Kelet-Magyarország, 1992. december (52. évfolyam, 283-307. szám)

1992-12-23 / 302. szám

6 Kelet-Mag) arország

HIRDETÉSEK® (42)10-150

1992. december 23., kedd

INGATLANPIAC

házkínálat

NYÍREGYHÁZA

KERTES családi ház, gázfűtéses eladó. Muskátli köz 5. szám. Érdeklődni egész nap lehet. *23497/3K*

OROSON, Búcsú u. 12. alatt családi ház 800 négyszögöl telekkel eladó. Érdek- lődni: Pros, Sziget köz 37. *24474 /2K*

TOLDI 51. családi ház (2,2 M Ft) eladó. Tel.: 13-733, Őszőlő 83. ffl/13. *24993 /2K*

KORÁNYIN épülő házból egy rész eladó. Érdeklődni: Lengyel u. 61. *25226 /1K*

VIDÉK

NYÍRBÁTOR központjában 2 szobás, összkomfortos lakás garázzsal vagy anélkül sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyírbátor. Krúdy Gy. u. 7. 111/11, este 5—7-ig és hétvégén. *25018 /1H*

NAGYKÁLLÓ, Szakolyi út 26. sz. alatti kertes lakás eladó. *25035 /1K*

2,5 szobás összkomfortos kertes családi ház eladó. Nyírmeggyes, Bajcsy-Zs. út 67. *25155 /1H*_____________________

VÁLLALKOZÓK, üzleti szeleműek. figyelem! 3 szoba, összkomfortos családi ház eladó. Bármilyen üzleti tevékenységre alkalmas. Győrtelek, Kossuth u. 16. Érdeklődni: Rápolt, Rákóczi u. 24. *25156/1H*

LAKÁSKÍNÁLAT

NYÍREGYHÁZA

BENCZÚR téren 360 m2-es lakás irodával, telefonnal eladó. Telefon: 14- 150. *22515/8H*

KERTVÁROSI, 2,5 szobás lakás eladó. Játszó u. 5—7:1/3. Tel.: 42-882. *24361 /5K*

_______________________________

ERDŐ mellett, igényesen kialakított 5 szobás, sorházi lakás kerttel eladó. Ér- deklődni: 15-648. *25073/1K*

NYÍREGYHÁZA belvárosi. 64 nm-es, 2 + étkezős, első emeleti társasház eladó. 27 500 Ft/nm áron, 80%-os átadás 1993 októberében. Áfa még nincs. Tel.: munkaidőben 42/63-222. *25092 /2K*

LAKÁSLERESÉS

ÉSZAKI körúton földszinti 1,5 szobás lakást vennék. Telefon: 13-535. *24956 /2K*

ALBÉRLET

_________NYÍREGYHÁZA_________

UNGVÁR sétányon másfél szobás, bútorozatlan lakás januártól kiadó. Érd.: napközben 10-155/170. *25041 /1K*

TÖBBSZOBÁS kertes lakás pincével tartós bérletre kiadó. Érdeklődni: 42- 680-as telefonon. *25063 /2K*

HÁZ- ÉS LAKÁSCSERE

ELCSERÉLNÉM 2,5 szobás 4. emeleti, telefonos, liftes, lakásomat kertes házra. 260 cm-es szobafenyő eladó. Nyíregyháza, Május 1. tér 11.4/27. *25078 /2K*

VEOYES INOATLAN

SÁTOR utca és Levendula utca elején építési telek eladó. Tel.: 18-850. *24456 /2K*________________________________

SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN 200 öl telek hétvégi házzal eladó. Telefon: 18-850. *24457/2K*

MALOM hegyi zártkertben 500 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni: Oros, Sziget köz 37. *24472 /2K*___________

UTCÁRA nyíló üzlethelyiség kiadó. Széchenyi u. 16. *24617 /3K*

GARÁZS eladó! Árpád u. 34-40. sz. alatti garázssorban. Érd.: Kmizsi u. 16. (Dohánygyár mellett). *24789 /1K*

900 öles építési telek olcsón eladó. Újfe- hértó. Fecske u. 6. *24797 /1K*

GYÜMÖLCSÖS a Kemecsei út 13. sz. saroktelek, buszmegálló mellett sürgősen eladó. Érdeklődni: 202-7742. Levélcím: Angel Györgyné, 1027, Budapest, Horváth u. 5. *24800 /2K*

ÜZLETHELYISÉG kiadó. Érd.: Örö- kösföld. Semmelweis u 4.1/7. Kodácsi, 17 óra után. *25071 /2K*

LISZT Ferenc utcán két kocsi vagy egyéb áru tárolására alkalmas garázs kiadó. Érd.: Közép 41, 17 után. *25136 /1K*

ADÁS ÉS VÉTEL

ELEKTRONIKA

ELADÓ 1 db IBM számítógép, színes Philips-momtorral. Érdeklődni: Nagy- kálló, Krúdy Gy. u. 4. *25055 /2K*

ELADÓ C—64 + floppy + magnó sok programmal. Ára: 16 000 Ft. Érd.: Nyíregyháza. Kéményseprő u. 17. *25089 /2K*

GÉPEK,

SZERSZÁMOK

Textima ipari varrógépek nagy választékban, varrógépcéma nagy tételben az OCULEUS Bt.-nél. Debrecen, Kazinczy u. 1/a. Telefon: 52/43-662. *23761 /2H*

PKD—6 Mobil légkompresszor, bejáratos, eladó. Törzs u. 96. 3/8. *24619/4K*

4 szálas ipari interlock eladó. Érdeklődni: Nyírszőlős, Boglárka u. 13. *24830 /2K*

_______________________________

ELADÓ 1 db négyszálas interlock. 2 db ipari gyorsvarrógép. 1 db kardkéses szabászgép, 1 db fedőző. 1 db szabászkés. Érdeklődni: Bocskai u. 104. Méteráru- kereskedés, 9—17-ig. *24935 /2K*

ELADÓ kisipari 800-as szalagfűrész villanymotorral. 650-es szalagfűrész, traktorra szerelhető. UE—28-as alak- trészek. Tiszalök, Damjanich u. 7. Telefon: 42/78-292. *25113/1H*

_______ÁLLATOK_______

DALMATA törzskönyvezett kiskutyák eladók. Hajdúhadház. Vásártér 3. Tel.:

52/84-513. *21620/4K*

______________

DALMATA kölykök eladók. Hajdú- böszörmény, Petőfi S. 38. *24928 /2K* TÖRZSKÖNYVEZETT puli kölykök eladók. Nyírtura. Rákóczi u. 51/a. Tel.: Nyírtura 14. *24951 /3K*

____________

SPANIEL kiskutyák eladók. Búza tér 7/A, Míkó. Telefon: 14-853. *24999 /2K*

TOVABBTENYESZTESRE szánt 9 hónapos skótjuhász kutyák igényes vevőknek családi okok miatt eladók. Tele- fon: 52/41-627. *25012/1H*

KÉT fekete J egy foltos dog eladó. Ér- deklődni: Búj, Gávai út 24. *25122 /IK*

NÉGY db pirostarka eiőhasú üsző eladó. Keresztesi Laios. Porcsalma. Ady

Endre út 5. *25137/1H*

_____________

KILENCHONAPOS. vörös, törzskönyvezett tacskófiú eladó. Nyíregyháza, Eötvösu. 14. Tel.: 16-841. »25196/1K*

ÜZEMKÉPES hiányos Warinsky markoló eladó. Érdeklődni: Nyírtelek, Veres P.-ltp. 12. *25051 /2K*

___________

6 éves ZUK, nyitott, friss műszakival, új motorral kifogástalan állapotban eladó. Móré Sándor, Újkenézt Rákóczi út 37. *24918/1H*

________________________

ROBURT, vagy AV1ÁT vennék (platósat) felponyvázva 3-4 évesnél nem idősebbet. Azonnali készpénzfizetéssel. Érdeklődni este 6 óra után személyesen, vagy levélben, Simon László, Kisvárda

Toldi Miklós 22. *24920/1H*

________

ELADÓ 650-es román traktor, kétfejes eke. Balkány, Toldi 15. *25016/2K* ÜZEMKÉPES kofferes UAZ műszaki nélkül eladó. Érdeklődni: Nyírtelek, Veres P.-ltp. 12. *25053 /2K*

___________

SKODA-billencs, 9 éves és egy 8,3-as pótkocsival eladó. Nagykálló, Sport u.

51. *25066/1K*_____________________

TEREPJÁRÓ 344 Csepel-kerekek. 7 db. keveset használtan és egyéb fődarabok éladók. Újfehértó, Szent István

u- 77. *25076/1K*

__________________

PLATÓS Zsuk üzemképesen eladó. Irányára: 25 000 Ft. Érd.: Nyírbogdány,

Úju. 30. *25102/1H*________________

HOSSZÚ platós Ifára, új ponyva reális áron eladó. Sóstói u. 33. *25179 /1K*

VEGYES ELADÁS

SZIESZTA kályha palackkal eladó. Nagykálló. Kossuth u. 66. *24885 /2K*

JÁRMŰVEK

HASZNÁLT AUTÓ

DIESEL üzemű személygépkocsik és Ladák eladók. Nyíregyháza, Debreceni út 134. *23698/3K*

GO-CAR Autókereskedés, autókölcsönzés, autózálog. Nyíregyháza, Garibaldi u. (MDF piaccal szemben) Tel.: 18-713. »23892/4K*

HÉTÉVES Trabant egy év műszakival olcsón eladó. Nyíregyháza. Tünde 40. *24790/2K*

HÉTÉVES Wartburg jó állapotban, zöldkártyával eladó. Érdeklődni: 18 óra után, hétvégén. Család u. 70. *24801 /2K*

1200-as Zsiguli sürgősen eladó. Nagykálló. Kossuth u. 66. *24886/2K*

TLX Dacia másfél év műszakival eladó. Jármi, Kossuth u. 7. *25003 /2H*

1500-as S Lada, 9 éves, eladó. Érd.: Krúdy Gy. u. 23. *25019 /1K*

4 ütemű 2 éves Trabant 16 000 km-rel eladó. Érd.: Fecske u. 11. Dr. Toma- sovszki. *25105/1H*

0 km Lada 2107-es eladó. Ifjúság 54. Tel.: 11-034. *25183 /1K*

2 éves, 5 ajtós és 8 hónapos. 3 ajtós Samarák eladók. Nyíregyháza, Debreceni út 134. *25198/1K*

5 ajtós Lada Samara. 2,5 éves, 18 000 km-rel. első kézből eladó. Érd.: Sóstóhegy, Zerge 1. *25238/1K*

1500-as Zsiguli jó motorral, lejárt műszakival eladó, sürgősen. Érd.: Nyír- egyhza, Kossuth u. 8. fsz. 3. *25244 /1K*

NYUGATI AUTÓ

TALBOT Horizont szgk. bontásra eladó. Kocsord, Petőfi u. 25. *24319 /1K*

_______________________________

HOLLANDIAI autóvásárláshoz útitársakat keresek. Érdeklődni: 52/48-421-es telefonon 7—10-ig, 16—21-ig. *24586 /3K*________________________________

FORD Sierra 2,3 D eladó. Nyíregyháza, Margaretta u. 10. (Borbánya). *24719 /2K*________________________________

FORD SIERRA 2,3 D 88-as eladó. Érdeklődni: Anarcs, Damjanich 23.

*24922/1H*

ELADÓ 2,3 dízel Ford Sierra, 6 éves, vagy elcserélem fiatalabb nyugati kocsi- ra. Érd.: Bocskai 24. *24970/2K*

RENAULT 4-es. 1982-es évjáratú, kitűnő állapotban eladó. Nyíregyháza. Debreceni út 177. *24992/2K*

FIAT Tipo turbó dízel. Fiat Tipo 1.1.4 illetve 1 éves sok extrával, megkímélten áron alul eladók. 42/13-*364. 8—17-ig. *25174/2K*

VW JEÉTA 1,6 dízel, ötsebességes. 9 éves, négyajtós, fehér, 2 év műszaki vizsgával, rális áron eladó. Érd.: Moszkva u. 44. *25181/1K*

AUDI 80-as dízel 1.6, új típusú, 4 éves, metálszürke eladó. Nyíregyháza, Bocskai u. 3:, hátul az udvarban. Tel.: 19- 261. *25190/1K*

JÓ állapotban lévő Fiat Unó 1,3 dízel, 340 000 Ft-ért és egy kitűnő állapotban lévő Ford Sierra 2,3 dízel 450 000 Ft-ért eladó. Megtekinthető: péntek egész nap. Cím: Apagy. Ady E. u. 69. *25233/IK*

MOTOROK

SIMSON Schwalbe 12 000 km-rel eladó. Telefon: 41-448, este. *25067 /IK*

VENNEK jó állapotban lévő Simson Schwäble motorkerékpárt. Oros. Rozs- nyaiu. 27. *25185/IK*

IPARI JÁRMŰVEK

ÜZEMKÉPES, felújított. T—174/1 típusú Wefmar eladó. Megtekinthető: Szabolcs. Fateksz BT. *24824 /3K*

MTZ—80-as friss műszakival eladó. Nagykálló. Nagvbalkányi ut 65. *24916

/1H*________________________________

JÓ állapotban lévő platós UAZ eladó. Érdeklődni mindennap: Zsarolyán. Fő u. 21. *25002/2H*

5 éves Barkas koffer 2 éves Dacia-mo- torral szerelve, friss műszakival eladó. Érd.: 14-810, 16-775-ös telefonon.

*25195/IK*

________________________

ÁLLÁS ÉS MUNKA

állást kínál

NYÍREGYHÁZA

_________

ANORÁK-TRADE Bt. 1993. január 1- től keres szak- és szakképzetlen varrónőket, valamint egy férfi szabót állandó egy műszakos munkára. Jó kereseti lehetőség biztosított. Jelentkezni: mindennap 7— 16-ig, Felhő u. 4/A. *24515 /2K*

SÓSTÓHEGYEN egyszemélyes tápboltba eladót felveszek. „Megbízható 25037” jeligére a kiadóba. *25037 /2K*

ÉPÍTŐIPAR épületgépészet területén gyakorlatot szerzett főkönyvelő munkatársat keresünk főállásban. Az állást legkésőbb 1993. március 1-jéig be kell tölteni. „50 millió árbevétel Nyíregyházán" jeligére várunk jelentkezéseket a kiadóba. Teljes diszkréció! *25081 /IK*

VÁLLALKOZÁS

CSENGERSIMA határátkelőhelyén Non-Stop területén 40 nm faház bármilyen tevékenységre alkalmas, 600 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni a helyszínen a 12-es csomagmegőrzőnél. *24744 /1H*

NYERŐAUTOMATÁK vizsgáztatva, pontnyerő automaták nagy árengedménnyel eladók, bérbe adók. Tel.: 06- 60/58-198. *24960/2K*

KÖZLEMÉNYEK

ELVESZETT TÁRGY

ELVESZETT egy 3 honapas, német dog. sima szőrű, fekete, fehérjegyekkel. Kérem a megtalálót, értesítsen a 13-071 - es telefonszámon vagy a Csipke u. 19. alatt. *25215/IK*

_______ÉRTESÍTÉS

ÉRTESÍTEM a kedves gazdikat, hogy ÁLLATORVOSI RENDELŐMBEN dec. 24—27-ig és dec. 31-én, jan. 1-jén a rendelés szünetel. Megtisztelő bizalmukat köszönve a jövő évi sikeres együttműködésünk reményében kellemes ünnepeket kívánok! Dr. Orosz Enikő. *24644/IK*

ÉRTESÍTJÜK Önöket, hogy a WEST- EL ünnepi nyitva tartása a következőképpen alakul: december 23. 9—16-ig nyitva, december 24. zárva, december 28—30. 9.00—16.00 nyitva, december 31. 9.00—12.00 nyitva. Minden partnerünknek és előfizetőnknek kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk! *25160/2H*

EGYÉB

BEVEZETETT üzlet Kallói út 109. olcsón kiadó. Érd.: Nagyszállás. Madár u. 2. (vegyesbolt). *24723 /2K*

SILÉCEK. síbakancsok, használtan, olcsón eladók Kiss Lajos u. 64. (Korányiból) 17-től. *24731 /3K*

NAGY szemű napraforgómag eladó. Érdeklődni: Kelemen Sándor, Balsa, Kolozsvári 2. *24828 /3K*

___________

TÁPOT, keveréktakarmányt termelői áron forgalmazunk. Napkor, tsz, keve- rőüzem. *24883 /2K*

_______________

JÁTÉKAUTOMATÁK kiárusítása (20 000—50 000 forintig), rendelésre videojátékból pontnyerő automaták. Cím: Hooland-Játék Kft., Kalevala sétány 8. *24907 /IK*

VALÓDI szőrmékből készült bundák, szőnyegek vására extraolcsón a tiszti klubban (Színház u. 2.). Karácsonyi ajándéknak is gyönyörű. *24941 /2K*

KÁRPÓTLÁSI jegyet vásárolok. Érdeklődni: 06/42/43-891, délelőtt vagy este. *24975 /2K*

NAPRAFORGÓ-CSOMAGOLÓ, fólia, hegesztő eladó. Érdeklődni: Újfehértó, Rózsa4. *25040/IK* .

JÓ állapotban lévő perzsa kabát eladó.

Érd.: Rigó u. 46. *25060 /IK*

] Több színben

M KARMONIKAAJTÖK

Szerelés, szállítás n 19-158 tr

4400 Nyíregyháza, Stadion u. 24.1/3.

nmmmnm

Szerepálom — álomszerep

Caroline Rasser ismerkedik a könyvvel

Budapest (MTI-Press) — Már az Elfújta a szél megfilmesítése előtt is óriási vetélkedés folyt Scarlett szerepéért. Nem csoda, szerepálom ez, Margareth Mitchell sokszínűén ábrázolta e vad és szenvedélyes, erős és akaratos, gyönyörű és vonzó, boldog és boldogtalan déli lányt. Hollywood akkori csillagai sorba álltak a szerepért. A könyv folytatása meg sem közelíti az eredeti művet, de természetesen ezt is megfilmesítik, nagy hírverés, az érdeklődés felcsigázása folyik.

Az „igazi”, a legendás Scarlett, Vivien Leigh, a híres és feledhetetlen angol színésznő, alakítása, lenyűgöző szépsége azóta sem kopott meg. Sokan pályáztak a Scarlett életének további menetét ábrázoló mű hősnőjének a megszemélyesítésére. A svájci Caroline Rasser a döntőbe jutók közé került.

Sötétbarna hajkorona, magas homlok, sötétzöld szemek, finom mosgly, gyönyörű, hófehér fogsor. Caroline

elegáns, kétrészes ruhát visel, karján értékes Cartier óra, természetességét, bár ő farmerhez, pulóverhez szokott, nem zavarja ez az átváltozás. Arcát nem készíti ki. Tudja, szerepe másmilyen nőalakot kíván, mint az ő hétköznapi megjelenése. „Mit meg nem tesz az ember egy álomszerepért” — sóhajtja a 21 éves baseli lány. Akárcsak Scarlett O’Hara, Caroline is pontosan • tudja, hogy mit akar: „E szerepet!” Kritikusan szemléli az egész „Scarlett-cirkuszt”, nem szólhat semmit, hiszen a négyszáz jelölt közül 22-en kerültek a döntőbe, köztük ő. Az amerikai Atlanta ismét az érdeklődés középpontjába került. „A színész szakmát lef alacsonyítja, ha a választás szépségversennyé degradálódik. Jó lenne ha érdeklődnének a színészi képességek iránt is” — hangsúlyozza. A baseli lány kereskedelmi középiskolát végzett, majd Párizsban színi iskolába járt, ezt követően New Yorkban, az oly sok híres színészt pályára

bocsátó Lee Strassberg színészképzőjében folytatta tanulmányait. Eredetileg tanítónő akart lenni. „Ez valószínűleg egy »csak azért is«— reakció volt a részemről, mivel tudtam: az egész világ elvárja, hogy a neves színészfamília tagja színi pályára lépjen.” Ma játék nélkül már el sem tudja képzelni az életét.

„Ha Ashley és Rhett között kellene választania — kérdezte Carolinetől a Schweitzer Illustrierte magazin riportere —, melyik mellé állna?” „Biztos, hogy Rhettet választanám. A merész, a vakmerő férfiakat szeretem, azokat, akik az élettől megkövetelik a magukét” — jelenti ki gondolkodás nélkül a fiatal lány, aki legalább hatszor látta az Elfújta a szelet. Már kislány korában gyakran mondogatták neki: „Hasonlítasz rá...” „Scarlett olyan sokoldalú karakter, hogy valamilyen formában, valamelyik tulajdonságával minden nő azonosítani tudja magát”.

Orosz kémek Párizsban

Párizs (AN) — A párizsi sajtó újabb részleteket hozott nyilvánosságra a közelmúltban kipattant kémügyről. A Journal du Dimanche például azt állítja, hogy a minap hazautazott Párizsból Borisz Volkov, az orosz nagykövetség tanácsosa, a franciaországi orosz kémhálózat vezetője. Két másik „diplomata” társával együtt kiutasították az országból. Ezt megelőzően három francia állampolgárt is őrizetbe vettek idegen állam

A NYÍRÁUTÓ Kft. felvételre keres KERESKEDELMI ÜGYINTÉZŐT.

Olyan érettségizett, fiatal, jó megjelenésű, agilis személyek jelentkezését várjuk, akik kedvet és tehetséget éreznek magukban személygépkocsik értékesítésére.

Kereskedelmi végzettség és gyakorlat előnyt jelent.

Fizetés: megegyezés szerint.

Jelentkezni lehet személyesen NYÍRAUTÓ Kft.,

Nyíregyháza, Rákóczi u. 60. Magocsa János ügyvezető igazgatónál.

Tel.: 42/11-355, fax: 11-356.

•25358/2H-0623*

javára elkövetett kémtevékenység vádjával.

A jól tájékozott lap azt állítja, hogy ez év júniusa óta Moszkva tucatnyi felderítőjét hívta vissza Franciaországból. Elsősorban „anyagi eszközök hiányára”, a „drága párizsi életre” hivatkoztak a létszámcsökkentéskor. Másrészt pedig kétségkívül jelentős szerepe volt a visszahívásokban a külső felderítés ezredese, Viktor Oscsenko árulásának, aki Londonba

Minden kedves j vásártónknak, kettemes j

I ünnepedet és botdog új I évet kívánunk

! OÁZIS O&QTKpll !

dotgozói.

Móra Jerenc u.

*25342/18-0623* !

I_________________________I

A Mátészalkai Krasznamenti Mgtsz a tagok kezdeményezésére a tsz közgyűlése

RÉSZKÖZGYŰLÉSEK

formájában ismételten összehívásra kerül.

Mátészalkai részközgyűlés: 1992. dec. 28-án de. 9 órakor, helye: a volt pártbizottság épülete.

Kocsordi részközgyűlés: 1992. dece. 28-án du. 14 órakor, helye: Kocsord, kultúrotthon.

Opályi részközgyűlés: 1992. dec. 29-én 9 órakor, helye: Ópályi kultúrotthon.

Tsz vezetősége nevében: Szilágyi János tsz-elnök. *25355/ih-oó23*

költözvén közölte a nyugati elhárítással kollégái nevét.

A. franciák arra is rájöttek, hogy az utóbbi időben az orosz ügynökök „váltottak”. Már nem elsősorban a stratégiai célok vezérlik őket, hanem a japánokhoz hasonlóan az ipari kémkedés lépett előtérbe náluk is. E cél érdekében igyekeznek beférkőzni a kereskedelmi cégekbe és a növekvő számú közös vállalatba.

FRISS GYÜMÖLCS KERESKEDELMI KFT. NYÍRTASS

4522 Nyírtass, Dózsa Gy. u. 35.

pályázatot hirdet KONZERVÜZEM VEZETŐI állás betöltésére.

Alkalmazási feltételek:

Szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettség; zöldség- és gyümölcsfeldolgozásban szerzett legalább 5 éves szakmai gyakorlat.

Fizetés megegyezés szerint.

Alkalmazás esetén lakás megoldható.

Jelentkezni lehet kézzel írott pályázattal, szakmai önéletrajzzal és okmánymásolatokkal a gazdaság igazgatójánál.

“25376/1H-0623*