Kelet-Magyarország, 1990. október (50. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-04 / 233. szám
4 Kelet-Magyarorsxág 1990. október 4. Ünnepi éjszaka Berlinben (Folytatás az 1. oldalról.) tömegben elvesztek a baloldali, alternatív szervezetek képviselői, akiknek plakátja szerint „Európa mosolyog félelmében, a világ reszket a bizonytalanságtól — Németországot pedig szét veti az öröm ... Német márka, gurulj, gurulj mindenek fölött”. Hasonló indíttatású csoport szervezhette a Koll- witzplatzon lezajlott eseményeket; ennek keretében — mintegy háromezer résztvevő előtt — kikiáltották az „utópia antiköztársaságot”. Ennek jelképes eseménye volt az NDK- és az NSZK- zászló levonása, majd helyükbe felvonták az utópia fehér lobogóját, közepén tátongó lyukkal. Berlin: Jakob Schirmer békésen pihen édesanyja, Ina karjában október 3-án, miután ő lett az Egyesült Németország első polgára. A három kg-os kisfiú Berlin egyik klinikáján abban a pillanatban született, amikor a két német nemzet eggyé vált. (MTI telefotó) Hajnali két óráig Berlin szívében nem került sor rendzavarásra, erőszakos cselekményre. Lipcséből viszont olyan hírek érkeztek, hogy a belvárosban több tucat fiatal szélsőjobboldali személy tobzódott, majd az ellenük fellépő rendőröket kövekkel, palackokkal és petárdákkal haj igálták meg. A német kérdés méltó megoldásának, a békés világrend jelképének és fon:os tényezőjének nevezte Németország egyesítését Mihail Gorbacsov. A szovjet államfő Richard von Weizsäcker államfőhöz és Helmuth Kohl kancellárhoz intézett táviratában egyúttal reményét fejezte „ki. hogy a hamarosan megkötendő szovjet—német szerződés történelmi távlatokat nyit a két ország kapcsolataiban. A Pravda szerdai számának címoldalán közölt üdvözletben Gorbacsov nem rejtette véka alá, hogy Moszkva sokat vár a Németországgal kialakítandó új kapcsolatoktól. Ketyeg az „aszályéra” (Folytatás az l. oldalról.) csak a felmérés után állapíthatják meg. A mezőgazdasági üzemek jelenleg is igénybe vehetnek hiteleket ahhoz, hogy elvégezhessék az őszi munkákat. Ezek után ugyan még nem a kedvezményes kamat jár, ám azok ,a ,gazdaságok, amelyek élnék a pénzfelvétellel, rövid időn' belül a kedvezményes célhitelből kiegyenlíthetik tartozásukat, vagv annak jelentős részét. Így áttételes módon lényegében max él az a 10 milliárd forintos hitelkeret, amelvnek kamata lényegesen alacsonyabb a jelenleg érvényesnél. Az aszálykáros gazdaságok ezek szerint igénybe vehetik a banki szolgáltatásokat anélkül, hogy rendelkeznének az aszálykár végleges adataival, a célhitelek azonban végül is a konkrét számok ismeretében válnak majd hozzáférhetővé. II példamutató miniszter Sajátságos módját választotta a Bahama-szigeteki vendéglátóipar színvonalának emelésére Lynden Pindling, az ország miniszterelnöke, aki napokban átvette az idegenforgalmi miniszter posztját is. Az újdonsült miniszter hotelszolgaként kezdte első napját az egyik szállodában. Pindling hán- gos „Isten hozta a paradicsomban ! ! !” köszöntéssel fogadta a turistákat a parkolóban. Udvariasságát az egyik turista máris két dollár borravalóval jutalmazta. Pindling 'példamutatásával átkívánja formálni a vendéglátóipart. Ezért az ország szállodáiban gyakran fog ezentúl feltűnni különböző beosztásokban. Kedden londinerkedése után a konyhában is besegített, ahol zöldséget pucolt. .. Antall József az USA-ba látogat Antall József miniszterelnök George Bush amerikai elnök meghívására október 14. és 20. között hivatalos látogatást tesz az Egyesült Államokban. Morvái Úr hulladékot égetne Oroson? Október 5-én, pénteken 18,30- kor az Orosi Művelődési Ház nagytermében szándékozik Morvái Ferenc tájékoztatni az oro- siakat legújabb tervéről. Mint azt egy múlt heti tájékoztatón elmondta, Megamorv VK—300-as hulladékégetőt kíván az orosi hulladéklerakó mellé telepíteni, amellyel a megyében raktározott bőröket akarja elégetni, majd egyéb hulladékok égetését végezné ezen berendezéssel. A FIDESZ szakértői csoportja a lakosság hitelesebb tájékoztatását segítendő a rendelkezésre álló szakvélemények és hatósági állásfoglalások alapján kialakított álláspontját az orosi gyűlésen ismertetni fogja. Néhány fontosabb megállapítást ezúton kívánunk ebből kiemelni: — A külföldről a megyébe bekerült bőrhulladék már eddig is szennyezte környezetünket, keresni kell a lehetőséget, hogy az ártalmatlanítás esetleges káros hatásainak már ne a megye lakosai legyenek a szenvedő alanyai. — A Morvái Ür által telepítendő kazán teljesítményadatai szerint a bőrhulladék elégetése több évig tartana. A térséget terhelő egyéb hulladékok elégetésére csak ezután kerülhetne sor, ha a kazán addigra nem amortizálódik, és nem válik technikailag elavulttá. — A Megamorv cég által veszélyes hulladékégetőként reklámozott VK—300-as égetőmű a Környezetvédelmi Minisztériumtól mind a mai napig nem kapta meg a veszélyes hulladék égetéséhez szükséges minősítést. Álláspontunk, hogy ilyen sűrűn lakott térségben, mint Nyir- egyháza-Oros. csak már bevizsgált, sikeres próbaégetésekkel rendelkező égetőmű telepíthető, nem veszélyeztethető a lakosság egy elhúzódó próbaüzem esetleges káros hatásaival. Ezért felhívjuk a lakosság és az illetékes hatóságok figyelmét, hogy ha környezetvédelmi és gazdasági megfontolások alapján és a lakosság hozzájárulásával sor kerül hulladékégető telepítésére Oroson, az csak hitelesített, referenciákkal rendelkező, előre bevizsgált égetőmű lehessen, melynek kibocsátási határértékei a nyugati szabványoknak megfelelő, a környezet károsodását kizáró szigorú egyedi határértékekkel engedélyezzenek. Kozák György képviselőjelölt FIDESZ — SZDSZ Paragh Dénes környezetvédelmi szakértő FIDESZ FIDESZ Nyíregyházi Csoport SZDSZ Nyíregyházi Csoport ~ . E-MISSZIÖ Megyei Természetvédelmi Egyesület Bulgáriai beszélgetések (2.) Mit akarnak az alternatívok? Aki otthagyta a kongresszust A férfi rendkívül fáradt ember benyomását keltette, de lendülete és szemének parazsa ellentmondott a felszínes ismeretségnek. Végül kiderült: Nedjalko Jordanov napok óta talpon van, de a politika felgyorsult lehetőségei amúgy sem hagyják pihenni. Most éppen a Bolgár Szocialista Párt kongresszusáról érkezett Burgaszba, s ez utóbbi azért feltűnő, mert a sorsdöntő fórunjj azokban a hétfői órákban még javában tanácskozott Szófiában. — OTTHAGYTAM ÉS IDE „MENEKÜLTEM”, haza, hogy régi barátaimmal osszam meg az engem ért megrázkódtatás felett érzett bánatom, amely a kongresszus elhagyására késztetett — mondja az ismerkedés első mondatai után a külföldi vendégnek, minthogy a keresett ismerős, a Csernomorszki Fár főszerkesztője helyett engem talált a szerkesztőségi szobában. így miután mindketten ugyanazon személy visszaérT kezésére vártunk, beszélgetni kezdtünk, s Nedjalko Jordanov, Bulgária egyik legismertebb költője kiöntötte szívét. Nem tudom biztosan, kivel beszélt előttem, vagy volt-e módja már találkozni barátaival, de úgy éreztem, hogy valakinek minél előbb el kellett mondania mindazt, ami vele történt. S rendkívül szerencsésnek éreztem magam, hogy mindezt nekem, magyar újságírónak mondta el. A TÖRTÉNET MEGÉRTÉSÉHEZ tudni kell, hogy Bulgáriában a megszűnt kommunista párt utóda, a Bolgár Szocialista Párt többségben van a parlamentben, ám az ellenzéke egyesült, közös platformot alkot. Magán a szocialista párton belül is két erősebb ellenzéki csoportosulás van, amelyek például külön listán szerepeltek a választásokon. Az egyik, az Nedjalko Jordanov. Alternatív Szocialista Egyesülés szűkebb vezetőségéhez tartozik Nedjalko Jordanov, ő most a szóvivőjük is. 5300 tagkönyvvel rendelkező tagjuk van. Ez a frakció azt az Változtatni eddigi helyzetünkön János-bokor lakúi pártonkívü- liek, nem akarunk senkit befolyásolni, hogy kire. vagy mely pártra szavazzon, de úgy érezzük, hogy a környék parasztjai még mindig „alusznak”. Itt a lehetőség arra, hogy a parasztság saját érdekeit megvédje, és saját maga vegye kezébe sorsának irányítását, és a helyi választások mégis eredménytelenek voltak a részvétel hiánya miatt. Mi már több helyre fordultunk problémánkkal, igaz még nem sikerült most sem eredményt elérni ugyan, de mégis úgy érezzük, össze kell fogni és változtatni kell eddigi helyzetünkön. Ezt úgy alapozhatjuk meg, ha a helyhatósági választások második fordulóján minél többen beleszólunk a saját sorsunk alakításába. Felhívjuk a magunkfajta parasztok figyelmét arra, hogy nézzék meg. kik vették el saját földjeiket és ennek megfontolásával minél többen keressék fel október 14- én u szavazóhelyiségeket. János-bokor lakói nevében: Oránszki János Munkához látnak a polgármesterek (Folytatás az 1. oldalról) két a parlamenti pártokkal egyeztetve a megyei tanács vb-titkára kialakította és azt minden önkormányzat rendelkezésére bocsátja.) A legérdekesebb kérdés valószínű a vagyon számbavétele lesz. Az önkormányzati törvény 106—107-es paragrafusa meghatározza, hogy mi is ez az önkormányzati vagyon. Ebből a 106-os paragrafus a közös tanácsok esetében eddig ismeretlen, rendkívül értékes helyzetet hoz létre, ugyanis kimondja, hogy a közös tanácsok által alapított, több községet elllátó intézmény az érdekelt községek közös tulajdonába kerül. Ha ez megosztható, akkor még az idén erről megállapodhatnak, ha _ nem, akkor következik a tulajdoni vita, ahol már a polgári törvénykönyv szabályai lépnek életbe. Amit javasolni tudunk; ebben az évben a közös tanácsok esetében nem látszik célszerűnek, hogy az intézményi költségvetést ollóval szétvagdossák, mert akkor mindegyik meghal abban a pillanatban. A volt közös tanácsok új képviselőtestületeinek november 30-ig kell állást foglalniuk arról: hogyan tovább a szomszédos községek képviselőtestületeivel együtt. Hej, ha nem lenne több vb-titkár — akkor kerülnének most bajba az új képviselőtestületek. A legnagyobb feladat ugyanis a következő hetekben a vb-titkárokra hárul, hisz minden alakuló ülés előkészítése az ő feladata. A vb-titkár végzi el a munkakör-átadást, ő készíti el a zárszámadást és tulajdonképpen ő készít elő mindent a polgármester számára. Gyakorlatilag most mindenért a vb-titkárok a felelősek, hisz tevékenységük az új jegyző kinevezéséig tart. Az alakuló ülés kötelező programja tehát, hogy ahol önálló polgármesteri hivatal létrehozásáról döntenék, ott a jegyzői állásra pályázatot írjanak ki. Az együttműködés egyik területe lehet az igazgatási társulás, amikor az ilyen jellegű feladatokat több helyi önkormányzat együtt kívánja megoldani a jövőben is. Az igazgatási társulás speciális fajtája, kényszerházassága az. amikor a kis községek nem tudnak hivatalt létrehozni, vagy pedig nem akarnak együtt létrehozni, ott a köztársasági megbízott alakítja majd ki. Ahol az első forduló érvénytelen és eredménytelen volt, ott október 14-én ismét urnák elé járulnak a választók, ismét megmérettetnek a jelöltek. A második forduló nincs részvételi arányhoz kötve, de reméljük, az elmúlt vasárnapinál többen szavaznak. Csekély részvétel esetén ugyanis megkérdőjelezhető: vajon milyen bázisa lesz az önkormányzati testületeknek és az új polgármestereknek. Előfordul, hogy néhány jelölt nem kíván a második fordulóban indulni. Jó lenne, ha visszalépésükkel nem várnának az utolsó pillanatokig, mert a szavazólapok elkészítése időbe telik, s ha késnek a visszalépés bejelentésével, utólag kell majd a szavazólapokon nevüket lehúzgálni. Balogh József Burgaszi látkép; háttérben a kikötő. (Gavril Belberov felvétele) álláspontot képviseli, hogy a pártnak be kelll ismernie hibáit, s a régi kommunistákat — akik felelősek az ország jelen sanyarú állapotáért — ki kell zárni; csak így léphetnek újra tiszta szívvel a nép elé. Az alternatív szocialista, egyesülésnek hét küldötte vett részt a BSZP kongresz- szusán. s közülük a felszólaló Jordanov kijelentette, feltétlenül beszélni kell a párt múltbéli hibáiról is. Egy nyilatkozatot is fel akart olvasni, de erről vita támadt, s az elnök megszavaztatta a kongresszust: felolvashatja-e Jordanov. 600—400 arányban a felolvasás mellett döntöttek, de az elnök szünetet rendelt el. Az alternatívok _ek- kor sokszorosították a dokumentumot, s szétosztották. SZÜNET UTÄN FORDULAT következett be. A küldöttek a BSZP-t éltették, s Jordanovtól azt kívánták, vonja vissza a nyilatkozatát, ö erre nem volt hajlandó, s kivonult á kongresszusról. Perszer figyelte a további eseményeket, nemcsak elvetették a hibák beismerését követelő nyilatkozatot, gondolkodtak is rajta, mert mások azt vetették fel: nem helyes, ha kiűzzük a saját költőnket csak azért, mert kritikus és úgy fogalmaz, ahogy nem mindenkinek tetszik. Az újságok egyébként röviden és tényszerűen — de kissé szárazon — beszámoltak politikai csetepatéról. Érdekes volt a két oldal harca. A „régiek” a „hiba” szót nem akarták elfogadni. Inkább a párt „felelősségéről” beszélnek, de csalk abban az esetben, ha a nyilatkozatban szerepelnének a párt érdemei is. Még azt is elfogadnák, hogy Todor Zsivkov hibás volt, de a „párt”, netán a vezető elit, már szóba sem kerülhet. AZ ALTERNATÍVOK EZZEL SZEMBEN keményen és határozottan akarnak fogalmazni. Csupán két pont a nyilatkozat tucatnyi megállapításából: „A bolgár nép előtt pártunk hibás azért, mert olyan pártból, amely szabadságért, testvériségért, egyenlőségért harcolt, olyah párttá vált, amely elnyomta a szabadságot, szétrombolta a testvériséget és az emberek közötti egyenlőtlenséget törvényesítette.” (í pont) ... „Pártunk bevallja hibáját, és ezért kész magára vállalni a felelősséget.” (11. pont). Mondani sem kell, hogy nagyon kemények a közbülső pontok is, de az itt kiemeltek jellemzően mutatják: mit is akar a frakció. Marik Sándor Következik: Egy „nehéz ember” túl a krízisen.
