Kelet-Magyarország, 1993. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-29 / 149. szám
1993. június 29., kedd KÜLPOLITIKA ~ Keiet-Magyarország 11 Amerikai katonák álinak őrséget Mogadishuban, nem messze attól a helytől, ahol korábban két amerikai katonát sebesítettek meg Szomáliái fegyveresek AP-felvétel Rakétatámadás Irak ellen Az ENSZ Biztonsági Tanácsában a felek nem ítélték el az Amerikai Egyesült Államokat New York, Moszkva (MTI) — A bagdadi televízió vasárnap azt állította, hogy az iraki jégvédelem Habbáníjában lelőtt egyet az iraki titkos- szolgálat főhadiszállása ellen irányított amerikai rakéták közül. A Reuter szerint a televízió vasárnapi fő hírműsorában iraki szakértőket mutatott a rakéta szétszerelése közben. Habbáníja Bagdadtól 60 kilométerre nyugatra található. Az amerikai haditengerészet összesen 23 Tomahawk típusú rakétát lőtt ki az iraki felderítés központjára. Ezek közül három célt tévesztett, és a közelben fekvő elnöki negyedben ért földet. A televíziós felvételeken láthatóak voltak egy ház romjai is, valamint az azok alól kiásott tetemek. Az amerikai Newsweek Harcok Boszniában Belgrád (MTI) — Kö- zép-Boszniában nem csökkent a harcok hevessége. Maglaj városánál a szerbek és a horvátok is támadták a muzulmán egységeket, s a muzulmán katonai vezetést egyre inkább aggasztja a fokozódó horvát-szerb katonai együttműködés. A körzetből elmenekülő hor- vátokat a szerbek fogadják, újra a harcra készítik fel a férfiakat, s a frontra irányítják őket. Horvát adatok szerint a térségből eddig összesen negyvenezer horvát menekült el a muzulmán támadások elől. Észak-Boszniában Brckonál voltak harcok, itt a legkeskényebb az északi korridor. A települést szerb erők védik, hol a muzulmánok, hol a horvátok támadják őket. Az egyik felosztási javaslat szerint — erről állítólag Hercegnoviban állapodtak meg a szerbek és a horvátok — Brcko visszakerülne horvát fennhatóság alá. A boszniai háború első szakaszában itt fontos horvát hídfő volt, a települést hosszú ideig védték közösen a horvátok és a muzulmánok, aztán a szerbek kegyetlen harcok után elfoglalták a Száva partján fekvő kisvárost. A szarajevói rádió szerint az eddig egymással ellenséges szerb és horvát erők offenzívába lendültek Zavi- dovic és Zepce térségében is. magazin vasárnapi kiadásában meg nem nevezett pentagoni forrásokra hivatkozva azt írta, hogy Les Aspin védelmi miniszter és Colin Powell, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke Szaddám Húszéin főhadiszállását javasolta célpontnak, de Clinton ellenezte ezt. Clinton a Newsweek szerint csütörtökön vitatta meg munkatársaival a lehetséges célpontokat, megszakítva szokásos találkozóját azokkal a szenátorokkal, akiknek szavazataira szüksége van költségvetési csomagterve megőrzéséhez. Az elnök pénteken reggel adta ki a parancsot a támadásra. Egy meg nem nevezett magas rangú fehér házi tisztségviselő szerint Clinton arra a következtetésre jutott, hogy cselekedni kell, mégpedig azonnal, mert fennáll a veszéHarkov (MTI) — Kétnapos konzultáció kezdődött hétfőn a kelet-ukrajnai Harkovban, az ukrán-orosz határ körzetében lévő gazdasági, műszaki és kulturális együttműködésről. A találkozón a helyi vezetőkön kívül jelen van Leonyid Kucsma ukrán és Viktor Cser- nomirgyin orosz kormányfő, valamint Ivan Pljuscs, a kijevi törvényhozás elnöke is. A két miniszterelnök külön Bonn (MTI) — Radikális kurdok arra szólították fel a németeket, hogy ne utazzanak Törökországba, s üdülőhelyeken elkövetett merényletekkel próbálják gyengíteni a török gazdaságot, amelynek fontos bevételi forrása a turizmus. Vasárnap késő este pokolgépek robbantak a tengerparti Antalyában, 26 ember megsebesült, köztük kilenc német. A lye, hogy az irakiak újabb terrorista akciókkal próbálkoznak. A CNN amerikai hírtelevízió arról számolt be, hogy megerősítették az Öböl-háború egykori főparancsnokának, Norman Schwarzkopfnak a védőőrizetét, mert a tábornok halálos fenyegetéseket kapott. Ezek mögött irakiak állnak — mutatott rá George Stephano- poulos, a Fehér Ház szóvivője. Az orosz külügyminiszter hétfőn országa egyértelmű támogatásáról biztosította az Egyesült Államok Irak ellen végrehajtott rakétatámadását. Andrej Kozirev kijelentette: az amerikaiak törvényes önvédelmi joguknak megfelelően és az ENSZ Alapokmánya 51. cikkelyével összhangban cselekedtek. Az orosz diplomácia irányítója luxemburgi kollégájával folytatott eszmeis megbeszélést folytatott. Ezen áttekintették a múlt heti találkozón felvetődött, de még megoldásra váró problémákat. Mindketten hangsúlyozták: a határövezetek közvetlen együttműködése immár az ukrán-orosz kapcsolatok fejlődésének új szakaszát jelenti. Kifejezték reményüket, hogy hamarosan mindkét ország parlamentje jogi keretek közé foglalja ezt a közös munkát. A merényletek mögött a kurd szélsőségeseket gyanítják. A Kurd Munkapárt (PKK) egyik alszervezetének hétfőn napvilágot látott, Németországban kiadott nyilatkozata arra szólította fel a német népet, hogy ne üdüljön Törökországban, mert minden márka, amit elköltenek, golyó a kurd nép ellen. Ä német turistaiparban a cseréje után értékelte a történteket. Moszkva ezt megelőzően nem foglalt állást a történtek ügyében. A miniszter mindazonáltal — némiképp tompítva a Washington melletti határozott kiállás élét — hozzáfűzte: orosz részről remélik, hogy az Egyesült Államok és Irak megpróbálja erő alkalmazása nélkül rendezni a vitás kérdéseket. — A magunk részéről mindkét félnek ezt az utat ajánlottuk — mondta. A külügyminiszter értésre adta, hogy az Egyesült Államok — szövetségeseihez hasonlóan — Oroszországot is előre értesítette a készülő akcióról. Kozirev aláhúzta azt is, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsában a kérdés megvitatásakor — Irakon kívül — egyetlen tagállam sem ítélte el az Egyesült Államokat a rakétatámadásért. térség vezetői hétfőn egyezményt írtak alá. Ennek lényege, hogy ezentúl egy közösen választott tanács irányítja a szomszédos megyék gazdasági és kulturális együttműködését. A jelenlévő Ukrán Nemzeti Bank, illetve az Orosz Központi Bank elnökei előzetes megállapodásra jutottak, amely szerint az érintett körzetek közvetlen folyószámlaelszámolást végezhetnek. vasárnapi merényletek után bizonytalanság uralkodik. Antalyában egy panzióban, a Sheraton szálló előtt és a szórakozónegyedben robbant pokolgép, 26 embert sebesítve meg. Mint a Deutschlandfunk tudósítója hétfőn a helyszínről közölte, a sebesültek között kilenc német van, közülük kettő állapota igen súlyos, de valószínűleg túljutottak az életveszélyen. A Deutschlandfunk arra is felhívta a figyelmet, hogy Abdullah Öcalan, a PKK vezetője az elmúlt hetekben már többször jósolt véres nyarat, helyezett kilátásba szabotázsakciókat, mondván: Törökország háborús terület, háború folyik a kurdok ellen. Öcalan azt hangsúlyozza, hogy emberei, szemben az egyiptomi fundamentalistákkal, nem akarnak turistákat megölni, de nem vállalnak felelősséget az életükért. A PKK célja az, hogy a turizmust, mint bevételi forrást elzárja Ankara elől. A bombamerényletben huszonhat ember sebesült meg AP-felvétel Orosz-ukrán konzultáció Véres merényletek Antalyában Göncz Udmurtiában Izsevszk (MTI) — A történelmi viharok ellenére az Orosz Föderációban élő finnugor népek mindenütt magukra találtak és töretlen életkedvvel fognak hozzá nemzeti identitásuk, szellemi életük újra alapozásához — vonta meg a négy, finnugor őslakosságú köztársaságban tett látogatás gyorsmérlegét Göncz Árpád. A köztársasági elnök az ud- murtföldi fővárosban, Izsevszkben találkozott a sajtó képviselőivel, miután hétfőn tárgyalásokat folytatott vendéglátójával, Valen- tyin Tubilovval, a Legfelsőbb Tanács elnökével. Kérdésekre válaszolva Göncz Árpád elmondta: tapasztalatai szerint a Komi, a Mari El, a Mordvin és Udmurt Köztársaságban élő finnugor népek legfőbb törekvése, hogy helyreállítsák erősen erodálódott nyelvi kultúrájukat, és a nemzeti anyanyelvű iskoláztatás megteremtésével megalapozzák nemzeti, szellemi elitjüket. Emellett keresik a kapcsolatot más finnugor népekkel, így Magyarországgal is. Törekvéseikben segítséget várnak tőlünk is. A tapasztalatok szerint a köztársaságok vezetőiben — eltérő mértékben és másmás lehetőségek közepette — is megvan a készség, hogy kielégítsék a finnugor őslakosság igényeit, tiszteletben tartsák identitásukat és biztosítsák nemzeti művelődésüket. Ez a készség különösen szembeötlő azokban a köztársaságokban, amelyekben nagyobb arányban élnek őshonos finnugor népek, illetve jelentős az adott etnikum határokon kívül élő diaszpórája. Ilyen például a Mordvin Köztársaság, amely esetében az er- za diaszpóra csaknem 800 ezres lélekszámú. Itt a 19. századi magyar reformmozgalom őszinte buzgalmával törekszenek a nemzeti identitás újrafogalmazására. Az államfő mindehhez hozzáfűzte, hogy véleménye szerint a finnugor népek törekvéseinek támogatása egyaránt szolgálja Magyarország és Oroszország érdekeit is. Reményét fejezte ki, hogy Oroszország — amely maga is Európa legnagyobb lélekszámú, határokon túl élő kisebbségével rendelkezik — megérti a finnugor népek problémáit. Göncz Árpád meggyőződése szerint Moszkva egyébként sem mér kettős mércével a kisebbségeket illetően. Az Orosz Föderáció nyitott, korszerű politikájának bizonyítéka a finnugor népek iránt tanúsított megértés. Ez a politika erősíti Oroszország elismerését a nemzetközi porondon, mint olyan államét, amelynek politikája stabil erkölcsi alapokon áll. Ez a politika egyben jó ütőkártya is lehet a határokon túl élő orosz nemzetiségűek helyzetét illetően. Valentyin Tubilov arról beszélt, hogy a vártnál nehezebben megy a szuverenitás megalapozása. Ennek egyik legfőbb oka a jól képzett szakemberek hiánya. Magyarországtól is elsősorban ezen a téren várnak segítséget. Az államfők tárgyalásán is szóba került a szakember- képzés. Göncz Árpád azt javasolta, hogy kulturális és gazdasági szakemberekből álló delegáció látogasson Magyarországra, a lehetőségek felmérésére. Göncz Árpád egyben meghívást nyújtott át a köztársaság vezetőinek az 1996-os budapesti expóra. Az államfő útja kedden Hanti-Mansi földön folytatódik. Nagy lépés a sikerhez Kádár Béla Washingtonban tárgyalt Washington (MTI) — A szellemi tulajdon védelmének vitatott kérdéseiről tárgyalt Kádár Béla, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere hétfőn Mickey Kantorral, az amerikai kormány miniszteri rangú nemzetközi kereskedelmi megbízottjával. A jó légkörben folyt tárgyalások nagy lépést jelentettek előre, de csak a jövő heti, budapesti szakértői tárgyalásokon dől el, sikerül-e összeegyeztetni az álláspontokat az évek óta vitatott kérdésekben. Magyarország 1994 elejétől az eddigi, eljárásszabadalmi forma helyett kész bevezetni a termékszabadalmi védelmet oly módon, hogy az igen jelentős mértékben eleget tesz az amerikai gyógyszeripar igényeinek — mondta a miniszter. (Amerikai részről azt sérelmezik, hogy a magyar ipar nagy költséggel kifejlesztett termékeiket más eljárással állítja elő, és egyúttal visszamenőleges érvényű megegyezést szeretne.) Á magyar fél olyan megállapodásra törekszik, amely a jövőben biztosítja az amerikai ipar érdekeinek védelmét, egyúttal összhangban áll a magyar gazdaság érdekeivel, jogrendszerünkkel és nemzetközi kötelezettségeinkkel — hangoztatta a tárgyaláson Kádár. Miután gyógyszeriparunk hagyományosan a kelet-közép-euró- pai térségbe szállít, széles nemzetközi érdek is, hogy az átalakuló országokban hozzáférhetőek maradjanak az ismert és olcsó gyógyszerek. A magyar gyógyszeripar is privatizálás előtt áll, ennek esélyeit a szabadalmi kérdés megnyugató rendezése növeli. Amint Kádár kifejtette, nemcsak gazdasági, politikai problémáról is szó van: sajnálatos lenne, ha esetleges amerikai büntető-rendszabályok — amelyek célja példa statuálása — egy átalakuló, nagy nehézségekkel küzdő országot érnének. (Washington korábban kilátásba helyezte, hogy megállapodás elmaradása esetén rendszabályokat hoz, ami feltehetően az 1989 óta élvezett, exportunk 53 százalékának vámmentességét biztosító általános vámkedvezmény korlátozását jelentené). A kérdésre, mi várható a jövő heti budapesti tárgyalásoktól, a miniszter azzal válaszolt, hogy azt nem tudja megjósolni, de Washingtonban biztató volt a nyílt, építő légkör. Nagy lépést tettek előre, de a sikerhez további lépésekre is szükség van — mondta.