Kelet-Magyarország, 1990. július (50. évfolyam, 153-178. szám)

1990-07-10 / 160. szám

1990. július 10. Kelet-Magyarország 7 TISZASZALKA ÁFÉSZ-nél ismét kapható cseh­szlovák gyártmányú TZ—4—k—14—b típusú KISTRAKTOR. ÉRDEKLŐDNI LEHET személyesen, Tiszaszalka, Vápi M. u. 2. szám alatt. Telefonon: Tiszaszalka 4, vagy 42 14-789 számon lehet munkaidőben 7,30-tól 16 óráig. Építkezők. lakAsfelűjItök figyelem; NEM KELL FIZETNI0K ÁFA-t a nálam vásárolt termékek, után, ha rendelkeznek az adóhatóság által kiállított igazolással, önök csak megrendelik, én biztosítom — kívánság szerint házhoz szállíttatom — mindenféle építési anyag szükségletüket. Falazó, tetőszerkezeti, tetőfedő anyagok, betonelemek, gerendák, cement, mész, kötő- és szigetelő anyagok nagy választékban telepemen LEGOLCSÖBBAN SZEREZHETŐK BE. Pellei Imréné építőanyag kereskedő, Kisvárda, Attila u. 3171 hrsz. az üzemanyagkúttal szemben. Ugyanitt egy IFA szerelvény munkalehetőséggel eladó. Rendkívüli kacsavásár! A ramocsaházi Rákóczi Mg. Termelőszövetkezet értékesíti továbbtartásra alkalmas tenyészkacsa-törzsAllomAnyAt. A 3,5—4 kg-os kacsák vételára 170,— Ft/db. Vásárolni a székelyi I. sz. kacsatelepen lehet, a 4. sz. főút mellett, Nyírbogdány után 2 km-re. 1990. július 13-tól mindennap 6 órától—18,00 óráig, amíg a, készlet tart. Kisvárda Költségvetési Üzem Pályázatot hirdet 1991. január 01-jével önállóan működő Záhonyi Településüzemeltetési Vállalat y IGAZGATÓI munkakör betöltésére Az állás 1990. november 1-jétől betölthető A Vállalat vezetésére felsőfokú műszaki, közgaz­dasági vagy államigazgatási képesítéssel és meg­felelő szakirányú gyakorlattal lehet jelentkezni. Bérezés: az 5/1983 (XI. 12.) ME. rendeletben fog­laltak szerint A pályázat beküldésének határideje: 1990. július 31., amit a Költségvetési Üzem Igazgatójához kell benyújtani az alábbi címre: KISVÁRDA, MÄTYÄS KIRÁLY U. 107. 4600 AZ EZÜST RÚZSA ANGOL—MAGYAR KFT. értesíti a kedves ügyfeleit és leendő partnereit, hogy a Buda­pest XIII, kér. Radnóti M. u. 5—7. sz. alatti nagykeres­kedelmi raktára július 1. napjától szombat-vasárnap is NYITVA TART, reggel 9-töl délután 14 óráig. A nagyraktárban vásárolható és megtekinthetők ANGLIÄBÖL SZÁRMÁZÓ ÁRUINK: gyönyörű és híres angol és francia kozmetikumok, készség- és fantáziafejlesztő ügyes gyermekjátékok, szexis fehérneműk, exkluzív alkalmi ruhák és a leg­finomabb trópusi szárított gyümölcsök és mogyoró­félék. MINDEN KISKERESKEDŐT SZERETETTEL VÁR AZ IGAZGATÓSÁG. (Bp. 3481) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Baktalórántházai Nagyközségi Közös Tanács pályázatot hirdet fogorvosi munkakör betöltésére! A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó életraj- záit, eddigi tevékenységét. Összkomfortos szolgálati lakást biztosítunk. Az állás 1990. augusztus 1-jétől betölthető. A pályázattal kapcsolatban részletes felvilágosítást ad Szabados József tanácselnök és Tóth Ferenc yb- titkár. (2325) Az EAST RIVER Kft. rendkívüli ajánlata KERESKEDŐKNEK és VISZONTELADÓKNAK: Készpénzes vásárlás esetén 50 000 Ft felett 10%, 100 000 Ft felett 15% ENGEDMÉNY a nagyker. árból, 200 000 Ft felett 20%. AJÁNLATUNK: amerikai rúzsok, körömlakkok, szemhéj púderek, szemceruzák, testfrissítő 24—180 Ft-ig -£■ ÁFA, öngyújtók 32—60 Ft-ig -f- ÁFA, napszemüvegek 200 Ft -f- ÁFA, napellenzős sapka 24 Ft ÁFA, múa. kabalafigurák 32 Ft 4- ÁFA. MAGÁNVÁSÁRLÓK kiszolgálása FOGYASZTÓI ÁRON! Cím: Jég u. 2. sz. az udvarban (TEMETŐI BENZINKÜTTAL SZEMBEN). (2365) Esik itáii palántázás Zöldségvetés a kiskertekben Az elmúlt hetekben tobzódhat­tunk a koranyári — főképpen bogyós — gyümölcsökben. Már lefutott a korai barack és itt van a kajsziérés ideje. A zöldséges- kertekben is rég leszeditük a ko­rai borsót, a hagymaszár szintén érésre kókadt. és jobbára már felhasználtuk a nyári káposztát, karalábét, kiszedtük a retket. Kétszeresen is indokolt a kér­dés: mit csináljunk a felszaba­duló területekkel, kiürülő ágya­sokkal? Egyrészt a legnagyobb igyekezet mellett sem sikerült mindig és mindenkinek eredmé­nyesen megharcolni a korai aszállyal, ami bizony megtizedel­te a termést számos zöldségfélé­nél. Másrészt — éppen az előbbi miatt is — jo lenne a feli berí- negyedóben termést hozott terü­leteken valamit bepótolni a konyha ellátására. A kánikulai napokban sokan nem mertek vállalkozni a hét­végi kertekben másodvetésre. most pe<üg. hogy legtöbb helyen volt csapadék, bizonytalanná váttak a hobbikertészek: érde­mes-e még most megpróbálkozni a felszabadult területek haszno­sításával. Válaszolhatjuk: érde­mes. Egy biztonsági feltétel szükséges és ez nem más, mint az öntözés, a locsolás. Ha ez megvan, akkor ezekben a na­pokban biztonsággal vethetünk még csemegekukoricát, céklát, uborkát, babot, salátát, spenótot., nyári- és téli retket, rövid te­nyészidejű borsót. Itt az utolsó alkalom a téli. vagyis a kései káposztafélék ki- ülítetéséhez is. A télikáposzta, karalábé, a karfiol, a bimbóskel, a brokkoli palántái az ültetéskor történt alapos beöntözést — iszapoló öntözést — követően a melegben gyorsan gyökeresed­nek és késő őszig szép termést hozhatnak. Samu András A peronosxpórqs paradicsomvész A járvány megelőzhető A paradiesomvész hazánkban a rendszeresen fellépő, járvány- szerűen pusztító növénybetegsé­gek közé tartozik. Elsősorban a paradicsomot és a burgonyát fertőzi. Amint 75 százaléknál magasabb lesz a levegő páratar­talma, s a hőmérséklet 20 Celsi- us-fok körül stabilizálódik, a fertőzéséri' feltétlenül számíta­nunk kell. A fertőzéshez vízre: -esőre, harmatra van szükség. Az elsőd­leges fertőzések az áttelelö ala­kokból indulnak ki, s a beteg foltokon ki verődő penészgye­pekről származó spórái, a visz- szatérő nyári járványok okozói. Távolról szemlélve a fertőzött növények úgy néznek ki. mintha dér perzselte volna le azokat. A leveleken sárga, majd barna fol­tok jelennek meg, melyek ké­sőbb megfeketednek és elszárad­nak. A levelek fonákén a foltokkal szemben, finom, fehér penész­bevonat jelenik meg, melyet a spóratartók és a spórák tömege alkot. A paradicsom termésén, főleg a kocsárty körüli részen, bemélyedő, barna foltok képződ­nek, amelyeken a gomba ismét „kivirágzik” A peronoszpórára fogékony fajtákat különös figyelemmel vizsgáljuk át! A kórokozó fellé­pésének megelőzése érdekében a permetezéseket a csapadék-, illetve a nedvességi viszonyok függvényében kell kezdeni. Jo hatású készítmény a Miltox spé­ciéi 0,4 százalékban, vagy a Ri- domil Plus 50 WP 0,15 százalékos töménységben. A Cursate Supert és a Sandofan C-t 0,25 százalé­kos dózisban szórhatjuk ki, a munkavédelmi előírások szigorú betartásával. Apagyi kertészkedik Nem kevés kockázattal jár a paprikatermesztés. megtörtén­het, hogy háromszor is kel.1 pa- lántázni. így volt ez most Hege­dűs Péterné esetében is. Az első­re kiültetett palánták a száraz­ság miatt nem fogantak meg. másodszor a jég verte el a nö­vényt. de a harmadik ültetés már sikerült. Az utóbbi napok esőzésének jótékony hatására a é-aprika növekedése erőteljes, de a gyomosodás is nagyobb. Gyak­rabban keLl kapálni (felső kép) Gönca Mihály a háztáji földjét bab, karalábé karfiol, para di­csőm és mák termesztésével hasznosítja Apagy határában. Most minden szép, minden jó termést ígér. de a legsikerültebb .» mák — mondja a gazdaasz- Nzony. (Balázs - Attila felvétele) Szakmai nap uborkatermesztöknek Az információadást, ma már hagyományosan jól szolgálják azok a nyitott uborkatermesztési szakmai napok, amelyeket a hol­land Sluis és Groot cég rendez a kertészeknek. Idén. ezen a héten az ország különböző részein négy szakmai napot tartanak. A Szabolos-Szatmár-Beregi tanács­kozás és bemutató július 10-én (ma) 10 órakor Tisztaberekén lesz a község kultúrházában. A szakmai nap előadásai: Korai termesztés és betakarítás erőtel­jesen növekedő fajtáknál — Tál­cás palántanevelés, talajtakarás, csepegtető öntözés. uborkater- mesztésnél javasolt új műtrá­gyák és talajjavító anyagok. A szakmai nap résztvevői a helyszínen szaktanácsot kérhet­nek. fajtaleirást és termesztés­technológiai leírást is kapnak, mintavetőmag és vetömagvásár- lás áll a rendelkezésükre. Fokozott gondosságra van szük­ségünk a másodvetésű uborka magvainak vetésekor, mert ha a magvakat Orthociddal 3 g'kg mag, vagy TMTD-val 3—5 g/kg mag csávázzuk, megelőzhetjük a kiadospóriumos. mézgás varaso- dás fellépését. Nedves, csapadékos időjárás esetén vagy öntözéses termesz­tés során a gomba, a termés nagy részét megbetegítheti. s fo­gyasztásra alkalmatlanná teheti. Mindemellett a sárgadinnye, a sütőtök, sőt még a spárga is ál­dozatul eshet a veszedelmes kór­okozónak. Először csak azt tapasztalhat­juk, hogy az uborka levelein szabálytalan, 3—6 mm nagyságú, vöröses-barna szegélyű, szürkén beszáradó foltok jelennek meg. Párás, nedves körülmények kö­zött, a foltok felületén, sötétzöld penészgyep válik láthatóvá. Ké­sőbb a penészgyepek, s a barna foltok a levélnyeleken is megje­lennek. Az uborka termesének bőrszö­vetén elszórt, vizenyős képződ­mények alakulhatnak ki, me­lyeken zöldes-fekete bársonyos penészgyep verődik ki, s a foltok bemaródnak, ha nem védeke- zünk kellő időben, az uborka hú­sába, a termésbe is. Amikor a foltok felülete pa- rásodni kezd, felületükön méz- gacsepp jelenik meg. A védeke­zés elmulasztása a termés rot­hadásához vezet. A Dithane M 45 0.2 százalékban és az Ortho- cid 50 WP 0,25 százalékos tö­ménységben igen hatékony a kiadospóriumos mézgás varaso- dás ellen. (E készítmények kel­lő védelmet biztosítanak a pero - noszpórával szemben is.) Néhol azt is észlelték, hogy az uborka levelein megjelenő fol­tok, az erektől határoltak, szög­letesek. Először színük sötétzöld, vizenyős, majd barnára vált. be­szárad és kitöredezik. Ebben az esetben az uborka szögletes le­ve: foltosságával állunk szemben. Ez ? kórokozó viszont már spe­ciális kezelést igényel. A kassu- mir. 2 L 0,15 százalékos dózisban teljesen visszaveti a baktériumos megbetegedés terjedését. A ha­gyományos készítmények közül a 0,6 százalékos Bordói por ugyancsak jó eredményt bizto­sít. Ha ismét szárazra, melegre vált az időjárás, úgy fel kell ké­szülnünk arra. hogy először a levelek fonákán, majd a leve­lek színén fehér lisztes felületű foltok jelenhetnek meg. Az ilyen kórkép egyértelműen a lisztharmat gombafellépését jel­zi. A betegség ellen, mivel kül­ső élősködő gombabetegségről van szó: 0,3 százalékos Microthi- ol speciál, vagy 0,03 százalékos Rubigán 12 EC szórható ki. Az utóbbi években egyre több uborkatermesztő tapasztalhatta, hogy a növények leveleinek szí­nén — főleg az érelágazásokban — parányi fehéres-sárga, fakó foltocskák észlelhetők. Ezek a foltok egyre szaporodnak, s ösz- szefolynak. Ekkor színük sár­gászöldről barnára vált. A levelek fonákán finom, pók- hálószerü szövedék védelmében, egy jó nagyító segítségével a kékfoltos takácsatkák, három pár lábú lárváit és négy pár lá­bú kifejlett egyedeit fedezhetjük fel. Ebben az esetben speciális atkaölő .szerekkel, mint például 0,3 százalékos Mitac 20 EC-vel, vagy 0,3 százalékos Pentoxún- nal célszerű permetezni. A Fen- toxán feltételes forgalmú növény­védő szer, így csak azok a ter­melők vásárolhatják meg, akik elvégezték a 80 órás növényvé­delmi tanfolyamot. A. permetezések során magunk és környezetünk védelme érde­kében a munka- és balesetvé­delmi óvó rendszabályokat szigo­rúan tartsuk be. Dr. Széles Cs&ba SIKERES AZ F-l-ES STARTJA Vemhes kocák farmergazdaságoknak Modern, a legmagasabb követelményeknek is megfelelő sertéstenyésztési és bizlalási bázis alakult ki Csengerben, amely hosszú távra biztosíthatja a minőséget mind a nagy­üzemek, mind a farmergazdaságok részére. A Szabolcs Hús­ipari Vállalat Nyírmadai Sertéstenyésztő és Hizlaló Leány- vállalatának csengeri üzemében 32 milliós beruházással teljesen újjávarázsolták a telepet. Modernizálták a fűtés-szel­lőzési rendszert, bevezették a gázt, korszerűsítették a vil­lanyhálózatot. Kettős feladatot kellett egyidősben megoldani Csen­gerben. A fajtaváltást és ez­zel egyidőben elérni a hár­masaién tességet. Mindkettő sikerült. A magyar nagy fe­hér és a magyar lapáj fajtá­nak a keresztezéséből sikerült előállítani a minőségileg ki­váló tulajdonságokkal rendel­kező F—1-es sertést, amely­nek a vágóértéke magasan felette van minden eddiginek. Kapitor Zoltán, a csengeri üzem vezetője örömmel új­ságolta a beruházás, a bete­lepítés, a fajtaváltás és a hármasmentesség sikerét. A piac kedvezően fogadta a csengeri telepről származó el­ső F—1-es sertéseket ország­szerte mind a nagyüziemek- ben, mind a háztájiban. Ta­núsítja ezt az eladott serté­sek ezrei Szabolcsban, de fő­leg megyén kívül. Jó hír, hogy ez év második felében megkezdik az F—1-es vem­heskocák kihelyezését a far­mergazdaságokba. Az üzem­vezető elmondta: a piac igé­nyei szerint akár 2—3000 da­rab kiváló minőségű F—l-es vemhes kocasüldő eladására is fel vannak készülve. Miről ir a Kistermelők Lapja £ Sokat javulna az ellátás, ha szerte az országban olyan hús­üzemek nyílnának, amelyről Srankó István cikke számol be „Mini, de szuper” címmel. A magánvállalkozóként dolgozó Palatin Imre húsboltot nyitott Tarjánban, ametlyben elsősorban saját termékeiket árusítják. Hús- marhatartási sorozat indul. Első részében a jelentősebb fajtákkal ismerkedhetnek meg az olvasók a Kistermelők Lapja júliusi szá­mában. Milyen a magyar gyapjú? Saj­nos bizony nem üti meg a kí­vánatos szintet. Ez derül ki a Mezőgazdasági Minősítő intézet két munkatársa — Megyer Bors- né és dr. Sáfár László cikkéből. Milyen takarmányokkal pótolha­tó a tej a kismalacok takarmá­nyozása során? Megtudható a malacok tej pótlása című írásból. Japán partnert keresnek a ma­gyar selyemhernyó-tenyésztés feüélesztői. Sikerrel járnak-e, mi­lyen kilátásai vannak a selyem­hernyó-tenyésztés újraindításá­nak? Nyulak, nyércek, Lillafüre­den. Nagy József a prémesállat­tenyésztés hőskorát eleveníti fel írásában. Takarmánykeverékek házilag. Csőri Istvánná cikke a baromfftápok házi elkészítéséről szót. Az uborka károkozói Most időszerű a védekezés A rendkívül szeszélyessé vált időjárás feltétlenül szükségessé teszi, hogy uborkaágy ásainkat mindennap rendszeresen átvizsgál­juk, s ha rendellenességeket, ká rosítók fellépését észleljük, azon­nal védekezzünk.

Next

/
Oldalképek
Tartalom