Kelet-Magyarország, 1993. május (53. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-13 / 110. szám
8 Kelet-Magyarország SZÍNES oldal 1993. május 13., csütörtök Kérdőjel Véradás _ A Magyar Vöröskereszt rendszere- 0 sen tart véradást a ________ megyében. Van-e elegendő számú önkéntes véradó? - kérdeztük Varga Józsefné, véradószervezőt. — Minden tévhittel ellentétben a megyében, a kórházak vérigényét ismerve, elegendő mennyiséggel rendelkezünk. Természetesen továbbra is várjuk a jelentkezőket, de az éves ütemtervünk szerint, mi keressük meg a lakosságot: kimegyünk községekbe, cégekhez... Az első negyedévben 5522 ember adott vért, ez összesen 2188 liter jelent. Naponta 80 palackot tudunk feltölteni a legmodernebb egészségügyi eszközök segítségével. Mik vannak... Föld körüli Szerda reggel óta két új európai 0 távközlési mű________ hold kering a Föld körül — jelentette az AFP. Az ASTRA-lC-t és az ARSENE-t egy Ariane hordozórakéta segítségével juttatták Föld körüli pályára a Francia Guyana-i Kourou űrközpontból. Az Ariane- sorozat ötvenhatodik vállalkozása ezzel sikeresnek bizonyult. Az ASTRA-IC felbocsátására a luxembourgi Société Européenne des Satellites (Európai Műhold Társaság) adott megrendelést televíziós adások továbbítása céljából. A társaság immár harmadik műbolygóját juttatta Föld körüli pályára. Az ARSE- NE pedig rádióamatőrképzést szolgál és a RACE néven ismert űrklub tulajdona. Aki és a ki Vonatkozó névmásainknak és névmási határozószóinknak általában két változatuk él egymás mellett: egy hosszabb és egy rövidebb. A mondanivaló árnyalása szempontjából korántsem közömbös, hogy e változatok közül a hosszabbak (aki, amely, ami, ahol, amikor stb.) vagy eredeti, rövidebb formáik (ki, mely, mi, hol, mikor) ke- rülnek-e a közleménybe. Mivel a rövidebb alakok ma már viszonylag ritkábban használatosaik, a stílust régies színezetűvé vagy fenn- költté, választékossá, esetleg népiessé teszik: Ki korán kel, aranyat lel. A teljes változatok a nagyobb gyakoriság miatt többnyire semleges stílushatásúak: Amit kérsz, megteszem. Derült, napos, száraz időre számíthatunk ma is. Felhőképződés előfordulhat, de eső nem várható. A reggeli hőmérséklet 10 fok körül alakul, délután pedig 25 fok lesz. Barterajánlat kézigránátokból Tokió (MTI) — A japán rendőrség őrizetbe vett egy orosz tengerészt, aki kézigránátokat akart becsempészni a szigetországba. Egy japán autókereskedő értesítette a rendőrséget, miután Igor Jufin tengerész sajátos barterajánlata hozzá futott be: a tengerész a gránátokért használt autókat szeretett volna kapni. A japán rendőrség a bejen- tés nyomán átvizsgált a múlt héten egy, a szahalini Korsza- kovból érkezett hajót, és mintegy hétszáz dollár értékű, az orosz hadseregben rendszeresített kézigránátot talált a fedélzeten. Epeműtét ambulánsán — De mama, hányszor mondjam, hogy ez nem inggomb, hanem az új egyforintos Ferter János rajza Forró nyomon Megszúrta Nyíregyháza (KM — CS. GY.) — A megyei rendőr- főkapitányság eljárást indított egy 47 éves nő ellen, aki május 11-én este Nyíregyházán, a Szeder utcai lakásában mellkason szúrta élettársát. A férfi életveszélyesen megsérült. A Mátészalkai Rendőrkapitányság eljárást indított egy fehérgyarmati férfi ellen, aki május 11 -én 23,40 órakor Ököritófülpösön egy .személy- gépkocsiból egy maroklőfegyver kitartásával akart autóval közlekedő román állampolgárokat megállítani. A Nyíregyházi Rendőrkapitányság 2 férfit gépkocsifeltöréssel és kölönböző tárgyak eltulajdonításával gyanúsít. Ezenkívül egy fiút kutya-, egy férfit pedig kerékpárlopásért vonnak felelősségre. Ismeretlen tettes május 7-én a nagyhalászi Petőfi Termelő- szövetkezet öntözőberendezéséről elvitt egy 60 ezer forint értékű villanymotort. Hoppá „Mindenkinek megvan a maga baja.” — Ez kell a bajkeverőknek. Öngyilkosság Fót (MTI) — Öngyilkosságot követett el egy határőr kedden — tájékoztatta szerdán az MTI-t a Határőrség szóvivője. — Fóton, a Határőrség Biztosító és Kiszolgáló Igazgatóságánál T. János 23 éves határőr kölcsönkérte őrszolgálatban lévő társa géppisztolyát, mondván, hogy hívatja az elöljárója, és addig ő lesz az őr. T. János a fegyverrel főbe lőtte magát. A fegyverét átadó, és ezzel a szolgálati szabályzatot megsértő határőr ellen eljárás indult. Az ügyet a Budapesti Katonai Ügyészség vizsgálja. Horoszkóp III. 21.-IV. 20. Azt sze- retné, ha soha senki nem állna az útjába, s teljesen akadálymentes lenne az út, melyen megy. Ez azonban csak álom, ön mégis reménykedik benne. Legyen nyugodt, minden jóra fordul. IV. 21.-V. 20. Ma lesz ideje végiggondolni az utóbbi napok eseményeit. Ez nem is árt, mivel nem minden esetben volt praktikus az a megoldás, amit éppen választott. V. 21.-VI. 21. Ne vállal- /jk/jk jón kockázatot, nem éri A A meg. Végezze el nyugodtan a hátralévő munkát, utána viszont vonja ki magát egy időre a „forgalomból”, lehet, hogy meglesz a hátulütője ennek a napnak. Budapest (MTI) — A kaposvári megyei kórházban — a Pannon Agrártudományi Egyetemmel karöltve — a közösen kialakított kísérletes állatműtőben már 1979-ben beindítottak egy tudományos programot. A több mint tízéves munka eredményeképpen a szakemberek a sertéseken begyakorolt minimálisan invazív (kis metszésből végrehajtott) epehólyageltávolítás műtéti megoldásában érték el a legkiemelkedőbb eredményt. Álomutazás az Orient-expresszel New York (MTI) — Közel harmincmillió dollárért kelt el Paul Cézanne egyik csendélete kedden a Sothebys New York-i árverésén. A francia festőművész 1890-94 között festett Csendélet almákkal című alkotásáért pontosan 28,6 millió dollárt fizetett ki egy műgyűjtő, aki kilétét nem kívánta felfedni. A most elárverezett Cézanne-kép három év óta az első olyan műalkotás volt, amelyért húszmillió dollárt fizettek. Csodagyerek Budapest (MTI) — Dao, a sakkozó csodagyerekként számon tartott 14 éves vietnami lesz a 18. alkalommal megrendezésre kerülő Statisztika- Számaik nemzetközi verseny sztárja. A május 17-én kezdődő, FIDE VIILas kategóriájú tornán a 2560 Élő-pontos Dao mellett három magyar nemzetközi nagymester, Grószpéter Attila (2525), Faragó Iván (2510) és Lukács Péter (2480) képviseli az élvonalat, de figyelmet érdemel a 17 éves Al- mási Zoltán (2490) szereplése. Budapest (MTI-Panoráma) — A századelő hangulata, vagy éppen Agatha Christie világa elevenedik meg hetente egyszer az atomkor Európájában. A békebeli romantikára vágyó, s ehhez kellően tehetős, kissé sznob polgárok számára mindez nem csupán álom. Május 6-tól ugyanis minden csütörtökön — augusztus kivételével — pontban 18.10-kor a 17 kocsiból álló elegáns szerelvény gördül ki a düsseldorfi főpályaudvar 20. számú vágányáról. A lagúnák városába tartó, teljesen felújított Venice-Simplon- Orient Expressz szolgáltatásait azonban nem az átlagutazó pénztárcájához mérik. Az állomásokon hasonlóan királyi a fogadtatás: a vendégeknek pénzükért vörös szőnyeg is jár. Végül csupán ízelítőül az árakból: egy menettérti út Velencébe, Kölnből vagy Düsseldorfból, két éjszakával a Ciprianiban, mindössze 4610 német márkába kerül. Következő számunkból: Ahol a madár sem jár 's'H ,í< '4. \ % x,"< P' Kaszinó az egész világ Bregenz (MTI) — A kaszinó mindenkinek fontos Ausztriában: az emberek ide teljes természetességgel járnak, nem nagy pénzt kockáztatni, hanem kikapcsolódni. Fontos az államnak, amely évi 1,4 milliárd schilling adóbevételre tesz szert, fontos a kultúrát kedvelőknek, hiszen a Casinos Austria hatalmas összegekkel patronálja a művészeteket, támogat minden karitatív kezdeméiiyezést, és persze fontos a Casinos Aust- riának, amely dúsgazdag állam az államban. Ez a szinte egyedülálló vállalkozás a recesszióra fittyet hányva rekorderedményeket ér el. Arckép Munkanélküliből mézgyártó Oros (KM-N.L.) — Evekig Pest forgalmas utcáin a csattogó, zakatoló villamost vezette, zajra ébredt, zajban tért nyugovóra. Mostanában az Oros és Nyíregyháza környéki erdőkben a méhek zümmögését hallgatja. Csend és nyugalom veszi körül. Lakása Oroson a Cifrafasor nevű utcán található, valóban cifra fák között. A neve Mészáros Miklós. Külseje, ruházata után tipikus munkáskinézetűnek nevezhetjük. Az is. Nagykálló- ban született, ott is nőtt fel, aztán Pesten vállalt munkát. A nagy házgyárban volt anyagbeszerző, majd a hivatásos gépkocsivezetői vizsga után sofőr. Átnyergelt a Budapesti Közlekedési Vállalathoz, elvégezte a szükséges tanfolyamokat, aztán vezette a 31Mészáros Miklós A SZERZŐ FELVÉTELE es és a 33-as villamosokat. Amikor visszajött szűkebb hazájába, a megyei állategészségügyi szolgálatnál vállalt gépkocsivezetői állást. Állatorvosokkal járta a megyét, néha a méhészeket is meglátogatták. Egy darabig taxis volt, aztán a túlkínálat miatt munkanélkülivé vált. Mihez kezdjen? — ez volt a nagy kérdés. Észébe jutottak a méhek, hallotta, hogy a magyar mézet külföldön is szeretik. Kért és kapott 300 ezer forint újrakezdési hitelt, ebből kaptárt, pergetőt vásárolt és néhány család méhet. Vállalkozó lett. Nem szorul állami ellátásra, segélyre. Ha szerényen is, de megél feleségével kettesben a méz árából. A tavalyi pergetés után a méz egy része a külkereskedelmi céghez került, s úgy tudja, hogy ez a méz is Japánba indult, exportra. Valutáért. VI. 22.—VII. 22. Meg- szokta, hogy kényeztetik, 'we hogy majdnem minden úgy történik, ahogy ön akarja. Ez most visszájára fordult, s képtelen elviselni a megváltozott új helyzetet. VII. 23,-Vni. 23. Nem m| érzi, hogy bármi is más ÍX'TX lenne, mégis valamilyen furcsa visszásságot vél felfedezni környezetében. Talán önben van a hiba, legyen sokkal toleránsabb, mint eddig. VIII. 24.-IX. 23. Felsza- badult ma. Semmilyen SE: korlát nem gátolja, szabadon jön-megy, szinte azt tehet, amit csak akar. Ez azonban csak a látszat. n IX. 24.-X. 23. Sok olyan dolog van, ami izgatja, amiről úgy érzi, hogy az ön számára elérhetetlen. Ez nem így van, próbáljon meg egy kis önbizalmat magára erőltetni. X. 24.-XI. 22. Nem olyan nagy a baj, mint azt gon- »dolná. Kétségtelenül összesűrűsödtek a feladatok, de nem kell rögtön feladni, s meghúzni a vészharangot. Csak türelem, nyugalom. XI. 23.—XII. 21. Barátai A. sok mindenben segítették t már eddig is, próbálja meg most is a segítségüket kérni. Biztosan nem mondanak nemet, s meglátja, máris könnyebben fog dolgozni. XII. 22.-I. 20. Váratlan qmí* akadályok merülhetnek iTn fel, ön azonban könynyedén veszi ezeket. Jól teszi, csak így lehet megoldani a problémákat, ám erre elég későn jött rá. I. 21. -II. 20. Kedvező változást hozhat a mai uryR nap a munkahelyén. Valamilyen kedvére való feladatot bíznak önre, s ez örömmel tölti el, melyben családja is osztozik. II. 21.-III. 20. Majdnem most döntötte le az in- fluenza a lábáról, amikor már mindenki kilábalt belőle. Ez azt jelentheti, hogy az immunrendszere meggyengült kissé mostanában. Menjen el orvoshoz, ne hanyagolja el magát. A latin Servatius név német Servaz rövidüléséből származik, de lehet ez a Szervác rövidülés belső, magyar keletkezésű is. Jelentése: megszabadított. További névnapok: Imola, Bartos, Belián, Gellért, Gerda, Glória, Gyöngyi, Imelda, Ofé- lia, Roberta, Solt. Az Imola név eredete ismeretlen. A régi magyarban mocsár, hínár, vizes terület jelentésben élt ez a szó. Az imelyfű alakváltozat arra vall, hogy az imola növény név eredetileg imolafű alakban volt ismert. Becézés: Imike, Imkó. Kétszáz évvel ezelőtt halt meg Gerbert Martin német zenetörténész, bencés szerzetes 1764- től St. Blasien hercegapátja volt. 1760-tól végzett kutatásai alapján összeállította a kolostori könyvtárakban őrzött középkori zenei tanulmányok nagy jelentőségű gyűjteményét. 1793 A TISZA Tiszabecsnél -112, apad. 17%, 13,6 fok, Vásárosnaménynál -16 cm, apad, 18%, 15,1 fok, Záhonynál -90 cm, apad, 22%, 16,2 fok, Dombrádnál 129, apad 31% -. A SZAMOS Csengéméi 4 cm, apad, 10%. 16,8 fok. A TÚR Garbóiénál -91, állandó, 7%, 16,1. A KRASZNA Ágerdőnél 121 cm, apad, 22%, 17,2 fok. Megér egy mosolyt Beutazik a székely Kolozsvárra. Beül a legfényesebb kávéházba s magához inti a pincért: —Főúr, egy nagy feketét. A pincér elhatározza, hogy megtréfálja. Behozza az udvarról a nagy fekete kutyát, odaviszi az atyafihoz. — Tessék, itt a nagy fekete. A székely elgondolkodva nézi a házőrzőt, aztán megvillan a szeme. — Köszönöm főár. Legyen szíves és keverje meg benne a cukrot. ' Hírügyeletes: D. BOJTÉ GIZELLA «•(42) 11-277 Csendélet