Kelet-Magyarország, 1990. október (50. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-13 / 241. szám
1990. október 13. Kelet-Magyarország 13 Mezőgazdasági őzeinek figyelem! Árengedményes akció Rába erő- és munkagépekre 15%-os árengedménnyel vásárolhatók a RÄBA erő- és munkagépek, így tárcsák mélylazítók, gabona, kukorica és cukorrépa vetőgépek a KITE- től október 31-ig. Jelenleg egy RÁBA traktort több mint 400 000 Ft-al lehet olcsóbban megvásárolni, de egy egytagú RÁBA-IH gabonavetőgép is 80 000 Ft-al olcsóbb. A GÉPEK MEGRENDELHETŐK A TISZAVASVÁRI KITE ALKÖZPONTTÓL. Cím: 4440 Tiszavasvári, Hétvezér út 18. Telex: 73-296 Telefon: Tiszavasvári 33 vagy 52/14-933 (3340) IBRÁNY NAGYKÖZSÉG KÉPVISELŐ TESTÜLETÉ pályázatot hirdet JEGYZŐI munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: — jogtudományi egyetemi végzettség, — legalább 5 éves államigazgatási gyakorlat. Bérezés: a közszolgálati törvény szerint. Pályázatot benyújtani Berencsi Béla polgármesternél, Ibrány, Hősök tere 3. sz. alatt lehet. Lakást biztosítani nem tudunk. Pályázat benyújtásának határideje: 1990. október 31. (3384) A Nyíregyházi Állami Tangazdaság gyulatanyai faiskolai központjában 1990. október 25-től megkezdi a szabadgyökeres árusítását. Gazdag, korszerű faj- és fajtaválasztékban kínál alma, körte, cseresznye, meggy, szilva, kajszibarack oltványokat, kiváló, megbízható minőségben. Már kaphatók a termesztőedényes almafacsemeték, amely biztos eredést és korábbi termőrefordulást eredményez. Vásárolhatók továbbá konténerben nevelt fenyőfélék (kúszó és oszlopos borókák) is. Nyitva tartás: hétfőtől—péntekig 8—16 óráig. Kistermelőknek, magángazdaságoknak, nagyüzemeknek és viszonteladóknak a gyümölcsoltványokra 50 db-os vásárlás felett fajtól és fajtától függően 10—15 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNYT ADUNK. A megyében működő lerakataink: Nyíregyháza, Vásártér, Vaja, Mátészalka, Vásárosnamény, Fehérgyarmat, Nagyecsed, Kisvárda, Dombrád, Tiszavasvári, Nyírbátor. VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT. Nyíregyházi Állami Tangazdaság Gyulatanya faiskola (Tel.: 42/15-144 5 mell.) (3365) Vannak dolgok, amelyekből nem engedhetünk. A MINŐSÉG A Shell-Interág Szabolcs Áruház polcaira csakis kifogástalan áruk kerülhetnek. A VÁLASZTÉK Cseppet sem igyekszünk megkönnyíteni a hozzánk betérő vásárló dolgát, amikor választani kényszerül a sokféle háztartási kisgép, háztartási gép és híradástechnikai cikk között. Néha azonban kivételt teszünk DE CSAKIS AMI AZ ÁRÁT ILLETI. Mert most mindez amíg a készlet tart október 15-től kapható a Shell-Interág Szabolcs Áruházban jelentős árengedménnyel! (3401) Három a magyar igazság, eav a ráadás Í2.1 Tudnivalók a rejtvény versenyhez Emlékeztetőül röviden összefoglaljuk a verseny tudnivalóit, feltételeit, a tennivalókat: A fődíjra azok pályázhatnak, akik lapunk október 13-án megjelent számából és a CStZlO október 15-én árusításra került 19—20. (összevont) számából kivágják a PÁLYÁZATI SZELVÉNY-t, illetve az I. VERSENYSZELVENY-t, azt levelezőlapra ragasztják, aláírják személyi számuk utolsó négy számjegyét, és legkésőbb november 15-ig elküldik a következő címre: CSÍZIÓ szerkesztősége, 1445 Budapest, postafiók 298. A levelezőlapra írják rá: MI IS KARÁCSONYRA GONDOLUNK! A Gold Star színes, távirányítós tévékészüléket (ára: 34 000 Ft), a GHV 1245W típusú videorekordert (ára: 32 900), az ER 4350 típusú forgótányéros mikrosütöt (ára: 18 200 Ft) mindenki annyi eséllyel pályázhatja meg, ahány levelezőlapon beküldi az említett két pályázati szelvényt. (A fénymásolattal vagy más módon „előállított” pályázati szelvények érvénytelenek!) A sorsolási bizottság csak a megadott határidőig beérkezett, a feltételeknek megfelelő pályázatokat veheti figyelembe. A postára adott, de meg nem érkező pályázatokért a CSÍZIÓ szerkesztősége felelősséget nem vállal, ezeket utólag reklamációként sem veheti számításba a sorsolási bizottság. A nyertesek névsorát a CSÍZIÓ december 15-én megjelenő száma közli. A „ráadás”-nyeremény, az 50 000 forint értékű betétkönyv azé a pályázóé lesz — ha többen vannak, közöttük sorsolás dönt — akinek a személyi száma utolsó négy számjegye megegyezik a közjegyzői letétbe he yezett számmal. A betétkönyv nyertesét a CSÍZIÓ december végén megjelenő száma közli. Saját érdekükben kérjük pályázóinkat arra, hogy nevüket, irányítószámos lakcímüket jól olvashatóan közöljék. Rejvényünk vízszintes 1. és függőleges 12. sorának megfejtését kell beküldeni legkésőbb október 22-ig beérkezöleg a következő címre: CSÍZIÓ szerkesztősége, 1445 Budapest, postafiók: 298. A levelezőlapra írják rá: HÁROM A MAGYAR IGAZSÁG, EGY A RAADAS (II.). A helyes megfejtést beküldők között öt, egyenként 500 forint pénzdíjat sorsol ki a CSÍZIÓ szerkesztősége. A nyertesek névsorát lapunk október 27-én megjelenő száma közli. VÍZSZINTES 1. A beküldendő sor első része (zárt betűk: Z, ti, V, K). 12. Cirkuszi keUék. 13. Éneklő szócska. 14. Fólia német neve. 15. Fagylalt Bécsben. 16. Újság. 17. Organizál. 20. Eres! 21. A jó példa is lehet ilyen. 23. Szintén ne. 24. Színtelen, szagtalan, kormozó lánggal égő gáz. 26. Lekváros. 28. Hajórész. 29. Mill. . ., az egykori tejesasszonyok neve. 30. Bende Zsolt. 31. Budai kerület 32. Lat betűi keverve. 33. Modem. 38. A faljáró c. regény francia írója (Marcel). 40. A nagy varázsló. 41. A pincébe. 42. Gurftós sport. 44. Színpadi szerep német eredetű Szóval. 45. Dél-ázsiai embertípus. 46. Ürhajótípus. 47. Pottyan. 48. Némán esd! 49. Helyrag. 51. Tlzcentes érme az USA-ban. 52. Kis ..., kevesen. 55. Szeszes Ital márkaneve, ha 68 van utána. 56. Üres tok! 58. Zama- ta. 59. De ..., nemesi nevek része. 61. Üt. 62. Transsylvania. 65. Forma. 66. Személyem. 68. Falnak kossal való rombolása. 70. Szemben van! 71. Ez a völgy az ősember lakhelye volt. 74. Pláne. 75. Magot hint. 76. Belga hegedűművész volt (Eugéne). 77. Japán táblajáték. 79. Körben mozog. 81. Kiváló színész volt (Lajos). FÜGGŐLEGES: 1. Térrácsos szerkezetű. 2. . . . Vegas, USA- város. 3. Utolsó posta. 4. Négy magyar király viselte ezt a nevet. 5. Illat. 6. Tova. 7. Erővel és ravaszsággal megvetetl. 8. A kén és a vas vegyjele. 9. Rideg. 10. Szilárd meggyőződés. 11. Elba-parti város lakója. 12. A vízszintes 1. sor folytatása (zárt betűk: J, K, L, N). 17. A Protaktinium vegyj'ele. 19. . . . vág, messze felülmúl, gúnyos értelemben. 21. A radon és a jód vegyjele. 22. Portugál tengerész és felfedező volt (Bartholomeu, 1450—1500). 25. Vezetékben terjed. 27. Költői szív. 34. Iskolai osztályzat. 35. Ócsárolá. 36. Kihajít. 37. Pályája gyorsan emelkedik. 39. Lék betűi keverve. 42. Halál né2 1990. OKTÓBER 13. SZOMBAT TÖRD A FEJED! VÍZSZINTES: 1. Megfejtendő, bihari település, melynek vára Bocskait idézi (zárt négyzetekben abc-sorrend- ben: A, E, E). 6. Germánlum vegyjele. 7. . . . Sámuel magyar király. 8. Rendhagyó igerag. 9. Község Csenger közelében. 11. E napi. 12. Természetellenes formájú. 14. Ajándékozná. 16. Megfejtendő, innen származik az egyik nevezetes őskori „Vénusz”. 18. Házőrző. 20. Országos Rendező Iroda. 21. Római 999. 22. Ha- sadék. 24. Román teherkocsimárka. 25. Fémhuzal. 27. Ipa. 28. Ifjabb fiútestvér. 29. Szól, említ. FÜGGŐLEGES: 1. Kegyetlen római császár volt. 2. Igaz, de se eleje, se vége! 3. . . . Miklós, nagy építészünk. 4. Kicsinyítő képző. 5. A Balaton jege teszi. 6. Megfejtendő: A . . . és Adony monostora a Báthori család ősi nemzetségére emlékeztet. 10. Arzéndarab! 11. MDA. 13. össze-vissza sóz! 14. Személyes vonatkozó névmás. 15. Megfejtendő: bihari község, mely Kölcseyt Idézi. 17. Kereskedelmi értéke. 19. Sziklacsúcs. 21. Ceruza. 23. Nemzetközi segélykérő jelzés. 24. Bú. 26. Néma tusa! 27. Americium vegyjele. Megfejtendő: Vízszintes 1„ 16„ függ. 6., 15. Múlt heti megfejtés: — Törökország — izmir — TEKXRDAG — ANKARA — Könyvjutalomban részesültek: Szabó Anita Ör, Juhász Zsuzsa Porcsalma, Tóth Bettina Tiszavasvári, Tukacs Tamás Nyíregyháza, Varjú Tímea Baktalóránt- báza. Kovács Attila Komoró, Farkas Margit Pátyod, Hegedűs Mária Nyírbogát, Alsós napközis csoport Demecser, Bajka Tamás Szamosbecs. Kérjük, a megfejtéseket levelezőlapon küldjétek be a szerkesztőségbe ! metül. 43. Kis együttes hangversenye. 48. Minden Irányba. 50. Szentes melletti község. 52. A Liliomfi írójának névbetői. 53. Az eredeti pótlására ültetik be a testbe. 54. Tiltó szó. 57. Balatoni üdülőhely. 60. ... ek- ran, tévéműsor. 63. Erős, mély, dübörgő hang. 64. Vadász rejtekhelye. 67. Faipari ragasztó. 69. Eledel. 72. Ada betűi keverve. 73. Aberdeen folyója. 75. Egészséges ital. 78. Indíték. 80. Kétharmad rőf! lyázatunk megfejtése: ... a borokban és a politikusokban az a közös, hogy vannak jó és rossz évjárataik. Nyertesek: Csatári Pálné, Hargitai Gyuláné, Péter János, Szilágyi Lászlóné nyíregyházi, Tári Árpádné beregdaróci, Usztics János nyírbéltekl, Balogh Mária tiszakanyári és Kun Ferencné vajai kedves rejtvényfejtőink. Szeptember Házy László 29-i rejtvénypáA nyereménykönyveket postán elküldtük. HORGÁSZOKNAK Életet a vizeknek! Az idei nyár fogásaival nem nagyon dicsekedhetnek a horgászok. öregedő, gazosodó, iszappal telődő, apadó vizű holtágainkat, tavainkat alaposan megszorongatta az újabb aszályos év, még a folyókon is veszélybe került a vízi élet. A hórgászszövetség megyei intéző bizottságának legutóbbi ülésén ennek ellenére azt állapíthatták meg, hogy nem volt jelentősebb halpusztulás a megye horgászvízein. Ez elsősorban a horgászok — főként az egyesületi horgászvezetők — halmentő igyekezetének köszönhető. A kétségbeejtő helyzet nemegyszer meglepő megoldásokat is produkált. Így szórtak víztisztító zeolitot bérelt helikopterről például a Nagy-Vadas vizébe. így pumpáltak oxigént Császárszálláson a KEMÉV horgásztavába, így állítottak munkába másutt szellőztető berendezést, vizet szaporító szivattyúkat. Mindezek — eredményességük dacára — amolyan szükségmegoldások voltak. Ahol az előző, években hozzáfogtak a vizek valamiféle „fiatalításához”, iszapkotráshoz, vagy a víz- szintnövelés más lehetőségeit próbálták kihasználni, az idei nyáron már kevesebb gondjuk volt. Méginkább nyilvánvalóvá vált, hogy a horgászkezelésű vizeken a jövőben a víz- és környezetvédelem, a vízi élettér javítása első számú feladattá lép elő — akár a horgászok további anyagi áldozatvállalásával! Mert másként veszélybe kerül a halállomány, értelmetlenné válik a telepítés — és semmivé lesz az áhított halzsákmány. Virág Imre ib-titkár elmondta az intéző bizottság ülésén, hogy korábban a földművelésügyi minisztérium (akkor még a MÉM) vizsgálatot tartott az ország horgászkezelésben lévő vizein. Megállpították, hogy ezeknek} a vizeknek a 60 százaléka rossz minőségű, és 1980 óta állandósult a vizek romlása. Czakó Béla, a MOHOSZ főtitkára — aki részt vett a megyei intéző bizottság ülésén — hozzátette ehhez, hogy a horgászszö vétség már az első időktől kezd ve olyan vizeket kapott me- amelyeken aktív halászat mt nem folyt (éppen a romló víz körülmények miatt —a szerk.). Állami pénz nincs a vizek javítására, fiatalítására, de a horgászközösségeknek lépniük kell — hangoztatta Czakó Béla főtitkár. Az intéző bizottsági vizek rekonstrukciójára van MOHOSZ- alap. De az egyesületi vízfelújítások finanszírozásában is segélyekkel és kölcsönökkel segít a szövetség, amennyiben az egyesületek bizonyos saját erőt is garantálnak. Egy-egy MO- HOSZ-elnökségi ülés 30—50 horgászegyesület ilyen támogatásáról dönt — tette hozzá. (Talán ez is egyfajta válasz lehet egyes hitetlenkedők kérdésére hová teszi a MOHOSZ a befizetett tagdíjakat?! — A szerk.) Programok a vízvédelemre A fentieket támasztja alá az a hír, hogy Czakó Béla MOHOSZ- főtitkár az intéző bizottsági ülést megelőző napon megtekintette a székelyi horgásztó rekonstrukciós munkáit, amelyekhez a szövetség 300 ezer forint segélyt és 300 ezer forint kölcsönt adott a vízkezelő KlOSZ-Vízügy Horgászegyesületnek. (Ebbe olvadt bele a korábbi vízkezelő szé- kely-ramocsaházi horgászegyesület is.) A felújított 20 hektáros tavat rövidesen feltöltik vízzel — több száz horgász örömére. A megyei intézőbizottsági ülésén Virág Imre titkár beszámolt arról, hogy az IB. és a megyei vízügyi szervek közötti együttműködési megáll? adás szerint vezető szakemp ek területi szemlét tartottak tíz egyesület mintegy 200 hektárt kitevő horgászvizein. A vízszintcsökkenés és a vízminőségromlás megállítására tanulmányterv készült. Most az egyesületeken a sor, hogy saját erőik mozgósításával és szövetségi támogatással dologhoz lássanak. A Vásárosnaményi Postás SE máris kidolgozta tervét. Az intézőbizottság határozatban javasolta, hogy a MOHOSZ 60 ezer forint kölcsönt és 40 ezer forint vissza nem térítendő segélyt adjon a Keskeny-holtág vízutánpótlásának megoldására. Hasonló tervekkel foglalkoznak a tuzséri és a gávavencsellői horgászegyesületek is. A megyei intézőbizottság határozott arról is, hogy az IB kezelésében lévő császárszállási oláhréti tározó felújításának első üteméhez félmillió forint kölcsönt igényel a szövetségtől. A jelenlévő Czakó Béla főtitkár az igénylés kedvező elbírálására tett ígéretet. Az intézőbizottság javasolta azt is, hogy a megye vízkezelő egyesületei közül a tiszavasvári Alkaloida, a nyíregyházi SZAÉV, Nagyecsed, Záhony, Tiszadada, Kocsord, Tuzsér-Komoró, Dombrád horgászegyesületei és a nyírbátori Üjbarázda Mgtsz, horgászegyesülete kapjon halasztási támogatást, összesen 210 ezer forint értékben. Pristyák József KERESKEDELMI KFT GYŐR
