Kelet-Magyarország, 1993. november (53. évfolyam, 255-280. szám)
1993-11-03 / 257. szám
8 Kelet-Magyarország SZÍNES oldal 1993. november 3., szerda Kérdőjel Szauna Stílusán szauná- zással fejezték be • a múltkorában a megyénkben vendégszereplő, Kajaaniból érkező táncosok szabolcsi útjukat. A finn vendégeknek láthatóan nagyon tetszett a magyar szauna, annak ellenére, hogy azért ez más, mint az eredeti. Vajon mennyire kedvelt a szabolcsiak körében a szauna? — kérdeztük meg Pék Jánostól, a fürdővállalat ügyvezető igazgatójától. — Egyre többen fedezik fel nálunk is a szaunázás élettani előnyeit. Míg két évvel ezelőtt mintegy 20 ezren, az idén legalább harmincezren térnek be a tes- tet-lelket karbantartó szaunába. Ez azt jelent, hogy naponta mintegy nyolcvanan veszik igénybe ezt a szolgáltatásunkat. Mik vannak... Autótolvaj Lódzban héttagú || autótolvaj-bandát • fogott el a rendőr--------- ség, ami önmagában nem számit eseménynek Lengyelországban. Az azonban igen, hogy a banda egyik tagja a Lengyel Köztársaság portugáliai nagykövetének 21 éves lánya, aki saját BMW-jével járta a világot. Ez azonban úgy látszik nem volt elég az ifjú hölgynek — legalább három luxusautó ellopásával vádolják, amelyek közül egynek az okmányait és rendszámtábláját megtalálták a kocsijában. Szó-tár mmmmm Kórus j—i—I Görög-latin eredetű szavunk igen L-L* sok jelentésű. El--------- sőrendűen énekkart, dalkört értünk alatta, de kórus az énekkarra írt zenemű elnevezése is, valamint az irodalmi művekben a népet képviselők kara is — az ókori görög drámák elmaradhatatlan szereplője a kórus, amely lehet egy szereplő is. Régies értelemben kórus a templomi karzat, az énekkar helye. Az építészetben pedig kórusnak mondják a román és egyes gótikus stílusú bazilikáknak a kereszthajó és a szentély lezáródása közötti részét. Nem érdemes kerülni a használatát, de ha énekkarról van szó, ajánlatos megfelelője a feledés homályából visszatérő dalárda szavunk. Ma hajnalban több helyen köd, .amely néhol tartósan megmarad. Napközben sok helyen napsütésre, száraz időre számíthatunk. A hőmérséklet hajnalban mínusz három és nulla fok között, napközben hét-tizenegy fok között alakul. Jordan újra edzett No, most akkor melyiket használhatom? Ferter János rajza Forró nyomon Száguldás Nyíregyháza (KM - D. B. G.) — Szerencsés kimenetelű közlekedési baleset történt november elsején a Nyíregyházához tartozó Gyulatanya belterületén. Egy férfi személy- gépkocsijával ittas állapotban, 160 kilométer/óra sebességgel száguldott a tangazdaság irányába. A gépkocsivezető öngyilkos akart lenni, ezért teljes gázzal, nekihajtott egy lakásnak. A kerítésen keresztül jutott, majd a falnak ütközve állt meg. A rendőrség tájékoztatása szerint személyi sérülés nem történt. November elsején, a reggeli órákban Nyíregyházán, a Vasgyár és a Széchenyi utcai kereszteződésnél is baleset történt. A lámpa sárgára váltott, ezért egy személygépkocsi hirtelen fékezett, közben a mögötte lévő mikrobusz beleütközött. A személygépkocsi utasa súlyosan megsérült. A rendőrség eljárást indított egy húsz éves tiszakanyári lakos ellen, aki október 28-ára virradóra betört az újdombrádi boltba, ahonnan közel 300 ezer forint értékű árut tulajdonított el. Árverés Ungváron Ungvár (MTI) — Újabb üzletek kerülnek kalapács alá a privatizáció jegyében Ungváron. Míg az első alkalommal 11 létesítmény, zömmel közétkeztetési egység került magánkézbe, a november 12-i árverésen hat iparcikküzlet,és egy könyvesbolt szerepel a listán. Mint azt a városi kommunális vagyonalapnál az MTI tudósítójának elmondták, nemcsak ukrán állampolgárok és jogi személyek vehetnek részt az árverésen, hanem külföldiek is. A hazaiak ukrán karbovanyecért, a külföldiek, valamint a vegyes vállatok viszont valutáért vásárolhatják meg az üzleteket. Horoszkóp III. 21.-IV. 20. Ne törőd- Caifr jön azzal, hogy mit mondanak az emberek. Ön tudja, hogy kinek van igaza, s ez már félsiker. Ha mégis bosszankodna, gondoljon arra, hogy csak saját magának árt vele. IV. 21.-V. 20. A szom- szádja már megint borsot <C"V akar tömi az ön orra alá, ám ahhoz kicsit hamarabb kellene felkelnie. Ezt ő még nem tudja, de rá kell jöjjön, hogy önnel nem ajánlatos ujjat húzni. V. 21.-VI. 21. Még akkor se higgyen senkinek, ha a A A saját szemével meggyőződött arról, hogy igaz. Ez a mai nap nagyon csalóka, s lehet, hogy amit valódinak vélt, az csak utánzat. Hoppá — Te hetvenéves vagy, a menyasszonyod meg húsz. Hogyan képzeled a jövőt? — Nézd, ha nem tud hozzám fiatalodni, úgy otthagyom, mint a pinty! Arckép Chicago (AFP) — Az amerikai kosárlabda-bajnokság, az NBA nagy csillaga, Michael Jordan újra edzett volt csapata, a Chicago Bulls csarnokában. — Nem voltam formában. Bár jól esett a társakkal mozogni, kicsit elszórakozni, de nem hiányzik a játék — nyilatkozta Jordan. Visszavonulása ellenére a Bulls exsztárja nem zárja ki a visszatérés lehetőségét, de nem tarja valószínűnek, hogy meggondolja magát. Míg Michael Jordan továbbra is gondtalanul élhet, addig a chicagói kosárlabda-csapatnak gyorsan új embert kellett találnia a megüresedett helyre. Valószínűleg Phil Myers veszi át Jordan helyét, aki korábban már játszott a „Bikáknál”, de nem maradt a csapatnál, máshol is kipróbálta tudását. A San Antonio Spurs, a Philadelphia 76ers, a New York Knicks és két év olasz- országi szereplés után most ismét a chicagóiakat erősíti majd. Csak egy huszas Nyíregyháza (KM) — Közel harmincszoros nyereménytől esett el egy hölgy mindössze egyetlen fém húsz- forintos miatt a nyíregyházi Casinóban. A napokban az egyik játékautomatán a Super Jack Pot-ot érő három figura jelent meg. Egymás mellett sorakozott a piros, a sárga és a kék kard. Óriási volt az öröm, hiszen a nyeremény majdnem másfél millió forintot jelzett. El is vihette volna magával az 1,376 millió forintot, ha a hölgy a gépbe nemcsak egy fém húszast, hanem kettőt dob be. így hiába átkozta azt a fránya húszast, csak a vigaszdíjat, az 50 ezer forintot vehette fel a pénztárban a hölgy. Következő számunkban: Kihagyott ziccer Dohányzási tilalom San Franciscóban San Francisco (MTI) — San Famciscoban vezetik be várhatóan az Egyesült Államok eddigi legszigorúbb dohányzás-ellenes rendeletét: december elsejétől megtiltják a füstölést a munkahelyeken, 1995. január elsejétől pedig nem lehet majd rágyújtani a város éttermeiben. Á jogszabálytervezetet a város irányító testületé hétfőn elfogadta, és már csak Frank Jordan polgár- mester jóváhagyása szükséges a határozat életbe lépéséhez — jelentette a Reuter. A polgármester úgy nyilatkozott, hogy támogatja az intézkedést, mert a városi tanács tagjai enyhítettek a rendelet szigorán. A módosított határozat szerint a dohányosok a bárokban, a bingó termekben és a szállodák kijelölt helyiségeiben hódolhatnak szenvedélyüknek. Arra a kérdésre, hogy a dohányzás megtiltása nem árt-e a város üzleti életének, Angela Alioto, a városi vezetőség elnöke kijelentette: a beteg és vérszegény dolgozók ártanak az üzletnek. — Ha az emberek betegség miatt kiesnek a munkából, az káros az üzletre. A dohányzástól még egy alkalmazott sem lett termelékenyebb, viszont többezer embernek csökkent a munkabírása emiatt — hangsúlyozta Alioto. A városi vezető rámutatott: az amerikai környezetvédelmi hivatal közelmúltban készített tanulmánya szerint évente 53 ezer amerikai hal meg a passzív dohányzás okozta betegségekben. Nyíregyháza (KM - B. I.) — Harminc éve dolgozik a szakmában Papp Ferenc bortechnikus, a Kelet-Bor Kft. kereskedelmi vezetője. A szakma útjait végigjárta; volt borász, pincevezető Nyíregyházán, Napkoron és Sóstón. Az ősz a borászok évadja, számtalan ilyenkor a teendő, s a szüret az éves munka igazi mércéje. Papp Ferenc jól ismeri ennek a nemes műveletnek minden fázisát. Évekig foglalkozott szőlőfelvásárlástól a borkezelésig minden fontos teendővel. Megtörtént, hogy 25-30 ezer mázsa szőlőt is vásárolt, és kísérte figyelemmel ennek a hatalmas mennyiségnek a borrá válását. VI. 22.-VII. 22. Ertelmesen telik el a mai napwvc ja, nem hagy kihasználatlanul egyetlen percet sem. Nem ártana pedig egy kis lazítás, mert ennek az esztelen rohanásnak nem lesz jó vége. VII. 23.-VIII. 23. Ha dHHp úgy érzi, hogy ma min- ivív den szétszedhetőt szét kell szerelnie a környezetében — ám tegye. De számoljon a következményekkel is. VIII. 24.-IX. 23. Ma sikeres napja lesz. Amihez SEf csak hozzányúl, arannyá változik a keze alatt. Ezt a képességét azonban ne vesse be túl gyakran, mert előfordulhat, hogy a visz- szájára sül el a dolog. Papp Ferenc A SZERZŐ felvétele (Bár borforgalmazó vállalatnál dolgozik, azért most is van IX. 24.-X. 23. Hiába is A' A akarja letagadni, hogy "w- Áir boldog, mindenki látja önön. Miért is kellene titkolnia ezt az érzést? Talán valószínűleg azért, mert túl sok csalódás érte az utóbbi időben. X. 24.-XI. 22. Végül is nem mindegy, hogy mit mrC beszélnek a háta mögött? Ne érzékenykedjen folyton, az nem tesz jót az idegeinek s a környezetének sem. Szedje össze magát. XI. 23.-XII. 21. Erre JEA mondják azt, hogy „minden ember a saját sorsának kovácsa”. Valószínűleg ön nem ismeri ezt a mondást, mert akkor már régen a kezébe vette volna saját sorsa irányítását. A borász egy kicsi, 400 öles szőlője). Ilyenkor ősszel a vérében érzi a szüretet. Tanácsokat is szívesen ad, mint mondja, a legfontosabb a szüret legoptimálisabb idejének a megválasztása. A bor minősége nagyban függ attól, hogy a szőlő a legmegfelelőbb állapotban legyen. Persze, mint ismeretes, más ez az idő az Alföldön és más például Tokajban. Nagyon fontos a hordók állapota is, ha erre nem figyelünk, bizony a bor be- penészedik. Az idei év a borászok számára egyébként nagyon szerencsésnek bizonyult. Tokajban például az évszázad aszútermését takarították be. XII. 22.-I. 20. Nem érdemes búslakodni, fő- <aT> leg bosszankodni nem kell amiatt, mert mások annyira értetlenek. Gondoljon arra, hogy nem vagyunk egyformák, s legyen megértő. I. 21. -II. 20. Semmihez sem fogható, álomszerű Cri/Ä állapotban van ma. Próbálja meg konzerválni ezt a hangulatot, vagy legalábbis megőrizni belőle valamit az elkövetkezendő napokra. II. 21.—III. 20. Higgye el, nagyon nehéz jóvá tenni, amit egyszer elrontott. Azért megpróbálkozhat vele, mert a lelkiismerete valószínűleg csak úgy fog megnyugodni. Ajánlott név. A tizenkilencedik század elején keletkezett a------^ViktorGYOZO győzedelmes magyarító lefordításaként. Becézése: Győzi, Győzőke. Hetvenöt éve, az I. világháború végén, 1918. november 3-án,-------- az Osztrák-Ma1918 gyár Monarchia-------- képviselője a magyar kormány hozzájárulásával aláírta Padovában a november 4-én élethejépett fegyverszüneti megállapodást az antanttal. Ezzel a monarchia számára lezárult az első világháború. November 13-* án Belgrádban a Károlyi-kormány képviselője is aláírta a fegyverszüneti egyezményt. (Az antant által kijelölt demarkációs vonal a Marosvásárhely, Szeged, majd a Szabadka- Baja-Pécs vonaltól északra húzódott északon nem jelöltek ki demarkációs vonalat.) 06.31 16.24 19.08 10.09 Folyóink jellemző napi adatai: A Tisza Tisza- becsnél -198, apadó, me- derteltség 8%, a víz 4,0 fokos. Vásárosnaménynál -151, apad. mederteltség 6%, a víz 5,0 fokos. Záhonynál -248, apad, mederteltség 8%, a víz hőfoka 6, fok. Dombrádnál 21 cm. apad, mederteltség 21%, a víz hőfoka nincs jelezve. A Szamos Csengéméi -68, apad, mederteltség 3%, tsvíz 5,8 fokos. A Túr Garbóiénál -86, apadó, mederteltség 7%, a víz 5,8 fokos. A Kraszna Ágerdőmajomál 113, áradó, mederteltség 21 %, a víz 6,0 fokos. Megér egy mosolyt Az erdész rettentő részegen látja hazatántorogni egyik vadőrét. Nyomban szemrehányást tesz neki: —Ha nem innál eny- nyit, már rég erdőkerülő lehetnél. — T-t-tökmindegy az — dadogja a vadőr. Ha eleget iszom, az erdő- és bányaügyi miniszter is énmagam vagyok... Hírügyeletes: KOVÁCS ÉVA 0(42)311-277 Ügyfélszolgálati telefonszámunk: