Kelet-Magyarország, 1990. január (50. évfolyam, 1-26. szám)
1990-01-08 / 6. szám
2 Kelet-Magyarország 1990. január 8. Felkészülés az áremelés utáni időre Kisebb forgalomra számítanak Mától egy sor élelmiszert már az új árakon vásárolhatunk meg, mely bizonyosan kihat az árukeresletre is. Hogyan készültek erre fel? — kérdeztük két vállalatnál. — A normál hétköznapi forgalomhoz képest a tőkehúsnál 30—40, a húskészítmények esetében pedig 20— 30 százalékos keresletcsökkenésre számítunk — mondta Horváth József, a Szabolcs Húsipari Vállalat kereskedelmi igazgatóhelyettese. — A vásárlói igények már jó Ideje az olcsóbb termékek irányába tolódnak el, s e tendencia erősödése várható. — Az áruforgalom a mostani (január 5.) szintre jó ideig, sőt talán sohasem fog visszaállni — vélekedik Mikulás Tamás, a húsipari vállalat osztályvezetője. Mindezek ellenére a cégnél a sertés- és marhafelvásárlás — Sertéshús kiszállítás előtt. Hétfői dátummal. A tej iránti igények talán nem csökkennek. (Harasztosi Pál felvételei) méghozzá az új árakkal — zavartalanul folytatódik. Keressük áruink hazai értékesítési lehetőségét, de az exportpiacok is bővülnek. A húsipar a megye eddig kevésbé jól ellátott területein is megfelelő kínálatot szeretne teremteni. Az áremeléseket megelőző felvásárlási láz támasztotta igényeket is igyekeztek kielégíteni. A múlt héten, a kereskedelem 'háromszor annyi sertés tőke- (húst rendelt mint másikor. Mind elfogyott. A Szabó les-Szahmár-Bereg megyei Tejipari Vállalat főleg a sajtok iránti keresletmérséklődést vár. Annál is inkább, mivel a termékeknek hosszabb a szavatossági ideje, s a lakosságnak volt lehetősége bespájzolni. Van olyan sajt (például a Medve) mely négy hónapig eltartható. Tehát a múlt héten az átlagosnál 40 százalékkal több sajt kelt el. Bogár János nyíregyházi üzemigazgató elmondta, hogy a tej esetében — mivel alapvető élelmiszer — nem számítanak forgalomcsökkenésre. A lakosság körében tejfelvásárlási lázat nem észleltek. A vállalatnál gondot okoznak a boltok pótmegrendelései. Például pénteken volt olyan üzlet, melybe négyszer kellett tejet vinniük. Amíg a régi fóliakészlet tart, tejeszacskókat az idejétmúlt árral szállítják ki. (cselényi) John Smith Kisvárdán? Magániroda ingatlanközvetítésre Kisvárdán, a Petőfi utca 22. szám előtt egy Ford autó áll. A házba sötétszemQveges, comboykalapos, nagykockás zakós amerikai férfi, John Smith elegáns léptekkel megy be. Szájában hosszú szivar, dr. Székely Miklós ingatlanközvetítő magánirodáját keresi. Tört magyarsággal beszél. tékhivatalhoz illetékkiszabás céljából. Felújított tevékenység — Tulajdonképpen az eladó és a vevő érdekét is képviselem — említi. — Egy megbízás három hónapig érvényes. A közvetítési díjat csak a sikeres adás-vétel után kell megfizetni. Az ügyfélnek addig csak a felmerült kész- pénzkiadást szükséges megtérítenie. A magániroda megnyitásának lehetősége egy lépés a jogállamiság felé. Székely úr régi, tapasztalt jogi szakember. — Negyvenhét éve vagyok ügyvéd — mondja. — A megalakulásától kezdve a nyugdíjba vonulásomig a kisvár- dai ügyvédi munkaközösség vezetője voltam. 1946 és 54 között Kisvárdán már rendelkeztem magánirodával. Hajdanán dr. Erőss János nyíregyházi ügyvéd mellett voltam ügyvédbojtár. Erős* János a felszabadulás után a megye főispánja, később meg a kisgazdapárt jelöltjeként közellátási miniszter lett. Cselényi György — Papa telepedik Magyar- ország. Ház kell neki — mondja. — Kisvárdán? — kérdi az ügyvéd. — Yes — válaszolja az amerikai. — Mik az igényei? — Nyolcszobás összkomfortos villa, kétezer öl kerttel, szökőkúttal, melléképületekkel. Hz ár egy százaléka a dfj Bevallom őszintén, a bevezető történet csak a képzeletemben játszódott le, melyet dr. Székely Miklós nyugdíjas ügyvédnek is elmondtam, s megkérdeztem: ha valaki ilyen ügyben megkeresné, mivel állhatna szolgálatára? — Mivel az ingatlanközvetítő magánirodám csak ez év januárjától működik, eddig még csak egy ház közvetítésére kértek — feleli az ügyvéd —, s így John Smith úr igényét egyelőre nemigen tudnám kielégíteni. De később minden bizonnyal. — Hennán az irodatiyitás ' ötlete? —- Nyíregyházán találkoztam dr. Bartha Sándor nyug-' díjas ügyvéd barátommal, aki a megyeszékhelyen hasonló irodát működtet. Az ötletet tőle kaptam. Székely úr elmondta, hogy a munkájának lényegében két fázisa van: az egyik az ingatlanközvetítés, a másik pedig az okiratszerkesztés. Általában a közvetítési díj az ingatlan eladási árának egy százaléka, de az már az okiratszerkesztés költségét is magában foglalja. Telfeskőrű ügyintézés Tehát az ügyfele mondjuk el akarja adni a házát, ezért felkeresi önt. Mi történik ezután? — Személyesen, vagy telefonon megbeszélünk egy találkozási időpontot. Később a földhivatalnál ellenőrzőm a jelentkező által bemondott ingatlan adatait. Többek között megállapítom, hogy mondjuk a ház forgalomképes-e, vagyis például jelzálog, dologi teher, özvegyi, vagy haszonélvezeti jog nem ter- heli-e? Aztán megnézem, mennyi az ingatlan nyilvántartás szerinti területe, nincs-e fiatalkorú az eladók között. Ha minden rendben van, akkor a Kelet-Magyarország- ban meghirdetjük. Ha vevő jelentkezik rá, akkor közöljük vele az ingatlan vételárát és a jellemző adatokat. Ha azok a vásárlónak megfelelnek, elkészítem a szükséges okiratokat, amelyekben tisztázzuk a fizetési feltételeket és a beköltözési lehetőséget. — Miután azt a felek aláírták, beadom a földhivatalhoz, ahol bejegyzik a tulajdonjogot — folytatja dr. Székely Miklós. — Ez utóbbi a korábbiaknál egyszerűbb, hiszen már nincs tulajdonszerzési korlátozás. Ezt követően a földhivatal a szükséges iratokat elküldi a megyei illeCigányság, nemzetiség Megjegyzések a népszámlálás kapcsán Cigányok. Első alkalom történelmünk során, hogy minden hátrány, megkülönböztetés nélkül, szabadon, felemelt fejjel válthatjuk magunkat annak, aminek születtünk: cigánynak! Erre 1869-től, amióta Magyarországon népszámlálást végeznek, most, 1990 január-februárban nyílik lehetőségünk. Ez nem gesztus, ez nem figyelmesség a mind jobban kiteljesedő jogállam arra hivatott intézménye részéről. A cigányokat, mint — ne manipuláljon senki! — nemzetiségi rangon, vagy mint nemzetiséget (!) kell jegyezni, a népszámlálás során elismerni. Ezt félreérthetetlenül, egyértelműen fejezi ki az összeirási kérdőíven nemzetiségeket felsoroló kérdés. S ez óriási siker, eredmény. Szívvel-lélekkel vállaljuk, hogy a legelmaradottabb, a legiskolázatlanabb népréteget felkészítjük a jelenét, de még inkább a jövőjét, elismerését és elismertségét, nemzeti kisebbségi mivoltát megalapozó fontos lépésre. Részt vállalunk az összeírásban. Amelynek hivatalos, törvény szerint szentesített adataira valóban szüksége lesz most már a parlamentnek, pártoknak, a közintézményeknek, a jogállamnak, de legfőképpen a cigányságnak. Ezért gondolom, hogy nem csupán és nem elsősorban csak azért, hogy egyáltalán képet adjanak és kapjunk a cigányságról, hanem, mert pontos, törvényes felmérés készül végre először most hazánk legnagyobb etnikai — remélem, a jövőben deklaráltan is elismert nemzetiségi kisebbségéről. Elishnerte- téséig, parlamenti képviseletéig küzdeni fog a Magyar- országi Cigányok Kulturális Szövetségének Szabolcs-Szat- már-Bereg megyei Szervezete is. Kérjük vagy nem, a nemzeti kisebbségi rang a sztálini nemzetiségi kritériumok elvetésével jár a cigányságnak! És mindaddig, amíg ezt akadályozzák, s akik ellene vannak, azok a sztálini nemzetiségi elvek szerint próbálják még most is akarva-aka- ratlan elvetni, gáncsolni minden módon akadályozni, hogy a cigányság a nemzet alkotó részese legyen, és mint egyenrangú nemzeti kisebbség az emberi és polgári jogok alapján teljesíthesse is ezt. Nem vádolok senkit. De úgy vélem, volt abban némi figyelmetlenség, hogy éppen a cigányság alulról építkező, szárnyaikat most bontogató, az új demokratikus rendben alakult szervezeteinek, szövetségeinek vezetőségeit felejtették el megfelelően tájékoztatni e, a cigányság életében oly jelentős összeírásról. Tapasztaljuk a visszajelzésekből, hogy egyes településeken a cigányok félnek, húzódoznak az összeírástól, elhurcolástól, deportálástól, kilakoltatástól stb. tartanak. Ezeket meg kell előzni! Volt ezekre példa elég történelmünk során. Meg kell értetnünk mindenütt a cigányokkal, hogy nem kell félniök semmitől és senkitől. Nem bántja őket senki! Most arról van szó, hogy bátran vallja magát mindenki — aki az (!) — cigánynak. Cigányok! Az összeírásban adjunk meg minden segítséget azoknak, akik ezt végzik Legyünk mindenben segítségükre. Szövetségünk rendkívüli elnökségi ülésen tárgyalja meg a napokban az összeírással kapcsolatos, s a belő le fakadó feladatokat. Aktivistáinkat ez úton is arra hívom fel, minden igyekezetükkel mozdítsák elő, hogy hazánk második legjelentősebb cigány etnikumú megyéjében az összeírás a cigányság körében zavartalanul történjen meg, s bátran vállalják cigány származásukat. Ezzel is elősegíthetik az alkotmányban deklarálandó nemzetiségi létünket, elismerésünket. Farkas Kálmán az MCKSZ megyei elnöke Befürödtek a fedett fürdővel Miért késik az átépítés befejezése? Esküszöm, semmi bajom a levelekkel, még akkor sem, ha azt írják rá: közérdekű bejelentés. Azt viszont szeretem tudni, ki írta, mert szerintem nem elég például annyi, hogy a vízmű vállalat dolgozói. Érkezett ugyanis ilyen aláírással hozzánk egy levél, melyből kiderül (?), hogy ki-kinek rokona a fent említett cégnél és milyen v 13/.- szaélések történtek Nyíregyházán a Malom tucai fürdő átépítése során. Szeretném látni a bizonyítékokat, mert így csak az egyik fél álláspontját tudom közreadni, anélkül hogy a levélíró által említett másik oldalt is bemutatnám. Hogyan is állunk ezzel a rokonsággal? Miért is nyúlik úgy az átépítés, mint a rétestészta? — Nem rokonom nekem sem az ellenőr, sem a kivitelező. Mi itt a vállalatnál naponta kapunk ilyen leveleket. Egyszerűen nem lehet érdekünk az, hogy fiktív hibák feltárásával húzzuk az átépítést, hisz így a téli hónapokban jelentős bevételtől esünk el. Arról nem is beszélve, hogy én is szeretek szaunázni — válaszolta Je- szenszki István, a víz- és csatornamű vállalat igazgatója. Amikor elkezdték az átépítést, senki nem gondolta, hogy ennyire elhúzódik. Már 1989 őszére tervezték a nyitást és úgy gondolták, 20—25 millió forintból megússzák az egészet. Ki kellett cserélni a betonmedence tartópilléreit, a falban a vezetékeket. Az öltözők, a medencék, a zuhanyzók is ekészültek már. A bibi ott kezdődött, amikor leverték a födémet él látszott, hogy a gőz, a pára igencsak megviselte a tető betonlapjait. Még a nyáron kérték az Építésügyi Minőségellenőrző Intézetet, vizsgálják meg, mit lehet ezzel kezdeni. Júniusra elkészült a szakvélemény, szeptemberre a Nyírterv elkészítette a terveket. Szombathelyről beszerezték a betonlapokat, ezt homokkal kellett befújni, majd az egészre védőbevonat került. Ehhez azonban nyugati alapanyag kell és a Tiszai Vegyi Kombinát csak decemberre tudta legyártani a kért mennyiséget. Mégis, mikorra várható, hogy elkészül? Az idén, talán áprilisra megérkeznek a még hiányzó nyílászárók és lég- technikai berendezések és ekkor májusban már ki lehet próbálni a finn szaunát és a többit is. így közel ötmillió forinttal kerül többe az átépítés, mint korábban tervezték. Reméljük ez a belépőjegy árán nem fog meglátszani ! Annyi még hozzátartozik a dologhoz, hogy nem sokszor adódik ilyen munkája se a tervezőknek, se a kivitelezőknek, rutintalanok tehát. Higgyük el nekik, hogy szeretnének mindent hiánytalanul elvégezni. Szilágyi Zsuzsa Megszűnt a rendőrhatásági felügyelet Nincs megkülönböztetés Üjabb akadály gördül el a jog- államiság felé vezető útról. A belügyminiszter hatályon kívül helyezte a rendőrhatósági kényszerintézkedésekről szóló korábbi rendelkezéseket. Ezzel december 19-én megszűnt a rendőrhatósági felügyelet — közismert nevén ref. — és a kitiltás. Eddig ugyanis a rendőrhatóságok által államigazgatási határozattal elrendelt kényszerintézkedések korlátozták az érintettek személyes szabadságát, mozgás- lehetőségét, életvitelét. El lehetett tiltani bizonyos helyek, létesítmények. szórakozóhelyek, sportrendezvények, piacok stb. látogatásától. Nem lehetett útlevele, vezetői engedélye, telefonja, CB-rádiója, lakóhelyének közigazgatási területét engedély nélkül nem hagyhatta el. Ilyen alapvető állampolgári jogokat demokratikus jogállamban csak törvényi szabályozáson alapuló bírói döntés korlátozhat. Megyénkben 415 személyt érintett kedvezően a ref. megszüntetése — tudtuk meg dr. Almási Sándor rendőr ezredes, megyei főkapitány tájékoztatójából, őket a rendőrhatóságok folyamatosan értesítik a megszüntetés tényé- ről. Ennek megtörténtéig a személyi igazolvány vonatkozó bejegyzésének érvénytelenítéséig sem állnak már fenn a korábbi tilalmak, korlátozások. Egyidejűleg a rendőrségi felügyelet miatt bevont okmányokat, jogosítványt, útlevelet is visszakapják.