Kelet-Magyarország, 1989. december (46. évfolyam, 285-308. szám)
1989-12-09 / 292. szám
12 II KelotA Hiagyarerszai hétvégi melléklete 1989. december 9. A Magyar Divat Intézet bemutatta 52 iparművészének őszi—téli divatkínálatát. A modellek a 20-as és 60-as évek hangulatát idézik, valamint hódít a keleties stílus is. Az intézet a minőségi ruhákkal főleg a nyugat-európai piacot kívánja megcélozni és a magyar divattervezés hírnevét öregbíteni. (MTI Fotó: Krista Gábor.) jnr ti m orvosi rovata Véres vizelet, hólyag- és vesedaganat Véres vizelettel két formában találkozhatunk: a nagy mennyiségű vörösvérsejt megjelenése szabad szemmel észlelhetően megfesti a vizeletet, illetve valamilyen egyéb panasz miatt végzett orvosi vizsgálat során, esetleg szűrővizsgálat alkalmával mikroszkóppal mutathatók ki vörösvérsejtek. Mint minden testüregből származó vérzés, a véres vizelet is általában ijesztő hatású a betegre. Jelentkezhet minden egyéb panasz nélkül, de kísérhetik igen heves vesegörcs vagy gyakori kínzó vizelési ingerek, ún. „hólyaghurutos” panaszok. Míg ez utóbbi panaszok általában orvoshoz fordulásra késztetik a beteget — megteremtve a részletes kivizsgálás lehetőségét — az úgynevezett „néma”, fájdalmatlan vérvizelés éppen jellege miatt a késlekedés, elhanyagolás veszélyét rejti magában. Az esetleg csak egyetlen alkalommal észlelt „piros"’ vagy „barna” színű vizeletet a betegek sokszor „megfázásnak” tulajdonítják, s elmulasztják a feltétlenül szükséges szakorvosi vizsgálatot. A vérvizelés: tünet! Gondos szakorvosi vizsgálat derítheti ki, milyen alapbetegség húzódik meg mögötte. A szakkönyvek 30-4G egészen különböző jellegű és súlyossági fokú betegséget sorolnak fel, mely a vérvizelés tünetével jelenkezhet, kezdve a banális hólyaghuruttól, a különböző sérüléseken át egészen az életet fenyegető vese-, vagy hólyagrákig- . Néhány gyakoribb ok: Hólyaghurut: főként nőknél jelentkezik. Gyakori, fájdalmas-kínzó vizelési ingerek, alhasi fájdalom mellett csak néhány csepp — sok esetben véres — vizelet ürül. Ma már szerencsére ritka a TBC-s eredetű hólyaghurut. Vese-, vagy vesevezeték-ko: a vesében elhelyezkedő kő kifejezett görcs nélkül is provokálhat vérzést. Ha a borsnyi-borsónyi kő elindul a vesevezetéken lefelé, igen heves vesetáji görcsös fájdalom kíséretében vér jelenhet meg a vizeletben. Főként idős férfiak betegsége a prostata-túltengés, s ami ezzel alkalmanként együttjárhat, a hólyagkövesség. Számos egyéb tünet mellett — nehezített, gyakori éjszakai vizelés, esetleg vizelési képtelenség — véres vizelet is kísérheti. Közlekedési, munkahelyi balesetek részjclensége lehet a húgyivar- szen'ek sérülése, mely véres vizelettel járhat. A felsorolás végére hagytam két urológiai daganatos betegséget, melynek leggyakoribb tünete a véres vizelet: a vese-, és a hólyagdaganatot. Le kell szögeznünk: a véres vizeletet a vizeletkiválasztó és elvezető rendszer daganatának jeleként kell értékelni mindaddig, amíg annak esetleges egyéb okát szakorvosi vizsgálat nem tisztázta! A vesedaganatoknak, a vesemedence és vesevezeték rosszindulatú megbetegedéseinek 60—80 százalékban első — és sok esetben hosszú ideig egyetlen —jele a véres vizelet. Az azonnal végzett urológiai szak- vizsgálat fényt deríthet'rá, hogy melyik oldalról, melyik veséből származik a vér, míg a részletes kivizsgálás (röntgen-, ultrahang-, eszközös vizsgálatok stb.) pontosan tisztázhatja a vérzés forrását, az alapbetegség jellegét. Az időben történő felismerés a korai, sikeres kezelés lehetőségét teremti meg, a késlekedés végzetes lehet! Viszonylag gyakori daganatos betegségnek számít a hólyagdaganat, melynek 50—90 százalékban első tünete a fájdalmatlan vén’izelés. Főleg az 50 év feletti korcsoportot érinti, férfiakban gyakoribb. Az esetleg csak egyetlen alkalommal észlelt véres vizeletet hónapokig, néha évekig tartó tünet-, és panaszmentes időszak követheti. Ezen időszak alatt a kezdetben még kis beavatkozással eltávolíthaló daganat — melynek ma már kiújulási esélyét is lényegesen csökkenteni tudjuk — előrehaladottá válhat, távoli daganatos áttétek ke- lezkezhctnek. Itt is döntő jelentőségű tehát a korai felismerés. Összefoglalva: véres vizelet esetén haladéktalanul forduljunk szakorvoshoz. Részletes szakvizsgálat tisztázhatja a vérzés okát, megteremtve ezzel a feltételét a daganatos alapbetegség felfedezésének, s a megfelelő gyors beavatkozással a gyógyulásnak. Dr. Kolozsy Zoltán urológus Szalvéta, szett, terítő Az étkezőasztal hangulatos tartozékai a kis szalvéták, szettek, térítők, amelyekkel reggelihez, kávézáshoz, a hétvégi ebédhez és más étkezésekhez megteríthetünk. A kis szettekhez, szalvétákhoz 20x20 centi nagyságú laza, panamaszövésű anyagot, vagy kongré- vásznat használjunk, a térítőt az asztal méretéhez szabjuk le. A kedves kis motívumokat hímezhetjük a kézimunka egy-egy sarkába. de a közepére is, a szélére pedig a sormintát öltjük, tetszés szerinti színből, perié hímzővel. Receptötletek Gyors, olcsó levesek Fokhagymaleves Hozzávalók: 1 liter sós burgonyafőzővíz, 4 szelet rozskenyér, 2 gerezd fokhagyma, 2 evőkanál olaj. Akkor készítjük, ha hámozott burgonyát főzünk sós vízben. Az olajban megpirítjuk a vékonyra szelt, kockákra vágott rozskenyeret, és a tört fokhagymával együtt • • Ünnepi alkalomra a tányérokba osztjuk. Erre szűrjük a forró, sós burgonyafőzőlevet, és azonnal kínáljuk: I • . íj íxoöjíbH .< Petrezselyemleves Hozzávalók: 1 púpozott evőkanál liszt, diónyi vaj, 1 nagy csokor petrezselyem, 2 húsleveskocka, 1 deci tejföl, 1 tojássárga. A vajból a liszttel világos rántást készítünk, beledobjuk az apróra vágott petrezselymet. Felengedjük egy liter vízzel, a húsleveskockákkal ízesítjük, és három-négy percig forraljuk. Egy tálban simára keverjük a tojássárgát, a tejfölt, és kevergetve, nehogy összekapjon, rámerjük a forró levest. Olasz húsleves Hozzávalók: 2 húsleveskocka, csipetnyi őrölt kömény- és babérlevélpor, 10 deka reszelt parme- zánízű sajt. Egy liter vízben feloldjuk a húsleveskockákat, és az őrölt köménnyel meg a babérlevélporral fűszerezve, két-három percig főzzük. Kis tálkában kínáljuk hozzá a reszelt sajtot, hogy ki-ki ízlésének megfelelő mennyiséget tehessen belőle a levesébe. Kaporleves Hozzávalók: 2 evőkanál olaj, 1 evőkanál liszt, 3 kemény tojás, 1 nyers tojássárga, 1 deci tejföl, 1 nagy csokor kapor (mirelit is lehet), só. Először keményre főzzük a tojásokat, megtisztítjuk, és kockákra vágjuk. Közben az olajból a liszttel világos rántást készítünk, beledobjuk az apróra vágott kaprot, és egy liter vízzel felengedjük, majd megsózzuk. Öt percig forraljuk, majd a tojássárgával simára kevert tejfölre merjük. Tányérokba osztjuk az apróra vágott kemény tojásokat, és erre merjük a levest. A modern és olcsó divat- ékszerek közül sokan kedvelik a gyöngyből készült darabokat. Ügyes kezűek maguk is készíthetnek szép, egyénisé- • gükhöz illő gyöngydíszeket. 1. / Mintegy 2—3 centi széles bársonyszalagra elszórtan v-arrjunk fel gyöngyszemeket, majd a szalagpánt alsó szegélyére gömbben végződő széles gyöngyrojtot készítünk kétoldalt. Görögös kontyhoz illik leginkább. 2. / A keskeny bársony- vagy szaténpántot elöl a homlokon fogja össze egy díszes, gyöngyökből vagy strasszkövekből álló csat illetve kapocs. 3. /Az egyszerű, sima, hosz- szú hajból készült frizurának egyetlen dísze a gyöngyszorító. Fűzhetünk feketebors nagyságú szemeket vékony gumira, de másfajta apró szemekből is készíthetünk hosszú gyöngysort, amit sokszorosan facsavarunk az egy oldalon ösz- szefogoít haj köré. 4. / Egy centi széles bársonyszalagra egészen sűrűn varrjunk fel háromszög alakban pici gyöngyszemeket. A far- kasfogszerfi díszítés még hatásosabb, ha kétféle színből variáljuk. Hosszabb nyakúak kétsorosán is viselhetik. J Q Jl ntim L-J árok „Együttszülés” — jeligére: „Félidős terhes vagyok. Olvastam az újságban, hogy itt Nyíregyházán is van már lehetőség arra, hogy a férj jelen legyen a szülésnél. Szeretném, de mégis bizonytalan vagyok. Félek attól, hogy a férjem esetleg nem bírná végignézni attól, hogy a kapcsolatunkra nem lenne- e rossz hatással, nem keletkeznének-e benne velem kapcsolatban negatív érzések, hisz egy szülő nő nem éppen a legesztétikusabb látvány stb.” Ebben a témában megoszlanak a vélemények mind a laikusok, mind a szakemberek körében. Az újszülött megérkezése a terhesség értelme és célja. A szülőszobán nem egyszerűen az történik, hogy megszületik egy gyerek, ilyenkor új család születik, amely éppúgy sérülékeny, ápolást, gondozást igényel, mint maga az újszülött. A gyerek megjelenése a családban alapvetően megváltoztatja a férjfeleség viszonyát. A terhesség ideje alatt a férfiban is jelentős változások zajlanak le. Ezek teszik lehetővé az apaság tényéhez való alkalmazkodást. A férfiban a magzattal kapcsolatos érzelmek, sokszor csak a megszületése után kezdenek kialakulni. Ezt a folyamatot gyorsítja fel. Otthonunk Fokozott tisztaság Minden lakásban helyet talál magának három ellenségünk: a piszok, a kórokozók és a kellemetlen szag. Gyakoribb előfordulási helyük a WC és’a. fürdőszoba. Éppen ezért külöoös gondot kell fordítanii ezek tartozékainak, eszközeinek — időnként fertőtlenítéssel történő — fokozottabb tisztán tartására. A hétvégi alaposabb takarítás alkalmával, amikor végigmegyünk a lakás valamennyi mellékhelyiségén is, a felmosó-, illetve lemosóvízbe tegyünk Neo- magnol tablettát — ez gyógyszertárban kapható —, I liter vízhez 2 tabletta szükséges. (Az is megfelel, ha a vízbe kevés Hypót teszünk, és azzal takarítunk, természetesen gumikesztyűben. Ez is fertőtlenít, csak ne felejtsük el erős fehérítő hatását sem!) Elsőnek említhetjük a fürdőkádat, hiszen azt mindennap használjuk, s bár feltételezhetően mindenki kimossa maga után, hetenként egyszer sikáljuk ki, a fent említett fertőtlenítő vízzel. A mosdókagyló legalább ilyen ápolást igényel, hiszen fölötte általában még fésülköd- nek, borotválkoznak is. 1 Ahol nincs fürdőszoba és a tisztálkodáshoz lavórt, dézsát, stb. használnak, ott természetesen ezeket kell sorra venni. A lefolyórács (4 korokozók „paradicsoma”) kiemelhető, tehát kívül-belül alaposan súroljuk le durva szálú kefével. A hulladéktároló, vagyis a szemétvödör forró vizes fertőtlenítése szinte kézenfekvő. Kerüljön sorra a kisgyerek bilije (s ahol még szükségképpen előfordul: öregek, betegek éjjeliedénye) s ezt legalább kétnaponta fertőtleníthetjük. A WC-kagyló és -ülőke, a WC-tisztító kefe nagyon alapos, gondos tisztítást igényel, nem is kell magyarázni, hogy miért. Amire talán kevesen gondolnak: a virágváza. Nem elég kiöblíteni, mert egy idő után a kellemetlen szagon kívül zöld algás réteg is rárakódik. Végezetül még ide tartozik, hogy a felmosóvödör, a különféle tisztítórongyok, mosogatóruhák, szivacsok, kendők, kefék is hetenként, de legalább kéthetenként kerüljenek ilyen alapos „szervizbe”, s akkor nyugodtak lehetünk, hogy ezeknél mindent megtettünk a tisztaság, s egészségünk védelmében. B. K. ha együtt készülnek fel a gyerek fogadására. Sokat beszélgetnek róla, tervezgetnek, s részt vesznek a szülést előkészítő tanfolyamon. így az apa nem érzi „kívülrekedtnek magát”, hanem aktív részesévé válik az eseményeknek. A tanfolyam első foglalkozása alkalmával a leendő szülők megismerkednek magával a szülőszobával, a műszerekkel és vizsgálatokkal. A következő foglalkozásokon a terhességről, a szülés lefolyásáról, az újszülött ellátásáról hallgatnak meg előadásokat, s beszélgethetnek e témákról szakemberekkel. Szinte minden kismama félelemmel telve érkezik a szülőszobára. Rendkívül nagy segítséget nyújt a szülőnő számára, s nagymértékben csökkenti a félelmét ha a férj is jelen van, s az a tény, hogy már terhessége alatt megismerkedett a környezettel. Ha a szülés nem váratlan, meglepő események sorozata, hanem jói előkészített folyamat, a kismama szorongása, félelme oldódik, s még az idegen, kórházi környezet sem annyira ijesztő számára. Vizsgálatok szerint, akik „együttszültek” mind pozitívan vélekedtek az egész szülési folyamatról. A nők beszámoltak arról, hogy sokat jelentett a fájdalom elviselésében: nem érezték azt, hogy magukra hagyták őket, s a férj jelenléte biztonságot. segítségét nyújtott a nehéz percekben. A szülésre az együttiét tudatával felkészített nők csoportjában a vajúdás tartalma rövidebb. ritkább a lassú szülés, csökken a fájdalomérzet is. Ha a férj jelen van a szülésnél; részesévé válik az eseményeknek, átérzi annak jelentőségét, maga is felelősnek érzi magát feleségéért és a várt gyerekért. Az apa-gyerek kapcsolat is nagy jelentőségű a gyerek személyiség- fejlődése szempontjából. Megfigyelték, hogy azok az apák, akik jelen voltak a szülésnél, segítettek feleségüknek, sokkal többet és szívesebben foglalkoztak gyerekükkel, sokkal jobban igényelték, hogy a gondozásába is (tisztábatevés, etetés stb.) bekapcsolódjanak, mint azok az apák. akiknek ..hazavittek” egy gyereket. Ezek az apák érzelmileg még erősebben kötődtek feleségükhöz, gyerekükhöz, magát a szülés folyamatát mint egy nagyon szép élményt írták le, s úgy érezték, hogy feleségükkel való kapcsolatuk mélyebb, őszintébb és nyitottabb tett. Remélem kételyeit sikerült eloszlatnom. Mindenkeppen azt ajánlom Önnek, ha a férje szívesen vesz részt ebben a folyamatban, ne habozzon! Vassité Figuia Erika pszichológus