Kelet-Magyarország, 1990. május (50. évfolyam, 101-126. szám)

1990-05-15 / 112. szám

1990. május 15, Kelet-Magyaromig HA Ön forral miadó-viss/.atérítésr^T} x jogosult, A y A- mentesen vásárolhat a Kelet-Magyarországi TÜZÉP Vállalat telepein, boltjaiban és FÉSZEK Áruházaiban az adóigazolás alapján. Az adóigazolás beszerezhető a területileg illetékes adófelügyelőségeken, — lakásépítési engedély — költségvetés és — 10 000 Ft ÁFA tartalmat igazoló számla bemutatásával. Figyelem! A vásárláshoz személyi igazolvány is szükséges. Május 15-től várjuk vásárlóinkat Porcsalma központjába^ A Mini — Centrum kisáruházban. A jó ötlet pénzt hezhat Vashardékbil fűrészporos kazáa CENTRUM — élelmiszerek — ruházati áruk — vegyes iparcikkek — műszaki áruk — híradástechnikai cikkek nagy választékban. Előjegyzést felveszünk! Nyitva: naponta 9—18 óráig szombat 9—13 óráig vasárnap 9—13 óráig hétfőn zárva 3000,— Ft — 50 000,— Ft-ig előleg befizetése nélkül rész­letre is vásárolhat ruházat: és vegyes iparcikkeket egy­aránt. Minden kedv® vásárlónkat szeretettel várjuk. Centrum Aruház Nyíregyháza, Porcsalma Tanács. (1654) Lakásvásárlók figyelőm! AZ ÉPSZER VÁLLALAT Vásárosnaményban piaci értékesítéséi lakást kíván építeni 1991. évi beköltözéssel, melyre Vásárosnamény és vonzáskörzetében lakók jelentkezését várjuk. Az építéssel, értékesítéssel kapcsolatosan tájékoztatót tartunk 1990. május 16-án 13,00—15,00-ig a Vásárosnamény Városi Tanács V. B. tanácstermében Jelentkezni: ÉPSZER Vállalat Vállalkozási Iroda Nvíregyháza. Kallói út 4. sz. Tel.:14-521, 10-822/62 mellék. (1542) A Textilipari Kereskedelmi és Hasznosítási Rész­vénytársaság felvételt hirdet az alábbi vezetői munkakörök betöltésére. — FŐKÖNYVELŐ TM ATKTl — FŐMÉRNÖK 1 1 1 V 1 1 * — TERMELÉSI OSZTÁLYVEZETŐ Mindhárom munkakörnél felvételi követelmény: — felsőfokú szakirányú végzettség — legalább 5 éves szakmai, vezetői gyakorlat. Jelentkezni: személyesen az RT. ügyvezető igazga­tójánál. Nagykálló, Nagvbalkányi út. Tel.: 42/10-754 Éber tacskó fut a kerítéshez a csöngetésemre. A porta csendes, rendezett. Idős asszony szól a kapuhoz, már vártuk, jöjjön bátran, nem harap a kutya. Csakhamar kiderül, Juliska néni fogad; — A vejem most szaladt el éppen a postára. várja meg, mindjárt jön, de addig is néz­zen szét nálunk, — invitált ked­vesen a fóliasátrak felé. A két hatalmas sátor szinte az egész kertet elfoglalja. A pára- tartalom számomra bírhatatlan, így rövid nézelődés, fotózás után a szabadban folytatunk a beszél­getést. — Mi ketten dolgozzuk ezt a sok munkát a vejemmel, de a fólián kívül van egy hárommá­zsás fiaskocánk is. Mi ebből élünk. Közben megérkezik a házigaz­da, Kalapos Ferenc, aki koráb­ban az ALKALOIDÁ-ban dolgo­zott, de önállósította magát, azóta kistermelőként otthon vég­zi munkáját. Büszkén mutogatja fóliasátrak fűtési rendszerét. — Ezt az egészet én fejlesztet­tem ki — mondja —. minden da­rabját saját kezűleg állítottam össze. Lényege, hogy rendkí­vül olcsó, fűrszéporos fűtő­anyaggal ellátott vashordók szol­gálnak kazánként. A rendszer jelenleg vízcirkulációs, de a kö­zeljövőben szeretném átalakíta­ni légbefúvásosra. Kérdésemre, hogy bírja ezt az állandó páradús meleget, nevet­ve válaszol: — Kora reggeltől késő estig itt vagyok kint. én már meg­szoktam. Jelenleg kálákat, több­féle szegfűt, futómályvát ter­melünk. de már szépen fejlődik a paradicsom, uborka, paprika is. Anyósom a segítőtársam, szépen pikéroz (szálanként sor- baülteti a palántákat), bár ez az egyik legfáradtságosabb munka. A virágokat a zöldségfélék kö­vetik majd, így állandóan van munkánk. Most készítem a lá­dákat a kiültetéshez. Ehhez is beszereztem magamnak minden segédszerszámot, motoros fű­részt. Van egy kisebb zetorom is. Igyekszem mindent magam végezni, hogy semmiért se kell­jen a szomszédba menni. Nagy álmom, hogy egyszer az AFÉSZ- szakcsoporttal közösen egy be­mutatót tartsak itt Tiszavasvári- ban, az általam kifejlesztett fű­tési módot is bemutatnám. Bár­kinek, bármikor rövid idő alatt képes vagyok ezt a rendszert előállítani és a gazda sem bán­Védekezés a levéltetvek ellen Gyümölcsfáinkat igen sok le- véltetüfaj károsítja. Leggyakrab­ban: az őszibarack-levéltetűvel, a sárga szilva levéltetűvel, a fe­kete meggy- és cseresznye levél­tetűvel. a zöld almalevél tetü- vel, valamint a levélpirosító le- véltetüvel találkozhatunk. A ká- rosítókra általánosan az jellem­ző, hogy igen kicsiny testűek, alig 2—3 milliméter nagyságúak. Szúró-szívó száj szervvel rendel­keznek. Többnyire zöld, fekete vagy sárga színűek. A hímek mindig szárnyasok, a nőstények lehetnek szárnyatlanok is. A levéltetvek nagy szaporasá- guk és elterjedésük miatt igen veszélyes kártevők. Veszélyessé­güket növeli, hogy számos fajuk vírusterjesztő is. Valamennyi faj kártétele megközelítően azonos. Szívásukkal a növényektől táp­lálékot vonnak el, s a növénye­ket visszavetik fejlődésükben, sőt nem egyszer a megtámadott nö­vényi rész deformálódását is okozzák, mint például a közön­séges levélpirosító alma-levéltetű. Kártételüket növeli, hogy az általuk ürített mézharmaton ko­rompenész telepszik meg, mely a gyümölcsöt értéktelenné te­szi. Speciális levéltetűölő-szer- rel, 0,05 százalékos Pirimor 50 DP-vel védekezhetünk ellenük, HZ óvó rendszabályok szigorú betartásával (sz.) Kalapos Ferenc és Juliska néni gyomtalanítják a virágokat. ná meg, mert több pénze ma­radna a pénztárcájában. A kertből kifelé még megmu­tatja a gazda a kocát. Hatalmas jószág. — Tudja, a nehezebb munka ellenére is szívesen dolgozom itthon magamnak. A feleségem ABC-ben dolgozik, az is elég strapás. Küsziködünk amíg bírjuik, de ha nem megy letesszük. Ad­dig is biztos öregkort kell te­remtenünk magunknak. Mielőtt elköszönnék a házi­gazda még megjegyzi: a kapu nyitva áll minden érdeklődő előtt. Reméli, mások is kedvet kapnak a kertészkedéshez. Tárnái László A szőlő lényt, meleget kíván Hajtásválogatás, lombszabályozás A növényvilág öriási vegy­konyhájában kikelet után meg­indult a termelés. A zöld leve­lekben a meleg, a napfény hatá­sára cukrok képződnek. Ezeket a növény átalakítva saját testé­nek gyarapítására, termésének, gyiimöcsének kifejlesztésére, hajtásrendszerének növelésére használja fel. Ez a folyamat ter­mészetes, hiszen sok-sok száz­millió éve lejátszódik Földünkön ez a fotoszintézis, és ez annyi­ra magától értetődő, hogy ész­re sem vesszükt Nem is gondo­lunk rá, hogy egy paprika, sár­garépa vagy egy zamatos körte, egy illatos fürt szőlő ennek a vegyi gyárnak a terméke. A fenti gondolatsor korántsem önmagáért való, hanem annak a megközelítéséhez magyarázat, hogy tudjuk, érzékeljük: saját emberi szemszögünkből milyen negatív vagy pozitív hatást vál­tunk ki akkor, amikor a házi­kertben beavatkozunk növé­nyeink életébe. Ezúttal a szőlőről esik szó. A szőlő — mindenki tudja — fás szárú kúszónövény, sok fényt, meleget kíván. Árnyéko­lás nélkül fejleszti ki. érleli meg mézédes termését akár karós tő­keművelés mellett, akár kordon vagy lugas formában gondoz­zuk. Ahhoz, hogy a jó termést el­Rajzik az és a fehér A megyei növényegészség­ügyi és talajvédelmi állomás legfrissebb információja sze­rint, az almamoly első nem­zedékének kirajzása az el­múlt héten a megye több körzetében megkezdődött. A károsítok gyors felszaporodá­sának kedvez az időjárás. Felgyorsult a burgonyatáb­lákon az áttelelt burgonya- bogár-imágók előjövetele. Az érési táplálkozást folyta­tó imágók tojásrakása még nem kezdődött el. Megkezdődött az amerikai fehér szövőlepke első nem­zedékének rajzása is. A fel- melegedés hatására a tojás­rakás fokozódása mellett a lárvák korai megjelenésére lehet számítani. Tekintettel a károsító veszélyességére a fertőzésmentességet az első nemzedék megjelenésekor biztosítani kell. A kaliforniai pajzstetű el­ső nemzedékének hímrajzása megkezdődött. A közvetlen veszélyt jelentő lárvák meg­jelenésére május 20—25 kö­zött lehet számítani. A megye néhány borsóter­melő gazdaságában erős bor- sóperonoszpóra-fertőzés ala­kult ki. Szükséges a borsó­táblák szakaszos átvizsgálá­sa, a védekezés elvégzése. almamoly szövőlepke A változékony időjárás miatt az almaültetvényekben eltérő mértékű az almafa- varasodás. A mérsékelten fertőzött területeken megelő­ző védekezésre van szükség, erős fertőzöttség esetén ala­pos védekezéssel kell véde­kezni. A takácsatkák kártétele a megyében szórványos, gócban jelentkezik. Mérsékelt fertő­zés esetén a permetezéskor ajánlott szer Neopon EC Omite 57L, illetve más ha­gyományos atkaölő. Erős fer­tőzés esetén a növényvédő szerek kombinációja javasolt. érjük, beavatkozunk a szőlő életébe. (Ennek legfőbb formája a fásmetszés, még akkor is, ha egyes szakemberek legújabban vitatják a rendszeres metszés szükségességét.) A vesszők met­szése után a következő beavat­kozás a zöldmunkák elvégzése. Ezzel célunk az iker és más fö­lösleges hajtások eltávolítása, a lombozat szeilőssé tétele. A haj­tásválogatást akkor célszerű vé­gezni, amikor a fürtkezdemények már jól láthatók.. Az idejekorán elvégzett zöldválogatással a le­hető legkisebb sebet ejtünk, és ezek eltávolításával sok táp­anyagot takarítunk meg a sző­lőnek. A hazai és a nemzetközi szak- irodalom szerint egy kilogramm fürtterméshez átlagosan két-há- rom négyzetméter levélfelület asszimilációs munkájára van szükség. Ez nagyjából annyit je­lent, hogy egy-egy fürt szőlőt 12—16 kifejlett, egészséges szőlő­levél tud előállítani, megérlelni. Nyilván ennek megfelelően cél­szerű a termő hajtások! bekurtí- tását elvégezni, visszacsipni még a virágzás előtt, hogy a levelek­ben képződő tápanyagok a für­tökhöz vándoroljanak. Később ennek a zöldmunkának már nincs a bogyók fejlődésére kel­lő hatása. A visszacsípett termőhajtás fel­ső rügyéből néhány nap múlva űj, úgynevezett hónaljh.ijtás tör elő. Ezek a hajtások intenzív működésükhöz tápanyagot von­nak el. A zsenge hajtások nem­csak árnyékolják a hasznosabb lombozatot, de melegágyat je­lentenek a peronoszpórának és más gombabetegségeknek is. Ezért a hónaljhajtásokat egy-két levélre vissza kell kurtítani — ha szükséges, akár két-három esetben is. A szőlő hajtásai egy tenyész- időben több métert is elérhet­nek. Mivel ezekre a hosszú ugar­hajtásokra sincs szükség — be­sűrítik a lombozatot, árnyékol­nak, akadályozzák a vesszők) be- érését — célszerű ezek visszakur- títása is. a csonkázás. Az erő­teljes fajták hajtásai már június­ban elérhetik a két métert Is. igy a 150—160 centiméteres karó magasságában vágjuk le a fölös­leges hajtásrészt. A huzalos tá­maszrendszerű — kordon, mgas — szőlő ugarcsapjainak hajtásait a legfelső huzal fölött 20—30 cen­tire csonkázzuk vissza. Samu András Gépbemutató farmereknek Május 19-én a KITE szervezé­sében a nagycserkeszi Kossuth Tsz-ben gépbemutatót rendez­nek kisárutermelőknek. Az elő­zetes információk szerint az ér­deklődők kistraktorokat, talaj­művelő eszközöket, vető- és pa- lántázógépeket láthatnak majd. Bemutatnak palántanevelő rend­szereket, öntözőberendezéseket, növényvédelmi technológiákat és lesz tápanyag-visszapótló bemu­tató. A nagycserkeszihez hasonló bemutatókat idén az ország kü­lönböző területein már rendez­tek. A gépkinálat a farmergaz­dálkodáshoz, az eszközválaszték a kistermeléshez, úgy tűnik meg­felelő, viszont mérsékelt az ér­deklődés. Ha a kisárutermelés- nek, az egyéni gazdálkodásnak a jövőben az eddigiektől nagyobb szerepe lesz, jó lenne azt azzal is előkészíteni, hogy a nagy­cserkeszi bemutatón a leendő gazdákból sokan lennének ott. Ax almafák helyén fóliasátor Egy kistermelő áttért a zöldségre Szamosújlakon. de a környe­ző Szamos1 menti településeken is ismerik Kincs Géza ..esetét”. Kertjében nagyon szép almát termelt, de értékesítési gondjai voltak, s egy elkeseredett pilla­natában ..felszámolta” az almást. Mint elmondta, már évekkel korábban szakkönyvek garmadá­ját szerezte be, s felkészülten látott hozzá a zöldségtermesz­téshez. Fóliasátrakat állított. Ko­rábban fűtötte a sátrakat, de jelenleg már csak a ..természe­tes” energiákat (napfény, trá­gya) hasznosítja, a magokat ma­ga szerzi be. gondolva az érési időre, a piaci eladhatóságra. A palántákat fajtánként válto­gatva április közeppén már 1200 tápkocka került végleges helyére a fólia alatt. Figyelemmel az időjárásra, a gazda nagy gond­dal végzi a locsolást, levegőzte­tést. hogy a növények megfele­lően fejlőd-jenek. Kincs Géza az Áfész szakcso­port tagjaként az értékesítést részben a nagy ABC-be való be­szállítással. részben a Fehér- gyarmat és Vidéke Áfész te­rületén lévő üzlet eiben oldja meg. Saját maga szállítja ki. s adja le jegyzék ellenében a szovjet határig term el vényeit. Ügyel a minőségre, azt tartja, nem szabad eljátszani a vevők bizalmát. Igazodni kell a fo­gyasztók igényeihez, főként, ha nem akar feleslegesen termelni. Molnár Károly ' 7

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom