Kelet-Magyarország, 1992. november (52. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-14 / 269. szám
14 Kelet-Magyarország HIRDETÉSEK MŰSOROK 1992. november 14., szombat APRÓHIRDETÉSEK INGATLANPIAC SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN igényesnek eladó négyszobás, három fürdőszobás családi ház. Irányár: ötmillió forint. Belvárosban másfélszoba összkomfortos lakást, főútvonal mentén építési telket beszámítok. Érdeklődni: Sóstógyógyfürdő, Venyigeu. 17. *20018/1K* ELADÓ Nyírpazony, Árpád u. 107. szám alatt 2 szobás családi ház, mellék- épületekkel. Több telek is kialakítható. Nyíregyházi belvárosi csere is érdekel. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen, hétköznap 17 órától, 41-695-ös telefonszámon. *19519 /1K* MISKOLCTAPOLCÁN panorámás telken, többszintes családi háznak, vállalkozásra is alkalmas nyaraló reális áron eladó. Telefon: 46 /374-830. *19646 /2H* PÓCSPETRI, Rákóczi u. 54. sz., új, 3 szobás, családi ház nagy melléképülettel, hitelmentesen, anyagárban eladó. *19902/1K* _______________________ HÁROMSZOBÁS, tetőteres lakás, 90%-ban kész állapotban eladó. Ko- csord, Bem út 5. szám. *20272 /2H* BAL^ÁNYBAN Széchenyi u. 14. 125 nm-es, kétszintes lakóház garázzsal. 771 nm-es telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: 42/11-897. *20428 /1K* IRINYI János u. 22. sz. alatt 60 nm-es, 3 szobás, földszintes, pincés lakás garázs- zsal eladó. Érdeklődni: a helyszínen minden szombaton és vasárnap, 10—17 óráig. *18269/2K* NYÍREGYHÁZA, Sóstó úti új villa családi okok miatt eladó. Irányár: 13 millió Ft. „Ősz 19191” jeligére a kiadóba. *19191/1K* MÁSFÉL SZOBÁS lakás garázzsal az Ungvár sétány 4. szám alatt eladó. Érdeklődni hétköznap a 44 /41-755 telefonon, vagy a helyszínen a házmesternél. *19328/1K* ELADÓ társasházban 3. emeleti, tehermentes, 75 nm-es, 3 szoba étkezős lakás garázzsal. Érdeklődni: 17 óra után, Bethlen G. u. 56. II /5 vagy Kossuth u. 29. alatt. * 19440/2K* ELSŐ emeleti, 51 nm-es, kétszobás lakás eladó. Cím: Törzs u. 84.1 /5. Érdeklődni: 17 óra után. Tel.: 15-976. *19662 /2K*______________________________ KÉTSZOBÁS, jó fekvésű, telefonos lakás eladó. Toldi u. 68. in/27. Érdeklődni: mindennap 17 után. Tel.: 15-359. *19827 /3K* _______________________ 2+1 -es összkomfortos lakás a Rákóczi u. 3. szám 3/7. (Fehér dombház) eladó. Érdeklődni: hétközben 18—20-ig, hétvégén 12—18-ig. Homoródi. *19842/4K* FAZEKAS J. tér 9. ID /30. alatt 2 szo- ba+étkezős lakás eladó. *19853 /1K* MODERN, háromszobás, étkezős lakás garázzsal, több melléképülettel, üzlethelyiséggel eladó. Érdeklődni: a 19-242-es telefonon vagy 14-588. *20110/1K* ÓSZŐLŐ utcai 2+1-es, étkezős lakás eladó. Tel.: 41-630. *20421 /1K* FEHÉRGYARMAT, Borsodi 10. I 15. lakás eladó. Érdeklődni: Kiss Ernő 18. alatt, délelőttönként. *19617 /2K* HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN, kertvá- rosban 2 szoba étkezős, gázfűtéses II. emeleti lakás eladó vagy nyíregyházira cserélhető. Érdeklődni: telefonon: 42 /14-663. *19667/1K* MÁTÉSZALKA, Bajcsy-Zsilinszky u. 12. m/3. szám alatt 2 szobás lakás, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Tisztaberek: 1-es telefonon. *19722 /1H* ______________________________ BELVÁROSI, 2,5—3 szobás, telefonos lakást vennék 2. emeletig. Érdeklődni: 19-242-es telefonon vagy a 14-588-on. »20112/2K* SERHÁZ u. 12. építési telek eladó. Érd.: Virágú, 63. *18665/2K*_____________ TELKET vagy régi házas ingatlant vásárolnék a belvárosban. Címeket ármegjelöléssel kérem „Gáz szükséges 18876” jeligére a kiadóba. *18876 /2K* ELADÓ 10 kh kertészkedésre alkalmas föld. Ár megegyezéssel. Gégény, Zrínyi út L, idős Balázs Károly. *19322 /1K* 600 öl építési telek, 10 család méh, és Trabant bontásra eladó. Érdeklődni: Pócspetri, Rákóczi u. 54. *19330 /1K* 400 négyszögöles telek eladó, Nyírszőlős, Buji úton. Tel.: 15-976. *19663 /2K* A belváros szívében karácsonyi nyitással üzlethelyiségek kiadók. Érd.: Kígyó u. 12. *19955 /3K* APÁS ÉS VÉTEL HASZNÁLT, fényezett szekrénysorokat, ülőgarnitúrákat veszek készpénzért, elszállítással. Új u. 31. *18137 /4K* RÁKÓCZI Mgtsz Tomyospálca értékesítésre felajánlja az alábbi eszközeit: 5 db fix IFA, 10 db billenős IFA, 14 db IFA-pótkocsi, 15dbMTZ—80-as, 10 db MTZ—550-es erőgépeit és egyéb munkagépeit (permetező, eke stb.) és különböző személyszállító járműveit. Az értékesítés időpontja 1992. november 20-án, 10 óra, a tsz. központi telepén történik. *20255 /1K* NÉMETJUHÁSZ 1-2 éves kan kutyákat veszek. „Törzskönyv nem szükséges 19487” jeligére a kiadóba. *19487 /2K* TÖBBSZÖRÖSEN kitűnő szülőktől fekete dogkölykök kaphatók. Cím: Nyíregyháza. Fészek u. 9. Tel.: 42-776. * 19499/2K* EGY db fejőstehén, egy,db előhasú üsző és egy fejőgép eladó. Érd.: Nyírszőlős, Jonathán u. 3. *19595 /1K* KÉT igásló billenős kocsival eladó vagy üszőkre cserélem. Csenger, Jókai út 42. *19854/1K* Képzett DOBERMANN tüzelés előtt eladó. Faragó, Kisvarsány, Széchenyi u. 11. *20056 /2K* KÉT és fél éves kancacsikó eladó. Érdeklődni: Fehérgyarmat, Szabó Pál utca 6. sz. *20280/1H* ÚJ olasz babakocsi eladó, 9000 Ft/db áron. Érdeklődni telefonon: 14-663. »19669/1K* SÍLÉCEK, síbakancsok használtan, olcsón eladók. Kiss Lajos u. 64. (Korányiból). *19820/3K* JÁRMŰVEK NÉGYÉVES Dacia TLX 16 500 km-rel, első kézből eladó. Máriapócs, Kossuth u. 16. *18629/2H* LADA 1300-as, kétéves, eladó. Telefon: 18-682,10-149, egész nap. *19467 /3K* SKODA 120, 7 éves, eladó. Báthory u. 19. Tel.: 16-738. *19997 /1K* FORD Sierra 2,0 CL 87 évjárat, megkímélt állapotban eladó. Érd.: egész nap. Tel.: Rakamaz 27. *19937 /2K* NISSAN Suny 1,7 D 5 éves eladó. Nyír- egyháza, Nyírfa 8. *20058 /2K* PIROS Nissan Sunny, Diesel, 4,5 éves, kitűnő állapotban eladó. Dr. Sáfár, Kisvárda, Homokkert utca 6. Tel.: 14. *20103 /1K* DÍZEL VW Passat 80-as és 82-es, 924- es Porsche injektoros, jó állapotban eladó. Telefon: 43/81-676, 18 óra után, hétvégén egész nap. *20271 /2H* FORD Orion 1300-as, hétéves, jó állapotban eladó. Érdeklődni: 17 óra után a (44) 13-469-es telefonszámon. *20273 /2H* 56-11-es zetor, 170-es földmaróval eladó. Csenger, Jókai út 71. *19851 /1K* MEGKÍMÉLT, jó állapotban lévő 7 éves nyerges IFA, műszakival eladó. Irányár 180 000 Ft. Kontra Ottó, Nyírkárász, Rákóczi u. 92. *19876 /2H* KAPCSOLATOK FÜGGETLEN, jelenleg elfoglalt 42 éves férfi, 170/72, keresi vidám természetű, kedves hölgy ismeretségét, aki szintén felejteni szeremé rossz tapasztalatait, és ehhez eléggé független. (Jó, ha debreceni vagy.) „Azonos hullámhossz 20386” jeligére a kiadóba. *20386 /1K* ÁLLÁS ÉS MUNKA A Nyíregyházi Tiszti Klubban működő vendéglátóegység keres takarítónőt, aki nagyon tiszta, vasalni is tud, leinformálható. Jelentkezni az igazgatónál, Színház u. 2. *19466/3K* ___________________ VÁLLALKOZÁS keres önállóan dolgozni tudó gáz- és villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezni írásban „Vállalkozás 92 20189” jeligére a kiadó- ba lehet. *20189/2K* _______________ A Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Főügyészség legalább 10 éves gyakorlattal rendelkező gépírót alkalmaz. Érdeklődni: Nyíregyháza, Bocskai u. 2. sz. D. em. 207. *20291 /1H* ___________________ NYELVTANULÁS a világ 15 országában, Európában és a tengerentúlon 18—30 éves lányok részére. Au-pair, babysitter-közvetítés külföldre hivatalos munkavállalási engedéllyel. Érdeklődni válaszboríték ellenében: AVALON ÜGYNÖKSÉG, 1399 Budapest. Pf. 701 /1065. *19900/1H* MANAGEREK! Munkát keresek fix- platós, ponyvás, 13 tonnás járműszerelvénnyel. „Megegyezünk 20052” jeligére akiadóba. *20052/2K* KÜLFÖLDI cégek termékeinek magyar- országi értékesítéséhez partnereket keresünk. Profilváltási vagy bővítési lehetőséget kínálunk, kizárólagos képviseleti jog biztosításával. Érdeklődni: Lévai Kft., Hortobágy, Számadó u. 10. Telefon: 52/69-136. *19730/1H* KÖZLEMÉNYEK BŐRKIKÉSZÍTÉST vállalok rövid határidővel, minden kedden 10—17-ig. Kisvárda, Szent László 27. *20548 /1K* A SZAVICSAV Kisvárdai Üzemmérnöksége értesíti tisztelt fogyasztóit, hogy Kisvárda város, Ajak, Ánarcs, Gyulaháza, Szabolcsbáka községek egész területén 1992. november 9-étől november 20-áig terjedő időszakban ivóvízhálózat-mosatási és karbantartási munkálatokat végzünk, ezért vízzavarosodás és nyomáscsökkenés is előfordulhat, melyért elnézésüket és megértésüket kérjük. *19579/3H* A TITÁSZ RT. értesíti a helyi lakosságot és az érintett szerveket, hogy a Tisza- kanyár és Dombrád községek határában létesített 20 kV-os hálózatot — amely párhuzamosan létesült a jelenlegivel — f. hó 18-án 14.00 órától feszültség alá helyezi. Az oszlopokra felmászni vagy a vezetéket megközelíteni életveszélyes! TITÁSZ RT. üzemigazgatósága, Nyíregyháza. *20395 /1H* GYÁSZKÖZLEMÉNYEK HALÁLOZÁS Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szerető férj, drága édesapa, féltő nagyapa, déd- nagyapa, LENDVAI JÁNOS volt sóstóhegyi lakos életének 84. évében dolgos kezei örökre megpihentek. Drága halottunkat 1992. november 17-én 11 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. *20289/2K* Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesapám, ÖZV. JÁNOSI ISTVÁN a Magyar Nemzeti Bank nyugdíjasa, volt Nyíregyháza, Báthory utca 12. szám alatti lakos 79. éves korában türelemmel viselt hosszú, súlyos betegségben elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1992. november 17-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló leánya és unokái. *20336 /1K* Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZOLLAR MIHÁLY 1992. november 10-én, 74 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1992. november 17-én, 15 órakor az evangélikus egyház szertartása szerint az Északi temető ravatalozójából lesz. Gyászoló húga és rokonsága. *20594 /1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy ILLÉSFERENC életének 61. évében elhunyt. A gyászszertartásra november 14-én 14 órakor a nyírpazonyi temető ravatalozójában kerül sor. A gyászoló család. *20600/1K* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy legdrágább édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, ÖZV. TURCSÁN ANDRÁSNÉ szül. Bogár Erzsébet Julianna Nagycserkesz, Cigánybokor 40. sz. alatti lakos, életének 88. évében szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Búcsúztatása az evangélikus szertartás szerint 1992. november 18-án délelőtt 10-től az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló nagy család. *20619 /1K* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy KASSAI LÁSZLÓ az Építő- és Szerelőipari Szövetkezet volt dolgozója, tanulóoktató, kisvárdai lakos, 1992. november 13-án hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. november 16-án az új temető ravatalozójából. Gyászoló család.*20648 /1H* LVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCSNÉ SZAPPANOS MÁRIA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *19562 /1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÁGOSTON BERTALAN főjegyző, búcsúztatásán megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. *19748 /1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, BALOGH JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *20316/1K* ELVESZETT az Örökösföld Sarló utcáról egy sárga palotapincsi kutya, kérem a megtalálóját, juttassa vissza Nyíregyháza, Sarló u. 17. II/9. alá. *20444 /1K* ISZTAMBUL november 17-én, utána folyamatosan 6990 szállással, reggelivel. Érdeklődni: Riviéra-Tours, 42/16- 513, Kórház u. 25. Szombat, vasárnap is. *20486/1K* EGYÉB NAUMANN varrógép eladó. Nyíregyháza, Smidt M. 13. n/5. Nagyné. *18951 /1K* CB President Grant és taxióra eladó. Nyíregyháza, Kalevala 14. III/13. * 19049 /2K* CLUB fantázia kettő, háromkaros kávéfőző sürgősen, olcsón eladó. Nyíregyháza, Dugonics u. 38. *19314 /2K* MAGAS áron kárpótlási jegyet veszek. Készpénzben fizetek. Tel.: (52) 25-606. *19379 /6K* KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek névértéken. Cím: Mezőladány, Dózsa Gy. u. 3. Telefon: 67. *19500/3K* REGI festmények, órák, szobrok, bútorok vétele-eladása. Kígyó u. 12. 10— 12-ig, 14—17 óráig. *19956 /2K* MIT BüülliS MEG? wr cd i Ó =B*«S l I \y* f.JSE í <í> 1 992. november 1 4., szombat NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 9.00-11.00 Hírek — Sporthírek — Lapszemle — Hobbimikrofon — Évfordulónaptár — A hét eseményeiből; válogatás — Kívánságműsor — Reklám 10.55 Műsorelőzetes TV 1 6.10 Jó reggelt, Magyarország! 6.12 Falutévé 6.30 A Reggel 8.00 Közjáték 8.05 Jó reggelt adj, Istenem! 8.15-12.00 Korhatár nélkül 8.20 Mesék Napkeletről, Napnyugatról 8.45 Cimbória 8.55 Micimackó klubdélelőtt 9.10 Terepjáró 9.40 Micimackó klubdélelőtt 9.50 Talmi és Tódi. Angol filmsorozat 10.10 Micimackó klubdélelőtt 10.15 Tótágas 10.35 Legszebb magyar rajzfilmmesék I. 10.55 Micimackó klubdélelőtt 11.00 Szezámutca 12.00 Tévémagiszter 13.30 Panoráma 14.30 Rock-kalapács 15.00 Halló!? A világ távközlése 15.30 Tájak, városok, emberek 16.00 Képújság 16.05 A Donovan gyerek. Amerikai film 17.50 Hova jársz iskolába? 18.25 „...az én váram” 18.50 A Médiamix különkiadása 19.25 A templomos lovagok kincse. Francia-magyar ifjúsági sorozat 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.40 A sárga revolver. Francia film 22.10 Közjáték 22.20 Jön a medve! Tévéfilm 23.05 Kathleen Battle és Jessye Norman spirituálé-estje 0.35 Híradó TV2 8.05 Gazdaképző 8.35 PC-ábécé 9.00 Cigány Magazin 9.25 Nas ekran. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 9.50 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin 10.15 Fábry-napok Kassán 10.45 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 11.10 Hármas csatorna 11.35 Nasa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 12.00 Sorstársak 12.15 Néprajzi értékeink 12.25 Família Kft. 12.55 Vargha Balázs tizenhárom fabulája 13.25 G. I. Joe kommandó. Amerikai rajzfilmsorozat 13.50 A Mézga család 14.25 FTC-Vác. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés 16.25 Országjáró suli-buli 17.05 Nézze meg az ember! 17.10 Romot építünk...? 17.35 Gyerekeknek 18.05 Knight Rider. Amerikai tévéfilmsorozat 19.10 Addington-akció. Kanadai-francia bűnügyi tévéfilmsorozat 20.00 „Éljen a magyar!” 21.15 Szűcs Judith-show 22.00 Esti Egyenleg 22.25 Telesport 23.55 Tedd a szörnyet a címoldalra! Olasz-francia film Eurosport 16.00 Tenisz. ATP-toma, Párizs 18.00 Műkorcsolya. Nemzetek kupája 20.00 Szuperkrossz. Párizs 20.45 Labdarúgás 22.00 Euroscore. Heti sportmagazin 23.10 Szuperkrossz. Párizs SAT1 16.30 Csodálatos képek az állatok világából 17.00 A szív az adu 17.30 Pont, pont, pont 18.00 A Szövetségi Labdarúgóliga mérkőzései 19.30 Szerencsekerék 20.15 Vakhit. Amerikai tévéfilm 22.00 Férfi, ó, férfi. Játékshow 23.00 Három dimdli Párizsban. Német erotikus film RTL 16.50 Jump Street 21 17.45 Megéri az árát. Játék és show 18.15 Családi párbaj 18.45 Hírek 19.15 Beverly Hills, 90210. Amerikai sorozat 20.15 Segítség, add kölcsön az asszonyt! Háromfelvonásos bohózat 22.00 Talk-show a havasokban 23.00 A hét erotikus kívánságfilmje Super 16.30 Fókusz 17.00 Zenei magazin 17.30 Zenei sztárok vallomásai 18.30 Videodivat 19.00 Mozimatiné 19.50 Könnyedén szól. Amerikai film 21.30 Európai mozimagazin 22.00 ITN-hírek 22.30 Fiatalok kulturális magazinja 23.00 Zenei magazin 23.30 Vízisportshow 24.00 Halott férfiak sétája. Amerikai film PRor 17.00 Vihar Jamaica felett. Angol krimi 19.00 Szerencsés utazást! Német családsorozat 20.00 Hírek 20.15 Szupergörl. Angol fantáziafilm 22.05 Coldfire. Amerikai akciófilm 23.50 Az Angyal 1 993. november 1 g., vasárnap NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 9.00-11.00 Hírek — Sporthírek — Évfordulónaptár — Családi vasárnap — Reklám 10.55 Műsorelőzetes TV1 6.40 Falutévé Magazin 7.25 Hagyd aludni a mamát és a papát! Tini nindzsa teknőcök 7.50 „így szól az Úr!” 8.00 Közjáték 8.05 Kávé habbal 8.30 Vasárnapi turmix 11.00 Cseresnyéskert — Nagykörű. Dokumentumfilm 11.50 Magyar napok Torontóban 12.25 Álljunk meg egy szóra! 12.35 The Look of the Year Magyarországon 13.10 Húszéves a Világörökség 13.40 „Egy az Isten” 14.10 Zürichi páncélterem. NSZK tévéfilmsorozat 15.00 Képújság 15.05 Ida Haendel. Kanadai film 16.00 Van benne valami... 16.40 Örömhír 17.10 Walt Disney bemutatja... 18.45 Góóól. Labdarúgó összefoglaló 19.30 A Hét 20.15 Híradó 20.30 Telesport 20.40 Dr. Strangelove. Angol film 22.15 Közjáték 22.25 Nulladik típusú találkozások 23.05-0.05 „Szabófalvától San Franciscóig” TV 2 7.00 Napra-forgó 9.05 Zsebtévé 9.40 Észbontó 10.00 Európa a képernyőn 10.50 Lumen 2000. Keresztények élete 11.20 Lundák nyara. Angol dokumentumfilm 11.49 Ameddig a harang szól 12.10 Mi történt a jövő héten? 12.20 Cigányzene a 100 éves étteremből 12.35 Gazdaképző 13.05 Kiskáté gazdálkodóknak 13.15 SOrSok 14.00 Filmmúzeum: Vadmadarak házatáján. A sasfióka. Balatoni madártanyán. Magyar kisfilmek 14.42 Párhuzamok I. 15.05 Melyiket a 3 közül? 15.35 Három kívánság 16.25 K + P. Kárpótlás és privatizáció 16.45 „Cigányszerelem” a bajor fővárosban 17.10 Kolumbusz és a felfedezések kora. Ismeretterjesztő filmsorozat 18.15 Delta 18.40 Gyerekeknek 19.00 Família Kft. 19.35 Ideális család 20.35 „Hoosiers for Horváth”. Amerikai választás 21.25 Másállapot. Német tévéfilm 23.00 Telesport Eurosport 15.00 Szuperkrossz 18.00 Műkorcsolya 19.30 Labdarúgás 21.30 Euroscore 22.00 Szuperkrossz 24.00 Euroscore SAT1 15.10 Menekülés a majmok bolygójáról. Amerikai sci-fi 17.00 Tarzan. Amerikai kalandfilm 17.30 Baywatch. Amerikai akciófilm-sorozat 18.30 Focishow 19.30 Szerencsekerék 20.15 Münchenben áll egy sörfőzde. Proszit a jókedélyre 22.10 Talk-show a toronyban 23.30 Hírek és sporthírek 23.35 Öt perccel tizenkettő előtt 24.00 Menekülés a majmok bolygójáról (ism.) RTL 16.00 Az A csapat 17.00 Két misszionárius. Olasz-francia-angol vígjáték 18.45 Hírek 19.10 Vetélkedőműsor 20.15 Két szuperférfi Miamiban 21.55 A Der Spiegel tévémagazinja 22.40 Prime Time 23.00 Szerelmes órák 24.00 A 4. csatorna a körzetben Super 16.00 Európa-újság 16.30 Profi superbike 17.00 Nemzetközi sportmagazin 17.30 Vízisportshow 18.00 Videodivat 18.30 Magazinműsor 19.00 Financial Times magazin 19.30 Európai hírmagazin 20.00 Mr. Imperium. Amerikai film 22.00 ITN-hírek 22.30 Rózsák háborúja. Brit filmsorozat PRor 16.45 A kis fürdőző. Francia-olasz vígjáték 18.30 Matlock. Amerikai krimisorozat 19.30 A riporterek. Nyomozók hírmagazinja 20.00 Hírek 20.15 Ügynöknő kétszer. Amerikai krimi 22.20 Ne nézz oda! Angol-olasz honorfilm
