Kelet-Magyarország, 1991. október (51. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-21 / 247. szám
1991. október 21., hétfő SPORT Kelet-Magyarország 1 ] Temesvári levele Csernaival. Viallival Vierchowoddal. es A múltkori levelemről írt újságcikket megkaptam, egy kedves nyíregyházi ismerősöm elküldte. Ahogy ígértem, beszámolok röviden az egzotikus Maldiv Köztársaságban töltött eddigi időszakról. Elnézést kérek a kézírásért, könyökig begipszelt kézzel írok, egy szerencsétlen esés következtében eltört a jobb karom. Júliusban megjártam Közép-Amerikát, a FI- FÁ-hoz küldött értékelésben a 27 résztvevő közül 23 a „very good” minősítést írta, ami azt jelenti, hogy elégedettek voltak a munkámmal. Alighogy visszatértem az Indiaióceánban lévő Maldiv- ba, máris indultunk Malaysiába. Itt volt egy közel kéthetes felkészülés a tornára. Innen mentünk Pe- kingbe, majd tovább Észak-Koreába. Ez a két ország volt a színhelye a két fordulóból álló mérkőzéssorozatnak. Az ellenfelek nagyon komolyan vették az olimpiai selejtezőt, többségük már két éve együtt gyakorol. Mi tulajdonképpen bő egy hónapot készültünk. Amint az várható volt, Kínától és Észak-Koreától nagy különbségű vereséget szenvedtünk, ez egyébként általános Ázsiában. Nepált viszont egyszer legyőztük és Szingapúrral volt egy döntetlen, ami azt jelentette, hogy Nepált megelőzve a 4. helyen végeztünk. Ez bármennyire furcsa, itt óriási örömöt szerzett, mert még eddig ahol elindultak, mindig utolsók voltak. Lehetett volna ez jobb is, de a kapusunk egyáltalán nem volt megfelelő képességű, ráadásul az utolsó három meccsen törött ujjal védett. Most kezdjük a tréningeket a Dél-Ázsiai Kupára, ezt december 21—30. között rendezik Sri Lanka fővárosában, Colomboban. Küldök két képet is. Júliusban itt nyaralt az olasz Sampdoria két ásza: Vialli és Vierchowod, a klub elnökével. Az idén ők nyerték az olasz bajnokságot. Még egy érdekesség: Pe- kingben egy szállodában laktunk a koreaiakkal. Csernai Pál — magyar származású — a Bundesliga egyik legismertebb edzője (öt évig volt a világhírű Bayern München szakvezetője) most a koreai válogatott szaktanács- adója. Sokat beszélgettünk, nagyon sokat tanultam ebből is. Teljesen más világ ez, mint a miénk. Nem véletlen, hogy itt tart a mai magyar labdarúgás. ÓUL baráhuL: JHiklÓL Újabb híradás a Maldiv-szigetekrtfl Kimaradt ziccerek Fagyos hangulat A kaposvári feladó, Mészáros (14) és Batai párharca a hálónál. HARASZTOSI PÄL felvételei Nyíregyháza (KM — KGy) — NYVSC BIM TRADE^-HAR- GITA KC 19:15 (9:6) Bujtosi csarnok, 1800 néző, v.: Halmai, Kovács. NYVSC BIM Trade: BOCZÁK — Krasznij 2, PAPP 4, Bácsi 4, Kerekes 3, Janko- vics 2, Hellinger 1. Csere: Szabó (kapus), Kun, Tóth, BERÉNYI 3. Edző: Rácz Sándor. Hargita KC: HEMELA — Klemán, Adorján 4, Móré 1, FÜLÖP 7, Török, Gruno- mann 2. Csere: Elek, Páll, Roczó 1. Edző: Györfi János. Kiállítások: 6, ill. 4 perc. Hétméteresek: 1/0, ill. 2/2. Három elhibázott hazai ziccerrel kezdődött a játék. Nehezen indult meg a gólgyártás, a 12. percben 2:2-t mutatott az eredményjelző. Inkább küzdelem folyt, az NYVSC nehezen találta meg az ellenfél sajátos védekezésének ellenszerét. A félidő derekától már a hazai csapat vezetett, s miközben idegesen, sok hibával szőtte támadásait, sorozatban hagyta ki a helyzeteket. Két vendéggóllal folytatódott a második félidő. Feltűnt Janko- vics és Hellinger gyenge játéka, ez utóbbit le is cserélte Rácz edző. A folytatásban fáradni látszottak a csapatok, ennek „eredménye”: továbbra is kevés gól mindkét oldalon. A nyíregyházi gárda láthatóan nehezen heveri ki a komlói „sokkot”, olykor úgy tűnt, játékosai nem értik meg egymást. Kitűnő játékvezetés mellett a hazai csapat négygólos győzelme reális, megérdemelt. Rácz Sándor edző: — Sajnálom, hogy támadójátékunk helyenként csapnivaló volt. Megzavart bennünket az ellenfél bátor, nyitott védekezési rendje, amely ellen a fejekben sem volt megoldás. Az akarattal nem volt baj, mentségükre szolgál, hogy a mérkőzések közben, új csapatot kell építeni. Remélem, hogy a fiúk is úgy gondolták, tartalékolják erejüket a keddi, Rába ETO elleni meccsre. Nyíregyháza (KM — Mán) — A szokásosnál nagyohb intenzitással melegítettek vasárnap délután a bujtosi csarnokban az NB I- es férfi röplabdarangadó résztvevői. Rájuk fért a ve- hementcia, hiszen hűvös volt a légkör a játéktéren. A nézőtéren sem volt sokkal melegebb, ám a szurkolók bíztak abban, hogy egy jó meccs látványa majd tűzbe hozza őket. IfíYVSC BIM TRADE- KAPOSVÁR 0:3 (—12, —15, —2). Bujtosi Szabadidő Csarnok, 600 néző, V.: Her- pai, Békési. NYVSC: Nagy- pál, Szilágyi, Sztyepanok, Nagy, . Baktai, Nyúl. Cs.: Varga, Zajácz. Edző: Balázs István. Kaposvár: Mészáros, Demeter, Luksys, Radó, Kántor, Bürüs. Cs.: Pásztor. Edző: Laszczik Iván. Nagyszerűen kezdett a hazai együttes, 6:2-.re és 8:4-re is vezetett. Kitűnően védekeztek a- mieink, és eredményesen támadtak. Sajnos a jó forma nem tartott sokáig, az első szett második felétől lábra kapott a somogyi csapat és fordítani tudott. Ezt követően már a Kaposvár játszotta a mérkőzés főszerepét. Bár a második szettben három játszmalabdája is volt a hazaiaknak, nem tudtak élni a lehetőséggel. A befejező játékrész megsemmisítő vendégfölényt hozott, az Újpesten győztes csapat mindössze két pontot szerzett hazai pályán, összességében a játék minden elemében jobban játszó kaposváriak megérdemelten nyertek a nyitásokat nagyon gyengén fogadó hazaiak eilen. Támad a hazai csapat. Meglepetés Tiszai veresége Megyei első osztály A labdarúgó megyei I. osztály hétvégi fordulójában döntetlenül játszott az eddig vezető Bakta- lórántháza, pontvesztésével Nagykálló került az élre. Kikapott a Tiszalök, veresége fajsúlyos meglepetés. Eredmények. TISZALÖK—CSENGEK 1:3 (0:3). Tiszalök, 300 néző, v.: Dávid. Tiszalök: Murvai — Szurkos, Gál, Aszalós, Kerekes, Marozs, . Csatlós, Penthe, Vass, Péntek, Lo- sonczi. Edző: Csáki Miklós és Bugya Ferenc. Csenger: Kimpián — Szabó Cs., Bar- bul, Szilágyi, Juhász P., Szabó S., Dindili, Juhász J., Takács, Herczeg, Szilágyi. Edző: Póti Sándor. Korrekt játékvezetés mellett megérdemelt vendégsiker. Gól: Csatlós, illetve Szilágyi 2, Herczeg. SÉNYÖ—NAGYECSED 4:0 (1:0). Sényő 200 néző, v.: Ambrus. Sényő: Rapcsák — Mészáros, Szikszai, Bunkóczi, Nagy, Szobonya, Kanyári, (Balogh), Ványi, Magyar Zs., Kiss, Illák (Kovács). Edző: Pavelcsák Péter. Nagyecsed: Prohán— Petrokai, Czine, Gilla, Bu- jáki, Sikesdi, (Bíró), Kosa, Bájer, Tarcsa, Kukik, Petrokai M. (Balogh S.). Edző: Mitró Károly. Irreális talajú pályán lelkesen küzdő vendégcsapat ellen megérdemelt hazai győzelem. Gól: Kanyári 2, Mészáros, Szobonya. TYÚKOD—FEHÉR- GYARMAT 2:0 (0:0). Tyúkod, 150 néző. v.: Tasi. Tyúkod: Kiss — Magos, Lore- dám, Bodnár, (Tordai), Ka- su, Vaszusz, Kiss J., (Szabó), Fekete, Kiss Cs., (Péter), Eszenyi, Kertész. Edző: Berki Béla. Fehérgyarmat: Czompa — Juhász, Kiss, Cserepes, Kosán, Juhász Zs., Lőrincz, Horváth, (Do- csa), Gyüre, Urr, (Batár), Lakatos. Edző: Tapasztó Ferenc. Embertelen időjárási viszonyok mellett régóta várt és megérdemelt hazai győzelem. Gól: Tordai, Eszenyi. NYÍRTELEKI HONVÉD— NAGYKÁLLÓ 0:1 (0:1). Nyírtelek, 100 néző, v.: Varga F. Nyírteleki Honvéd: Szőr — Horváth, (Kiss), Dankó, Hudák, (Bertli), Szuhánszki, Szálkai, Seres, (Galyas), Puki, Setét, Muri A. , Schmilig. Edző: Hudák Mihály. Nagykálló: Cziotka — Viszokai, Horváth, Kalapos, Kígyósi, Kaszab (Gelsi), Kovács, Kerettyán, Farkas B. , Vágó, Tóth, (Farkas J.). Edző: Farkas Béla. Közepes iramú mérkőzésen a rutinosabb vendégcsapat egy talált góllal, nagyon korrekt játékvezetés mellett nyert. Gól: Vágó. Jobban dobtak a pécsiek ZÁHONYI VSC—BAKTA- LORÁNTHÁZA 1:1 (0:0). Záhony, 500 néző, v.: Héri. Záhony: Orosz — Dudás, Hegedűs I., Vass (Hajdú), Szabó, Onder (Hegedűs II.), Márton, Balázsi (Csernyu), Győri, Lipcsei, Pokol. Edző: Somkereki György. Baktaló- rántháza: Tóth A. — Tóth 1. (Benkő), Barnucz, Horváth, Borza, Kozma, Kapin, Maries, Gdovin, Soós, Virtás. Edző: Gajdos Gábor. Jó iramú, sportszerű mérkőzést hozott a megyei rangadó, amelyen kitűnő játékvezetés mellett igazságos eredmény született. Gól: Pokol, illetve Tóth I. NYÍRKÁRÁSZ—KÓTA.I 2:1 (2:1). Nyírkárász, 200 néző, v.: Dudás. Nyírkárász: Tóth J. — Kapin (Tóth J.), Kántor, Nyerges, Tóth L., Rácz, Dudás, Rindik (Kontra), Oláh, Szántó, Fecsku. Edző: Komáromi György. Kótaj: Krasznavölgyi — Rankóczki, Lingl, Sziszák, Sántha, Csorba (Bakk), Kra- sovenszki, Müller, Lukács, Balázs (Tóth), Harsányi. Edző: Madalina György. A mérkőzésnél csak az idő volt rosszabb. Gól: Dudás 2, illetve Lukács. KISLÉTA—ÚJFEHÉRTÓ 2:1 (2:0). Kisléta, 100 néző, v.: Kerezsi. Kisléta: Szakács — Szőke, Simon, Tomah, Nyisztor, Bihari, Csehéj, Illés, Ujfalusi (Magyar)', Föt- desi (Szakács), Rézműves. Edző: Pataki László. Űjfe-- hértó: Cziotka — Lácza, Koskovics, Katona, Lácza J., Papp, Kukk, Urr, Szalóki, Barna, Polonkai (Hajdú). Edző: Aranyi László. Kemény mérkőzésen tartotta otthon a pontot a hazai csapat. Gól: Földesi, Rézműves, illetve Szalóki. IBRÁNY—NYÍRBÁTOR 2:0 (2:0), Ibrány, 2500 néző, v.: Losonczi. Ibrány: Deák — Kulcsár, Ignácz, Hermann, Gyöngyösi, Zsiga, Sziráki, Mikhádi (Dajka), Kató, Bárdi, Papp. Edző: Hermán László. Nyírbátor: Dolhai — Erdei, Terdik, Biró, Komáromi, Munkácsi, Szabó. Ignácz, Bagi, Bácsi, Tóth. Edző: Unniász Demeter. Sportszerű mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. Megyei I. osztály 1. Nagykálló 9 7 1 1 17: 5 15 2. Bl.-háza 9 6 2 1 38: 8 14 3. Kisléta 9 6 2 1 17: 8 14 4. Záhony 9 5 3 1 26: 8 13 5. Tiszalök 9 6 — 3 16:15 12 6. Sényő 9 4 3 2 20: 7 11 7. Üjfehértó 9 4 2 3 16:12 10 8. Nyírkárász 9 4 2 3 14:16 li 9. Nyírbátor 9 3 3 3 14:12 9 10. Ibrány 9 4 1 4 13:12 9 11. Tyúkod 9 2 2 5 13:24 6 12. Csenger 9 2 2 5 9:20 6 13. Kótaj 9 2 1 6 6:27 5 14. Nyírtelek 9 1 2 6 9:22 4 15. Nagyecsed 9 1 2 6 13:29 4 16. F.-gyarmat 9 1 — 8 7:27 2 Nyíregyháza (KM — Molnár Béla) — Nyíregyháza Tanár------------- képző Sotex— Pécsi VSK 68:107 (37:54). Városi stadion, csarnok, 600 néző, • v.: Simó, Kóthay. Nyíregyháza: KISS 18, Taraszov 15/6, Bede 7/3, Skurin 20, Szalai. Csere: Mészáros 3/3, Vajda, Boiler, Makrai 3, Zomborszki 2. Edző: Kovács Tibor és Schreiber József. PVSK: Füzy 10, KLIMOV 29, CZIGLER 11, HOFFMANN 29/9, Tiaguszov 11/3. Csere: Sipos 11, Völgyi 4, Russai, Séra, Ihász 2. Edző: Varga Ferenc. Érvényesült a papírforma, az éllovas, eddig veretlen PVSK nyerte a mérkőzést. Amíg a vendégek higgadtan támadtak, a hazaiak elemi hibákat vétettek, a legbiztosabb dobásokat is elhibázták. A vereség ellenére a hazaiak mindent megpróbáltak, de a 216 ernes Czigler korlátlan úr volt a palánkok alatt. Ez a mérkőzés is bizonyította, a hazaiaknak javítani kell a tá- madójátékokun.