Kelet-Magyarország, 1993. április (53. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-30 / 100. szám

6 Kelet-Magyarország

HIRDETÉSEK® (42)10-150

1993. április 30., péntek

INGATLANPIAC

ELADOM vagy bérbe adom Simái úti gyümölcsöskertemet 1_ kh, hétvégi házzal. Víz, villany van. Érdeklődni: Kajor, Nyháza, Kossuth u. 66.1/3. *41349/1K*

BEKÖLTÖZHETŐ 70 nm-es kertes, összkomfortos, önálló 2 garázsos családi ház Nádor úton 1850 ezer Ft-ért eladó. Tel.: 16-028. »40313/2K*

KORÁNYIN sorházból szélső, ötszobás, kertes, családi ház eladó. Nyíregyháza, Kandó Kálmán u. 24. *40584/4K*

ŐRÖS, Fő u. 31. kertes ház eladó. Érd.: Fényes u. 10. *40598/1H*

BORBÁNYÁN főúthoz közel, 3 szobás (90 nm) ház eladó. Érdeklődni: 15-304- es telefonon. *40616/1K*

TISZALÖKÖN Arany János út 37/b. számú kétszintes családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen bármikor, vagy telefonon 42/78-493. *40180/1H*

TISZALÖK, Damjanich 65. szám alatt három szoba, konyha, étkező, fürdőszoba, előszoba központi fűtéses, egy szoba konyha melléképület, 1200 négyszögöl telekkel, hatszázezer forintért eladó. Érdeklődni egész nap a helyszínen. *40184 /1H*

CSENGERBEN 2,5 szobás, összkomfortos lakás eladó, vagy kertesre cserélhető. Érd.: Fáy út 7. Fábiánék. *40194 /1H*

TISZALÖK központjában, Kossuth 89. földszint 2. három szoba, összkomfortos lakás garázzsal eladó. *40390/lH*

TISZA-part mellett, holtágnál másfél szobás, komfortos lakás eladó. Nyaralónak is alkalmas. Tiszalök, Szabadság út 37. *40392/1H*

KISVÁRDA, Mózer E. 15. alatti 3 szo- bás, tetőteres, gázfűtéses, üzlethelyiség kialakítására is alkalmas, teljes alagsorral rendelkező családi ház sürgősen eladó vagy lakótelepi lakásra cserélhető. »40452/3K*

MÁTÉSZALKÁN, kertes társasházban, 2,5 szobás, gázfűtéses lakás + garázs, pince, kamra eladó vagy nyíregyházi kisebbre cserélhető. Corvin tér 3. földszint L, Ligeti. Telefon: 44/12-570. *41005 /1H*

70 nm-es, félkész lakás és építési telek eladó. Szürszabó 2. Csobánné. *40121 /2K*

____________________________s

ÉSZAKI körúton negyedik emeleti, telefonos lakás eladó. Érdeklődni: telefonon: 42-855. »40367/1K*

MÁSFEL szobás lakást vagy garzont vásárolnék. Kert köz környéke előnyben. Ajánlatokat a 43-628-as telefonra kérek. »40282/2K*

ORSZÁGZÁSZLÓ téren 53 nm-es, gázfűtéses lakásunkat elcserélnénk kertes házra. Érd.: 17-464. »40421/2K*

MÁSFÉL szobás mátészalkai, tanácsi bérlakásomat nyíregyházi hasonlóra cserélném. Telefon: 44/13-946. *40690 /2H*

____________________________

ELCSERÉLNÉNK budai, komfortos, főállású házfelügyelői lakásunkat Tisza- vasvári vagy annak környékén lévő tanácsi vagy családi házra. Érdeklődni: Bohácsné, Körte u. 8. *40717/1H*

TULIPÁN u. 104. alatt 2500 nm építési telek régi házzal eladó. Más tevékenységre is alkalmas. Érd.: Kiss Lajos u. 62. »39309/2K*

NYÍREGYHÁZA központjától 7 km-re 3 hold tanya lakással, 360 nm gazdasági épülettel eladó. Oros, Kismezőtanya 5. *39679/2K*

TISZALÖK üdülőtelepen vízparti nyaraló, csónakkal, stéggel eladó. Érd.: 52/68-673. *39967/1H*

NYÍRPAZONY, Árpád u. 107. szám alatt eladó, 300 négyszögöl építési telek. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kossuth 47. 3/9. szám alatt lehet vagy a 41-695 telefonon. *40059/1K*

ZEMPLÉNI hegység lábánál lakóház gyümölcsössel eladó. Szent István u. 1. 1/2. *40189/1K*

500 NÉGYSZÖGÖL építési telek, 2 családi ház építésére is alkalmas, déli ipartelep mellett a Százados úton eladó. Érd.: Nyíregyháza, Alma u. 44. *40197/1K*

ELADÓ Kabaláson 800 nm telek. Érdeklődni: 18 óra után a 43-442-es telefonon. *40432/2K*

SÓSTÓFÜRDŐN 100 nm feletti lakás- nak alkalmas üdülőmet eladnám vagy budapesti összkomfortosra cserélném. Érdeklődni: 18 óra után a 42-43-442-es telefonon. »40433/2K*

ÚJFEHÉRTÓN, négyes út mellett 600 négyszögöl telek, ezer darab 3 éves köszmétefával eladó. Érdeklődni: Ballai, Kodály köz 1. Tel.: 75. *40460/lK*

A Dózsa Gy. 8-10., Jókai tér 1-3., Hősök tere 11-14. által határolt tömbökben lé- gópincék kiadók, csendes tevékenységre, raktározási célokra. A pincék 30—70 nm-es alapterületűek, jól megközelíthe- tőek tehergépkocsival is. Megtekintés és találkozás 1993. május 7-én 15 órától az udvarban. »40520/2K*

ALBÉRLET

MÁSFÉL szobás üres lakás Jósaváros- ban kiadó. Tel.: 42/19-663. *40624/1K*

KERESEK albérletbe garzont vagy minigarzont, hosszabb időre. Síp u. 18. Tel.: 16-529. *40705/2K*

APÁS ÉS VÉTEL

ROTÁCIÓS kapa eladó. Nyíregyháza, Rajk László u. 53 *40609/lK*

3 éves 4x4-es ARO kitűnő állapotban, friss műszakival, 6 éves, 353-as Wartburg műszaki nélkül, üzemképes állapotban, 300 kg Bihari utánfutó, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: egész nap, Kótaj, Kölcsey u. 9. *40914/2K*

MTZ—82-es eladó. Ópályi, Kossuth u. 28. Tel.: 44/11-148. *40938/2H*

ZÁRT ZUK 12 éves, jó állapotban eladó. Érd.: Kölese, Kossuth u. 7. Tel.: 44/77- 823, 18 óra után. »41019/1H*

HOSSZÚPLATÓS IFA decemberig műszakival eladó. Érdeklődni: Tiszalök, Veres Péter út 4., Kertész. *41022/1H*

ÚJ MAHINDRA dízel terepjáró családi okokból, áron alul eladó. Érd.: 84/340396. *41262/1H*

HÁLÓFÜLKÉS IFA E/5-ös pótkocsival, műszakival, zöldkártyával eladó. Újfe- hértó, Debreceni út 14. *41008/2H*

ÁLLÁS ÉS MUNKA

SZÁMÍTÓGÉPEK karbantartására érettségizett, gépkocsival rendelkező fiatalembert keresünk. Datamax Kft., Nyíregyháza, Bocskai 45. *40218/1K*

BALATON déli partján családi éttermünkbe konyhai gyakorlattal rendelkező, 3 fős női független csapatot, valamint pultost és fekete mosogatót, férfit, május 15-től szept. 15-ig felveszek. Szállást, ellátást biztosítok. Érd.: ápr. 29-től 84/340396. Pintér 18—20 óra között. »41259/1H*

SZÉPSÉGSZALON nyílik a belvárosban. Keresek szakképzett, jó megjelenésű fodrászt, kozmetikust, manikűröst, pedikűröst, masszőrt és szoláriumkeze- lőt. Mestervizsgával rendelkezők előnyben. Érdeklődni: 17 óra után a 42/15- 780-as telefonszámon. *40305/2K*

A vendéget odaadással szolgáló, szakmai tudással rendelkező szakácsot, felszolgálót, kézilányt keres a tiszti klub. Nyíregyháza, Színház u. 2. sz. *40449 /3K*

____________________________

NEMZETKÖZI konszern 50—70 ezer forintos fizetéssel, plusz prémiummal, jó megjelenésű, érettségizett munkatársakat keres. Tájékoztató: 1993. május 4. 17 óra. Helye: Nyíregyháza, Szakszervezetek Székháza. *41234/1K*

BRITISH BABY SITTER! Fiatalokat keresünk megbízható családokhoz. Azonnali indulási lehetőség, angliai képviseletek. 06-1-1123-735. »38133/4H*

GERGELYIUGORNYÁN épülő fa ví- kendház építéséhez épületasztalost keresek. Kovácsné, Nyíregyháza, Korányi 176. »40238/2K*

OTTHONÁBAN végezhető jól jövedelmező adminisztrációs munkát ajánlok. Válaszborítékért tájékoztatom. Kokovai Mária, 3245 Recsk, Dózsa út 1/b. *40387 /2H*

BADACSONYÖRSI szezonális üzletember szakképzett szakácsot keresek. Szállást biztosítok. Érdeklődni: 87-41- 091, ill. 87/31-298 telefonszámon. *40722 /1H*

ELFEKVŐ

acél vázszerkezetet vásárolnánk 300 nm nagyságig.

Árajánlatot: Halász, Miskolc, Szputnyik u. 28.

Tel.: 46/368-905-re kérjük.

•40060/ 1H-30.06TEXTIMA VARRÓGÉPEK A MÁRKAKERESKEDŐTŐL.

Új és használt TEXTIMA gyorsvarrók, interlockok, fedőzők és alkatrészeik raktárról.

Reklámáron, gyári garanciával:

Új gépek: 73 600 Ft-tól Használt gépek: 23 800 Ft-tól

MAGYARORSZÁGI KÉPVISELET INTERBUY Kft. 1107 Budapest,

Szállás u. 17/A.

Tel./fax: (D-I28-48-63

•40508/1H-28.15*

Utolsókat rúgja HŰTŐJE vagy MOSÓGÉPE ?

MOST CSERÉLJEN E S3 Electrolux SIEMENS

készülékek

óriási kedvezménnyel

csóka E3(3dD]DiQO

4400 NYÍREGYHÁZA, RÁKÓCZI UTCAI*. (A KELETMEILETT) TEL: 15-010

RÖVIDESEN — május első hetében — MEGNYITJA ÚJ RAKTÁRÁRUHÁZÁT Nyíregyházán, Pazonyi út 17. sz. alatt (4-es út mellett,

^

_________a Bútoripari Szövetkezet területén)._________^

Kínálatunk:

HÁZTARTÁSI VEGYI ÁRUK KOZMETIKAI ÉS BABAÁPÓLÁSI CIKKEK ILLATSZEREK

KONYHAFELSZERELÉSI CIKKEK (műanyag-, edény- és finomacéláruk) HÁZTARTÁSI PAPÍRÁRUK AJKAI ÜVEGÁRUK

TARTÓS FOGYASZTÁSI CIKKEK (televíziók, hűtők-fagyasztók, mosógépek, forróvíztárolók)

/

Araink:

Lakosság felé: DISZKONTÁRAK

Viszonteladóknak, közületeknek, vállalkozói igazolvánnyal rendelkezőknek:

DISZKONTÁR —10% ENGEDMÉNY

MINDEN HÉTVÉGÉN MÁS-MÁS AKCIÓ!!!

KÉNYELMES VÁSÁRLÁSI KÖRÜLMÉNYEK!

JÓ PARKOLÁSI LEHETŐSÉG!

Figyelje további hirdetéseinket — érdemes.

•41258/1H-30.06*

Mindenkit szeretettel vár J minden szombaton 20—04 óráig Kemecsén | az M 404 Disco Klub. Laser shozv, biliárd. J „Egy hely, ahol biztonságban vagy" M 404.

•40962/ 1K-30.06' |

I________________________________________.

__________________________I

Rendkívüli akció a Fehérgyarmati ÁFÉSZ Vas-, Edényboltjában.

Kedvező áron szerezhetők be különböző gázkazánok és vízmelegítők.

C—12-es 34 000,—

C—18-as 41 000,—

C—24-es 48 000,—

C—30-as 54 500 —

ZC—18-as 48 000,—

K—18-as 76 500,—

HŐTERM 20-as 31 600,—

HŐTERM 25-ös 34 000,—

HŐTERM 35-ös 40 000,—

Vízmelegítő V—4-es 19 000,—

Vízmelegítő ZV—4-es 28 500,—

Vízmelegítő KF—125-ös 38 400,—

Tájékoztatjuk a Tisztelt Vásárlóinkat, hogy az ÁFÉSZ valamennyi szaküzletében kárpótlási jeggyel is vásárolhatnak.

Vas-, Edényboltunk telefonszáma: 44/61-321

•40667/2H-29.13Kiskertek, teraszok, nyaralók, lakáskultúrát és természetet kedvelőket szeretettel meghívjuk a NYÍRCENTRUM ÁRUHÁZ emeleti akciós osztályára, árusítással egybekötött kiállítására április 29.—május 29-ig.

ízelítő a kínálatból:

Kézzel font franciaágy 35 000 Ft.

Nád egyszemélyes ágy 28 000 Ft.

Ágyneműtartó 9 380 Ft.

Éjjeliszekrény 4 620 Ft.

2 ajtós szekrény 7 280 Ft.

3 részes könyvespolc 7 800 Ft.

Nád könyvespolc 9 920 Ft.

Sarokpolc 6 400 Ft.

Fűz dohányzóasztal 2 100 Ft.

Fehér piknikasztal 4 060 Ft.

Fehér nádfotel 4 480 Ft.

Csillag fotel 2 940 Ft.

Fehér szoknyás Békési fotel 3 220 Ft.

Fehér virágállvány 4 640 Ft.

2 részes fűz virágállvány 1 610 Ft.

Fehér ovál szennyestartó 2 340 Ft.

Ezenkívül kosarak, virágtartók, újságtartók, konyha- és étkezőszékek, pelenkaszárító, vasalóállvány, faragott virágállvány, tv-polc, telefonállvány és fa virágtartó.

A bemutatott árukra előjegyzést felveszünk!

Az előleg mértéke: 30%. A kiválasztott ám a kiállítás befejeztével szállítható el a vételárhátralék kifizetése ellenében. MINDEN ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VÁRUNK!

•41201/1H-29.13*

AGROKERHÍRADÓ

Univerzális forgó rakodógép ajánlatunk Tip.: 445 DH. önjáró

— Teherbírás: Max. 1,8 tonna

— Emelőmagasság: Max. 5,6 m.

— Motor: 33,1 KW DIESEL

— Ára: 664 000 Ft + áfa.

Betonacél-ajánlatunk:

0 12, 14, 16, 18, 20-as méretekben, B 60 40-es minőségben.

Ára: 24 Ft/kg + áfa.

Gumiabroncs-ajánlatunk:

15,5x38 14 500 Ft + áfa

9.00 R x 20/12 PR 7200 Ft + áfa

9.00 x 20 6400 Ft + áfa

8,25 R x 20/12 PR 6900 Ft + áfa

Gazdabolthálózatunkban széles választékot biztosítunk:

— mezőgazdasági gépalkatrészekből,

— növényvédő szerekből,

— műtrágyákból.

— mg-i termeléshez szükséges segédeszközökből.

Gazdaboltjaink:

Apagy Kossuth u. 111. Nyírbátor, Árpád u.

Dögé, Kossuth u. 181. Ököritófülpös, Kossuth u. 78.

Hodász, Dózsa Gy. u. 52. Riese, Kossuth u. 4.

Ibrány, Ady u. 40/a. Szakoly, Esze T. u. 7.

Kemecse, Ságvári u. 12/a. Szamosűjlak, Petőfi u. 19.

Nagycserkesz, Kossuth u. 8. Tiszakóród, Kossuth u. 76.

Nagydobos, Fő u. 296/a. Tiszalök, Széchenyi u. 10.

Nagyecsed, Báthory u. 14. Tunyogmatolcs, Kölcsey u. 1.

Nagyhalász, Arany J. u. 184. Rakamaz, Szent I. u. 54. »

Várjuk: Kedves Vásárlóinkat! __________________________________________________________•41303/1B30.06APRÓHIRDETÉSEK

MINDENFÉLE új konyha- és szobabútorok eladása. Hitellevélre is. Nyíregyháza, Tokaji út 3. Tel.: 14-244/26 mellék. Nagykálló, Szabadság tér 15. *38569/5K*

FAGYASZTÓSZEKRÉNY újszerű ál- lapotban eladó. Gorenje 320 1, Roszrét- szőlő, 4-es főúttól 300 m. Bencsik. *39859/1K*______________________

6 tálcás, 25 kg-os gyorsfagyasztó, automata, LUX fagylaltgép, újszerű állapotban, agregátorral, minőségi bizonyítvánnyal kedvező áron eladó. Nyíregyháza, Pazonyi út 2. 17 óra után. *39400/3K*

______________________

PANNÓNIÁS kerti gép egytonnás pótkocsival eladó. Nagykálló, Nagybal- kányi 23. *39714/2K*

KERTI traktor tartozékokkal eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kertváros, Naplemente u. 18. szombat, vasárnap, 16— 19 között. *40106/1K*

4 SZÁLAS ipari interlock és gyors varrógép eladó, Margaretta u. 75. *40160 /2K*

NAPOS- és előnevelt kacsa diszkontáron. Ugyanitt Fl-es, Tetra—H és húshibrid naposcsibe és előnevelt csirke, vágócsirke. Viszonteladóknak további árengedmény és házhoz szállítás. Bakta- lórántháza, Kossuth u. 39. Tel.: 42/52- 189. *38665/3K* ______________

NAPOS és előnevelt tarka csibe minden kedden kapható és előjegyezhető. Sóstóhegy, Aranykalász sor 34. Barátfalvi.

*39528/2K*

______________________

BERNÁTHEGYI kölyökkutya champi- onszülőktől eladó. Olajos, Tiszavasvári, Bocskai 47. Tel.: 42/72-885. *40378 /1H*

2 éves sárga kancacsikó eladó. Varga, Tiszaeszlár, Arany János 29. *40538 /2H*

ELADÓ 8 éves, 5 hónapos vemhes sodrott ló, mezőgazdasági munkára kiválóan alkalmas, valamint 1 db egyéves és másfél éves kancacsikók. Érdeklődni:

Gávavencsellő, Dózsa u. 59. *40628 /1K*

2 db magyartarka bikaborjú eladó. Érdeklődni: Rohod, Alkotmány út 41. *40730/lH*

JÓ állapotban lévő juhnyáj (223 db anya,' 88 db jerke, 5 kos) egészben vagy falkánként is eladó, nyírás előtt 3500 Ft/db átlagáron, kosok 10—15 000 Ft között. Érdeklődni: a 11 -431 -es telefonon Be- reczki Barna keriiletvezetőnél. *40861 /1H*

TOJÓ tyúkok 180 Ft-ért kaphatók. Búza, Nyírmada, Gárdonyi 1. *41118/1H*

GYÖNYÖRŰ komondorkölykök fiatal fogós szüleikkel eladók. Vadon József, Piricse, József A. 4L *41418/1H*

HASZNÁLT 50 literes söröshordót veszek. Tel.: hétköznap 8—16-ig, 42/13- 255. *40566/lK*

JÁRMŰ

DACIÁT veszek, 8 éves korig. Érd.: Szalonka u. 22. *40365/4K*

10 éves Trabant 601-es olcsón eladó, egy év műszakival, motorhibásan. Nagydobos, Fő út 9. sz. *40994/1H*

10 ÉV körüli Skodát vásárolnék. Lehet motor, futómű nélkül is. Érd.: hétköznap 17 után Pocsai, Tiszavasvári, Vásártér 1. *41252/1K*

FORD Fiesta 1,1-es 84-es évjáratú eladó. Irányára: 230 000. Érdeklődni: Nyírkárász, Fő út 141., Paszternák. *40768/2H*

TOYOTA COROLLA sérülten 1300 cm3 alufelnis 5 sebességes 1 év műszakival eladó. Piricse, Szűk út 2. Lamos Já- nosné, 4375. *40362/3H*

RENAULT 18 TD 7 és fél éves extrákkal, áron alul eladó. Nyírbátor, Fáy út 3. 1/3. Telefon: 42-81-783. »40366/2H*

FORD Escort XR 3i, metálkék, extrákkal eladó. Érd.: 44/41-389. »40399/2H*

ÖTÉVES, 1,6-os Ford Sierra eladó. Ugyanitt 4 hónapos, 300 literes hűtőláda. Érdeklődni: Május 1. tér 7. földszint 3. *40727/1H*

SIMSON kismotor jó állapotban eladó. Érdeklődni: Tóth András, Vaja, Vay Ádám űt 11/4. *40416/2H*

ETZ 150 újszerű állapotban eladó. Érdeklődni, Fehérgyarmat, Krúdy 18. *40738/lH*

2 db IFA billenős szerelvény HW 60/11- es pótkocsikkal érvényes műszakival, zöldkártyával, reális áron eladó. Érd.: Kiss János, Nyírbátor, Kert út 1. (mindennap). *40363/2H*

SIMSON kistraktor, Trabant egyben vagy bontva eladó, jószágra cserélhető. Oros, Rozsnyai u. 21. *40494/lK*

56—11 ZETOR eladó, 3 személyre vizsgáztatva. Érd.: Kozma János, Nyírcsászári, Kátai u. 3.4331. *40512/2K*

MTZ után 2,5 méter széles, függesztett tárcsa eladó. Érd.: Jármi, Kossuth u. 34. *40552/2H*

IH 160 LE traktor ekével, tárcsával eladó. Tel.: 06-84-11-109, 06-60-67-178. *40733/1H*

9 Újdonság a

Ml NI RELUXA

DISZKONTÁRON!

25 színben, 48 óra alatt, 1 év garanciával!

mmum ?? 19.158 « ■■■■

4400 Nyíregyháza, Stadion u. 24.1/3.