Kelet-Magyarország, 1993. április (53. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-20 / 91. szám
KÜLPOLITIKA Kelet-Magyarorszag Balladur a délszláv válságról Párizs (MTI) — Philippe Morillon tábornok visszahívása „nincs napirenden”, megbízatásának érvényét meghosszabbították — jelentette ki Édouard Balladur francia miniszterelnök egy vasárnap esti televíziós interjújában. A kormányfő külön elismeréssel adózott a Boszniában állomásozó kéksisakosok francia parancsnoka „példás bátorságának”. Morillon visszahívásáról néhány nappal korábban számos találgatás jelent meg a francia sajtóban, s az utalások azt jelezték, hogy az elsősorban a francia vezérkar óhaja lenne. A tábornok kiküldetésének ideje elvben már márciusban lejárt, de az ENSZ nem óhajtotta visszahívását, s a francia közvélemény jórésze is megrökönyödéssel fogadta az erről elterjedt híreszteléseket. A kormányfő az interjúban kijelentette: Franciaország, amely kezdeményezője volt az ENSZ Biztonsági Tanácsa szombaton meghozott újabb, a Szerbia elleni intézkedések megszigorítására irányuló határozatának, további kezdeményezéseket kíván tenni. — A legfontosabb, hogy megállítsuk a harcokat, s folytassuk a humanitárius akciót — hangoztatta Balladur. A politikus elsődleges célként jelölte meg, hogy „semmiféle fenyegetés” se álljon fenn Szarajevó ellen. Ugyanakkor szükségesnek tartotta, hogy határozzák meg teljesen világosan az ENSZ- erők feladatait, dolgozzák ki a végrehajtáshoz szükséges eszközöket. Vasárnap a kormány- koalíció egyik ismert személyisége, Jean-Francois Deniau UDF-képviselő és volt miniszter televíziós interjújában azt hangoztatta, hogy sürgősen meg kell változtani az ENSZ- erők rendeltetésére vonatkozó előírásokat, mert a csapatok „túszként” vannak jelen csupán Boszniában, illetve a volt Jugoszlávia területén. Ez megakadályozza a határozott fellépést Szerbiával szemben — hangoztatta a képviselő. Balladur nem válaszolt közvetlenül arra, hogy milyen új megbízatást kellene adni az ENSZ- erőknek. A francia külügyminisztérium egy magát megnevezni nem kívánó képviselője az ENSZ BT határozatával kapcsolatban csupán annyit mondott, hogy Párizs „szövetségeseivel együtt aktívan előkészíti” a szükséges újabb korlátozó rendszabályokat, amelyek bevezetését a Tanács csupán április 26-ra rendelte el. Beavatkozást sürgető vélemények Az amerikai sajtó bírálja Clinton óvatos, Szerbiával kapcsolatos politikáját Washington (MTI) — Az új ENSZ-rendszabályok érzékenyen érintik ugyan Szerbiát, de aligha fogják megállítani a boszniai támadásokat — mondotta hétfői amerikai tv-nyilat- kozatban Lord Owen. A politikus szerint a szerbek nyilvánvalóan nem kívánják feladni az elfoglalt területeket, amelyekre pedig semmiféle jogcímük nincs. így a jövő héten aligha marad más megoldás, mint a szerb utánpótlási vonalak, utak és vasutak elleni légitámadások. Ezeket véleménye szerint — az iraki példára — államok egy csoportja (nyilván a NATO) hajthatná végre, megfelelő új ENSZ-határozat alapján. Vezető amerikai kommentátorok hétfőn is szenvedélyesen bírálták a kormány tétlenségét a boszniai válságban és katonai fellépést, Amerika vezető szerepének érvényesítését sürgették. William Safire, a The New York Times konzervatív szemleírója szerint Bili Clintont gyenge elnöknek minősítik majd, ha nem csap le Szerbiára április 25., az orosz népszavazás után, hiszen már nem lehet kifogás, hogy nem akarják nehezíteni Borisz Jelcin helyzetét. Clinton foglya vezérkari főnökének, Colin Powell tábornoknak, aki csak szárazföldi csapatokban gondolkozik, és Vietnam öröksége nyomán nem akarja, hogy Amerika egyedül lépjen. így azonban értelmetlen szankciók, haszontalan repülési tilalmak, reklámcélokat szolgáló légi élelmiszerszállítások követik egymást — miközben a szer- bek tovább gyilkolnak. Ennek azonban most vége lesz, amikor a megvakított gyerekek képe a tv révén megjelent az amerikai otthonokban; immár a törvényhozás mindkét pártja támogatja a fellépést, és Clinton felismeri, hogy az ENSZ kudarca neki is árt — írta. Megemlékezés a varsói gettólázadás évfordulójáról külföldi résztvevőkkel Varsó (MTI) — Több mint 2000, a világ minden tájáról érkezett zsidó fiatal rótta le kegyeletét az egykori treblinkai haláltábor 800 ezer zsidó áldozatának emlékműve előtt vasárnap. A varsói gettólázadás 50. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek keretében különleges helye van Treblinkának, amely a varsói zsidóság temetőjévé vált — ide hurcolták a lázadás túlélőit is. A háború kitörésekor Varsóban mintegy 300 ezer zsidó élt, csak New York zsidó lakossága volt népesebb. Vasárnap ünnepi estet tartottak a főváros kongresszusi termében a világ zsidó szervezetei, a lengyel püspöki kar és az ország vezetésének képviselői részvételével. Henryk Muszynski érsek felolvasta II. János Pál pápa üzenetét, amely többek között hangsúlyozta: a szenvedésnek, ami mind a lengyelek, mind a zsidók osztályrésze volt a háborúban, össze kell kötnie e két nemzetet, s nem szétválasztania. Menachem Jos- kowiez lengyel főrabbi az izraeli főrabbi üzenetét tolmácsolta, aki annak a véleményének adott hangot, hogy a gettó hőseinek álma testesült meg Izrael állam létében. A lengyel államfőt képviselő, és a többi felszólalók kiemelték az emlékezés különös fontoságát éppen most, amikor ismét nemzeti és vallási alapon gyilkolnak a világ számos országában. Jan Maria Rokita, a kormányfői hivatal vezetője emlékeztetett a lengyel-zsidó együttélés kellemetlen elemeire is: a háború előtti zsidóellenes kilengésekre, a háború utáni kielcei pogromra, és a vasárnapi varsói antiszemita tüntetésre. Mindezeket azonban — mondotta—a többszáz éves békés együttélés perspektívájában kell látni. A rendőrségi jelentések szerint a bőrfejűek antiszemita tüntetése során a rendőrség 57 személyt vett őrizetbe — vagyis az akció csaknem valamennyi résztvevőjét. Ukrán-magyar gazdasági tárgyalások Kijev (MTI) — A kétoldalú kooperáció megújításáról kezdődtek hétfőn tárgyalások Ki- jevben a magyar-ukrán kereskedelmi-gazdasági és műszaki-tudományos kormányközi együttműködési bizottság első ülésén. A magyar küldöttséget Kádár Béla, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere vezeti, de rajta kívül jelen van több magyar vállalkozói szervezet vezetője is. A magyar minisztert egynapos kijevi tartózkodása alatt fogadja Leonyid Kravcsuk ukrán elnök is. A megbeszélések fő témája: miként lehetne új lendületet adni az államközi gazdasági együttműködésnek, amit már Kravcsuk elnök februári budapesti látogatásán is felvetettek. A plenáris ülésen megvizsgálták a beruházásvédelmi egyezmény, valamint a kettős adózás kizárásáról szóló dokumentum előkészítését. Ezenkívül egyeztették az együttműködés lehetséges irányait az agráripar, a közlekedés és a határ menti régiók vonatkozásában, továbbá elemezték az idei kölcsönös áru- szállítások alakulását. Kádár Béla a nap folyamán sajtóértekezleten számol be kijevi tárgyalásainak részleteiről, majd este hivatalosan megnyitja a magyar kereskedelmi képviselet új épületét, amely 22 vállalati képviselőnek nyújt modem munkakörülményeket. A dél-afrikai rendőrség rálőtt és megsebesített néhány tüntetőt Chris Hani temetésének idején, mivel azok kövekkel támadtak a rendőrség embereire AP-felvétel Bombariadó az expresszen Párizs (MTI) — Leállították a francia szuperex- pressz, a TGV egyik járatát, s eltávolították a szerelvényről az utasokat egy gonosz tréfa miatt. A Dijon- ból hétfőn kora reggel Párizsba indult járat egyik utasa ugyanis egy cédulát talált asztalán, amely közölte: az ülés alá nyolc kiló robbanónyagot rejtettek, s a töltet perceken belül robban. Az expressz a legközelebbi állomáson megállt, az utasokat kiszállították, s a tűzszerészek átkutatták az egész szerelvényt, de nem találtak robbanóanyagot. Heves harcok dúlnak Észak-Boszniában Szarajevó/Zágráb (MTI) — Srebrenicai sikerüket követően a szerb egységek hétfőre virradóra fokozták támadásaikat egy sor város ellen az észak-boszniai frontvonal mentén. A DPA a szarajevói rádióra hivatkozva jelentette, hogy különösen Maglaj és Olovo körzetében dúltak heves harcok, a szerb fél nehéztüzérséget és páncélosokat is bevetett. A Szarajevótól 40 kilométernyire északra fekvő Olovo a főként muzulmán ellenőrzés alatt álló Észak-Bosznia fontos utánpótlási központja. Megfigyelők véleménye szerint ha a szerbek itt is sikert érnének el, azzal súlyos csapást mérnének a muzulmán védelmi képességekre a köztársaság északi részén. Közép-Boszniában a Reuter jelentése szerint a boszniai muzulmánok és horvá- tok között voltak harcok. Brit ENSZ-békefenntartók úgy értesültek, hogy a pénteken kirobbant összecsapásokban eddig százan vesztették életüket. Vádak, sebesültek kimentése, zűrzavar Belgrád (MTI) — Srebre- nicából hétfőn újabb száz sebesültet és beteget mentettek ki helikopterekkel, s az akció kedden folytatódik. A srebrenicai muzulmán vezetés hírek szerint elzárkózik a polgári lakosság tömeges evakuálásától. A városban és környékén nyugalom van, de már megkezdődött a nyilatkozatháború a szombat éjjel megkötött tűzszünettel kapcsolatban. Ratko Mladic tábornok — akit tiszttársai már támadnak amiatt, hogy aláírta a tűzszünetet, s ezzel elszalasztottá Srebrenica bevételét — azzal védekezik, hogy a tűzszüneti egyezmény nagyon szigorúan kizár minden manipulációs lehetőséget, s hogy szó sem volt szerb visszavonulásról. A boszniai szerb vezetés egyidejűleg ismét támadta a humanitárius szervezeteket, sőt azt állította, hogy az ejtőernyős segélyezéssel fegyvert és lőszert is ledobtak a muzulmánoknak. A kanadai ENSZ-alakulatnak azért kellett bevonulnia a városba — hangzik a szerb állítás —, hogy eltüntesse a bizonyítékokat. Újabb vád a nyugati szövetségesek ellen, hogy a légtérellenőrzés során Banja Luka felett mélyrepülésben haladtak el hétfőn reggel a NATO-kötelék gépei, s ez nagy rémületet váltott ki a lakosság körében. A szerb vezetők tiltakoztak az ENSZ-erőknél a Banja Lu- ka-i eset miatt. Vaskos „gyorsfénykép” a mai Franciaországról Párizs (MTI) — Francia- országban gyors ütemben csökken a nagyüzemi munkásság létszáma, egyre kevesebben és egyre nehezebben élnek a mezőgazdaságból, viszont sokkal többen dolgoznak a szolgáltató ágazatokban, és egyre több fiatal végzi el a középiskolát és az egyetemet — még akkor is, ha szülei elváltak. Franciaország szociális adatait az ország statisztikai intézetének most megjelent elemzése ismerteti. Az intézet háromévente készít ilyen összegzést a társadalom helyzetéről. A vaskos kötet adatai szerint például három év alatt a termelő ágazat üzemeiben foglalkoztatott munkások száma 676 ezerrel csökkent, a szolgáltató ágazatban viszont 233 ezer fővel gyarapodott a létszám, ma minden öt munkás közül kettő ebben az ágazatban dolgozik. Minden tizedik munkás kétmű- szakos, minden huszadik háromműszakos munkát végez. Hárommillió felett van már a munkanélküliek száma, s elsősorban a szakképzettség nélküliek, a fiatal pályakezdők és a nők kerülnek az elbocsátás sorsára. A tartós munkanélküliség is növekszik, jelenleg már 14 hónap a segélyen töltött átlagos idő, 800 ezer fő minősül tartós munkanélkülinek. Franciaországban a munkaképes korú nők háromnegyed része dolgozik. Lehet, hogy ez is kihat a „hagyományos” család helyzetének igen jelentős változására: gyorsan csökken a házasság- kötések száma, minden harmadik házasság végződik válással, egymillió nő egyedülálló anyaként neveli gyermekét. Az országban hatmillió felnőtt él magányosan, viszont igen jelentősen nő a házasságkötés nélküli együttélés. A termékenység alacsony: a szülési átlag a nőknél 1,78, vagyis az ország lakossága az elmúlt években elsősorban a bevándorlással gyarapodott. A lakosság korátlaga nő, ma már 11,3 millió a hatvan éven felüliek száma, a franciák arra számíthatnak, hogy 81 éves korukig élhetnek. Érvényes a népszavazás Róma (MTI) — Érvényes az olaszországi népszavazás. Az első napon zárásig a szavazók több, mint 57 százaléka járult urnákhoz a belügyminisztérium választási központjának adatai szerint. vagyis a részvétel meghaladja a szükséges 50 százalékot. A szavazás hétfőn folytatódik, s 14 óráig tart. Rögtön utána a számítógépes előrejelzések már ismertetik a valószínű végeredményt. l993.ápnliS20.,keddw ^
