Kelet-Magyarország, 1993. március (53. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-01 / 50. szám
1993. március 1„ hétfő KÜLPOLITIKA Kelet-Magyarország 11 Konvertibilis indiai valuta Élelmiszersegély Boszniának, ejtőernyővel amerikai gépről Új Delhi (MTI) — Indiában hivatalosan közölték, hogy a rúpia, India nemzeti valutája ezentúl teljesen konvertibilis. Egyidejűleg közzé tették az 1993-94. évi költségvetést, melyben a fejlesztés érdekében csökkentik a kamatlábakat, és exportösztönző intézkedéseket is hoznak. Mint az AFP Új Delhiből jelentette, Manmohan Szingh pénzügyminiszter, az indiai gazdasági reform atyja bejelentette azt is, hogy lényegesen növelik az ország fejlődésében alapvető szerepet játszó mezőgazdaságnak nyújtott hiteleket, továbbá az oktatásinevelési célokra fordítható hiteleket is. Az exportőrök ezentúl a rendelkezésükre álló egész devizamennyiséget szabadpiaci áron adhatják és vehetik. (Eddig csak 60 százalékát értékesíthették szabadon, hiszen negyven százalékát államilag rögzített árfolyamon kellett beváltaniok.) A betétek után fizetett legmagasabb kamatláb az eddigi 12 százalékról 11-re csökken, a kereskedelmi hitelekért felszámított kamat pedig 18-ról 17-re. Bonn (MTI) — A boszniai hadviselő felek képviselői vasárnapra virradóra nem találták gyanúsnak az amerikai haderő frankfurti légitámaszpontján felhalmozott csomagokat. Az amerikaiak a 96, esetenként 700-750 kilós, élelemmel és gyógyszerrel megtömött bálákat Kelet-Bosznia fölött kívánják ledobni. Két szerb, egy horvát és egy bosnyák ellenőr szombaton este azért jött a légibázisra, hogy megvizsgálja: nincs-e fegyver is elrejtve a csomagokban. Ugyancsak vasárnapra virradó éjszaka két amerikai gép közel egymillió szerb és horvát nyelvű röplapot szórt le Kelet-Bosznia fölött. Tájékoztatták a lakosságot a légihíd céljáról, felhívták a figyelmet arra, hogy a bálákat csak akkor közelítsék meg, ha azok már a földön vannak, s hogy a javak mindenkit, bosnyákokat, szer- beket és horvátokat egyaránt megilletnek. Az időben korlátozott művelet végrehajtásának irányításával az Európában állomásozó amerikai haderő főparancsnokságát bízták meg. Magyarország beleegyezett abba, hogy a szállítógépek területe fölött áthaladjanak. A kelet-boszniai légihíd amerikai kezdeményezésre jött létre. A vállalkozás élvezi az ENSZ, illetve a világ- szervezet Menekültügyi Főbiztosságának támogatását. Az amerikai tisztek a főbiztossággal közösen határozták meg azokat a területeket, ahol a segélyszállítmányra leginkább rászorulnak. A zömmel bosnyákok lakta területeket, elsősorban Cerska és Srebrenica környékét emlegetik. Becslések szerint 300 ezer emberen kívánnak segíteni, akikhez szárazföldön eddig csak elvétve jutottak el a segélyszállító konvojok, s ha igen, többszöri szerb ellenőrzés után. A szerbek attól félnek, hogy fegyver jut be Kelet- Boszniába, s ezeket esetleg ellenük fordítják. Az amerikaiak a sajtónak is bemutatták, hogy milyen csomagokat állítottak össze a frankfurti nemzetközi repülőtér mellett elterülő légibázison. Az élelmiszer katonai raktárakból származik. Az amerikai hadseregben rendszeresített, légmentesen záródó sötétbarna konzervcsoma- gok rizses csirkét, sült húst burgonyával, mogyoróvajat, kekszet, tartósított gyümölcsöket, gyümölcsléporokat és rágógumit tartalmaznak. A csomagokra rétegesen negyven centiméter vastag kartont erősítettek, hogy a rakomány a földre éréskor, az ütődéskor ne sérüljön meg. A küldeményt másodpercenként 26 métert zuhanó ejtőernyőkre erősítve dobják majd ki háromezer méter magasból. Az amerikaiak szerint a nagysebességű ejtőernyő viszonylag pontos célzást tesz lehetővé: az eltérés 500-1000 méter lehet a célpont és a cél- bajutás tényleges helye között. Vissza-visszatérő aggodalom, hogy a súlyos teher esetleg lakott területre zuhan. Clinton ötpontos gazdasági programja Le kell bontani a határokat a tőke, a szolgáltatások és az információ utjából Washington (MTI) — Bili Clinton amerikai elnök ötpontos gazdasági akcióprogramot terjesztett elő az American University-n tartott előadásában. Ennek lényege az amerikai vezető szerep gazdasági megerősítése, továbbá az orosz demokrácia anyagi alátámasztása, a Marshall-segély példájára — jelentették a hírügynökségek Washingtonból. — Minden ellentétes állítással szemben megerősítem önöknek, hogy az Egyesült Államoknak részt kell vennie a nemzetközi kereskedelemben, s nem szabad visszavonulnia és magába zárkóznia — szögezte le Clinton azoknak, akik protekcionizmussal vádolják. Nyitottabb és egyenlőbb árucsereforgalom mellett szállt síkra és a GATT keretében folytatott világkereskedelmi tárgyalások gyors és eredményes befejezését sürgette. Az AFP az alábbiakban foglalta össze Clinton ötpontos gazdaságpolitikai programját: 1. Tegyék rendbe az amerikai gazdaságot és jelöljék ki fejlesztésének új irányát. Ezzel kapcsolatban hivatkozott február 17-i tervére. Fő célja a fejlesztés előmozdítása az ország gazdasági jövője szempontjából kulcsfontosságú területeken: az oktatásügyben és a csúcstechnológia terén, továbbá a költségvetési hiány csökkentése. 2. Avassák az amerikai biztonság elsődleges elemévé a kereskedelmet. Clinton leszögezte: semmi ellenvetése a külföldi javakkal, a külföldi beruházásokkal, külföldi társaságoknak az Egyesült Államokban való letelepedésével szemben, ha az amerikai javak, beruházók, társaságok azonos jogokat élveznek külföldön. Senki sem várhatja el tőlünk, hogy csak adjunk, anélkül, hogy kapnánk is cserében — mondta. 3. Az Egyesült Államoknak gyakorolnia kell vezető nemzetközi pénzügyi szerepét, s szorosabban kell együttműködnie a Hetekkel, a világ iparilag legfejlettebb többi országával. Clinton feltette magának azt a kérdést, hogy vajon jobb volna-e jelenlegi formájukban fenntartani a nemzetközi pénzügyi intézményeket, vagy nem volna-e jobb kicserélni őket újakra. 4. Elő kell mozdítani a fejlődő országok gazdasági növekedését. Annál is inkább, mert az ő piacaik gyors teijeszke- dést kínálnak az amerikai exportcikkeknek. 5. Pénzügyi támogatásban kell részesíteni Borisz Jelcin orosz elnök reformpolitikáját, mert — mint vélekedett — az a piacgazdaság kialakítására és a demokrácia konszolidálására irányul Oroszországban. Ha letérnek a reformok útjáról, azt a világ sínyli majd meg — hangoztatta Clinton, és megerősítette, hogy április 4- én találkozik Jelcinnel. „Ha a hidegháborúban hajlandók voltunk óriási összegeket fordítani a Szovjetunió elleni harcra, bizonyára ma készek leszünk összehasonlítatlanul kevesebbet költeni arra, hogy sikeres legyen a demokrácia ott, ahol a kommunizmus elbukott” — jelentette ki az elnök. Példaként utalt a II. világháborút követő Marshall- segélyre, amellyel Amerika hozzájárult Nyugat-Európa újjáépítéséhez. Clinton akcióprogramja arra a koncepcióra épült, hogy a világgazdaságnak globálissá kell válnia, és le kell bontani a határokat a tőke, a szolgáltatások és az információ útjából. „Nincs többé tisztán nemzeti gazdaságpolitika”—fogalmazott az Egyesült Államok elnöke. Amerika és partnereinek felvirágzása csak együtt képzelhető el, hiszen a kereskedelmi szálak szorsan összefonódnak. Clinton elismerően szólt Németország és Japán gyors gazdasági fejlődéséről és arra szólította fel az amerikaiakat, hogy tiszteljék a haladást és tanuljanak a németektől és a japánoktól mindenben amiben csak lehet. A Reuter jelentése szerint az Egyesült Államok legfontosabb kereskedelmi partnerei üdvözölték Clinton elnök beszédét, nevezetesen azt, hogy Amerika versenyezni akar, nem pedig bezárkózni, de hozzáfűzték: a szavakat tetteknek kell követtniök. Orosz eladók és vevők kereskednek egy hatalmas gépkocsiparkolóban, ahol vadonatúj és használt japán importautók egyaránt megtalálhatók. Az orosz kormány úgy döntött, hogy a japán importot azzal korlátozza, hogy nem veszi nyilvántartásba az ott szokásos jobbkormányos autókat AP-felvétel Ukrajnai benzinstop Kijev (MTI) — Ukrajnában hétfőtől nem adnak el üzemanyagot a magángépkocsisoknak — jelentette be a kijevi kormány. Mint a Reuter hírül adta, az ukrán televízióban ismertetett közlemény szerint az állami készletek nyolcvan százalékát a mezőgazdasági üzemek rendelkezésére bocsátják, hogy elvégezhessék a tavaszi vetést. A magángépkocsisok csak a magán üzemanyag-elosztóktól vásárolhatnak, az államinál lényegesen magasabb áron, vagy pedig áprilisig kivonják autójukat a forgalomból. Űkrajna januárban kapott ugyan kétmillió tonna kőolajat Oroszországtól, fő ellátójától, és Moszkva megígérte, hogy az idén 15 millió tonnányit szállít belőle, de Ukrajna csak 45 millió tonnából tudná kielégíteni minimális szükségletét. “ 'IS.**! Magukra hagyott, otthontalan orosz gyermekek cigarettáznak felnőtt módra egy földalatti men helyen. Az ütött-kopott árvaház egész Oroszország területéről szállásolja el az otthonról megszökött gyerekeket. A gyerekeket — miután két hétig szociális munkások világosítják fel őket — visszaküldik a szüleikhez AP-felvétel Elszámolás és bizalom Leonyid Kravcsuk a tárgyalásokról Budapest (A Vasárnapi Hírek nyomán) — A hazánkban hivatalos látogatáson tartózkodó Leonyid Kravcsuk ukrán államfő Veszprémbe látogatott, ahol fölkereste azt a volt szovjet katonai bázist, ahová a csernobili gyerekek rehabilitációs központját tervezik. Ellátogatott a delegáció Mar- tonvásárra is, a mezőgazda- sági kutatóintézetbe. Kravcsuk elnök pénteken tárgyalt meghívóival, Göncz Árpád köztársasági elnökkel és Antall József miniszterelnökkel, s a tárgyalófelek több megállapodást is aláírtak. Az ukrán elnök a tegnapi program során válaszolt munkatársunk kérdéseire. — Tárgyalásaink legfontosabb eredményének azt tartom — mondotta Leonyid Kravcsuk —, hogy kapcsolatépítésünk új szakaszához érkeztünk, annak a gyakorlati megvalósításába kezdtünk, amit korábban már körvonalaztunk. Miután pénteken az ország vezetőivel tárgyaltam, ma vállalkozókkal, üzletemberekkel állt módomban találkozni — folytatta az Ukrán Köztársaság elnöke. — Örvendetes, hogy egyre jobbak vállalati és üzleti szintű kapcsolataink. Hozzáláttunk egész sor probléma megoldásához, melyek az elszámolással, a kölcsönös ügyintézéssel kapcsolatosak. Közép-európai biztonsági kérdésekről is folytattunk megbeszéléseket. Olyan politikai megoldást keresünk, ami államaink számára szavatolná függetlenségi törekvéseink megvalósítását, a demokratikus struktúrák meglétét, az együttműködést diplomáciai és humanitárius szinteken. — Kisebbségi kérdésekről esett-e szó tárgyalásain? — Találkoztam a Magyar- országon élő ukránok képviselőivel, akik váll váll mellett és igen eredményesen dolgoznak együtt a magyarokkal. Mi, Ukrajnában már rég megértettük, hogy egy állam akkor élhet csak békében, ha minden ember számára szavatolja a szabadság- jogokat nemzetiségi hovatartozásától függetlenül, s a kisebbségek mellé áll. Említhetek konkrét adatokat is: Ukrajnában jelenleg 59 magyar iskola működik, melyekben 12 ezer gyerek tanul, de van még más 64 magyar oktatási nyelvű gyermekintézmény, több mint száz könyvtár is, hogy ismert együttesekről és a magyar színházról ezúttal ne szóljak... Oroszország helye a vezető hatalmaknál Berlin (MTI) — Hans- Dietrich Genscher szerint Oroszországnak helye van a világ vezető gazdasági hatalmai között és fel kell venni az Európa Tanácsba is. A németországi Szabad- demokrata Párt elnöke, az NSZK volt külügyminisztere a berlini Sontagspost vasárnapi számában megjelent interjújában annak a véleményének adott hangot, hogy Oroszország a jövőben az egyik legfontosabb állammá válik Európában és a világon. Ebből a megfontolásból kiindulva javasolta, hogy ne egyszerűen a hetek csoportját egészítsék ki vele, hanem az Európa Tanácsnak is tagjává váljék. Hans-Dietrich Genscher szerint nem csak Oroszországot, hanem a Független Államok Közösségének más tagországait is szorosabban kell bevonni az európai és a nemzetközi gazdasági életbe. Különösen fontosnak tartotta bekapcsolásukat az egységes európai szállítási, távközlési és energetikai rendszerbe — jelentette az ITAR-TASZSZ a német lapban közöltekre hivatkozva.