Kelet-Magyarország, 1993. április (53. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-27 / 97. szám
1993. április 27.. kedd Kelet-Magyarország 1 Hét évvel az atomrobbanás után Külföldi segítségre van szükség a csernobili katasztrófa gyermeksérültjeinek ellátásához Moszkvában a csernobili emlékműnél emlékeztek a hét évvel ezelőtt történtekre AP-felvétel Kijev (MTI) — Sürgős külföldi segítséget kért Leonyid Kravcsuk a csernobili katasztrófa legsúlyosabb gyermeksérültjeinek ellátásához. Az ukrán elnök az évfordulón rendezett maratoni televíziós műsorban elismerte egyben, hogy gyakorlatilag teljesen át kell dolgozni a mentésben részt vettek rehabilitációs programját. — Ukrajna egyedül kénytelen viselni a hét évvel ezelőtti baleset következményeit. Az ukrán gazdaság egymaga azonban nem képes fedezni a bajok orvoslásának költségeit. Azonnali, átfogó külföldi segélyprogram kellene, hiszen Csernobil nemcsak Ukrajnáé — hangoztatta a politikus. A tévéműsorban elhangzott, hogy több ezer olyan gyermek él például az északi körzetekben, akiket néhány hónapon belül műteni kellene, de ehhez nincs elegendő pénz. Egyes jól menő ukrán magáncégek nagyobb összegeket is felajánlottak erre a célra. A több millió kupon azonban csak csepp a tengerben, hiszen egy-egy operáció több tízezer dollárba kerül, nem Repül a Columbia Washington (MTI) — Hétfőn, közép-európai idő szerint délután, Floridából fellőtték a Columbia űrrepülőgépet. A héttagú személyzet az első olyan kutatási programot hajtja végre, amelyet a német űrkutatás dolgozott ki, illetve finanszíroz. A 9-10 naposra tervezett utat a technikai gondok példátlan sorozata kísérte: a gépet eredetileg márciusban indították volna, de az időjárás, majd műszaki hibák miatt a fellövés ismételten halasztást szenvedett. A start végül a múlt hét szombatjáig tolódott, ám azt a technikai gondok miatt ismét le kellett fújni. A Columbia fedélzetén két német kutató is dolgozik. beszélve az utazási költségekről. Kijevben külön szövetséget alapítottak a beteg gyermekek kiutaztatására. Az akcióba az egyház is bekapcsolódott, igaz nem milliókat, hanem csak százezreket fizetnek. Kravcsuk közölte még, hogy jelenleg 700 ezren élnek Tokió (MTI) — Japán még a nyár előtt döntést hoz a Magyarországon létesítendő termelékenységi központ felállításáról — közölte Móri Josiro, a szigetország Nemzetközi Kereskedelmi és Ipari Minisztériumának (Mm) vezetője a Kádár Bélával folytatott tárgyaláson. A magyar külgazdasági miniszter, aki a kétnapos kelet-nyugati értekezleten vett részt Tokióban, hétfőn találkozott a legbefolyásosabb japán tárca vezetőjével. Néhány olyan, a kereskedelmi és a gazdasági kapcsolatainkat érintő kérdést tekintették át, amelyek a döntéselőkészítés stádiumában vannak. Móri Josiro jelezte, hogy a közeljövőben megkezdheti munkáját Magyarországon az a japán befektetői szakértő, aki a Nemzetközi Gazdasági Kapa sugárszennyezett területeken, kitelepítésük ütemét azonban lassítja, hogy az állam nem tud annyi pénzt elkülöníteni erre a célra, mint azt néhány éve megtervezték. A rohanó infláció miatt mára gyakorlatilag felét vagy harmadát éri az az összeg, amit akkor megszavaztak. csolatok Minisztériumban fog dolgozni. Ez a japán részleg továbbítja majd a helyszínen szerzett információt Japánba az érdeklődő befektetőknek. Japán kész arra, hogy legalább olyan nagyságú hitelkeretet nyújtson mint a múltban, a velünk kereskedő japán üzletemberek dolgát megkönnyítendő — mondta a japán miniszter. Az idén ősszel jár le az az 500 millió dollárról szóló exporthitel-keret, amit három évvel ezelőtt, Kaifu Tosiki miniszter magyarországi látogatásakor nyitottak meg. ígéretet tett Móri Josiro arra is, hogy Magyarországot az idén is bevonják a japán behozatalt ösztönző programba. Tavaly Magyarország volt az első középeurópai ország, amely e program kedvezményeit élvezhette. Bejelentette végül, hogy hamarosan nyilvánosságra hozzák az átdolgozott rehabilitációs és környezetvédelmi programot. Kérte egyúttal a tehetősebb ukrán vállalkozókat, hogy továbbra is járuljanak hozzá a mentésben részt vettek orvosi kezelésének kiadásaihoz. Kádár Béla felvetette, hogy Magyarország, amely ismeri a szovjet típusú atomerőművek biztonságos működtetésének módszerét, szívesen venne részt szakértőkkel az oroszországi atomerőművek biztonságát javító nemzetközi programban. A nyugati országok képzési központot állítanak föl Oroszországban és ehhez Japán jelentős összegekkel járul hozzá. Végül a magyar miniszter kérte, hogy Tokió hozzon döntést az expón való japán részvételről, illetve vállalkozókkal vegyen részt az expóhoz kapcsolódó infrastrukturális beruházásokban. Móri Josiro elmondta, hogy erről a japán döntés a jövő évben várható, de az említett beruházásokról a szigetországban az expótól függetlenül határoznak majd. Japán érdeklődik irántunk A szigetország hitelnyújtással könnyíti az üzletemberek munkáját Borisz Jelcin újra bizakodik Moszkva (MTI) — Borisz Jelcin államfő csak a népszavazás hivatalos eredményének elemzése után dönt további lépéseiről — közölte hétfőn szóvivője. Vjacseszlav Kosztyikov az elnököt idézve kifejtette: A lakosság hazafiasságának és megértésének köszönhetően a népszavazás érvényes. A parlamentnek azok a törekvései, amelyekkel a politikai fásultság ürügyén megpróbálta megakadályozni a népet véleményének kinyilvánításában, kudarcot vallottak. A szóvivő egyben visszautasította Ruszlan Haszbulatov parlamenti elnök hétfői kijelentéseit, amelyekben azt állította, hogy a referendum megosztotta a társadalmat. — Az elnöknek és politikájának nyújtott erőteljes támogatás arról tanúskodik, hogy Oroszországban erősödik a demokratikus reformok révén történő újjászületés iránti akarat — hangoztatta nyilatkozatában a szóvivő. Az elnök környezetéből származó első értékelés szerint a népszavazás azt jelzi, hogy a lakosság széles rétegei tömörülnek az elnök politikája körül. Kosztyikov szerint Haszbulatov hétfői kijelentései ezen eredmények megkérdőjelezésére, kisebbítésére irányulnak és azt jelzik, hogy a parlament konzervatív vezetése mindinkább eltávolodik a realitásoktól. — Ez pedig azért veszélyes, mert a talaját vesztett parlamenti vezetés olyan meggondolatlan lépésekre, agresszív cselekedetekre ösztönözheti a képviselőket, amelyek károkat okozhatnak az oroszországi demokráciának, egyebek között a szólásszabadságnak — hangoztatta az elnöki szóvivő. Bús kommunistapártiak üldögélnek a járdán, akik az egész éjszakát végigvirrasz- tották, hogy minél hamarabb megtudják a népszavazás eredményét AP-felvétel Olasz kormányalakítás Megbízást kapott a kormányzó Róma^MTI) — Az olasz jegybank kormányzója kapott megbízást a következő kormány megalakítására. Oscar-Luigi Scalfaro, köz- társasági elnök hétfőn a Quirinale palotába kérette Carlo Azeglio Ciampit, a nemzeti bank kormányzóját, hogy felkérje az új kormány megalakítására. Az államfő előzőleg tárgyalt a parlamenti pártok vezetőivel, de nem kapott tőlük egyértelmű állásfoglalásokat a népszavazás utáni helyzet megoldására. Csak abban értett mindenki egyet, hogy az Amato-kabi- net helyett szélesebb parlamenti bázisra támaszkodó kormány szükséges, s annak fő feladata az új választási törvény kidolgozása a népszavazás útmutatása nyomán. A Baloldali Demokrata Párt Giorgio Napolitanót, a képviselőház elnökét javasolta kormányfőnek, vagy pedig Mario Segnit, a népszavazás kezdeményezőjét. Ugyancsak Segni mellett tört lándzsát az északi auto- nomista liga, sőt a zöldek és a radikálisok is. A kereszténydemokrata párt vezetője, Minő Marti- nazzoli elvetette mindkét javaslatot, és a maga jelöltjeivel állt elő: Romano Prodi, közgazdász professzor, az IRI volt elnöke vagy Leopoldo Elia alkotmány- jogász. Őket viszont az ellenzéki erők utasították el. Az egymást keresztező vétók miatt aligha jöhet létre szélesebb kormánytöbbség — vélte a republikánus párt vezetője a konzultációk után. Az államfő ebben a helyzetben folyamodott a bankelnök kinevezéséhez. A 63 éves Carlo Azeglio Ciampi nemzetközi tekintélyű bank- szakember. 1979 óta áll az olasz jegybank élén, s nevéhez fűződik a líra megszilárdítása és a pénzpolitika jelentős liberalizálása az elmúlt évtizedben. Vezetése alatt a nemzeti bank függetlenné vált a kormányzattól, amely a költségvetési hiányok fedezésére nem folyamodhatott korlátlanul pénz- kibocsátáshoz, mint korábban. Ugyanakkor függetlenné vált a kormánytól a bank árfolyam- és kamatpolitikája is. Ciampi működése nyomán a líra szilárd pénzzé vált egészen a múlt év szeptemberéig, amikor a belpolitikai viharok és a spekulációs hullám nyomására a kormány rákényszerült arra, hogy kivonja azt a nyugateurópai valutarendszerből. A líra azóta szabadon lebeg, és elveszítette korábbi értékének 25 százalékát. Kevernek a szerbek Bonn (MTI) — Visszataszítónak nevezte hétfőn Bonnban Lord Owen a boszniai szerb vezetésnek azt a tervét, hogy — miután a helyi parlament hajnalban elutasította a Vance-Owen-féle tervet — népszavazásra óhajtja bocsátani az elfogadás kérdését. Lord Owen rövid bonni látogatása előtt — a Tanjug hírügynökség szerint — Belg- rádban arról beszélt, hogy a bosznai szerb parlament döntése tragikus, a boszniai szer- bek és Európa konfrontációja elkerülhetetlen. Bonnban mind Owen, mind német vendéglátója, Klaus Kinkel külügyminiszter kizárta, hogy ameny- nyiben a szigorított szankciók nem hatnának Jugoszláviára (Szerbiára és Montenegróra), a konfliktus automatikusan eszkalálódna. Minden további lépés esetében a lehető legpontosabb egyeztetésre van szükség az EK-partnerek között, az Egyesült Államokkal és Oroszországgal. A szigorított, Jugoszlávia elszigetelésével felérő szankciók — többek között a jugoszláv számlák zárolása, ellenőrzés a Dunán, a tranzitforgalom leállítása, kordon az adriai partoknál — életbe léptetését hétfőre időzítették, de a legújabb hírek szerint csak pár perccel éjfél előtt lépnek azok életbe, a New York-i időt alapul véve, közép-európai idő szerint pedig kedden hajnalban. Owen és Kinkel hétfőn Bonnban óvakodott attól is, hogy teljes mellszélességgeí kiálljon a szerb objektumok bombázása mellett. Meg kell fontolni — mondták —, hogy a szerb utánpótlási vonalak lerombolásáért nem kell-e túlságosan nagy árat fizetni. Kinkel javasolta, hogy ismét és gyorsan hívják össze az EK égisze alatt folyó londoni békekonferenciát, de a konfliktusban közvetlenül érintett felek kizárásával. A kis Walesa pere Varsó (MTI) — A gdanski körzeti bíróságon hétfőn megkezdődött Slawomir Walesa, a lengyel államfő fia ügyének tárgyalása. Azzal vádolják, hogy múlt év május 8-án Daihatsu Charade gépkocsijával a megengedettnél nagyobb sebességgel haladva az esőtől nedves úton megcsúszott, felszaladt a járdára, s elütött egy 51 éves tanárnőt. Az asszony súlyos sérülései következtében 45 százalékban megrokkant. A 20 éves fiatalember, aki azonnal elsősegélyben részesítette az áldozatot, s utána is mindent megtett érdekében, beismerte tettét, és őszinte megbánást tanúsított. Slawomir a hadmérnöki akadémia hallgatója. A Gazeta Wyborcza beszámolója szerint az ügy menetét nem befolyásolta, hogy a vádlott apja a köztársasági elnök. Minden a törvényes előírásoknak megfelelően zajlott, senki sem próbált meg nyomást gyakorolni Slawomir érdekében, sem bármilyen privilégiumot biztosítani számára. A bíróság az ügy tárgyalását június 7- ig elnapolta. KÜLPOLITIKA