Kelet-Magyarország, 1993. július (53. évfolyam, 151-177. szám)

1993-07-19 / 166. szám

A FIDE-csoport győztese Máté László nemzetközi mester Balázs Attila felvétele Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Ésik Sándor, Páll Géza, Sípos Béla. ♦ Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánné. ♦ Kiadó és Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5.4401. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Adám. Hírügynökségek: MTI/AP. ♦ Készült a Kelet-Magyarország fényszedő rendszerén. Vezető tördelő: Csonka Zsolt ♦ Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11., telefon: 52/313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. ♦ Terjeszti a Debreceni Postaigazgatóság, 4046 Debrecen, Bethlen u. 1. Telefon: (06-52) 312-111. Igazgató: dr. Kovács József. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivatalokban, hírlapüzletekben, hírlap­kézbesítőknél és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/a közvetlenül, postautalványon vagy átutalással a Postabank Rt. 219-98636021.02799 pénzforgal­mi jelzőszámra. ♦ Előfizetési díj egy hónapra 315 forint, negyedévre 945 forint, fél évre 1800 forint, egy évre 3408 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az áruspéldányok ára mindennap egysége­sen 14,80 forint. A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket és javaslatokat a Postaigazgatóság és a postahivatalok intézik. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Itthon maradt volna a serleg Remek pályán kereste a rókákat a tíz világbajnokot felvonultató mezőny Pócspetri (KM - ML) — Csak néztek a semjéni öregek, akik megszokott napi dolgukat tették az erdőben. Talán arra is gondolhattak, hogy valamiféle tévészerelő szpartakiád van, hiszen antennával és fülhall­gatóval szaladgáló embereket láttak a környéken. Az biztos, errefelé ennyi antennával még sohasem rohangáltak, ám akik ezt tették nem tévészerelők voltak, hanem a IX. Bereg Ku­pa nemzetközi rádiós tájfutó- verseny résztvevői. Végül tíz világbajnok, ösz- szesen hetvenegy induló állt rajthoz. Szombaton Kállósem- jén határában rendezték az URH kategória versenyét. Bartháné Venczel Ildikó ke­mény pályát tervezett, öt ró­kát, azaz adót rejtett el a cso­dálatos környezetű útvonalon. Az 1-es adónál saját sze­münkkel győződhettünk meg arról, milyen nehéz pontosan bemérni ezeket a rókákat. So­kaknak nem is sikerült időben, így egy periódust veszítettek, hiszen az adók felváltva, csak egy percig adnak. A férfiaknál a nyíregyházi színekben versenyző Lukács József volt a leggyorsabb, Orosi János hibázott, ráadásul megsérült és másnap már nem indulhatott. A nőknél Ladikné Zarnóczai Klára futotta a leg­jobb időt, az „öregeknél” Ko­vács András második, Venczel Miklós ötödik lett. Az ifiknél ifjabb Venczel nyert, Szedlár harmadik helyen végzett az el­Lukács József a rövidhullámban szállt el Mán László felvétele ső napon a házigazdák közül. Vasárnap a Mohos-tó partján volt a rajt és a cél, a pálya pe­dig alaposan megtréfálta Lu­kácsot, aki az RH-ban nagyot hibázott, és ez az összetett el­sőségébe került. Ladikné hoz­ta formáját, így összetettben is az élen végzett. A csapatver­senyt végül a Nivo 90 szí­neiben induló nyíregyháziak nyerték, ám az eredeti kupát mégsem kapták meg. Az ok egyszerű: a tavalyi győztes uk­ránok elfelejtették magukkal hozni. AIX. Gáz-Markt Bereg Ku­pa összesített eredményei, felnőttek, férfiak: 1. Poszpisil Vitek (Prága), 2. Petr Vanek (Tisnov), 3. Lukács Józsefi Ni­vo 90),... 9. Schmidt Attila (Nivo 90). Csapatban: 1. Prá­ga. Nők: 1. Ladikné Zarnóczai Klára (Nivo 90), 2. Pavla Baierova (Tumov), 3. Lenka Novotna (Tumov). Csapatban: 1. Tumov. Ifjúsági fiúk: 1. Martin Baier (Tumov), 2. Szedlár Károly (Nivo 90), 3. Bozsó Norbert (Rúzsu), 4. Halcsák Zsolt (Nivo 90), 5. Venczel Miklós (Nivo 90). Csapatban: 1. Nivo 90. Old Boy: l.Nikolaj Velikanov (Ki- jev), 2. Bernd Jürgens (német), 3. Kovács András (Nivo 90), ... 5. Venczel Miklós (Nivo 90). Serdülő fiúk: 1. Halmai Balázs (Nivo 90), 2. Laskai Imre (Túrkeve), 3. Péter And­rás (Budapest). Gyermek fiúk (14 év alatt): 1. Cserpák Zsolt (Nivo 90), 2. Venczel Gábor (Nivo 90), 3. Matzon Péter (Budapest). Összesített csapatverseny­ben: 1. Nivo 90 46, 2. Tumov (cseh) 23, 3. Prága (cseh) 17 ponttal. Rakéták a bíróra Dakar (Reuter) — A Szenegál-Marokkó (1-3) vb-selejtezőt követően az elkeseredett szenegáli druk­kerek a tunéziai játékveze­tőt okolták a vereségért. Minirakétákkal lövöldözték a bírót, aki szerencsére nem sérült meg. A rohamrendőr­ség könnygázakciójában viszont többen megsérül­tek, egyiküket igen súlyos állapotban vitték kórházba. Romário a Barca-ban Eindhoven (AFP) — A brazil válogatott támadója, Romario a holland PSV Eindhoventől három évre a spanyol bajnok FC Barce­lonához szerződött. A játé­kost (aki évi egymillió dol­lár fizetést kap) jövő ked­den mutatják be a katalán fővárosban a szurkolóknak és az ibériai sajtónak. Bagyula aranya Buffalo (Reuter) — A 17. Nyári Universiadén nagysze­rűen szerepeltek a magyar at­léták! A rúdugrás döntőjében Bagyula István 570 cm-es teljesítménnyel az élen vég­zett, aranyérmet vehetett át. A kalapácsvetésben Kiss Ba­lázs úgy lett második, hogy mindössze 12 cm-rel maradt el a győztes teljesítményétől. Arany- és ezüstérem után akadt bronzmedál is! Kovács Dusán a férfi gátfutás finálé­jában ért célba a harmadik helyen. A vízilabdatoma döntőjé­ben a magyar férfiválogatott egy góllal alulmaradt (12-13) az Egyesült Álla­mokkal szemben, így ezüst­éremmel zárta a sorozatot. A vívók csatározásai során a kardválogatott a dobogó har­madik fokára léphetett, mi­után a Kanada elleni „bronz­mérkőzést” 9-4 arányban megnyerte. A St. Catherine-ben meg­rendezett evezősfinálékban a könnyűsúlyú egypárevezős versenyszámban Darvas Zsolt a hatodik helyet szerez­te meg. 16 Kelet-Magyarország SPORT 1993. július 19., hétfő Lejárt az idő Véget ért a Nyírségi Torna Nyíregyháza (B. L.) — Ilyen egy igazi verseny! A Nyírségi Torna nemzetközi sakktalálkozón a vasárnapi, utolsó forduló döntötte el a végső sorrendeket. Nem volt keletje a gyors döntetlennek, szinte mindenki az utolsó másodpercig próbált túljárni partnere eszén, gyakorta az idő lejárta döntött. A FIDE- csoportban végül hárman szereztek 6,5 pontot, a szá­mítások alapján Máté László végzett az élen, és nyert negyvenezer forintot. Végeredmény, FIDE- csoport: 1. Máté László (Hajdúszoboszló) 6,5, 2. Kocsis György (Nyíregyházi VMK SC) 6,5, 3. Vajda Al­bert (romániai), 6,5, 4. Jurij Dovzsik (Gyöngyös) 6, 5. Bíró Sándor (romániai) 6, ponttal. A-csoport: 1. Va- szilij Prokopisin (NYVMK SC) 8, 2. Hőgye Imre (Új­szász) 6,5, 3. Hagymási Já­nos (Tiszavasvári) 6,4. Kor­pás László (NYVMK SC) 5,5, 5. Révész istván (Zá­hony) 5,5. B-csoport: 1. ífj. Rostás Zoltán (NYVMK SC) 7, 2. Ábrányi János (NYVMK SC) 6,5, 3. Szu- lics Imre (NYVMK SC) 6,5, 4. Molnár János (Záhony) 6, 5. Bátyi Sándor (Záhony) 6. C-csoport: 1. CM 3000 komputer 13,5, 2. Takács Zoltán (NYVMK SC) 11,5, 3. Farkas Beáta (Fehérgyar­mat) 11, 4. Duljánszki László (NYVMK SC) 10,5, 5. Jung János (NYVMK SC) 9,5. Különdíjak, a legjobb ma­gyar versenyző: Deák Sán­dor (Debrecen). A legjobb megyei versenyző: Mihalkó József (NYVMK SC). A leg­jobb 18 év alatti versenyző: Steffen Nielsen (dán). A leg­jobb 20 év alatti versenyző: Seres Lajos (Eger). A leg­jobb nemzetközi élőpont­számmal nem rendelkező versenyző: Palásti Ferenc (Csongrád). A legjobb élő­pontszámmal rendelkező, de nem címviselő: Varga László (Újszász). A leg­jobb címviselő: Félegyházi László (Derecske). A leg­jobb hölgyversenyző: Vajda Szidónia (romániai). Bücs Maláj Kupát szeretne nyerni Fa mögül leste az edző 9 Disztl Péterrel egy csapatban • A meccseket 50 ezren is nézik Mán László 'IWjAfcG 0 Nyíregyháza Tk (KM) — Maláj- földről nem sokat tud az átlagma­gyar. Pár éve Sandokán tette országos hírűvé ezt a vidé­ket, de azóta ott is nagyot változott a világ. Nyári ki­rándulásokat sem sokan ter­veznek arrafelé, hiszen messze van. Páran azért jár­tak már ott, most egy ro- zsályi fiatalember ismerke­dik e távoli vidékkel. Bücs Zsolt a szatmári fa­lucskából került a nyíregyházi focisuliba, majd jó néhány klub után jutott ki Malajziába. Nem turistáskodni, hanem pénzt keresni, focizni. Vasár­nap sikerült vele telefonon ke­resztül szót váltani. □ Amikor legutóbb Nyíregy­házára igazoltak, keveset ját­szottál. Te, nem kis iróniával, a legjobban fizetett nyíregyhá­zi szurkolónak vallottad ma­gad. Hogyan kerültél ki a tá­voli országba? — A BKV Előre után volt pár lehetőségem. Izraelben ját­szottam is, de nem sokáig. Ké- ber László közvetítésével ke­rültem ki Németországba egy próbajátékra. Itt a maláj csapat német edzőjének megtetszett a produkcióm, és a hat külföldi kiszemeltből bekerültem az utazó háromba. Utólag meg­tudtam, hogy egy ukrán volt a riválisom. Az edző a játék Most Malajziában, pár éve még egy Kelet-Magyaror­szág Kupán szerkesztő­ségünk válogatottjában Balázs Attila felvétele közben elment, ám egy fa mö­gül tovább nézett bennünket. Mivel én ekkor is hajtottam, mentem, engem választott. Februárban Malajziában volt próbajáték, amelyen 3-1-re vertük a Maláj Kupa győzte­sét. Jól ment a játék, két gól- passzom is volt. így megkötöt­tük a szerződést, amely két év­re szól. Áprilisban utánamjött a család is, feleségem és kislá­nyunk. □ Azóta elkezdődött az új bajnokság, hogyan megy a csapatnak, és neked? — Az FC Seleangor sajnos kiesett az első osztályból, így most a második vonalban ját­szunk. Három mérkőzésen va­gyunk túl, mindhármat meg­nyertük, én pedig amolyan visszavont centerként négy­szer voltam eredményes. □ Milyen a maláj foci, mennyire szeretik az ottaniak a játékot? — Ha valaki kijönne, na­gyon csodálkozna nemcsak az itteni életen, hanem a focin is. A malájok technikásak, csak sajnos elég durvák. Minden csapatban vannak külföldiek, legtöbb helyen hárman. A mi csapatunkban csak ketten va­gyunk Disztl Petivel. Az ér­deklődés óriási, rendszerint 40-50 ezren vannak a mérkő­zéseken, és fanatikusan szur­kolnak. Általában délután fél hattól vannak az edzések, a meccsek pedig este fél kilenc­től. Nem gond, hiszen minde­nütt van villanyvilágítás. A mi új stadionunk januárra készül el, 80 ezres lesz, és fedhető. Nem valamiféle keserűségből mondom, de a csapatok fel­vennék a versenyt bármelyik magyar együttessel. Még vala­mit a bajnokságról. Itt nem ez a fontos, hanem a kupa. Ebbe az első osztály legjobb hat, va­lamint a másodosztály legjobb két csapata kerül. Két négyes csoportban játszanak, ahonnan az elsők a döntőbe jutnak. Ezt megnyerni nagy dicsőség, ha nekünk sikerülne, a csapat családostul mehetne Brazíliá­ba és az amerikai világbajnoki döntőre. □ Milyen az élet, hol lak­tok? — A fővárostól, Kuala Lumpurtól 20 kilométerre van Seleangor, a hasonló nevű me­gye székhelye. Egy százcsalá­dos kolónián élünk, ahol fő­ként angolok és ausztrálok laknak, no meg Disztl Petiék és mi. Légkondicionált a ház, általában 30-35 fok meleg van, de a napi esők elviselhe­tővé teszik a klímát. Ami az it­teni életszínvonalat illeti, az átlagfizetést ezer ringingnek vehetjük, ami közel negyven­ezer forint. Ám a vásárlóér­téke nagy, hiszen 2,5 ringin­gért már meg lehet vacsorázni, 70 ringingért pedig megkap­ható a legdivatosabb Alain Delon-cipő. Egyébként igen furák a malájok. Az nagyon jó szokás, hogy a mérkőzések után azonnal hozzák a pénzt az öltözőbe. Ha jól játszol, akkor a megbeszélt prémiumtól is többet kaphatsz. Viszont két hétig tartott, mire kicseréltek egy kiégett villanykörtét, a te­lefont pedig csak egy hónap múlva szerelték be. Ha nincs bekapcsolva a biztonsági öv a kocsiban, egyből megbüntet­nek 100 ringigre, de irányjel­zés nélkül kanyarodik min­denki, a szabályokra nem na­gyon ügyelnek. □ Mennyire kísérheted fi­gyelemmel a magyar focit, és mikor jösztök haza? — Áz NB I-es bajnoki ered­ményeket már hétfőn meg­tudhattam az itteni lapokból, egy jó hét alatt pedig ideér a levél. A bajnokság és a kupa után októberben utazunk haza pihenni. 7^ TOTÓ . I.... 121 29. hét 2,1,1, 2,1,2, 1,2,1, x, x, 2,1, x

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom