 1 J SZUPEROLCSOT, MÉG OLCSÓBBAN! TÉLI VÁSÁR a FAMILI MÓDI ruházati üzletben, 30% engedménnyel vásárolhat női, férfi, gyermek ingeket, pizsamákat, hosszú ujjú pólókat, téli zoknikat, pulóvereket és bébi overallokat, szabadidőruhákat, valamint holland használt ruhákat kiváló minőségben. Várjuk kedves vásárlóinkat! Nyíregyháza, Rákóczi út 22. A kulcsmásoló udvarában. *75902/1 H-08.14*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom