Kelet-Magyarország, 1990. január (50. évfolyam, 1-26. szám)
1990-01-20 / 17. szám
1990. január 20. Kelet-Magyarország 13 A JÓ VÁSÁRLÁS NYITJA: NYÍRSÉGBEN A NYÍRFA! JANUÁR 22-TÖL TÉLI VÁSÁR a Nyírfa Áruház ruházati osztályain. Több száz árucikket kínálunk 40" ,,-os árengedménnyel, amíg a készlet tart! KERESSÉK FEL ÁRUHÁZUNKAT! TÉLI VÁSÁR A CENTRUM Áruházban 30—40% ENGEDMÉNY FEBRUÁR 22-TÖL AMÍG A KÉSZLET TART! regi ar uj ar Férfikabát 3680,— 2208,— Férfinadrág 550,— 385,— Női bőr szoknya 6500,— 4550,— Lányka kabát 1590,— 1113.— Kabátszövet 1470,— 882,— Cseh bőrvászon 93,— 58,80 Zsorzset 700,— 420,— Jugoszláv takaró 2960,— 2072,— Férfi hótaposó 1700,— 1190,— Fiúcsizma 850,— 595,— Női csizma 2650,— 1590,— Férfiing 870,-— 609,— Bébi bunda 640,— 448.— Bébi garnitúra 346,— 242,20 Női pulóver 1150,— 690,— Női pulóver 1050,— 630,— Férfi pulóver 850,— 595,— EZEN KÍVÜL TÖBB SZÁZ CIKK ENGEDMÉNYES ÁRON! AMÍG A KÉSZLET TART! (19) TÉLI VÁSÁR! 1990. január 22-től a Szabolcs-Szatmár megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat RUHÁZATI SZAKÜZLETEIBEN NYÍREGYHÁZÁN, KISVÁRDÁN, MÁTÉSZALKÁN, ZÁHONYBAN. AJÁNLATUNK: Gyermekruházati Bolt — Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 7. — Bébi overál 2 részes, kamasz dzsekik 30% engedménnyel! REVÜ Divatáru Bolt — Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 2. sz. — Női és férfi nyúlszőr sapkák, 40% engedménnyel! Női Konfekció Bolt — Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 2. sz. — Bakfis szoknyák, blúzok, női kabátok, dzsekik 20—30% engedménnyel! Férfi Konfekció Bolt — Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 3. sz. — Férfi télikabátok, szövet pantallók, kamasz düftin nadrágok, irha dzsekik 30% engedménnyel! Cipő Bolt — Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 1. sz. — Női csizmák, női utcai cipők, férficsizmák 40% engedménnyel. Méteráru Bolt — Mátészalka, Alkotmány u. 1. sz. — Kártolt méteráruk és lakástextiliák . 30—40% engedménnyel! Ruházati Kisáruház — Mátészalka, Fürst S. u. 2/4. — Női télikabátok, gyermek dzsekik 30—40% engedménnyel! AMÍG A KÉSZLET TART! (219) fizikus, az MTA tagja, majd elnöke híres torziós ingáját 100 évvel ezelőtt 1890. I. 20-án mutatta be az akadémián. A korszerű Eötvös- ingákkal. . . folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: A, L, D, N), 46. (zárt betű: F), függ. 28. és 16. (zárt betűk: S, G. R) sorokban. VÍZSZINTES: 14. Európai műveltségű. 15 ............icinium, négyszólamú, többnyire énekhangokra írt zenemű. 16. Rövid engedély! 17. Katonai tömb. 19. Töltött cukorka, kiejtés szerint. 20. Rénium vegyjele. 21- Kerti szerszám. 22. Kacsát hizlal. 24. Visz- sza: bűz. 25. Megyénk egyik községéből való. 27. Cipő egynemű betűi. 28. Svéd kémikus (1833— 1896). 30. Vetésben van! 31. A sor végén álló. 33. Karmol. 34. Kérdőívek első kérdése. 35. For- ma. 36. Leereszkedő jóindulat. 37. Egykori megyénk. 38. Középen emel! 39. Ismeretterjesztő társaság. 40. Szövetfajta. 42. Japán, spanyol és kambodzsai gépkocsi jelzése. 43. Földet forgat. 44. Szeszesital. 45. A vízsz. 43-ban szereplő munkát ezzel végzik. 47. Hőmérséklet mérték- egysége. 48. Színművésznő (Éva* 49. Mindjárt, kezdetben. 50. Jód és szén vegyjele. 52. Görög sziget a Jón-tengerben. 54. Minisztériumunk névbetűi. 55. Félig pillog! 56. Sas betűi. 58. Becézett Mária. 59 ..............cendo, növekvő hangerővel. 60. Szintén nem. 61. Nagyobb részben formáló! 63. Erdélyi folyó Hunyad megyében. 64. A magasba. 65. Táplálja. 67. Hulladékot szétszóró. FÜGGŐLEGES: 2. Tábornok. 3. Labdát továbbít. 4. Argon vegyjele. 5. Földközi-tengeri hercegség. 6. ötpróbában női Eu- rópa-bajnokunk, elől keresztneve kezdőbetűjével. 7. Görög betű. 8. Videón egynemű betűi. 9. Szélein lemar! 10. IQ. 11. Oxigén, urán és fluor vegyjele. 12. Csendes-óceáni szigetek. 13. Visszatartó! 18. Harmadik hatvány. 22. Lakoma. 23. Az ég, égbolt. 26. A A DOMBRÁDI HABSELYEM KFT. felvételt hirdet betanított VARRÓ munkakörbe. Bérezés egyenes darabbérben. A kft. női, férfi-, gyermek- alsó- és felsőruházati termékek kónfekcionálásával foglalkozik. Jelentkezni lehet: Dombrád, Vay Ádám u. 21. ________________________1170) A vállaji „Rákóczi” Mg. Termelőszövetkezet 1990. február 1. napjától bérbe adja 3 éves időtartamra a Vállaj, Szabadság út 104. sz. alatti szeszfőzdéjét. A versenytárgyalásra írásban lehet jelentkezni. A versenytárgyalás HELYE: Tsz-iroda. IDEJE: 1990. február 12. (126) A vállaji „Rákóczi” Mg. Termelőszövetkezet 1990. március 01, napjától bérbe adja 3 éves időtartamra a Vállai, Béke út 1. sz. alatti húsfeldolgozó üzemét A versenytárgyalásra írásban lehet jelentkeani. A VERSENYTÁRGYALÁS IDŐPONTJA: 1990. február 12. HELYE: Tsz-iroda. (125) Szcmenszedctt igazság „Ki az a néző, aki elmenne Párizs szélére azért, hogy felfedezzen egy magyar vagy egy görög filmet? Az amerikai tv-produkciók által szétvert publikum elvesztette a szomszédjaink filmjei iránti érdeklődést. Manapság már öngyilkosság európai filmet forgalmazni Franciaországban.’’ J. F. Lacan, a Le Monde publicistája ★ ,,A NATO célja az volt, hogy az oroszokat kívül, az amerikaiakat belül, a németeket pedig alul tartsa. És most?” Manfred Büchler tábornok ★ „Közismert tény, hogy az emberi jogok védelmében minden állam közül Románia jutott a legmesszebbre.” K. Tudor, Románia római nagykövete ★ „Az izraeli katonai hatóságok néha teázás közben határozottan figyelmeztetnek bennünket, hogy tilos találkoznunk a PFSZ képviselőivel. Mi pedig mindig megígérjük, hogy nem fogunk találkozni. Aztán, amikor hazaérünk, ugyanez a hatóság ismét teára invitál, hogy tájékoztassuk a megbeszélések menetéről. Merthogy termesztésnek tartják, hogy a PFSZ-nél jártunk.” Faruk Al-Bara, izraeli palesztin vezető ★ „Az amerikai konvenció azért tetszik nekem, mert olyan, mint egy KB-ülés. A végeredmény az első napon ismert minden résztvevő előtt.” Vitalij Zsurkin, szovjet diplomata Tiszaszalka és. Vidéke ÁFÉSZ PÁLYÁZATOT HIRDET az alábbi üzletek bérbeadás üzemeltetésére 3. sz. Italbolt Tiszavid, és a 11. sz. Italbolt Vámosatya. Részletes tájékoztatást és felvilágosítást az ÁFÉSZ Vállalkozási és Jogügyi Osztálya ad. A versenytárgyalásra közjegyző jelenlétében 1990. február 27-én kerül sor az ÁFÉSZ központi irodájában (Tiszaszalka, Váci M. u. 2. sz.). Telefon: 4. A pályázatot legkésőbb február 21-ig kell benyújtani az ÁFÉSZ Vállalkozási és Jogi Osztályára. (201) ISMÉT KEDVEZMÉNYES FAFORGÁCSLAPVÁSÁR! Az Interspan-nál, Vásárosnaményban, január 22-től, amíg a készlet tart! Különlegesen olcsón vásárolhatnak az építkezők és barkácsolók ! Méretek: 2600X1830 mm 2750X2070 mm Vastagsága: 8, 10, 12, 16, 19, 22, 38 mm. Ara: 60,— Ft-tól négyzetméterenként. Szakboltunk nyitvatartása (teherportánál) 8—14-ig. Gépi rakodással, gyors kiszolgálással állunk kedves vevőink rendelkezésére. (251) NY. NY. csordát vályúhoz tereli. 29. Levegő. 32. Rövidítés hivatalos levélben. 33. Bátor. 36. Veszteség. 37. Az ENSZ angol nevének név- betűi. 38. Kimerült. 40. Cserje. 41. A nap vizsgálatára szánt USA műhold névbetüi. 42. Terepjáró gépkocsi. 44. Széptevés. 46. 1050 római számmal. 48. NDK- beli gépkocsitípus. 49. Többszintes ház egy-egy magasabb szintje. 51. író, novellista, zene- kritikus, orvos (Géza: 1887— 1919). 53. Sorvégi összecsengés. 54. Elsőrendű minőség. 57 ............ iacta est; a kocka el van vetve. 59. Tőlünk északra eső nép. 62. Azon a helyen. 63. Azonos mássalhangzók. 64. Vas vegyjele. 66. Szamár beszéd! 67. Ételízesítő. 68. Állóvíz. (N. I.) A megfejtéseket január 29-ig kel beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Január 6-i rejtvénypályázatunk Megfejtése: „ . . . a beteg ellenálló-képesség szempontjából nagy jelentőségű paradicsomfaj hibrideket.” Nyertesek: Gilányi Zsolt, Lip- ták Lajosné, Siha Józsefné, Simon Kálmán, Vékony Éva nyíregyházi, Juhász Dezsőné bakta- lórántházi. Mátrai Zoltánné nyírbátori. Szenderákné Tallai Mária rakamazi, Tóth Beátá tur- ricsei és Demarcsek Mária vásá- rosnaményi kedves rejtvényfej- tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. HORGÁSZOKNAK Szobai horgászat A szikrázó télben egymás után érkeztek a tópartra a gépkocsik- vontatta nagy utánfutók, rajtuk takaros, színes házikókkal. A tó jegén pedig — mint egy precízen kidolgozott hadművelet — begyakorolt manőverekkel folyt a munka. És nem sokkal később piros, sárga, zöld. kék házacskák sokasága alkotott valóságos kis várost a jégmezon. A házikók ,szobáiban pedig máris folyt — a horgászat! Az egyik „házfal” előtt -30—40 centivel végetérö deszkapadló végén ingujjban, legfeljebb pulóverben, kényelmes székeken ott ült a család apraja-nagyja, és a szoba falain belül vágott hosszú lékből egymás után húzgálták ki a halakat. Kövér sügéreket, meg ki tudja, milyen tólakót, egyszerre kettőt-hórmat is. Hiszen egy-egy zsinóron három felkötött horgot is alkalmazott a szobai mesterkedő. A televízió előtt ülő csóró magyar horgász pedig banbán, hitetlenkedve meredt a képernyőre. Csak nézte-nézte a jókedvűen nevetgélő „szobahorgászokat”, akiket a fényes kivilágított jégfölötti házikókban körüllengett a rádióból. magnóból áradó zene, és a gyorsfőzőkön sülő hal illata. — Mert mindezt természetesen a televízió képerRégesrég megszűnt már a magyar televízió „Csali” című rendszeres horgászműsora. Helyette távoli tájak vizein „járhatnak” azok a magyar horgászok, akiknek lehetőségük van a műholdas tévéprogramok vételére. Persze láthatók ezekben számunkra elérhetetlen álomnak tűnő luxushorgászatok is. összkomfortos önjáró lakókocsik, csodálatos motorcsónakok. egész hajókonvojokról folyó tengeri tőkehalhorgászat, hatalmas kardoshalak és ráják kerülnek horogra Nyugat-Afri- ka tengerpartjain. az Atlanti óceánba nyúló sivatag homokjába szúrt óriási horgászbotok segítségével. vagy éppen a Zambezi délkelet-afrikai deltájában űzi a tarponokat. barrakudákat „luxustutajáról” a pénzes európai horgász, akit remek bungalók, úszómedencék és az afrikai bennszülött néptáncosok tábortüzes éjszakai műsorai várnak a dzsungelben az eredményes horgásztúra után. Csak ámulunk-bámulunk persze mindezek láttán, még jobban érezve csóróságunkat. Pedig tudjuk, hogy a mienknél jóval magasabb életszínvonalon élő országokban nem is olyan luxus egy-egy ilyen (nekünk) „álomhorgászat”. Nyíregyházáról elszármazott, pennsylvaniai bányász ismerősöm mesélte ittjár- takor, hogy ők — néhány horgász- és vadászcimbora — hétvégeken mindig összedobnak egy kis pénzt bérelt helikopterre, és irány a kanadai tóvidék . . . Mindezeknél közelebb érezzük magunkhoz a francia televízió „szakmai” horgászmüsorait, amelyekből nyelvismeret nélkül is rengeteg tanulság szerezhető a felszerelések összeállításától a sokféle csali, etetőanyag elkészítéséig, a keszeghorgászattól a pontyozásig, a csukázástól a nyojén láthatta pár hete a francia TV 5 „Vadászat, horgászat Kanadában” című műholdas programjában. Persze csak az, akinek a kábeltelevíziózás részeseként módja van többféle műholdas programot is megnézni saját televíziójának képernyőjén. Szerencsére nem csak Nyíregyházán, de a megye több városában is foglalkoznak a kábeltelevíziózás bővítésével. Bár mindenkinek a „zsebére megy” a dolog, de aki már benne van, mind azt mondja, hogy megéri. Mert a magyar televízió egyre gyengélkedőbb „kultúrműsorai” mellett a jelenleg vehető négy müholdprogra- mos csatorna gazdag választékával újabb nagy ablakot nyit a világra. Ha nem is úgy, mint a kanadaiak valamelyik ottani nagy tó jegén, de mi is „horgászhatunk a szobában”. Az angol nyelvű Super Channel nagyszerű természetfilmjei mellett rendszeresen ad horgász-vadász programot a francia TV 5 csatornája, amely a speciálisan (félórás) horgászmüsorok mellett az említett — ugyancsak félórás — kanadai sorozatot is sugározza, „Territóriumok” című sorozatával és tengeri magazinjával együtt. távoli vizákon pisztrángozásig — a gyönyörű francia tájak látványa mellett. Vajon akad-e nálunk horgász (vezető?). akinek eszébe jut: képmagnóra lehetne venni a horgásztémájú műholdas tévéprogramokat. amiket az egyesület téli összejövetelein be lehetne mutatni a kábeltelevíziózáson még kívülrekedt horgászoknak is? Ez fordult meg a fejemben annak k sán, hogy a mostani hétvégén ma és holnap — ugyancsa szervezett „szobahorgászat” 1 /. megyénkben. Magyarán : az immár hagyományos téli szakmai horgász összejövetelekre kerül sor két helyen is, a szövetség megyei intéző bizottsága szervezésében. Ma délelőtt a Nagyhalászi Zsákgyár kultúrtermében 10.30 órakor kezdődik a helybeli és környékbeli horgászok összejövetele. Holnap, vasárnap délelőtt 9 órakor pedig a KEMÉV székházába várják valamennyi nyíregyházi horgászegyesület érdeklődő tagjait. Mindkét helyen az ismert horgász szakíró, Őrley Dénes, az országos szövetség munkatársa tart előadást a ponty és ragadozók horgászatáról. És mindkét helyen a témákhoz "tartozó videofilmeket is lejátszanak. (Természetesen kölcsönkért képmagnóról. mert ilyen masinája a szövetség megyei intéző bizottságának nincs . . .) Ami pedig a műholdas horgászprogramokat illeti: lehet, eljön majd valaha az az idő, amikor azt fogjuk mondani, hogy a külföldi tévéműsorokban látottak nem „a holdban vannak”, és nekünk is lesznek majd „luxustutajaink”. Ha egyáltalán lesz még akkor hal egyre romló vizeinkben . . . Pristyák József ,. Csali" holy ott —
