Kelet-Magyarország, 1993. augusztus (53. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-30 / 201. szám
8 Keieí-Magyarország SZÍNES oldal Kérdőjel Drágulás —^~"1 Holnaputántól is- mét drágábban ^ utazunk a vona- -------- ton. Hogy menynyivel? Erről kérdeztük Smid Jánost, a nyíregyházi vasútállomás személyszállítási vezetőjét. — A viteldíjak a MÁV- nál átlagosan 3,8 százalékkal lesznek magasabbak szeptember elsejétől. így tehát például Debrecenbe 126, Budapestre 798, Záhonyba 196 forint lesz a teljes árú menetjegy másod- osztályon. A InterCityn a pótjegy ára 130 forint. Az expressz vonatokra a helyjegy ára holnaputántól 38 forintba kerül majd. Mik vannak...s*«i Hamisítók Három áruhamisítót halálra ítélni tek Kínában. Az----------- elítéltek a gyors meggazdagodás reményében jól ismert márkanevek alatt hitvány minőségű, házilag készített árukat adtak el nagy mennyiségben, és ezzel súlyos károkat okoztak az államnak és a fogyasztóknak. Egyikük maga készítette „gyógyszert” árusított, amelynek beszedése három gyerek halálát okozta. A másik semmibe vette az állam dohánymonopóliumát: egy Kínában jól ismert és népszerű cigarettafajta márkaneve alatt nagy mennyiségű hitvány utánzatot adott el. A harmadik elítélt pedig silány műtrágyát árusított minőségi termék gyanánt, és ezzel mintegy 1400 hektáron tönkretette a termés’t, megkárosítva ezáltal a termelőket. Szó-tár wmm mmm Skandalum r_1 _; Ezt a latin eredetű szót a magyarul L-LJ beszélők többsé- ___| ge nem érzi idegennek, a jelentésével általában tisztában van, s így a megfelelő szövegkörnyezetben való használata sem okoz gondot. Elsődlegesen jelenti a botrányt, a szégyent, a gyalázatot, tágabb értelemben pedig a botrányos, lármás jeleneteket, a zajos eseményeket, a mindent túlharsogó zenebonát szoktuk ezzel a fogalommal minősíteni. A skandalum ma már régies, amolyan XIX. századi ízeket, hangulatokat idéz. Előfordulása a köznyelvben meglehetősen ritka, mivel sok más, a jelentéstartalmat pontosan kifejező, rokon értelmű szavunk kiszorította. Félsiker a „Ki mit tud?”-on — Azt hiszem, szívem, hogy az utolsó vonatot még elérhetjük... Ferter János rajza Forró nyomon Hypóval leöntötte * Nyíregyháza (KM - CS. GY.) — A megyeszékhelyi rendőrkapitányság eljárást indított egy asszony ellen, aki augusztus 28-án este a nyíregyházi MÁV-állomás várótermében hypóval szembe öntött egy nőt, aki 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Augusztus 27-én 8.10 órakor Nyíregyházán, az Orosi úton egy személyautó elütött egy kerékpárost, aki a kórházban meghalt. A Nyíregyházi Rendőrkapitányság eljárást indított egy 13 éves fiú és három, eddig ismeretlen társa ellen, akik augusztus 26-án 15 óra körül Nyíregyházán, a Fazekas János téren egy magánlakásban egy házaspárt bántalmaztak, s riasztó pisztollyal fenyegettek. Újfehértón feltörtek egy élelmiszer- és egy italboltot, Leveleken egy élelmiszerüzletet, Nyíregyházán, a Ságvári Tsz raktárát, Záhonyban pedig egy óvodát, a kár összesen 443 ezer forint. Felelősségre vonnak egy férfit, aki augusztus 27-én 17 órakor Nyíregyházán, a Toldi utcában egy magánlakásban egy nyugdíjas asszonyt bántalmazott, miközben pénz követelt tőle. Míg a sértett a másik helyiségbe ment, a férfi a szekrényből 8 ezer forintot elemeit. Hoppá Két barát beszélget. —Én a legboldogabb heteimet az olasz tengerpartnak köszönhetem. — De, hiszen sohasem jártál ott! — En nem, de a feleségem igen! Horoszkóp __ III. 21.-IV. 20. A mai napja, s ezáltal az egész hét jól indul. Fejfájása egy csapásra elmúlt, mintha teljesen kicserélődött volna. Úgy látszik, a munkahely önre jó hatással. IV. 21.-V. 20. Ne törőd- mr jön mások véleményével. <T'~V Csak azt tegye, amit a szíve diktál, különben pórul járhat. Ne vegyen semmit nagyon komolyan, csak annyira, amennyire önnek haszna van belőle. V. 21 .-VI. 21. Ne felejtse /jkA el, hogy nem mind arany, A A ami fénylik. Ne hagyja magát rábeszélni kétes ügyletekre, de még akkor is legyen óvatos, ha úgy tűnik, minden a legnagyobb rendben van az üzletkötésnél, mert az ördög nem alszik. HÉTFŐ: — Ülést tart a nyíregyházi városi önkormányzati képviselő-testület. — Sajtó- tájékoztató Nyíregyházán a Széchenyi-hét programjáról. KEDD: —r Külkereskedelmi fórum a magyar-osztrák üzleti kapcsolatokról Nyíregyházán. —Földárverés Csarodán, Kishódoson, Máriapócson. SZERDA: — Elárverezik a Hotel Szabolcsot, a Koronát és a Hotel Szatmárt Nyíregyházán. — Földárverés Garbol- con, Hetefejércsén, Nyírcsa- holyban és Porcsalmán. PÉNTEK: — Két napos coutry- és sörfesztivál kezdődik Nyíregyházán. — Földárverés Barabáson, Szamosta- tárfalván, Rétközberencsen. SZOMBAT: — A Nyírségi Ősz karneválja Nyíregyházán. Kétnapos népművészeti vásár és mesterbemutató kezdődik Nyíregyházán. Arckép unrnnsr: Záhony (KM - J. K.) — Egy hölgy életkorát nem illik firtatni. Legfeljebb akkor, ha a megjelenés és az évek száma feltűnően eltér egymástól. így van ez a záhonyi Iski Gyuláné esetében is, aki a 61-dik születésnapján vette át a nagycsaládos édesanyáknak szóló elismerést és jutalmat a megyei hadkiegészítési parancsnokságon a napokban. A divatos frizurás, csinosan szabott ruhás középkorú asz- szonyról csak a helybeliek tudják, hogy 14 gyermeket szült, nyolc fiút és hat lányt. Még 19 esztendős korában összekötötte a sorsát egy fiatalemberrel. Szinte évente érkeztek a gyerekek, s Iskiék hamarosan nagycsaládnak számítottak. Az csak természetes volt, hogy a nagyobbak fürdették, etették a kisebbeket »vagy csupán vigyáztak rájuk. — Az egymás iránti szeretet, a megbecsülés adta azt a pluszt, amely nélkül nehezebVI. 22.-VD. 22. A mai nap nem nagyon bővelke- WNe dik eseményekben. Nem ártana azonban, ha elgondolkodna azon, hogyan lehetne rossz szokásain változtatni. Ön ugyanis egyet lép előre, s kettőt hátra. V0. 23.-VUI. 23. Ked- <Mmß vező az idő arra, hogy tvu folytassa régebben elkezdett vállalkozását. Nem lenne azonban célszerű mindent egy lapra feltenni, legyen tehát óvatos, s ez meghozhatja hőn áhított sikerét. Vffl.24.-K. 23. Ha foly- ton gyanakszik, azzal 3Cf csupán saját magát hozza kellemetlen helyzetbe. Bízzon meg partnerében, különben előbb-utóbb szakításra kerülhet a sor, s ez senkinek nem lenne jó. Nyíregyháza (KM) — Szombaton este volt a televízióban a „Ki mit tud?” középdöntője, ahol továbbjutott a ti- szadobi Balogh István. Versmondásához gratulálunk. Sikeresen szerepelt a Nyírség Táncegyüttes is, azonban egy / II /■ W / pont híján nem került be a döntőbe. A közönség viszont segíthet még nekik. Egy levelezőlapra írják rá a feladót és az együttes nevét. Cím: „Ki mit tud”, 62. Postahivatal, 1391 Budapest, Postafiók: 212. Kiállítás és koncert Nyírpazony (KM) — Augusztus 31-én nyílik Petkes József kiállítása a nyírpazonyi iskolában, amelyet egy héten át naponta 8 és 17 között tekinthet meg a művészetkedvelő közönség. Szeptember 3-án, pénteken pedig az általános iskola színpadán az Ungvári Állami Népiegyüttes fergeteges műsorát láthatják az érdeklődők. Rendőrfőnök lesz a jégbaba Párizs (MTI)—Egy csinos, kétgyermekes családanya lesz szeptember közepétől Korzika bűnügyi rendőrségének vezetője. Mireille Ballestrazzi 1987 óta a rendőrségnek a műkincslopások felderítésére szervezett részlegét vezette. Neve bejárta a világsajtót: ő derítette fel és hozta vissza Japánból Corot négy festményét, amelyeket egy francia múzeumból raboltak el és a japán bűnszövetkezetek értékesítettek. Kellemes megjelenésével, határozott fellépésével és kitűnő rendőri képességeivel meghódította japán kollégáit, akik e tulajdonságai miatt nevezték el, jégbabának”. Korzikai megbízatása nem ígérkezik könnyűnek, a szigeten ugyanis az elmúlt években rendkívül megnőtt a bűnözés. Citerazenekar a börzén Nyíregyháza (KM - D. B. G.) — A pénteken megtartott nyíregyházi expobörzén nemcsak a pályázó vállalkozók szerepeltek sikeresen, hanem azok a művészeti csoportok, amelyek az egynapos rendezvényen jó hangulatot teremtettek. Ilyen volt a túristvándi KIS-TÚR citerazenekar fellépése. A világhírű együttes több nemzetközi fesztiválon szerepelt, és néhány hónap múlva ünnepli megalakulásának huszadik évfordulóját. Az expobörze résztvevőinek egy Szabolcs-Szatmár vidéki népdalcsokrot adtak elő, Jeney Lajos zenekarvezető közreműködésével. Hivatása anya A kitüntetett Iski Gyuláné ben tudtuk volna elviselni a lemondást, a beosztó életmódot. Ezt örökölték a gyermekek is, akik közül néhány velünk lakott az önálló hajlék megteremtéséig. Éveken át egyszerre pelenkáztam az enyimeket és az unokáimat is. A messzeség nem szépíti, legfeljebb elhomályosítja a nehézségeket. Ezekből is jutott osztályrészül Iskinének: . . . IX. 24.-X. 23. Méltányta- yT*T]r lan támadás éri, melyet ■ír w sajnos nem tud kivédeni. Az idő azonban önnek dolgozik, s nemsokára bőségesen kárpótolja a sors az elszenvedett sérelmekért, pofonokért. X. 24.-XI. 22. Fáradtsá- gát a kozmikus sugárzás okozza, legyen nyugodt. Ön ugyanis már betegségtől tart. Valószínűleg kevés időt szentelt mostanában a pihenésre, az is közrejátszik rossz hangulatában. XI. 23.-XD. 21. Jobban JÉ A, tenné, ha nem adna má- Älx sok véleményére. Egyáltalán nem biztos, hogy az a helyes, amit a barátok, ismerősök tanácsolnak. Csak a saját feje után menjen, meglátja megéri. Balázs Attila felvétele nem kerülte el sem a betegség, sem a családi gond. De optimizmusa, a mindig adni tudás képessége átlendítette azokon az akadályokon, amelyeket mások ennyi teherrel a vállukon már levernek. Most például azért boldog, mert egy héten át tarthatja a születésnapját, annyi családtagja kíván sok örömet és jó egészséget neki. XU. 22.-I. 20. Még min- dig tart az előző napok rul jótékony hatása. Ez használ az önbizalmának is, s sokkal nagyobb kedvvel lát neki még a nemszeretem munkáknak is. I. 21. -II. 20. Ha tehetné, most elbújna az emberek elől. Próbálja meg: ha van még szabadsága, vegye ki, s menjen el valamilyen vízparti üdülőbe. Ott legalább nyugodtan mérleget készíthet arról is, mit rontott el. II. 21.-III. 20. Készüljön fel arra, hogy nem önnek adnak igazat egy vitás kérdésben. Ne essen azonban kétségbe, s főleg ne veszítse el az ön- kontrollját, mert az csak olaj a tűzre. MA Régi magyar személynév a hasonló köz--------------- szóból. RÓZSa További----------------- névnapok: Bodony, Félix, Patrik. Rozalinda, Rozita, Róza. Ökumenikus kalendárium: Amikor Bét- saidába érkeztek, egy vakot vittek hozzá, és kérték^ hogy érintse meg. Ő pedig a vakot kézen fogva kivezette a faluból, azután szemére köpve rátette a kezét, és megkérdezte: „Látsz-e valamit?” Az felnézett, és így szólt: „Úgy látom az embereket, mintha fákat látnék, amin járkálnak.” Aztán Jézus ismét rátette a kezét a szemére, ő pedig körülnézett, és meggyógyult. tisztán látott mindent. Jézus ekkor hazaküldte őt. és azt mondta: „Még a faluba se. menj be! (Márk evangéliuma 8,22-26.) 220 éve született Pollack Mihály építőmű-------- vész, a magyar 1773 klasszicista épí---------- tészet jelentős alakja. Középületeire az épület funkciójának és a művészi megjelenésének tökéletes egy- , sége jellemző. Több megyeháza tervét készítette el. Fő műve a Magyar Nemzeti Múzeum épülete, az európai klasszicizmus egyik remeke. 06.00 19.29 18.22 04.17 A TISZA Tiszabecsnél -198 cm, árad. medertelt- ség 8%, 15 Vásárosna- ménynái -158 cm, állandó, 6%, 17,6 Xü; Záhonynál -260 cm, állandó, 6%, 18,2 9C, Dombrádnál 18 cm, állandó. 20%, nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -75 cm, árad. 2%, 18.1 °C, a TÚR Garbóknál -97 cm, árad. 6%, 18,1 9C, a KRASZNÁ Ág- erdőnél 114 cm, árad. 21%, 21®Q Megér egy mosolyt — Egyedül csak önök nem jöttek el a partinkra. Miért? — A feleségem rossz hangulata miatt. —És miért volt rossz hangulata? — Mert nem akartam magammal hozni! Hírügyeletes: CSELÉNYI GYÖRGY is (42) 311-277 1993. augusztus 30., hétfő Folytatódik az évszakhoz képest hűvös idő. A felhőzet időnként felszakadozhat. Eső elszórtan várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17-19, a legalacsonyabb pedig 8-10 fok körül valószínű.
