Kelet-Magyarország, 1990. december (50. évfolyam, 282-305. szám)
1990-12-03 / 283. szám
1990. december 3. Kelet-Magyarország 7 PROGRAMOT A PROGADAT-TÓL! KISVÁLLALKOZÓK és BÉRMUNKÁBAN KÖNYVELŐK FIGYELEM. Hagyományos ügyviteli rendszereink után elkészült a PÉNZTÁRKÖNYV és a NAPLÓFŐKÖNYV—II is. Azoknak, akik maguknak könyvelnek — SZÁMVITELI SEGÉDLET. Azoknak, akik másoknak könyveinek — hatékony „TÖBBÜGYFELES” MEGOLDÁSOK. Mindenkinek — GÉP -f- PROGRAM — már 100 EZER Ft-tól. PROGADAT Számítástechnikai Kisszövetkezet 4400 Nyíregyháza, Országzászló tér 7. Tel.: 42-11-455 (MÉSZÖV székház) (4109) A VICO filmjei az ön kedvenc filmjei! VICO videofilm-kölcsönző nyílt a Zrínyi Ilona utcai könyvesboltban (a Nyírfa Áruház mellett) Amerikai filmújdonságok — szinkronizálval FÉL ÉVNÉL NEM IDŐSEBB FILMEK Kölcsönzési díj: 24 órára 120,— Ft. Nyitva: naponta 9—19,00 óráig, szombaton 8—12,00 óráig. (4206) FEN YÖRÖNK VÁSÁR ül! Év végi kiárusítás még a régi kedvezményes áron! 4, 6 és 8 m-es hosszúságban 10—50 cm-es átmérővel. Érdeklődni lehet: Spektrum Kft. Nyíregyháza, Benczúr tér 15., telefon: 10-370. Telephely: 41. főút (Orosi út) 4-es km-kőnél balra. KÖZÜLETEK! MAGÁNSZEMÉLYEK! Felvásároljuk a tulajdonunkban lévő új, vagy használt MÁV-EUR rakodólapjukat! Jelentkezés: Spektrum Kft. Nyíregyháza, Benczúr tér 15., telefon: 10-370. (4268) Edzőtáborozás „Kenguruországban“ A három nővér A 14 esztendős Polgár Juditnak semmi esélye sincs arra, hogy sakkvilágbajnok legyen a férfiak között — Jelentette ki Garrl Kaszparov. A Komsizo- molszkaja Pravda újvidéki tudósítása a ' három Polgár lány pályájával foglalkozott, s ebben , megszólaltatta a sakkozó- nőkről meglehetősen pökhendien nyilatkozó Kaszparovot. A három lány sikereit röviden áttekintő tudósítás azt a kérdést járja körül, számíthatnak-e a Polgár lányok komoly eredményekre a férfiak között. Mint a lap írja, a szakemberek többsége szerint igen. Különösen Juditnak adnak nagy esélyeket, aki — mint idézik __ 14 éves korára a férfiak között vívta ki a nagymesteri címet. Előpontjainak száma már 12 éves korában elérte a 2500-at, ami Bobby Fishemek 14, Kaszparovnak 15, Karpov- nak pedig 19 évesen sikerült. Kaszparov szerint a Polgár lányokat „iszonyatosan túlértékel ík”. Viking ii Hagyományteremtőnek szánták azt a körmérkőzést, amelyet Viking Kupa címen a közeli napokban Nyírbátorban rendeztek. Amint azt Kopasz Csabától, a 2-es számú általános iskola tornatanárától megtudtuk, a hat csapat versengését helyi szponzorok támogatásával szervezhették meg. A fő támogató a Nyírbátori NYÍRKÉMIA üzeme mellett a helyi növényolaj gyár illetve a bátori sportklub is fantáziát látott az ötletben. S a verseny résztvevőinek értékes különdíjakat, közöttük kvarcórákat ajánlottak fel. S hogy miért a' Viking Kupa hagyományteremtő akciója? Főképpen azért, mert a pénz hiányára hivatkozva a megyei ki- írású kupák lassan-lassan elmaradni látszanak. Mind a mai napig ugyanis egyetlen versenyre szóló meghívót sem kaptak a nyírbátori fiatalok. A Viking Kupa szoros küzdelmet, igazi versenyt hozott. A helyosztó mérkőzések utáni viadalon első helyet a nyírbátori 2-es számú általános iskola (edzőjük Kopasz Csaba), 2. helyet a nyírvasvári általános iskola (edző: Cselenyák László), a 3. helyezést pedig a nyírbátori 1-es számú általános iskola, (edzőjük Csák Erika) nyerte. Az értékes különdíjakat a négy legjobb játékos kapta. Szarka Mónika és Janovics Tünde a 2-es számú általános iskolából, Gulyás Dóra az l-es számúból, Kalenyák Emese pedig a nyírvasvári általános iskolából jutott értékes kvarcórához. K. E. Napbarnítottan és sűrű ásítások közepette érkezett a szerkesztőségbe Vajda Tamás, az NYVSC úszóedzője, aki Szabó Tündével vasárnap érkezett haza háromhetes ausztráliai edzőtáborból. A távoli földrészen november elején kezdődött a nyár és a plusz hétórás időeltolódás okozta átálláshoz még nemigen szoktak hozzá. Húszorai repülőút után Szingapúrt érintve landolt a British Airways gépe Budapesten. A Széchy Tamás vezette 15 fős küldöttség jó hangulatban fogadhatta a családtagokat, hiszen nagyszerűen sikerült az edzőtáborozás. A januári világbajnokság helyszínén, a Super DRome sportközpontban edzettek, ahol két 50 és egy 33 méteres nyitott, egy 50 méteres fedett uszoda, valamint toronyugró-medence, étterem, konditerem, játékszoba, fizikai erőnlét vizsgálatára alkalmas laboratóriumok fogadták a magyar úszókat. Mint Vajda Tamás elmondta, a sportközponttól 30 percnyi autózásra a tengerparton kis házakban szálltak meg. Szabó Tünde Egersze- gi Krisztinával lakott egy szobában. Naponta reggel héttől fél tizenegyig, délután háromtól ötig három csoportban edzettek az úszók, akiket Széchy, Kiss és Vajda irányított. Pihenőidőben ellátogattak a vidámparkba, sétáltak a Swan-folyó partján, ahol Kovács Ritáék fognak .versenyezni és Vajda Tamást elvitte egy ottani magyar a 150 hektáros farmjára. — Tünde nagyon jól dolgozott — értékelte a kinti edzőtáborozást a nyíregyházi edző. — Ugrásszerűen javult minden résztávon. Az edzőtábor végér edzéskörülmények közöt leúszott 100 háton megközelítette az eddigi legjobb idejét. December 4—9-e között a magyar bajnokság lesz, ahol jó eredményt várok tőle. Az utazása már biztos a világbajnokságra, a válogatott december 27-én indul Perth-be. A magyar bajnokság után Széchy Tamás vezetésével a válogatottak Székesfehérvárott edzőtáboroznak, jó lenne, ha Tünde is el tudna oda utazni, mert ez még jelentősen befolyásolhatja a világbajnoki szereplését. Ha ezen sikerülne részt vennie, úgy érzem a 3—6. hely valamelyikét megszerezheti 100 háton. Felvétel három német sportolóról — Timmerman (súlylökő), Drechsler (távolugró), Kristin Ottó (úszó), akik a Stern magazin szerint évek óta stimuláló szerekkel értek el kimagasló eredményeket az Európa és világbajnokságokon, valamint az ötkarikás játékokon. I T 1L i hallgassunk^ LUlLI NÉZZÜNK MEG « TiTirri^^iaíjMi.iiiTOgTyfiTi^Tl 1990. december 3., fcíő NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17.00 Hírek — Zenés információs magazin — 17,30 Hírek, tudósítások, lapszemle — 18,00 Hétnyitó Szerkeszt: Korpás Éva MAGYAR TV 8,50 Képújság — 8,55 Tévétorna nyugdíjasoknak — 9,00 A HÉT (ism.) — 10,00 A hóhért akasztják. Angol tévéfilm (isin.) — 10,50 Delta (ism.) — 14,55 Parlamenti Napló — 17,50 Katolikus krónika — 18,00 Kalendárium 1990. — 18,50 Esti mese — 19,00 Cimbora — 19,30 Híradó — 20,05 San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilm — 21,00 Micsoda élet! — 22,35 Az MSZDP száz éve —■ 23.30 Híradó 3. — 23,45 3BC Híradó TV2 Sugár Ágnessel és Dömsödi Gáborral 17.00 Képújság — 17,15 TV2 — 17,45 Torpedó — 18,00 A Financial Times heti üzleti híradója — 18,25 Gyerekeknek! — 18,41 TV2 — 19,00 A szívrabló. Brazil tévéfilm — 19,53 TV2 — 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora — 20,55 TV2 — 21.00 Híradó 2. — 21,20 TV2 — 21,30 Telesport — 23,00 TV2 — Napzárta SKY—EUROSPORT 6.00 Üzleti világhíradó — 6,30 Azok a szép napok — 7,00 DJ Kát Show — 9,30 Eurobic — 10.00 Sí, Női műlesiklás — 11,00 Kerékpár. 6 napos verseny a franciaországi Grenoble-ból — 12.00 Súlyemelő vb — 13,00 Eurobic — 13,30 Biliárd. Ázsiai nyílt játékok — 15,30 Sí. A tegnap legszebb pillanatai — 16.30 Négyszemélyes bob világkupa — 17,30 Labdarúgás. 1990. évi NSZK—Csehszlovákia vb-mérkőzés — 19,30 Eurosport hírek — 20,00 Nagy kerekek. Közvetítés jármümonstrumok küzdelmeiről — 21,00 Nemzeti Jéghoki Liga — 22,00 Amerikai egyetemi foci — 23,00 Biliárd — 24,00 Eurosport hírek. A sportvilág legfrissebb eseményei — 0,30 Biliárd, összefoglaló SUPER CHANNEL 7.00 Napkezdet — 8,30 Bepillantás — 9,00 Hírek, időjárás — 9.10 Egyveleg óránként hírekkel — 13,00 Japán üzleti hírek — 13,30 Egyveleg — 16,00 Forró drót — 17,00 Hullámhosszon — 18,30 Kék éj — 19,30 Hírek, időjárás — 19,45 Időlánc — 20*00 Thaiföldi panoráma — 20,30 UNECO-fejezetek. Ma: Oktatás Sierra Leonéban — 21,00 Távlatok. Ma: a stressz — 21,30 Fókusz. Dók.-film — 22.00 Hírek, időjárás — 22,15 Sporthírek — 22,20 UNESCO- fejezetek — 22,50 Távlatok — 23,20 Turistamagazin — 23,50 Fókusz — 0,20 Hírek, időjárás — 0,35 Kék éj — 1,30 Időlánc — 1,45 Egyveleg TV5 16.05 Hírek — 16,15 7-ről 7-re — J7,15 Női szemmel — 17,15? Főzőlecke — 18,00 Noctua. Természetfilm. Ma: a pápuák földjén — 18,30 Számok és betűk — 18,50 Francia nyelvű dalok — 19,00 Hírek — 19,15 Kulturális magazin — 19,25 Jó napot, Franciaország, Európa! — 19,30 Híradó — 20,00 Kanada 2000-ben. 1. rész — 21,00 Hírek, időjárás — 21,35 1990. sztárjai. Varieté — 23,00 Hírek — 23,10 De Gaulle célja és v#gzeto. 5. rész: Búcsú a birodalomtól — 0,10 Vendégségben Frednél. Ma: Gaby partija SATl 6,00 Jó reggelt a SATl-gyel! — 8.30 Hírek, időjárás — 8,35 Szomszédok — 9,00 Hírek, időjárás — 9,05 Szerelemhajó — 9,50 Utazóknak. Horoszkóp — 10.00 Hírek — 10,05 Tévébolt — 10.30 A kacsa fél nyolckor csenget. Német—olasz filmvígjáték — 12,15 Szerencsekerék — 13,00 Tévétőzsde — 14,00 Mú- sorelőzetes — 14,05 Casimir és társai. Idomítva, kiborítva — 14.30 Háztartás. Horoszkóp — 14,40 Szerelemhajó. Csak szóbeszéd — 15,30 Egy úr az űrből. A kísértés — 15,55 Tévébolt — 16,05 Dániel Boone. Vad emberek és jámbor farkasok — 17,00 Hírek, időjárás — 17,10 Szomszédok. Legénybúcsú - 17,35 Természetbarátoknak 17,45 Műsorelőzates — 17,50 Hotel. Előnyök — 18,45 Híradó, időjárás — 19,05 Szerencseket rék — 19,50 Időjárás, hírek -- 20,00 Tőrvető John, az orvos- tudor. Eszményi szabadság — 20.55 Hírek — 21,00 A zürichi eljegyzés. Német fűm vígjáték — 23,00 A nap hírei, sport, időjárás — 23,10 Hírek és sztorik — 23,55 Monsieur Vindent. Francia játékfilm — 2,00 Tőr- vető John, az orvostudor — 2,50 Vallásos szemszögből — 2.55 Műsorelőzetes RTL 6,00 Halló, Európa! — 10,00 A két fortólyos detektív. A Bouziki bár ostroma — 11,00 Telebutlk — 11,25 Csillagtallér — 11,35 Kockázatos! — 12,35 Rendőrségi jelentés. Zsarolás — 13,00 Gazdagok és szépek — 13,25 Kaliforniai klán — 14,10 A springfieldi történet — 14,55 A vadrózsa. Teleregény. 9. rész — 15,40 Hírek — 15,43 Üzleti hírek — 15,55 Galaktika, a harci csillag. Lézerágyú a Jégbolygón. II. rész — 16,45 Kockázatos! — 17,15 Játékshow — 17.45 Csillagtallér — 17,58 Hírek — 18,00 Kaliforniai klán — 18.45 Híradó — 19,15 Az A-csa- pat. Az erdő ura — 20,15 Airwolf. A leszámolás napja — 21,05 Egyik kémünk hiányzik. Amerikai kémfilm — 22,45 Hírek, időjárás — 22,55 Kulturális magazin. Jean Luc Godard 60. születésnapján — 23,20 Filmklub. Üdvözlégy Mária. Francia film — 1,10 Az A-csa- pat SZOVJET TV 4.30 1 20 perc — 6,30 Az ,,Omega”-változat — 7,40 Rajzfilm — 8,30 Labdarúgó szemle — 9,00 Hogyan pihenünk? — 9.30 Világjárók klubja — 10,30 Híradó — 11,00 Sakk vb — 13.30 Hírszolgálat — 13,45 M. Muszorgszkij: Éj a kopár hegyen — 13,55 Dók.-film — 14,45 Német nyelvlecke — 15,45 A Finn Televízió műsora — 16,30 Híradó — 17,00 Aktuális interjú — 17,10 Fotópályázat — 17,15 Mi és a gazdaság — 17,45 Az ,,Omega”-változat — 19.00 Híradó — 19,40 Reklám — 19,45 A Finn Televízió műsora — 21,05 Szerzői est — 22,20 Hírszolgálat — 22,35 Sakk vb — 22.50 Apák és fiúk — ö,05 Balettműsor — 1,10 Jevgenyij Martinov műsora SZLOVÁK TV—1 15,25 Szociológiáról — 15,55 Objektív magazin — 16,25 SK Siavia Praha—TJ Bohemians Praha labdarúgó-mérkőzés (a szünetben: A nap percei) — 18.20 A számítógépekről — 18,50 Torna — 19,00 Esti mese — 19.20 Időjárás — 19,30 Tévénapló — 20,00 Publicisztikai műsor — 20,45 Csendes sorstárs (cseh film) — 22,15 Események. kommentárok — 22,45 Az ezeréves méh (tévésorozat) — 23,40 Hírek SZLOVÁK TV—2 16,15 Animációs sorozat — 16,30 Mini-mix (gyerekműsor) — 18,00 Esti mese — 18,10 Angol nyelvtanfolyam — 18,30 Egy tűz keletkezéséről — 19,00 Pozsonyi magazin — 19,22 Időjárás — 19,30 Tévénapló — 20,00 Parasztok (lengyel tévésorozat) — 20,50 New York (dók.-film) — 21,20 Mikromá- gia klub (szórakoztató műsor) — 21,40 Híradó — 22,00 Sport — 22,10 Kulturáhs magazin — 22,40 Mi van az ajtók mögött? (publicisztikai műsor) MOZIMŰSOR Krúdy mozi: MINT A VILLÁM Ea.: 16, 18, 20 óra! FORD FAIRLANE Ea.: 18 és 20 órai Béke mozi: SZÖRNYECSKÉK II. — AZ ÜJ FALKA Ea.: 16, 18, 20 óra! Videoház: DRÁGÁM A KÖLYKÖK ÖSSZEMENTEK Egész nap! Nagykálló: SHAOLIN HARCMŰVÉSZET Vásárosnamény: A PHILADELPHIAI ZSARU Nyírbátor: IFJÜ EINSTEIN Tiszavasvári: HAJSZÁL HÍJÁN Kisvárda: ROXANE Csenger: A POSTÁS MINDIG KÉTSZER CSENGET Mátészalka: RENDÖRSZTORI FOLYTATÓDIK Fehérgyarmat: ZSAROLÓ ZSARUK II. Keresse a Keletben! Áruházunk KÖTÖTT-DIVAT osztálya gazdag áru- választékára hívjuk fel figyelmüket. AJÁNLATUNK: — férfiingek, — férfinyakkendők és csokornyakkendők, — férfi frottír- és plüssköntösök, — olasz bébi tipegőik és totyogók, — gyerek bársonynadrágok 86—116 méretig, — női hálóingek 48—56 méretig, — hálóing és köntösgarnitúrák, — női import pulóverek, — női selyemblúzok. Várjuk tisztelt vásárlóinkat! EREDMÉNYES VÁSÁRLÁST KÍVÁNUNK. (4275) A DOMUS ÁRUHÁZ MEGLEPETÉSE MIKULÁSRA EGYES MŰSZAKI CIKKEK KEDVEZMÉNYES ÁRON TOVÁBBI AJÁNLATAINK: J?) flTNYfR DOMUS — olasz függönyök Vs KERESKEDELMI Kft. — szundi hálószoba függöny — ágyneműgarnitúrák — szőnyegek különböző méretben — üveglapos csillárok — figurás gyermek asztali lámpák ŰJRA CSENG A DOMUS ARANYCSENGÖ! Azok a kedves vásárlóink, akik december 15-ig 20 000,— Ft felett vásárolnak, 1 db sorsjegyet kapnak. Ezek a sorsjegyek szerepelnek a december 19-én közjegyző jelenlétében megtartott sorsoláson. Fődíj: a vásárolt érték 100H/o-a II. díj: a vásárolt érték 50%-a III. díj: a vásárolt érték 30°/(i-a IV. díj: a vásárolt érték 20%-a NYITVA TARTÁS: 9—18 óráig, szombaton: 8—12 óráig (4251) December A AJÁNDÉKA férfi- női és gyermekkabátok, bőr- és szörmeáruk Engedménnyel december 3-tól 31-ig Dózsa Gy. út 5. és Simái út &. sz. alatti boltjaiban. Ezüst és Arany vasárnap is nyitva tartunk!
