Kelet-Magyarország, 1993. szeptember (53. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-10 / 211. szám
1993. szeptember 10., péntek SZÍNES oldal Kelet-Magyarország 9 Kérdőjel Közvilágítás Jó lenne, ha a napok rövidültével szinkronban hosz- szabbodna a köz- világítás időtartama. Mert, így ősz elején, a világítás kikapcsolásától napkeltéig, illetve napnyugtától a rendszer bekapcsolásáig elég hosszasan sötétben vannak az utcák. A közvilágítás szabályozásáról Deák Zoltán a TITÁSZ nyíregyházi kirendeltségének vezetője tájékoztatta lapunkat: — A rendszerek működését központi automatika vezérli. A világítás időtartamát szabvány előírása szerint 10 naponként igazítjuk. Ez valóban nem pontosan egyezik az éjszakák és nappalok váltakozásával és elképzelhető technikai eltérés is. A vezérlés pontosításában hamarosan várható fejlesztés, de a hiányzó többletvilágítás költségeit a szolgáltatást finanszírozó önkormányzatnak kell, illetve kellene vállalni. Mik vannak... Mozgólépcső Hongkongban, egy 800 méter hosszú mozgólépcsőt helyeztek üzembe. Ez a világ leghosszabb ilyen létesítménye. Két éven át építették és csaknem 30 millió dollárba került. Hongkong üzleti negyedéből indul. Onnan kanyarog fölfelé a meredek hegyoldalon a zöldség- és húspiac mellett egészen a Mid-Levels nevű óriási lakónegyedig. A fedett szerkezeten az út 20 percig tart. Ennyi idő alatt az utas taxin tehetné meg ezt a távolságot, ha az utcák üresek lennének. Számítások szerint naponta 25-30 ezer ember használja a mozgólépcsőt. Használata ingyenes. Szó-tár ■■■■agg Penetrans A latin eredetű melléknév általában az erős, kellemetlen szagokkal, a bűzzel alkot egy szó- szerkezetet. A penetráns szag átható, mindent betöltő, orrfacsaró. A bűz szóval párba állítva a helyzet még rosszabb: a kábító bü- dösséget szokás így minősíteni. Az Ilf-Petrov író-duó írja egyik szocreálos stílus- paródiájában: Vaszilij apó mélyen leszívta kapcája bűzét, és elsötétült előtte a világ. Hát, valami ilyesmiben keresendő a penetráns lényege. Második jelentés rétegében a szó a következőket hordozza: éles, metsző, szúrós (tekintet, hideg). Eleinte derült idő, majd egyre több helyen megnövekszik a felhőzet, esőkkel, záporokkal. A szél megélénkül. A hőmérséklet alakulása reggel 14-19, a déli órákban 23-28 fok között várható. — Nekem jó lenne a 3,30-as lottóár Is az akkori nyereménnyel Ferter János rajza Forró nyomon Holttest a Tiszában Nyíregyháza (KM - CS. GY.) — Ismeretlen tettes szeptember 6-ára virradóra a kisvarsányi vadaskertben egy őzbakot kilőtt, a kár 20 ezer forint. A Nyíregyházi Rendőrkapitányság eljárást indított 3 férfi és egy nő ellen, akiket káposztalopással gyanúsítanak. Ismeretlen személy a megyeszékhelyi Színház utcában egy személygépkocsi két gumiját kivágta, a kár 15 ezer forint. A Nyíregyházi Rendőrkapitányság eljárást indított egy férfi ellen, aki betöréses lopást követett el. Szeptember 8-án 14 órakor a Fényeslitke közelében a Tiszában egy férfi holttestére bukkantak. A kilétének megállapítása ügyében intézkedtek. Nyírgelsén feltörték a vegyesboltot, a kár 100 ezer forint. A Kisvárdai Rendőrkapitányság eljárást indított két férfi ellen, akik lopott személyi igazolvány felhasználásával kazettákat kölcsönöztek ki. Ugyancsak a Kisvárdai Rendőrkapitányság egy férfit aranyláncok és készpénz-eltulajdonításával gyanúsít. Krokodil a Majnában Majna-Frankfurt (MTI) — Egy harminc centiméter hosszú nílusi krokodilra bukkantak szerdán a Majna folyón. A körülbelül egyéves hüllőt egy teherhajón fedezték fel, amelynek fedélzetére — a vízirendőrség közlése szerint — bemászott és egy nyugalmas helyen elhelyezkedett. Az egyelőre talány, hogy a krokodil hogyan került a folyóba, mindenesetre a további bonyodalmak elkerülése végett a frankfurti állatkertbe szállították. Horoszkóp ni. 21.-IV. 20. Minden- nek van használati értéke, CT még az ön agyának, eszének is, használja tehát. Az agyat nem lehet nyűni, mint a cipőt vagy a ruhát, minál használtabb, annál használhatóbb. IV. 21.-V. 20. Addig vonta magára figyelmet, amíg most már nem tudja elterelni. A figyelem is ragad, mint a figyelmetlenség. Egy-két viszonyból ki kell szállnia. V. 21.-VI. 21. Ne enged/jk/jk je, hogy Önt sajnálják. A A Ön nem egy sajnálatra méltó ember. A segítőkészséget viszont ne hárítsa el, akármilyen irányból jön. Köszönje meg és éljen a segítséggel. Sárkánykirály Mátészalka (KM) — Kínai papírsárkányokat láthatnak a csodálkozni vágyók a Mátészalkai Szatmári Múzeum tegnap megnyílt kiállításán. A szeptember 30-ig megtekinthető gyűjtemény bemutatja a papírsárkány 2500 éves történetét, amely eszközt nemcsak szórakozásra, hanem hadi célokra is használtak. Ma inkább dekorációként, az ősi kínai kultúra hagyományőrzőjeként tölt be fontos szerepet. A kiállítás ideje alatt maga a „Papírsárkány-király” Xia Zhenghuo kínai játszóház keretében avatja be a résztvevőket a sárkánykészítés titkaiba. Hoppá Pályaudvar: az a hely ahol az autósok újságot vásárolnak. Csodás gyógyulás Lourdesban? Párizs (MTI) — Saját közlése szerint visszanyerte mozgásképességét egy mind a négy végtagjára bénult beteg a franciaországi csodatévő kegyhelyen, Lourdesban, az egyházi hatóságok azonban egyelőre óvakodnak csodáról beszélni. Ahhoz, hogy véglegesen annak minősíthessék a gyógyulást, előbb rendkívül részletes orvosi vizsgálatokra, sőt többéves ellenőrzésre és meghatározott egyházi eljárásra van szükség. Az 58 éves Jean Salaun még 1977-ben betegedett meg szklerózisban és fokozatosan megbénult. Néhány hete részt vett egy zarándoklaton és szavai szerint ott megjelent előtte a Szűz. Hazatérte után egy nappal reggel rendkívüli hideget érzett testében, amely a gerincoszlop mentén alulról egészen fejéig hatolt végig, majd forróság öntötte el és ekkor vette észre, hogy mozgatni tudja kezét, majd lábát is. Közlése szerint már első sétáját is megtette, sőt ő vitte felesége bevásárlókosarát. A lourdes-i egyházi orvosi hivatal egyelőre „a legnagyobb óvatossággal” kezeli a csodás gyógyulás hírét, bár álláspontjuk szerint a betegtől kapott közlések figyelemre méltóak. Következő számunkban: Beosztás és kötelesség 1 v 1 ' ^ v PÉ , * ' fV, '2 Í@£ i m fflWM ■< W* <■ HH Metzingeni színjátszók Nagykállóban Nagykálló (KM - BE) — Tovább bővülnek a testvérvárosi kapcsolatok a német- országi Metzingen és Nagykálló között. Ennek egyik jeleként a német város kulturális delegációja tartózkodik Káliéban, ahol szeptember 11-én, szombaton este 7 órai kezdettel a vendégek színielőadást rendeznek. A metzingeni színház vendégjátékaként színre kerül Shakespeare: Szentivánéji álom című műve. Az előadók többnyire középiskolás diákok, a csoport művészeti vezetője Horst Laubner. A szöveg megértésével a közönség nagyobb részének nem lesz problémája, mivel a nézőtéren főleg a kéttannyelvű Korányi gimnázium diákjai foglalnak helyet, akik már előre haladtak a némettanulásban. Ez az előadás is hozzájárul ismereteik gyarapításához. Arcképi Nyíregyháza (KM) — A rozsrétszőlői homokbuckák zártkertjei közül az egyik négyszázöles darabot a nyíregyházi Garai Mihály örökölte 32 évvel ezelőtt a nagyapjától. A másfél aranykoronát sem érő földdarab, amiben azelőtt a rozs sem termett meg, ma gyönyörű zöldségfélékkel, sokféle gyümölccsel és harminckét fajta, jobbnál-jobb ízű fürtöket termő szőlőtőkék sokaságával hálálja meg a gazda szeretetteljes szorgalmát. Gyönyörűen terem, az utolsó nényzetcentiméterig megművelt kert, pedig a termést növelő, óvó kémiai anyagokat gazdája már közel három évtizede —amikor még híre-ham- va sem volt errefelé a biokertészkedésnek — végképp száműzte belőle. Garai Mihályt nem csak az anyagiak késztették (két fiát egyedül nevelte föl felesége korai halála után) arra, hogy a talajt kizárólag szervestrágyával táplálja, s a kedvenc növényeit mészkénlén kívül legfeljebb Garai Mihály A SZERZŐ FELVÉTELE csak rézgáliccal permetezze. Egy negyedszázaddal ezelőtti alkalommal, amikor rosszul lett egy „mérges” permetezés után, elhatározta, hogy soha többet nem használ efféle anyagot. Még a gyerekkori tehénlegeltetések közben figyelte meg, hogy a fodormenta elől minden rovar szökik. Nosza, szedett néhány tövet s elszaA biokertész porítottá a kertjében, a már zölden a fákra helyezve is rovarrisztó hatású növényt. Ám a fodormentából, csalánból és zsúrlóból maga készítette főzet, mint mondja, még kiválóbb hatású permetszer. Mindenre ezt használja. A kertben széltében-hosszában termő kapor sem a véletlen műve, az is hasonló hatású. — Persze csak kistermelőknek ajánlható ez a módszer, mert aki exportra termel nagyban, az nyilván nem teheti ugyanezt — mondja a tanárképző botanikus kertjéből három éve nyugdíjba vonult gazda, miközben büszkén mutatja a legkedvesebb gyomirtó eszközét a tolikapát. —Én csak azt szeretném, ha az emberek nem jutnának fiatalon az egyre pusztuló énekes madarak sorsára. Rádöbbennének, hogy egészségesebben kell táplálkozni. Ehhez persze a föld és a türelmes munka nagyobb sze- retetére kellene nevelni a gyerekeket. VI. 22.-Vn. 22. Bizony- talankodásnak most nincs VXve semmi helye, legfeljebb a számvetésnek. Meg kell próbálni mindent a helyére tenni, s fix pontokról indulni tovább. vn. 23.-V1II. 23. Vandal nak olyan értékek, ame- lyeket meg kell becsülni, de legalább el kell ismerni, hogy valóban értéknek számítanak, ilyen például az egészség, amit nagyon meg kell becsülni. Vm. 24.-IX. 23. Ön nem if éppen a tettek embere, de SCr ha valamit elkövet, akkor a felelősséget is vállalja. Ez jó, bár nem kellene mindig ragaszkodnia saját álláspontjához. IX. 24.-X. 23. Ha vál- A * A lalkozott, kezdjen figyelni a dolgok állására. Bizonyára vannak olyanok, amelyek korrekcióra szorulnak, s erre még idő is van. Ha kell változtasson. X. 24.-XI. 22. Ilyen helyzetben az ember kön- nyen ámyékbokszolóvá válhat. Ellenőrizze mégegyszer, valóban csapdát állítottak önnek, vagy csak gyanakvása működik ismét fokozottan. XI. 23.-Xn. 21. A kihí- A.'y vások bizony időről időre Sl ' visszatérnek. Néha riasztóak, máskor kívánatosak. Most kívánatosak következnek, de azok elé is oda kell állni. XII. 22.-I. 20. Kényes helyzetbe kerül, nem is OH biztos, hogy ezt önmagának kereste. Nehéz lesz kimászni belőle, de most sikerülni fog. 1.21 .-EL 20. A dicsérettel nem mindig jár jutalom, uryR sőt azt sem lehet tudni, mikor kell a dicséretet komolyan venni. Mindenesetre gyanús, hogy mostanában többet dicsérnek, mint jutalmaznak. . H. 21 .-ffl. 20. Némely helyzetben, mint most is, eléggé kiszolgáltatottnak érzi magát. Ha hagyja, víz alá nyomják, ha nem, megúszhatja. Persze Ön, a szárazra vettetéstől retteg. /ÍA//1 /i\ NIKOLETTA A Nicola olasz névnek, a Miklós női párjá- nak ki- csinyí- tővel továbbképzett változata. Névnapok még: Edgár, Erik, Hunor, Miklós, Zalán. A görög katolikus naptár Menodóráról és vértanú társairól emlékezik meg. A három testvér vértanúnő 304- ben halt meg keresztény hite miatt. így dicsőíti őket az ének:„A Szentháromságért Sikeresen küzdvén, testvé- rileg lélekben, összeforrva, a sokféleképpen fondorkodó ellenséget legyőzték; minek folytán az öt (okos) szűzzel ti is bevonulhattok a mennyegzős égi csarnokba, s az angyalokkal együtt, szent bajnoknők, szünet nélkül örömmel álltok mindenek királya előtt” Kilencvenöt éve ölte meg Genfben egy anarchista ERZSÉ1898 BET osztrák ......császárnét, magyar királynét. A bajor hercegnő 1854-ben lett Ferenc József Habsburg császár felesége. Szívén viselte Magyar- ország sorsát, helyzetét. Európa egyik legszebb, legcsinosabb asszonya volt, aki nemcsak bájával, hanem bölcsességével. gondolkodásával, termé-. szetes viselkedésével is nagy tekintélyre tett szert. Emlékét ma is nagy tisztelet övezi. 00.23 15.18 A TISZA Tiszabecsnél -72 cm, apad, medertelt- ség 21%, 13,0 °C; Vásá- rosnaménynál -70 cm, apad, 14%, 12,4 5C; Záhonynál 22 cm, apad, 32%, 13,0 «C, Dombodnál 222 cm, apad, 39%, nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi 23 cm, apad, 12%, 14,5 «C, a TÚR Garbóiénál 0 cm, apad. 18%, 12,8 aC, a KRASZNA Ágerdőnél 120 cm, apad, 22%, 14,4 9C. Megér egy mosolyt — Erre a székre nem lehet ülni — szól rá a teremőr a múzeum egyik látogatójára. — Ez XIV. Lajos széke! — Nem baj — így a vendég —, majd ha jön felállók. Hírügyeletes: RÉTI JÁNOS tt (42) 311-277