Kelet-Magyarország, 1993. július (53. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-24 / 171. szám
1993. július 24., szombat TÚL A MEGYÉN Kelet-Magyarország 5 Különleges szállítmány közúton Diákolimpia Isztambulban Isztambul (MTI) — Magyarország csapata a negyedik helyet szerezte meg Isztambulban a pénteken véget ért 34. Nemzetközi Matematikai Diákolimpián. A versenyen 73 ország csapata indult, a diákoknak különböző nehézségi fokozatú matematikai feladványokkal kellett megbirkózniuk, s az sem volt mellékes, hogy mennyi idő alatt teljesítették azt. A mieink három aranyérmet, egy ezüstérmet és két bronzérmet nyertek. A diákolimpia első tíz helyezettje: 1. Kína, 2. Németország, 3. Oroszország, 4. Magyarország, 5. Bulgária, 6. Irán, 7. az Amerikai Egyesült Államok, 8. Franciország, 9. Tajvan, 10. Vietnam. Bodrogkeresztúr (MTI) — Pénteken reggel különlegesen nagyméretű és súlyú szállítmányt emeltek trailerekre egy uszályból a bodrogkeresztúri révnél. A két hatalmas, henger alakú, űrrakétára hasonlító cukorgyári berendezés (az egyik 12 méter hosszú, 6 méter átmérőjű, 75 tonna súlyú, a másik 16,5 méter hoszszú, ugyancsak 6 méter átmérőjű és 75 tonna súlyú) Franciaországból belvízi csatornákon, folyókon, a Majna-Rajna-Duna csatornán francia hajón tette meg az utat a Paksi Atomerőmű kikötőjéig. Ott a szegedi Admirali- tas Kft. 150 tonnás uszályára emelték át, majd a szállítmányt a Dunáról a Tiszán át Tokaj érintésével a Bodrogon, a Szerencshez 15 kilométerre lévő bodrogkeresztúri révhez irányították. Az ellenáramú forrázógép és a függőleges hűtőkavaró végállomása a francia érdekeltségű Szerencsi Cukorgyár. A Magyarországon szokatlan kiterjedésű és súlyú szállítmány célba juttatására az Országos Villamostávvezeték Rt. (OVIT) speciális osztálya vállalkozott. Szakemberei átépítették a kikötőt, megerősítették a partot Bodrogkeresz- túmál, hogy az óriásdaruk az emeléskor el ne süllyedjenek, s biztonságosan a parton várakozó két 10 tengelyes szállítójárművekre tehessék a különleges rakományt. A Paksi Atomerőmű két, egyenként 160 tonna teherbírású óriásdaruja, úgynevezett párhuzamos emelési technológiával, karvastagságú acélköteleken 9 óra 10 perckor emelte meg az első hengert, majd mintegy 15 perc alatt precízen a várakozó trailerre helyezte. Ezt követően hasonlóan jártak el a másik berendezéssel. A partról két 300 lóerős speciális vontató húzta fel a közútra a trailere- ket. A munka 11 órára sikeresen befejeződött. Az OVIT a rendőrségtől szombatra kapott útvonalengedélyt arra, hogy a 38-as, majd 37-es főúton Szerencsre továbbítsák a rakományt. A konvoj reggel 8 órakor indul Bodrogkeresztúrból és a számítások szerint 10 órára érkezik Szerencsre. Erre az időpontra teljesen lezárják a forgalom elől az említett útvonalat. A Hegyaljára igyekvők tarcali kerülővel juthatnak ez idő alatt céljukhoz. A szállítmány előtt haladnak majd az ÉMÁSZ és a MATÁV szerelői, akik a villamos- és telefonvezetékeket az áthaladás időszakára leszerelik. • A MAGYAR ÁLLAMKÖTVÉNY KAMATAIT ÉS VISSZAFIZETÉSÉT AZ ÁLLAM SZAVATOLJA. Az állami garancia mindig érvényes marad. Ha tehát nemcsak megfelelő kamatot vár, de a pénzét is biztonságban szeretné tudni, akkor az Ön befektetése: a Magyar Államkötvény. • A MAGYAR ÁLLAMKÖTVÉNY GYORSAN MOBILIZÁLHATÓ. A futamidő nem azonos a lekötéssel. A Magyar Államkötvénybe fektetett pénz a futamidő alatt - a tájékoztatóban megadott feltételek szerint - bármikor • MINDEN BEFEKTETŐ MEGTALÁLHATJA A NEKI LEGKEDVEZŐBB KAMATOZÁSÚ ÁLLAMKÖTVÉNYT. Az Államkötvények többsége fix kamatozású, mely azért előnyös, mert a kamat előre kiszámítható. Egyes kibocsátásoknál mozgó kamatot alkalmaztunk, ami pedig azért kedvező, mert bármi történik a gazdaságban, a befektetőt nem érheti meglepetés, kötvényének kamata értékálló. Forgalmazóhelyek: MNB Főpénztár (Budapest V. Hold utca 4) és az MNB Szaboks- Szatmár-Bereg Megyei Igazgatósága (4400 Nyíregyháza, Széchenyi u. 3.). A forgalmazóhelyeken az itt felsorolt, korábban kibocsátott Magyar Államkötvények a helyszínen rendelkezésre álló feltételek szerint - folyamatosan megvásárolhatók: Elnevezés Kancf Kamatfizetés lejárat 1994/Ä 1874% '93X111. '94.XH.1. 1994/B 17,5% '93.XH.18. '94. XII. 18. 1995/A 21,0% '93.X 6. '95. X. 6. 1995/8 21,0% '93. XI. II '95. XI. II 1995/C 17,5% '94.11.1. '9511. 1995/F 17,0+1,5% '94. VB. 2. '95.VH.2. 1996/A 16,5% '93. XU. 28. '96. XII. 28. 1996/8 17,5% '94.1.22. '96.1.22. 1996/C 17,5% '94.11.10. '96.11.10. 1996/F 17,5+1,5% '94.V.17. '96.V.17. 1997/C 18,0% '94. III. 1. '97.111.1. 1998/A 17,8%* '94. Hl. 10. '98.111.10. * <dbtb Imtonú, Mb« Ina mobilizálható. Sohasem volt nagyobb biztonságban Miért jó befektetés Önnek a Magyar Államkötvény? Díszlobogóval távozott Horthy, a tengerész (5.) Budapest (MTI-Press) — Október 31-én betelt a keserű pohár. Befutott a flottaparancsnoksághoz az uralkodó nevében az alábbi parancs: „Legfelsőbb parancsra elrendeltem: A nem délszláv nemzetiségű legénységnek, ha kívánja, meg kell engedni az állandó szabadságolással egybekötött hazautazást. A hajóhadat, a tengerészeti intézeteket és más tengerészeti tulajdont a pólai helyi bizottság útján át kell adni a zágrábi Délszláv Nemzeti Tanácsnak. A tiszti kar szabadon döntött Az átadó cs. és kir. hatóságok és parancsnokságoknak, a nem délszláv államok, nemzetek tulajdonjogi igényét, esetleges későbbi megváltás végett, kifejezetten fenn kell tartani. Miután nemzetközi szabályok gátolják az azonnali lobogócserét, a Délszláv Nemzeti Tanácsnak történt átadás után azonban nincs kifogás az ellen, hogy a hadilobogó mellett nemzeti jelvények is viseltessenek. A tisztikar szabadon dönthet, hogy az átadás után tovább akar-e szolgálni a flotta egységein vagy a tengerészeti hatóságoknál. A rendes lebonyolítás és a tengerészeti tulajdon megóvása érdekében úgy a flottaparancsnokság, mint a Hadügyminisztérium Tengerészeti Szekciója (osztálya) megfelelő befolyást gyakoroljanak arra, hogy a felelős törzskari személyek folytatólagosan (folyamatosan) hagyják el beosztásukat. További részletkérdésekről a Hadügyminisztérium Tengerészeti Osztályának a képviselője fog a zágrábi Délszláv Nemzeti Tanáccsal közvetlenül tárgyalni. A cs. és kir. tengerészeti hatóságok és prancs- nokságok kötelesek továbbra is fenntartani a rendet, a nyugalmat és a szállításokat szabályozni. Ugyanilyen értelemben kell végrehajtani a Dunaflot- tilla átadását a magyar királyi kormánynak és ennek megfelelően nem magyar legénység elbocsátását is. A Hadügyminisztérium Tengerészeti Osztályának részletintézkedései még következnek. A legfőbb főparancsnokság rendelkezésére álló tengernagy.” (Franz von Keil ellentengernagy.) A távirat vétele után a mélyen lesújtott tisztikar, Hort- hyval az élen, már tudta, hogy a cs. és kir. haditengerészet s vele az Osztrák-Magyar Monarchia sorsa megpecsételődött. A tárgyalás rövid volt A helyzet anarchikussá vált. Triesztben az olaszok megostromolták a helyőrségi börtönt és a fogva tartottakat kiszabadították, véres összecsapások követték egymást a szlávok és az olaszok között. A vereséget sohasem szenvedett flotta átadására 1918. október 31-én került sor. A procedúra kezdetét Horthy délelőtt 9 órában jelölte meg, mégpedig a zászlós hajó, a Viribus Unitis tengemagyi lakosztályában. Az átadási jegyzőkönyvet Kőnek Emil ffegattkapitány fogalmazta... A tárgyalás rövid és rideg volt Az aláírási szertartást követően Method Koch azonnali lobogóváltást követelt. Horthy ezt határozottan és kereken megtagadta, mondván, amíg ő a hajón van, addig a tengemagyi lobogónak az árbocon a helye, mégpedig csakis a piros-fe- hér-piros hadilobogó mellett. „Míg én el nem távozom, a parancsnoki lobogó és a piros-fehér-piros hadilobogó fent marad a helyén” — mondta Horthy, majd az egyik horvát kérésére kihirdette: az új állam szívesen átveszi a tiszteket korábbi feltételek szerint. A horvát és a szlovén tiszteken kívül senki sem jelentkezett. Horthy a cs. és kir. lobogó bevonását, a hajóhad formális átadását a lobogóbevonás szokásos időpontjára, tehát napnyugtára tűzte ki s ehhez a hivatalos aktushoz is szigorúan ragaszkodott. 16 órakor, még egyszer utoljára, fegyelmezetten felsorakozott minden Pólában horgonyzó cs. és kir. hadihajón a legénység. A Viribus Unitis árbocára felkúszott a lobogóbevonásra felszólító kék-sárga jelzőlobogó. Azután felhangzott a kürtjei, amely fegyverbe szólította az őrséget. Ugyanekkor a Viribus Unitis hátsó fedélzetén felsorakozott a zenekar. A kormányos altisztek minden hajón és naszádon a lobogókötelekhez léptek és levették sapkájukat, akkor az őrtisztek vezényszavára a zászlóshajón bevonták a kék-sárga jelzőlobogát. A kürtök jelére az őrség matrózai fegyvereiket csőre töltötték. A jelzőmatrózok a parancsnoki hidakról a „lobogót bevonni!” vezényszót kiáltották, az őrtisztek tüzet vezényeltek. Horthy könnyezett Az őrség össztüzére a kürtösök fújni kezdték a díszjelet, majd a zenekar rázendített a Himnuszra. Mindenki a lobogó felé fordult és tisztelgett. S ekkor eldördült az első ágyúlövés, amelyet szabályos időközökben követte a többi. Összesen huszonegy. Ugyanekkor a kormányos altisztek lassú ünnepélyességgel megkezdték a lobogó bevonását. 16 óra 45 perc. A Himnusz és a díszjel elhangzása után, de még a lobogó bevonása alatt a kürtösök az „Imához!” jelet fújták, majd annak befejeztével a zenekar rázendített az „Ima csata előtt”-re. Horthy könnyezett. De könny ült a tisztek, altisztek és a legénység egy részének szemében is. Harcedzett, sok vihart látott, csatákat megjárt kemény férfiak sírtak ott azokon a hajókon, amelyek sohasem vonták be lobogójukat az ellenség előtt megadásuk jeléül. A cs. és kir. hajóhad utolsó parancsnoka, nagybányai Horthy Miklós ellentengernagy — akit az uralkodó másnap előléptetett altenger- naggyá — ezután, meghatottságával küzdve elbúcsúzott tisztjeitől és a legénységtől. Majd magához véve a hajó selyem díszlobogóját, parancsnoki lengőjét és I. Ferenc József arcképét, amelyet az uralkodó ajándékozott a hajónak, és törzsével, valamint nem délszláv nemzetiségű tisztjeivel eltávozott. Vége