Kelet-Magyarország, 1993. szeptember (53. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-06 / 207. szám
Kelet-Magyarország 1 1 1993. szeptember 6., hétfő KÜLPOLITIKA Háborús kaland Boszniában A muzulmánok már elvesztették a háborút — nyilatkozta Sacirbej A pápa Litvániában Vilnius (MTI) — A litván függetlenség mártírjai előtt tisztelgett vasárnap reggel a litvániai látogatáson tartózkodó II. János Pál pápa a vilniusi Antakal- nis temetőben. Az 1991. január 13-án a szovjet belügyi alakulatok tankjai által eltaposottak sírjánál a katolikus egyházfő megbékélésre szólította fel a túlélőket, óvta őket attól, hogy átadják magukat a csak újabb gyűlöletet szülő bosszúvágynak. Az országuk függetlenségéért életüket áldozok példája váljon figyelmeztetéssé, amely megóv az ideológiai késztetésből, a másokat lenéző nemzeti büszkeség miatt végrehajtott kalandor lépésektől — mondta. A katolikus egyházfő útja a temetőből a vilniusi Vin- gio parkba vezetett, ahol a sűrű eső ellenére is több mint százezer litván és a szomszédos országokból érkezett hívő várt rá. II. János Pál a szentmisén litvánul, lengyelül, beloruszul és oroszul fordult a különböző nemzetiségű zarándokokhoz. A több mint ötvenéves szovjet uralom után függetlenné vált balti országok lakóit testvériségre szólította fel, arra, hogy országaikban mindig az egész lakosság érdekeinek érvényre jutásáért küzdjenek, függetlenül az emberek nemzetiségétől. A pápa külön is köszöntötte az orosz- országi keresztényeket, s az orosz ortodox egyházat. Belgrád (MTI) — Vük Draskovic, a Szerb Megújhodási Mozgalom vezetője a Borba hétvégi számában megjelent interjújában úgy vélekedik, hogy Szerbia és a boszniai szerbek vesztettek a legtöbbet a boszniai háborús kalanddal. Indokolása szerint a háború előtt tartott utolsó választáson a szerbek a volt Bosznia területének 65 százalékán megszerezték á helyi közigazgatást, most pedig a háború után 50 százalékot kapnak majd. Elveszítenek minden fontosabb közlekedési és gazdasági objektumot, s Banja Lukát leszámítva minden nagyváros kikerül a szerb ellenőrzés alól. Nincsenek már szerbek Mostarban, Zenicán, Tuzlaban. Pale hegyvidéki falucska helyettesíti nekünk Szarajevót, s London (MTI) — Gorbacsov volt szovjet elnök szerint Jelcin bukott ember és a Jelcin-korszaknak vége. Mihail Gorbacsov vasárnap nyilatkozott a brit BBC tévének, és azt mondta, hogy Borisz Jelcin orosz elnököt bizonyos politikai körök és csoportok manipulálják, teljesen összezavarodott és fogalma sincs, mit kellene csinálni. — Semmi kétségem, hogy a Jelcin-korszaknak vége, Jelcin kudarcot vallott és lehetőségei kimerültek — mondta Gorbacsov. ez mutatja a legjobban a háború kimenetelét — panaszolta Draskovic, aki elismerte: a muzulmánok egyáltalán nem akartak muzulmán államot, erre csak a belgrádi és palei politika késztette őket, nem akarták Jugoszlávia szétesését sem. Belgrád késztette őket arra is, hogy Törökországhoz, Iránhoz és Líbiához forduljanak — így az ellenzéki szerb vezető. Mohamed Sacirbej, a Boszniai Köztársaság ENSZ-nagy- követe ugyancsak a Borbának nyilatkozva már a jövőről beszéli. Elismerte, hogy Boszniában a muzulmánok elvesztették a háborút, de úgy vélekedett, hogy ők fogják megnyerni a békét. Sacirbej a hágai Nemzetközi Bíróságon indított nemzetközi ítélkezést nem tartja sokat ígérőnek. — Ez vesztett csata mind A volt szovjet elnök arra utalt, hogy Jelcin kormányzata a keményvonalasok martaléka lett. Másfelől azzal vádolta az orosz államfőt, hogy túlhajszolta reformprogramját és a gyorsaság okozta a bajt. Gorbacsov úgy vélte, hogy még nincs minden veszve, s mielőbb elnök- és parlamenti választást kellene rendezni, amíg nem romlik jobban a helyzet. Arról nem szólt Gorbacsov, kit látna legszívesebben az elnöki székben, de korábbi nyilatkozatai szerint szívesen visszatérne a politikai életbe. diplomáciai, mind jogi szemszögből, de a csatát folytatni kell még a siker legkisebb esélye esetén is. Az alternatíva csak a háború és a polgári lakosok szenvedésének elnyúj- tása. Azok, akik pluralista, toleráns, demokratikus és sok- nemzetiségű, sok kultúrájú állam mellett állnak ki a fasizmussal és az ultranacionalizmussal szemben, bizonyára képesek lesznek kihasználni a béke előnyeit. Talán éppen ezért félnek a többiek a békétől, illetve olyan békét szorgalmaznak, amely a vesztes kudarcát tartósítja. Ezért kell nagyon óvatosnak lennünk a nekünk javasolt béketervekkel kapcsolatban, amelyek arra irányulnak, hogy teljesen szétessen és megszűnjön a bos- nyák állam — mutatott rá Sacirbej. Elcsibej távozik Moszkva (MTI) — Az egy héttel ezelőtti népszavazás során vereséget szenvedett Abul- faz Elcsibej azerbajdzsán elnök távozik a politikából, és visszatér a tudományos tevékenységhez, az azerbajdzsán népfrontnak a volt elnökhöz hű fegyveres alakulatai pedig beolvadnak az ország hadseregébe. Ezt Elcsibej környezetéből származó értesülésekre hivatkozva közölte vasárnap az orosz rádió. Elcsibej egy évig volt Azerbajdzsán elnöke. Hivatali ideje alatt súlyos gazdasági válságba került az ország. Jelcinnek vége — nyilatkozta az egykori szovjet államfő HIRDETÉS Bécsi új metróvonal Bécs (MTI) — Valóságos népünnepéllyel vették birtokba szombaton a bécsiek a Mariahilfer Strasse belvárosi, a Westbahnhoftól a múzeumokig vezető szakaszán az új metróvonalat: a késő estig tartó avatáson legalább 200 ezren voltak. A reggeli hivatalos átadás, Helmut Zilk polgármester beszéde után az utasok el- özönlötték a vadonatúj, ezüstnyílnak becézett szerelvényeket, s kihasználva az erre a napra kapott ingyenjegyeket, alaposan próbára tették mindhárom új állomás befogadóképességét. Az ünnepség a felszínen — ahonnan erre a napra kitiltották a járműveket — a hosszú szombatnak köszönhetően rekordméretű bevásárlással folytatódott: az utca teljes hosszában megújult áruházak és boltok, új üzlet- központok, passzázsok vonzóan alacsony nyitási árakkal csalogatták be a vevőket. A tömegben ott volt Erhard Busek alkancellár és szinte minden kormánytag, akik végigjárták az új üzleteket. Avató beszédében Helmut Zilk büszkén jelentette ki, hogy véleménye szerint Bécsnek van Európa — ha nem a világ — legmodernebb és legbiztonságosabb földalattija, amelynek teljes hossza ezzel a két kilométeres szakasszal most már 48 kilométer, azaz minden bécsire 3 centiméter jut. Zilk egyúttal azt ígérte, hogy a következőkben minden hosszú bevásárlási szombaton ki fogják tiltani a járműveket a Mariahilfer Strasseról, és beszélt olyan tervekről is, hogy jövő nyártól vasárnaponként a Ring teljes szakaszát autótlanít- ják. Renault-Volvo AZ ÉLET PRÓBÁJA SZEMÜNK FÉNYE ÉLETBIZTOSÍTÁS BIZTOS INDULÁS Mikor áll gyermeke a saját lábára? Amikor botladozva elindul? Amikor iskolába megy vagy továbbtanul? Amikor megházasodik? Vagy azután? Az Ön gondoskodásán és persze anyagi lehetőségein is múlik, hogyan indul gyermeke az életben. Az ÁB-AEGON Általános Biztosító Rt., Magyarország legnagyobb életbiztosító társasága lehetőséget kínál arra, hogy megteremtse gyermeke jövőjének anyagi biztonságát. A SZEMÜNK FÉNYE ÉLETBIZTOSÍTÁS RENDKÍVÜL RUGALMAS, TELJES MÉRTÉKBEN ALKALMAZKODIK AZ ÖN IGÉNYEIHEZ. Milyen a SZEMÜNK FÉNYE életbiztosítás?- nemcsak egy jó életbiztosítás, hanem magas hozamú megtakarítás is,- a díjfizetést Ön anyagi lehetőségeihez igazíthatja,- az ÁB-AEGON Általános Biztosító Rt. átvállalja a díjfizetést halál esetén,- értékálló, inflációbiztos, • választható biztosítási időtartamú, • kiegészítő biztosítások is köthetők: • kétszer fizet: nemcsak lejáratkor, hanem halál esetén, azonnal is, • az ÁB átvállalja a díjfizetést rokkantság esetén is, • 6 hónapig szüneteltethető a díjfizetés,- kölcsönfelvételre nyílik lehetőség. Szeretne többet megtudni a SZEMÜNK FÉNYE életbiztosításról? Kérjük, küldje vissza a mellékelt kupont a következő címre: ÁB-AEGON Általános Biztosító Rt. .Szemünk Fénye” 1051 BUDAPEST V. PF. 245, vagy hívjon fel bennünket a 269-8589, vagy a 269-8588 -as telefonszámon! Kérjük, a kupont nyomtatott betűkkel kitölteni! Részletes tájékoztatást kérek az ÁB-AEGON Biztosító Szemünk Fénye életbiztosításáról; (Kérjük, a megfelelő négyzetet Jelölje meg!) Q írásban Q az ÁB-AEGON Biztosító képviselőjétől, személyesen WDYSHIS I II 1| |l 1| H 1| 1| 1| 1| 1| 1| 1| 1| 1| 1) 1|__|| || H M II J| II U II II L „ ■ Címem: CU CD Q LZI i II n_j it II il II II u n ii n u ii ii ii ii H II H II II II n U II II . . I i—«—»—N—«—ii—ii—ii—ii—ii—ii—ii—ii—ii—ii—ii—ii—iL—>1—ii—ii __ii__ii__n__ii__ii__ii__ii__it__ii__ii ti « a__ii__ii__ii__ii ■ ■ i Telefonszámom: i__ii _u__h_u_n__>■_n__n_n__n_i 2 35 a Volvo részesedése, de ez bonyolult módon valósul meg és a többségben lévő francia fél eleve ígéretet tett arra, hogy semmiféle érdemi döntést nem hoz a svédek beleegyezése nélkül. Míg az igazgatóság elnöke francia lesz, a felügyelőbizottság élén a svédek képviselője áll majd. A két nagy autógyártó közös holdingot hoz létre, s ennek birtokában lesz a négy vállalat: a Renault, illetve a Volvo személygépkocsik gyártása és a két teherautó- gyár. * Párizs (MTI) — A világ hatodik, Európa második legnagyobb autóipari vállalata lesz, hat országban több mint 200 embert foglalkoztat majd az egyesített Re- nault-Volvo autóipari vállalat. A jelenleg még többségében állami tulajdonban lévő. de privatizálás előtt álló nagy francia és a svéd autógyár fúzióját várhatóan hétfőn jelentik be Párizsban. Francia lapok jelentései szerint az új autóipari óriásban a különböző áttételekkel 65 százalék lesz a Renault, ©
