Kelet-Magyarország, 1993. május (53. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-29 / 124. szám
4 Kelet-Magyarország HIRDETÉSEK *0* MŰSOROK 1993. május 29., szombat APRÓHIRDETÉSEK INGATLANPIAC 3 szobás, 96 nm-es, tetőtér beépítéses családi ház Oroson eladó vagy kisebbre cserélhető, ,;Minden megoldás érdekel” jeligére a kiadóba. *44514/2K* HÁROMSZOBÁS, kertes családi ház garázzsal eladó. Nyíregyháza, Kárpátalja u. 30. Kerepesiné. *44793/2K* KÉTSZOBÁS, komfortos, kertes családi ház sürgősen, áron alul eladó. Sóstóhegy, Hadobás sor 9. *45244/1K* CSENGER Petőfi u. 35. alatt lévő családi ház telekkel eladó. *43942/2H* NYÍRBÁTOR, Árpád u. 83. alatti családi ház telekkel együtt eladó. Érd.: Szabó Tibor, Nyírbátor, Domb u. 14. *44162 /2K* ELADÓ 2 szoba, konyha, étkezős lakás, Balkány, Kossuth tér 18. sz. alatt. Érdeklődni: Gilányi Miklósné, Balkány, Sza- kolyi út 54. *45095 /1K* ELADÓ örökösföldi, I. emeleti, kétszobás, nagykonyhás lakás vagy százhalombattai hasonlóra cserélném. Érdeklődni: Tel.: 315-372, Kozák Józsefné, Nyíregyháza, Árpád u. 79. IV/15. *44291/2K* HÁROMSZOBÁS felújított lakásomat eladom vagy családi házra cserélem. Telefon: 315-687. »44505/2K* MINIGARZON eladó Nyh., Vasvári P. u. 70/b. n. em. 35. Érd.: FodorTamásné, Hímes u. 44. Tel.: 318-035. *44767 /1K* 53 nm-es, tehermentes lakás készpénzért eladó. Érd.: Nyíregyháza, Ungvár sétány 6/1. *45053 /1K* 35 nm-es, egyszobás, gázfűtéses garzon- lakás eladó. Érd.: Vasvári P. 74. 3/45. Bagaméri. *45163/1K* BELVÁROSI másfél éve épült 70 nm-es I. emeleti lakás eladó. Érd.: 314-935 19 óra után. *45174/1K* BUDAPEST VH. kerületi 92 nm-es öröklakás, irodának is alkalmas, reális áron eladó. Telefon: 142-7313 vagy 121- 0268. *44316/2K* DEBRECENBEN, a Nagyerdőn vásárolnék 90—95 nm-es társasházi lakást. Telefon, garázs szükséges. Azonnal fizetek. tel.: 06-60-358-837. *45261 /1K* GERGELYIUGORNYÁN Tisza-parti 50 nm-es, kétszintes, poniclec típusú nyaraló eladó. 52/315-247. *44571/2K* NAGYSZÁLLÁSON 690 négyszögöl beépíthető telek kis házzal eladó. Érd.: Nagyszállás, Mérő u. 6. egész nap. *44856/1K* BELVÁROSI 12 és 67 nm-es helyiségek hasznosításra kiadók. Érd.: Nyíregyháza, Jókai tér, Videoház. »44913/2K* NYÍREGYHÁZÁN, Bogyó u. 7. alatt kertes családi ház 400 öl telekkel + 400 öl telek eladó. Érd.: szombaton 12—19- ig. *45071 /1K* PARK üzletházban egy 17 nm-es és egy 5 nm-es üzlethelyiség eladó. Részletfizetés lehetséges. Érdeklődni: Nyíregyháza, Deák Ferenc u. 13. *45132/1K* NYÍREGYHÁZA szélén egy összkomfortos tanya eladó. Érd.: 311-863 vagy Béke u. 30. *45164/2K* ÚJFEHÉRTÓN, Vasvári P. u. 5. alan (Görög katolikus templom mellett) 1260 nm telek, házzal eladó. Érdeklődni: (52) 323-494-es telefonon, vagy szombatonként 8—12 óra között a helyszínen. *45422/1H* NYÍRPAZONY központjában nagy, félkész ház sürgősen eladó. Érd.: Nyíregyháza, Munkácsi tér 3. *45083/3K* ALBÉRLET HOSSZÚ távra bérelnék jó állapotban lévő, gázfűtéses családi házat, ikerház is érdekel, kis kerttel. Korányi és környéke előnyben, igényesnek. Tel.: 42/310-735, 9.00—18.00-ig. *45219/1K* 1,5 szobás, bútorozatlan lakás kiadó. Érd.: Nyháza, Kossuth u. 70. IV/13. szombat este 7 után. *45419/1K* ______ÁLLÁS______ KÁRPITOS szak- és betanított munkásokat azonnali belépéssel felveszünk, valamint 4 órás takarítónőt. Bútoripari Szövetkezet Nyíregyháza, Pazonyi u. 17. sz. *44979/1K* C, E kategóriával és ADR-vizsgával gépkocsivezetőt keresek. Nyíregyháza, Béke u. 5. Érd.: 17hután. *45110 /1K* FODRÁSZ kozmetikai szalonomba belvárosban kozmetikus fodrásztanulót fölveszünk. FODRÁSZNAK helyet biztosítunk. Póthajak, parókák kaphatók, tel.: 42/316-566, Malom 11. *45131 /1K* BEJÁRÓNŐT keresek heti két alkalomra. Ajánlatokat: „Megbízható” jeigére a kiadóbakérem. *45172/1K* GYAKORLATTAL rendelkező pénztárosokat felveszünk. Érdeklődni: Sóstó Parkfürdőben. *45539 /1K* APÁS ÉS VÉTEL 4 TÉGELYES fagylaltgép eladó. Tornyospálca, Rákóczi u. 81. *45087 /1K* SPANIEL kiskutyák fekete színben eladók. Nyíregyháza-Oros, Csermely köz 8. Tel.: 60/356-229. *45041 /1K* ELVESZETT fekete frissen nyírt spánielünk csütörtökön. Megtalálónak magas jutalom. Honfoglalás köz 9. Kiss. *45045/1K* NAGYON fogós szülőktől négyhónapos németjuhász kan kedvező áron eladó. Muskátli köz 1. *45269 /1K* DAJKAKUTYÁT keresek. Sürgős! 42/316-659. *45348/1K* NAGY teljesítményű elektromos kuko- ricapattogtató-gép és napraforgópirító, valamint egy 5 négyzetméter alapterületű vasvázas alumíniumborítású pavilon eladó. Érdeklődni: Árvái Sándor, Fehér- gyarmat, Május 14. tér 2. *44714/2H* ELADÓ 3000x1500x15 palalap, hullámpala, 1 db 2000 literes hűtőkamra, 20 t-s konténer, 5 db T—150-es traktor turbófeltöltő, MTZ—80-as hüvely és első gumiköpeny, 1 db zongora. Balkány, Tompa M. u. 13. *45096 /1K* KÁRPÓTLÁSI JEGY KÁRPÓTLÁSI jegy eladó. Érd.: Borbánya, Szőlő u. 5/b., egész nap. *45447 /1K* JÁRMŰ 1500-as, 4 lámpás Zsiguli eladó. Érd.: Gyulaháza, Táncsics u. 32. *45090 /1K* VW POLO GT 1300 köbcentiméter, injektoros, katalizátoros, 75 LE metálbor- dó, 3 ajtós, kombi jellegű ’91 október 19 000 km-rel, újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: 06-52-362-353. 18 órától. »44655/5H* VW bogár eladó. Vasvári P. 76. 1/16. Tel.: 341-402. »44720/2K* BÁRMILYEN amerikai gyártmányú új autót megrendelésre szállítok. Érdeklődni: Pazonyi út 22. 42/315-759, este 17- ig. »44930/2K* AUDI 80-as 1.8 S extrákkal 789 000-ért eladó. Érd.: Ószőlő 102. Tel.: 318-724. *45048/1K* OPEL Kadett 1991-es 1.4, 1.8 injektorosak. 319-856 egész nap. *45049 /1K* 1982-es Renault 9-es eladó. Irányár: 170 000 Ft. Sóstóhegy, Fejedelem u. 10. *45091 /1K* MARUTI eladó. Új utca 14. Irányár: 470 000 Ft-ért. *45128/1K* RENAULT R—4 GTL friss műszakival eladó, esetleg elcserélhető. Tel.: 42/381- 857. *45230/1K* ETZ-250-es mkp. eladó. Érd.: Olcsva, Kölcsey u. 29. »44516/2K* 3 DB S—51-es Simson motorkerékpár eladó. Sándor Béla, I. Manda bokor, Vegyesbolt 310-326. *44672 /1K* DIAMANT női kerékpár és Huret-CIas- sic váltó használtan eladó. Tel.: 341-267. *45078/1K* KERÉKPÁROK használtan, olcsón eladók. Kiss Lajos u. 64. (Korányiból). *45159 /1K* TEREPES billenős IFA lejárt műszakival, és HESSTON vontatott fűkasza eladó. Panyola, Szombathelyi út 31. *44565/1H* 6 éves 52 000 km-rel, igen jó állapotban lévő, nyitott platós ZUK ponyvával, új gumikkal eladó. Szvák János, Gégény, Rákóczi u. 68. *45088 /1K* DAC—ZIL friss műszakival, zöldkártyával eladó. Nyíregyháza, Szélsöbokori u. 16. *45161/1K* SZOLGÁLTATÁS SZENNYVÍZ szippantást vállalok. Hétvégén is. Te).: 316-870. *45175 /1K* ÉRTESÍTÉS FOGORVOSI magánrendelőmet megnyitottam, Dr. Varga Péter fogszakorvos. Rendelés: Nyíregyháza, Luther u. 4. (a Centrum Áruház butiksorával szemben), hétfő, szerda 16.00—18.00-ig. *45119 /1K* EGYÉB IKERGARÁZST vásárolnék a Kert közben. Az ajánlatokat a Kert köz 1. sz. alatti orvosi műszerboltba kérem leadni. *44531/3K* ÜZLETI vagy csendes tevékenységre alkalmas helyiség kiadó. Nyíregyháza, Új utca 6. Átalakítás igény szerint. *44783 /2K* PALLAGI dohánypalánta, 800 kéve nád eladó. Újtelekbokor 27., Magéra. *45108 /1K* MACSKAGYÖKÉR- és fehérözön paprikapalánta eladó. Ibrány, Fürst S. 44. *45111/1K* KOSSZARVÚ paprikapalánta eladó. Érdeklődni: bármikor, Császárszállás, vasútállomás mögött, Ácséknál. *45112 /1K* TÉLI káposzta-, karfiolpalánt eladó. Nyírjákó, Gárdonyi 4., tel.: 42/352-848. *45125 /1K* KARALÁBÉ palánta nagy tételben eladó. Homyák, Nyírszőlős, Jókai telep. *45191/1K* BÜFÉKOCSI a csengersimai parkolóban, forgalmas helyen reális áron eladó. Érdeklődni 44/41-200 telefonon. ♦45320/1H* GYÁSZKÖZLEMÉNYEK HALÁLOZÁS s Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett édesanya, anyós, nagymama ÖZV. TARCZALI JÓZSEFNÉ szül. Sallai Ilona életének 79. évében elhunyt. Temetése 1993. június 01-én 10 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. *45523 /1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett autóbuszvezetőnk, SZILÁGYI JÁNOS nyírtéti lakos életének 44. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1993. május 29-én 14 órakor lesz a nyírtéti temetőben. Zöldért Természetbarát Egyesület. *45526 /1K* Megrendülve tudatjuk, SZENTMIKLÓSSY GYULA nagykállói lakos 56. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása 1993. június 1-én (kedden) 15 órakor lesz a nagykállói ravatalozóból. Gyászoló család. *45527/1K* Megrendüléssel és fájó szívvel tudatjuk minden kedves rokonnal, szomszédokkal és ismerősökkel, hogy hű feleségem, szeretett anyuka, nagymama, dédnagymama, ID. MAKARA ANDRÁSNÉ szül. Novak Julianna kemecsei lakos, életének 73. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése május 31-én, 15 órakor lesz a kemecsei temetőben, görög szertartás szerint. Gyászoló férje, gyermekei. *45546/1K* Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagypapa, HORVÁTH JÁNOS Korányi F. úti lakos tragikus hirtelenséggel 57. évében elhunyt. Temetése június 2-án, 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, fia és családja. *45257/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, ÖZV. KODAK JÓZSEFNÉ szül. Vígh Mária életének 79. évében, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1993. június 1-jén 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és családjuk. *45307 /1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy JÓNISÁNDOR pékmester volt nyíregyházi lakos életének 78. évében elhunyt. Temetése az oroszlányi temetőben lesz. A gyászoló család. *45430/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, BODOR FERENC MÁV mozdonyvezető életének 75. évében elhunyt. Ham- vasztás előtti búcsúztatása 1993. június 1-én 11 órakor lesz a Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. *45433 /1K* KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik nővérem, SUHAJDA JÚLIA Jozafáta temetésén részt vettek és ezzel bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Su- hajda Erzsébet az összes gyászoló nevében. *44968 /1K* Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, testvérnek, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCS FERENC temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *45077/1K* Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, NAGY GYÖRGYNÉ szül. Fejes Mária temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *45376 /1K* NYÍREGYHÁZI rádió 9.00-11.00 Hírek — Sporthírek — Lapszemle — Évfordulónaptár — A hét történéseiből — Telefonos kívánságműsor (Tel.: 11-141) — Reklám — Műsorelőzetes TV1 6.10 Jó reggelt, Magyarország! 6.12 Falutévé 6.30 A Reggel 8.15 Közjáték 8.20 Jó reggelt adj. Istenem! 8.30-12.00 Korhatár nélkül 8.30 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer.. .Amerikai-francia rajzfilmsorozat 9.00 Cimbora 9.30 „Nézz hosszan egy gyermekarcra...” 10.00 ASZ 11.00 Szezám utca 12.00 Tévémagiszter 13.30 Nemzetközi kajakkenu verseny 14.00 Egy tiszteletreméltó asszony. Francia-lengyel-olasz tévéfilmsorozat 15.29 Industria ’93 15.31 Paraván 16.00 Novo moda. Divatmagazin 16.25 Írország-Magyarország. Labdarúgó-mérkőzés 18.20 Hőmérő 19.10 Szerencsekerék 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.35 Gyermeknapi híradó 21.00 A karate kölyök. Amerikai film 23.10 Bongó 0.20 Közjáték 0.25 Rózsaszín sorozat. Francia erotikus film TV2 8.05 Gazdaképző 8.35 Frici, a vállalkozó szellem 9.00 Patrin — Üzenet — Vorba 9.25 Nas ekran. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 9.50 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin 10.15 „Bojtos napok” 10.45 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 11.10 Srpski ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 11.35 Nasa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 12.00 Sorstársak 12.15 Família Kft. 12.45 Sakkiskola 13.00 Öt gyerek és a Homokmanó. Angol tévéfilmsorozat 13.25 Gazdit keresünk 13.45 A Mount Everest első meghódítása 14.00 Tűzre, vízre vigyázzatok... 16.00 Challenge Day. A Kihívás Napja 16.25 Habroló. Kaszinó a kettesen 17.00 Autó-motor 17.25 Gyerekeknek 18.00 Knight Rider. Amerikai tévéfilmsorozat 18.55 Nahát? 19.05 A Glen-Ayre birtok titka. Ausztrál tévéfilm 20.50 Művészek a leukémiás gyermekekért 21.35 Telesport 22.00 Esti Egyenleg 22.25 Kisvárdai Fesztivál 22.55 A mérkőzés. Magyar film DUNA TV 16.05 Évforduló 16.10 Élő forrás 16.50 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal 17.45 A Dunánál 17.55 A labdarúgás története 18.15 80 nap alatt a Föld körül Willy Fogg-gal. Spanyol rajzfilmsorozat 18.45 Hírek 19.00 Házibulin. 21.35 Polip. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 22.35 Évforduló 22.40 Hírösszefoglaló 1 993. mdijus 30., va»6rnap NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8.30-10.30 Hírek — Sporthírek — Évfordulónaptár — Délelőtti barangolások — Slágerlista 10.55 Reklám — Műsorelőzetes TV 1 6.40 Falutévé Magazin 7.25 Hagyd aludni a mamát és ajtapát! 7.55 „Így szól az Úr!” 8.05 Közjáték 8.10 Egy zeneakadémia születik 8.30 Vasárnapi turmix 11.00 Pünkösdi istentisztelet 12.00 Gyermeknap 14.25 Olympique Marseille-Fotex Veszprém. Férfi kézilabda KEK-döntő 15.40 Képújság 15.45 Gyermekek a gyermekekért 16.30 Az Arany Könyvklub ajánlja... 16.35 Örömhír... 17.00 Walt Disney bemutatja 18.45 Szerencsekerék 19.20 A Hét 20.00 Híradó 20.20 Telesport 20.25 Járdányi Pál: Szimfonietta 20.35 Kolozsvári testvérek: Szent György 20.55 Szemtől szemben Szörényi Leventével 22.00 A sátán árnyékában. Francia film 23.35 Közjáték 23.40-0.45 Barbara Hendricks dalestje TV2 7.00 Napra-forgó 8.05 Videák. Diákvideósok magazinja 8.30 Gyerekeknek 9.00 Kacagóra a játszóházban 9.50 Észbontó gyermeknap! I. rész 11.00 Bóbita, Ciróka és a többiek 11.30 Telejáték 11.45 A gyermek évszázada! ? 12.15 Lumen 2000 12.45 Nótaszó a Pegazus fogadóból 13.00 Gazdaképző 13.30 SOrSok 14.10 K + P. Kárpótlás és privatizáció 14.30 Ünnepi Ének 14.40 Észbontó gyermeknap! 2. rész 15.45 ... és még egymillió lépés 16.40 A Wiener Sangerknaben énekel 17.15 Nézze meg az ember! 17.20 A Föld 17.35 Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 18.30 „Költő felelj!” 18.40 Kodály: Pünkösdölő 18.48 Gyerekeknek 19.00 Família Kft. 19.35 Oscar Junior 20.20 A Glen-Ayre birtok titka. Ausztrál tévéfilm 22.02 Ünnepi Ének 22.05 Telesport 22.35 A rock klasszikusai DUNA TV 16.05 Évforduló 16.10 Pünkösdölő 16.35 Baptista istentisztelet 17.35 A Fekete Villám kalandjai. Amerikai filmsorozat 18.00 Magyar évszázadok 18.20 Mesesarok 18.35 Postabontás 18.45 Hírek 19.00 Gyermekbetegségek. Magyar filmvígjáték 20.15 Színészmúzeum 21.15 Haydn: Az évszakok 22.15 Évforduló , 22.20 Hírösszefoglaló 1 993. iwdju« 31., hétfő NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 9.00-11.00 Hírek — Sporthírek — Évfordulónap — „Piros pünkösd napján...” — Interjúk, riportok, reklám, — Műsorelőzetes FEHÉRGYARMATI VÁROSI TV 19.00 Műsorismertetés 19.03 Mese 19.07 Ballagások 19.26 Évzáró istentisztelet 19.35 A vízimalom környékén Túristván- diban 19.57 Városnap Fehérgyarmaton 20.10 Dr. Béres József munkássága 20.25 Területi Balesetmegelőzési Bizottság alakult 20.28 Rendőrségi hírek 20.31 VTF a TV2-ben 20.50 A város jegyzője a TB-választásokról. TV1 7.45 Falutévé 8.05 A financial Times heti üzleti híradója 8.30 Közjáték 8.35 Gyereksarok 9.05 Hajós Bill, a botcsinálta kalóz. Ausztrál rajzfilm 10.20 Walt Disney bemutatja.. 12.05 Cimbora-koncert 12.50 Csendül a nóta 13.20 A tánc varázsa 14.25 Amőba 14.55 Wurlitzer 15.25 Bűvös hatos 15.40 Kalendárium 1993 16.25 Menekülés a Boszorkány-hegyre. Amerikai film 18.10 Isten apostola 18.50 Gyereksarok 19.05 „Éngedjétek hozzám!...” 19.20 Telesport 19.30 Híradó 20.00 24 óra. Látogatóban Antall József miniszterelnöknél 20.30 Shakespeare: Rómeó és Júlia 23.35 Közjáték 23.40-0.50 June Anderson Rossini-estje TV2 9.05 Pünkösdölő 9.15 Micsoda különbség. Amerikai film 10.05 A „Produkció” 10.30 Vannak vidékek legbelül... 11.05 Pünkösdi királyt választunk! 11.50 Ameddig a harang szól 12.00 Erdélyország sok szép vize... 12.45 Mantovai Ricciarelli énekverseny. Riportfilm 13.10 Taszár ’92. Légi Show- riportfilm 14.05 A Fekete Tulipán. Francia-olasz-spanyol kalandfilm 15.55 Ifjúsági innovációs verseny 16.45 Ünnepi Ének 16.50 Nincs kiszállás... 17.35 Elektor kalandor 17.40 Természeti képek 17.46 Gyerekeknek 18.20 Tipplista 18.30 Telesport 19.00 Frici, a vállalkozó szellem 19.30 Placido Domingo. Angol zenés tévéfilm 20.35 Columbo. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat 21.50 Ünnepi Ének 22.00 Esti Egyenleg 22.25 „Diki”, a demokrata herceg. Portré Alexander von Liechtensteinről 23.11 Rockpódium DUNA TV 16.05 Évforduló 16.10 Házibulin. 17.55 Örökségünk: Az alföldi pásztorkodás 18.10 80 nap alatt a Föld körül Willy Fogg-gal. Spanyol rajzfilmsorozat 18.45 Hírek 19.00 Egymillió zöldhagymával. Román bűnügyi filmvígjáték 20.35 Világszövetség 21.05 Gazdasági magazin 21.15 Polip. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 22.15 Haydn: Az évszakok A műholdas adások a TV Pluszban találliatók. I MITS^SMEG?! r- «2=3L c J í tí> t I í zsr. i cS> ^ RELUXAAKCIÓ! ( Án 1150-1300 Ft/m2 tf 319-158 7? 48 óra alatt, 15 színből! Nyíregyháza, Stadion u. 24.1/3.
