Kelet-Magyarország, 1992. augusztus (52. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-17 / 194. szám
12 Kelet-Magyarország SPORT 1992. augusztus 47., 'hétfő Parádés első félidő után döntetlen Kecskés is Jóllakott, de egy pont itt maradt az NYVSC szombati NB I-es bemutatkozóján Jegyzőkönyv NYVSC—Újpest 1;1 (1:0) Városi stadion. IS ezer néző. v.: Németh (Szilágyi. Hanyecz). NYVSC: Andrejev — Szatke, Sedecaru. Drobni. Nagy — Erdei, Molnár. Kertész, Csehi Z. — Tóth Gy.. Markhel. Edző: Kovács János. Üjpest: Gróf — Milisits, Aczél, Tomka, Szlezák — Miovecz, Véber. Bérczy. Kecskés — Tiefenbach, Bácsi. Edzó: Beme Ferenc. GÖL: Kertész (15. perc), Kecskés (47.). CSERE: Bácsi helyett Lovász (59.), Molnár h. Kovács (61.), Erdei h. Cselószki (75.). SAKGA LAP: Aczél (83.). SZÖGLETARANY: 3:2 (1 :'l) az Üjpest javára. JÖK: Drobni, Kertész. Sedecaru. Tóth Gy., illetve Aczél. Kecskés, Véber. Egypontos rajt a másodosztályban Tisza vasvári—Kaba 0:0 Nyíregyháza (KM — Mán László) — Rosszul aludtam, valami diszkó volt a közelben — fogadott Bácsi Sándor a játékoskijáróban. Az újpestiek egyik ásza kicsit haza is jött, hiszen nyíregyházi hölgyet vezetett az oltár elé. A másik lila ütőlapot, a nagyágyút hiába kerestük a vendégbuszról leszálló játékosok között, Eszenyi Dénes nem jött haza. No ezt cseppet sem bántuk, hiszen .jkisdimó” szuper formában volt. Pénteken elrepült belgiumi orvosi vizsgálatra, reméljük, szerencsével jár és kipróbálhatja magát a mesebeli Nyugaton, a Mechelenben. Szóval jól indult a szombat, és látványosan. Mert az NB I-es labdarúgómeceset légből kapott labdával játszották, amit ejtőernyősök hozták. A kezdőrúgást pedig ki más végezte, mint büszkeségünk, a barcelonai ezüstérmes Szabó Tünde. Gyönyörű látványát hamarosan az izgalom váltotta fel. hiszen alig kezdődött el a szezon, „Caruso” már szinte világgá kürtölhette: Góóóól. Persze nem a milánói Scala színpadán, hanem a nyíregyházi stadion jó tizenötezres publikuma előtt. Mert Kertész János középpályás viseli ezt a becenevet, és húsz másodperccel a kezdés után kétszer is gólhelyzetbe kerüLt, de Gróf, a pesti portás hárított. Ragyogóan kezdett az újonc hazai együttes. Tóth György tette- vette társai elé a forintos labdákat. Negyedórával a kezdés után pedig már semmi sem segített a lilákon, ismét Tóth passzolt Kertész elé, aki mintegy tizenkét méterről nem kegyelmezett: „Gyurinak passzoltam, majd beindultam a védők mögé. A visszakapott labdát levettem, becsúszva belepöccintettem és szerencsére bement. Nagyon örülök, mert az NB 11-ben nem sikerült gólt szereznem, most pedig már az első mérkőzésen bejött. Igaz, Kántor Csaba gyúró a meccs előtt megmondta, hogy gólt szerzek" — Kertész János. Játszott a csapat! A mieink, és jól. Amikor úgy kellett, rövid passzokkal, párériintősen, ha úgy adódott, villámgyors kontrákkal. A rutinos újpestiek csak kapkodták a fejüket, erre biztosan nem számítottak. Mindössze egy Bácsi-villanás- jelezte, hogy ők is kapura játszanak. Azután jött a szünet, volt miről diskurálni a szurkolóknak. A második játékrészből alig telt el két perc, derült égből jött a villámcsapás Kecskés személyében. Szegény Erdei erről biztosan fog párszor álmodni, pedig ő csalk egy nem túl pontos átadással Sede- carunak akart passzolni. Sajnos, a román középhátvéd, aki egyébként jól mutatkozott be, elcsúszott, a pettyes pedig gazdátlanul gurulhatott. Nem sokáig, mert Kecskés rácsapott, és kegyetlenül kihasználta a ziccert, egyenlített. „Óriási védelmi hiba volt, a csúszós talajon számítottam arra, hogy bejöhet. Lecsaptam a labdára, és sikerült a kapus mellett ellőnöm” — Kecskés Zoltán. Ez felhozta a rutinosabb vendégeket, és már ők is focizni kezdtek. Szerencsére Aczél kétszer is túlcifrázta a helyzetet, így nem talált kapuba. A másik oldalon is adódott lehetőség, de Markáéi például jó öt méterről pont Gróf kezeibe fejelte a labdát egy Tóth-oxford után. És jött a mentő! Negyedórával a vége előtt Kecskés csúnyán beleszállt Erdeibe, aki a füvön maradt. Törés gyanújával kórházba szállították, de szerencsére a lefújás után fél órával már visszatért, igaz összevarrt lábbal, de törés nélkül. A paprikás hangulat ceremóniamestere Németh játékvezető volt, aki nagyvonalúan nem tett különbséget a rossz ütemű becsú- szások, és az előre kitervelt faultok között. Egy korábban felvillantott sárgával, amit páran kiérdemeltek volna, megfoghatta volna a meccset, de ő másként gondolkodott. Igaz, a hajrában egyszer „aczélos” volt, nem nőtt fel a feladathoz. Szóval, ismét bemutatkoztunk az NB I-ben, mégpedig jól. Elégedett lehetett a szép számú közönség, mert az első félidőben kifejezetten első osztáiyúan játszott az újonc. A második játékrészben már a lilák szereztek több segédpontot, így összességében igazságosnak mondható a pontosztozkodás. Persze, ha az elején szerencsénk is van, akkor talán más az eredmény. De nem volt, így egy-egy ponttal rajtolt a két csapat, ami egyiknek sem rossz. KOVÁCS JÁNOS: — Nagyon örülök, hogy nem okoztunk csalódást remek közönségünknek. Ügy érzem az első félidőben NB I- es teljesítményt nyújtottunk, akár több gólt is szerezhettünk volna. Sajnos, szünet után már kiütközött rutintalanságunk de ha figyelembe vesszük, hogy honnan indultunk mi, és „honnan az Üjpest, akkor az eredménnyel elégedett kell, hogy legyek. BENE FERENC: — Az első félidőben a Nyíregyháza játszott jobban, a másodikban mi, ez az eredményességben is tükröződik. Tartottam a meccstől, mert újonc ellen, idegenben kezdeni mindig nehéz. Az eredményt igazságosnak tartom, és sok sikert kívánok a nyíregyháziaknak. így Iá fiát TORNYI BARNABÁS (a Rába ETO edzője): — Minden dicséretet megérdemel az újonc NYVSC. Az első félidőben az ő akaratuk érvényesült, attól eltekintve, hogy nem sikerült még egy gólt szerezniük. Szünet után már passzívabbak voltak, és feljött az ŰTE is. Nagy szeretettel és keményen készülve várjuk a nyírségieket a negyedik fordulóban. CSEHI ISTVÁN (aki sérülése miatt csak a lelátóról figyelte a meccset): — Szörnyű volt kívülről nézni, de a jövő héten már játszom. Remek mérkőzés volt, igaz, a végére egy kicsit eldurvult. Sajnos biztosnak tűnő győzelmet engedtünk ki a kezünkből. BÁCSI SÁNDORNÉ: — Nyíregyházi vagyok, de a családi szálak miatt az Újpestnek szurkoltam. Jó meccs volt, de sajnos Sanyinak nem ment igazán a játék. Mindenképpen az első háromba várom az ÜTE-t. TOVÁBBI EREDMÉNYEK VASAS—RÁBA ETO 4:1 (1:1). Fáy utca, 3 ezer néző, v.: Vad. Jól kezdett a Rába, szünet után viszont beindult a Vasas. Gól: Gubucz, Claude, Tuboly, Nagy, illetve Csertői. MTK—VESZPRÉM 4:1 (1:0). Hungária krt., 2 ezer néző, v.: Vágner. Sima hazai győzelem. Gól: Szabó 2, Cservenkai, Komódi, illetve Herbály. VÁC—SIÖFOK 2:1 (0:0). Vác, 4 ezer néző, v.: Hartmann. Szerencsésebbek voltak a váciak. Gól: Répási (11-esből), Hahn, illetve Kovács. BÉKÉSCSABA—KISPEST 2:2 (1:2). Békéscsaba, 10 ezer néző, v.: Varga S. Tíz emberrel is pontot tartott otthon a csabai csapat. Gól: Kurucz, Árgyelán, illetve Fischer (11-esből), Márton. Kiállítva: Baji (31. perc). CSEPEL—FTC 0:2 (0:1). Csepel, 15 ezer néző, v.: Pillér. Biztosan rajtolt a bajnok. Gól: Lipcsei, Páling. VIDEOTON—PÉCS 2:1 (1:0). Székesfehérvár, 4 ezer néző, v.: Bognár. A hosz- szabbításban szépített a Pécs. Gól: Sallói 2 (egyet 11-esből), illetve Bódog. BVSC—DIÓSGYŐR 0:1 (0:0). Szőnyi út, 3 ezer néző. A lelkes diósgyőriek kevesebb helyzetükből egyet kihasználtak. Gól: Leskó. Tiszavasvári (Mészáros László, K. Gy.) — Tiszavasvári, 2200 néző, v.: Horváth (Holczimmer, Kiss). TISZAVASVÁRI: Szende- rák — Riskó, Széki, Balázsi, Lakatos — Havelant, Fecs- ku. Szarka, Bohács — Pi- tács, Paulik. Edző: Kiss Miklós. KÁBÁI EGYETÉRTÉS: Vadon — Berki, Horváth, Takács, Lajtos — Nagy B., Szilágyi, Quirikó — Plákai, Forkavecz, Toderás. Edző: Garamvölgyi Lajos. CSERE: Paulik helyett Zubanics a 70., Szilágyi helyett Karacsun a 75., Fecsku helyett Korilco a 76., Lajtos helyett Nagy A. a 85. percben. SÁRGA LAP: Szilágyi a 29., Quirikó az 50., Riskó az 55., Szarka a 78. percben. A hazai csapat lépett fel támadólag, első NB II-es mérkőzésén előbb Fecsku 18 m-.es lövése, majd Bohács szabadrúgása jelentett veszélyt Vadon kapujára. A másik oldalon Horváth 22 m- es lövését a bal felső sarok elől tornázta szögletre Szen- derák. Mintegy negyedórás mezőnyjáték után gyors vendégtámadás futott a bal oldalon: Forkavecz beadása nyomán Toderás fejelhetett kapura, ezúttal a szerencse az újoncot segítette. A félidő hátralévő részében inkább a vendégek szorongattak, gól azonban nem született. Azaz egy jogosnak látott büntető igen, ugyanis ekkor a balösszekötő helyén kilépő Bohácsot a 16-oson belül felvágták a védők. Horváth játékvezető 11-es helyett kezébe vette a labdát és a játékrész végét jelezte. Meglehetősen furcsa ítélet volt. Lendületes Lombik-akciók vezették be a második félidőt, majd az 59. percben nagy helyzetet puskáztak el a vendégek. A középcsatár helyén kitörő Plákai 10 inról a kifutó Szenderák fölött rosszul helyezte a labdát, amely szerencsére elkerülte a kaput. Ugyanebben a percben Quirikó labdáját a vasvári kapuvédő óriási bravúrral hárította. Zubanics beállításával javult a hazaiak középpályás játéka, a csatárok azonban nem tudták feltörni a jól záró „cukorgyári” védelmet. Maradt a gól nélküli döntetlen, amely egyben azt jelenti, hogy az NB II újonca sikeresen kezdte bajnoki menetelését. Változatos, jó iramú mérkőzést láthatott a szép számú nézősereg. Az újonc és a tavaszi bronzérmes Kaba csapata láthatóan mindvégig a győzelemre tört. Hogy ez mégsem következett be, elsősorban a két gárda fegyelmezett játékának, a védők szoros emberfogásának eredménye. A látottak alapján a pontosztozkodás igazságos, bár kis szerencsével a hazaiak akár a győzelmet is megszerezhették volna. Jók: Riskó, Széki, Szarka, Balázsi, ill. Takács, Vadon, Horváth. Kiss Miklós: ■— Ügy érzem, elértük a célunkat, az eredménnyel elégedett vagyok. Egy jó csapat ellenében sikerült pontot szereznünk. Garamvölgyi Lajos: — Idény eleji játék után született meg az igazságos eredmény. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Kazincbarcika—Eger 3:0 (2:0), Bag—Hatvan 0:0, Kiskőrös—Hajdúnánás 1:0 (0:0), Salgótarján—Debreceni VSC 0:1 (0:0), Budafok— Baja 0:3, Szarvas—III. k. 3:0, Szeged—Gödöllő 1:1. Az első félidő hajrájában a már fekvő Bohácsot tizen - egyesgyanúsan szerelték. TUDÓSÍTÓINK VOLTAK: Fábián László, Kakák István, Kiss Pál, Kuliár Ferenc, Nagy László, Radványi Ferenc, Szécsi Zoltán, Tóth Attila. ÜGYELETES MUNKATÁRSAINK: Dankó Mihály, G. Dézsi Mária és Mán László. a labdarúgó NB lll-ban történt Kivárt nagykállói siker KISVÁRDA—MÁTÉSZALKA 4:1 (1:1). Kisvárda, 1000 néző, v.: Kerezsi. Kisvárda: Makkai—Balogh (Rajzinger), Takács, Lipták, Czap, Lelt, Brankovics, Göncz, Ruszin, (Seres), Oláh (Szabó), Béres. Edző: Rajzinger Péter. Mátészalka: Sántha — Bartha, Krizán, Szabó, (Piros), Márián, Berettyán, Kiss, Széles, Tardi, (Oláh), Kosa, Barcsay (Bodnár). Edző: Vojtkó István. A mérkőzés kezdetén a hazaiak azonnal támadólag léptek fel. A 14. percben Béres labdájával Lelt ugrott ki, és a hosszú sarokba lőtt, 1:0. A 17. percben egyenlítettek a vendégek, Kiss 18 m-es lövése a hálóba kötött ki, 1:1. Az 55. percben a kapura törő Lelt lábát a mátészalkaiak kapusa a 16-oson belül elhúzta, a 11-est Ruszin értékesítette, 2:1. A 65. percben Göncz keresztbe ívelését Oláh helyezte a hálóba, 3:1. A 87. percben Göncz 18 m-es szabadrúgása vágódott a bal felső sarokba, ezzel lett a végeredmény 4:1. A nagy érdeklődéssel várt megyei rangadó gólokban gazdag, nagy iramú, küzdelmes mérkőzést hozott. A hazaiak helyenként tetszetős játékkal szórakoztatták a nagy számú közönséget. Jók: Makka’i, Czap, Lelt, Brankovics, ill. Berettyán, Kiss, Kósa DERECSKE— RAKAMAZ 2:0 (1:0). Derecske, 500 néző, v.: Bozsóki. A nagy iramú mérkőzésen végig a Derecske támadott, és nyert megérdemelten. NAGYKALLÓ—B. ÉPÍTŐK 2:0 (1:0). Nagykálló, 600 néző, v.: Szabó. Nagykálló: Cziotka — Viszokai, Horváth, Migovics, Kalapos, Ijjártó, Kaszab, Kóka (Balázs), Boros, Vágó, Tóth (Muri). Edző: Eszenyi Dénes. A 2. percben Kaszab jobboldali beadását Tóth biztosan lőtte a kapuba, 1:0. A második félidő 70. percében Vágó átadását Ijjártó szép cselek után helyezte a hálóba, 2:0. A borsodi csapat több mint egy órát késett autóbuszuk meghibásodása miatt. A kállóiak sportszerűségét dicséri, hogy a késve érkezett vendégekkel mégis lejátszották a mérkőzést. Köszönet a közönségnek is, akik türelmesen várták a kezdő sípszót. összeségében a végig jó iramú találkozón biztosan győzött a több helyzetet is kihagyó újonc csapat. Jó: az egész káliói csapat, ill. Oláh. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Miskolci VSC—Ózd 2:2. Abaújszántó—Hajdúszoboszló 0:0. Olefin SC— Bélapátfalva 0‘0. Sajóbábony —Szerencs 1:2. Balmazújváros—Edelény 2:0. i: Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Olvasószerkesztők: Ésik Sándor, Páll Géza. Tervezőszerkesztők: Csonka Zsolt, Sípos Béla. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 1. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztöségvezető: Görömbölyi László. Hírügynökségek: MTI/AP. Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Kiadó és Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 11-277. Telex: 73-344. Telefax: 16-624. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 10-329. Hirdetés: 10-150. Készült a Nyírségi Nyomdában. Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Görbedi László mb. igazgató. Terjeszti a Debreceni Postaigazgatóság. 4046 Debrecen, Bethlen u. 1. Telefon: (06-52) 12-111. Igazgató: dr. Kovács József. Előfizethető a hirlapkézbesítő postahivatalokban, hírlapüzletekben, hírlapkézbesítőnél és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/a közvetlenül, postautalványon vagy átutalással a Postabank Rt. 219-98636021.02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 249 forint, negyedévre 747 forint, fél évre 1494 forint, egy évre 2988 forint. Az áruspéldányok ára mindennap egységesen 9,90 forint A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket és javaslatokat a Postaigazgatóság és a postahivatalok intézik. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Indexszám: 25059 HU ISSN 0133-2058. A gólszerző Kertészt Aczél és hátrébb Bérczy próbálják szerelni. szekeres tibor felvétele