Kelet-Magyarország, 1989. július (46. évfolyam, 153-178. szám)

1989-07-06 / 157. szám

1989. július 6. Kelet-Magyarország 7 Szilvaháború Kedvencem a szilva. A sárga húsú, zamatos, leve- ses, puha. Éppen ezért for- tyantam föl, amikor a mi­nap Nyíregyházán az Árok utcán nem győztem kap­kodni a fejem — fülem mellett akár az ágyúgolyó, éretlen, zöld, kemény go­lyók süvítettek el. t Tévedés ne essék, nem engem dobáltak. Tiz év körüli kisfiúk így akarták barátnőik tudtára adni ud - varlási szándékukat. Én csak belekerültem a go­lyózáporba. Mikor még nem tudtam, hogy szilva röpköd a leve­gőben, el is mosolyodtam, milyen jópofák. Akkor dü­hödtem fel, amikor rájöt­tem, hogy az. Gondoltam, moralizálok nekik egy ke­veset, hogy az a kemény gübő hetek múlva ehető lenne, ha ők most nem pa­zarolnák el tölténynek. Aztán rájöttem, hogy semmi értelme. Voltaképp mi lesz hetek múlva? Megérik a szilva, és nem lesz, aki átvegye. Ha még­is lesz, nem éri meg elad­ni. Inkább rohadt volna a fán? (cservenyák) NY. KARÁSZILNYIKOV: A pataknál Pajkos szél-pásztorgyerek Fújja a nádlevelet. Gyorsan futó pataknál Két bárányka táncot jár. De nem táncol a kecske, Jobb neki a füvecske. Nem tud táncolni szegény, „Mek-mek” — zengi énekét. NY. JEGOROV: Jön az eső Menekülnek a hangyák, Érzik ám az esőt. Csendes lett a méhkaptár, Lehúzták a redőnyt. Pókocska sem figyel már, Otthagyja a hálóját, íme, ott egy nagy gomba, Fut, alászalad nyomba’. És hallatszik: Csip-csup-csip, Eső esik Ott és itt. (Mizser Lajos fordítása) Ki a legerős (Tatár nép más a) Egyszer a nyúl leszaladt a jégre, és ugrándozott rajta. Kisvártatva megkérdezte: — Jég, erős vagy-e? — Erős vagyok! — Ha erős vagy, akkor mi­ért olvadsz el a napsütéstől? — Nap, erős vagy-e? — Erős vagyok! — Ha erős vagy, akkor mi­ért takar el téged a felhő? — Felhő, erős vagy-e? — Erős vagyok! — Ha erős vagy, akkor mi­ért sodor a szél ide-oda? — Szél, erős vagy-e? — Erős vagyok! — Ha erős vagy, miért fúr át téged a hegy? —Hegy, erős vagy-e? — Erős vagyok! — Ha erős vagy, miért rág át téged az egér? — Egér, erős vagy-e? — Erős vagyok! — Ha erős vagy, miért fog meg téged a macska? — Macska, erős vagy-e? — Erős vagyok! — Ha erős vagy, miért kérsz az embertől kenyeret’ — Ember, erős vagy-e? — Erős vagyok! — Ha erős vagy, akkor mi­ért Allahtól kérsz kenyeret? — Allah, erős vagy-e? —Te kotnyeles — szólt Al­lah —. Inkább a bátorságod lenne olyan hosszú, mint a füled, és a kíváncsiságod olyan, mint a farkad. — S a nyuszi azóta sem tudja, hogy ki a legerősebb. (Mizser La­jos fordítása) Most láthatod a természetben A nagy meztelencsiga . Nyirkos pincékben, ólakban, zöldségágyások között, faraká­sok alatt és még megannyi he­lyen igen gyakran megtaláljuk ezt az igen nagy kártételre is képes, puhatestű állatot. A kifej­lett példányok testhossza elér­heti a IS centimétert is. A leg-' több emberben borzongást, un­dort kelt a fényes vastag nyál­kát maga után hagyó meztelen­csiga látványa. Teste mozgás közben megnyúlik, ha hozzá­érünk, összehúzódik vagy kissé összegömbölyödik. Alapszínezete világosbarna. melyet hosszanti fekete csíkok és foltok !:arkáz­nak. A talprésze sárgásfehér. Üveglapra téve akárcsak ..há­zas” rokonainak, a meztelen- csigának is megfigyelhetjük bőrizomtömlővel való előrehala­dását. Valójában a meztelenesi- gának is van háza — illetve an­nak maradványa, melyről kisebb anatómiai vizsgálódással bárki meggyőződhet. A kifejlett mez­telencsigát éterbe vagy forma­imba téve öQjük meg. majd éles, hegyes késsel vagy bonctűvel a légzőnyílása fölötti köpenypaj­zsot bontsuk meg. Ügyes moz­dulattal kiemelhetjük a bor'sónyl ovális alakú mészlapocskát. Redős állkapcsával és reszelő­nyelvével a növényi részeken kívül képes akár döglött állatok bekebelezésére is. Fejlett hó­lyagszemei a két nagyobbik ta­pogatója (szarvacskája) végén helyezkednek el. Általában a sötétség beálltával kezdi meg körútját. Igen kedve­li ar gombát, ezért a laskagomba- termesztők tűzzel-vassal. de még inkább sóval, hamuval, műtrá­gyával is irtják, több-kevesebb eredménnyel. Leghatékonyabb azonban a mezőgazdasági . bol­tokban kapható speciális csiga­ölőszer. Aki azonban természe­tes ellenségével szeretné gyérí- teni a csigákat, .legjobb ha a zöld varangyoktól kér ..segítsé­get”. Ezek a rendikívül falánk békák ugyanis az apróbb csigá­kat jó étvággyal fogyasztják. Sajnos, a nagyobbak ellen már ők is tehetetlenek, de ezeket meg a sünök kedvelik. A meztelencsiga apró átlátszó, csillogó gyöngyökhöz hasonlító petéit nagy számban rakja. Ned­ves farakások alatt kis gödröcs- kékben találunk rájuk legin­kább, s számuk az ötvenet is meghaladhatja. (agárdy) Tábor a Szánts partját Az eltelt évek igazolják, helyes ötletnek bizonyult, amikor a Szamos közelében táborit alakítottak ki a csen­genek. A város kisdiákjai mellett helyet kaptak itt a megye különböző részéből érkező gárdisták, s volt idő, amikor a következő moz­galmi év feladataira készítet­ték fel a gyermekvezetőket, s edzették a jövő sportolóit. Június közepén is főleg messziről érkezők népesítet­ték be az egyre kedveltebb táborhelyet. Nagy Gyula zenekarvezető, a táborveze­tőség tagja így vélekedett a csengeti pihenésről: — Csábított a festői környe­zet a nyaralásra. A nyír­egyházi muzsikusokkal kér­tük, hogy itt lehessünk. A minősítő hangversenyen aranyat elért fiúk és lányok jó" kedvvel, igaz barátság­ban töltötték itt napjaikat. Nem zenei tábor volt, de úgy érzem, sikerült hozzájá­rulnunk a zeneszeretet el­mélyítéséhez. Sokat gyako­roltunk, térzenét adtunk több alkalommal, s tartalmas ba­rátságok szövődtek. Zombor Levente, a „Pi- nochdó Fúvós Band” alig tízéves tagja ugyancsak kel­lemes élményekkel utazik ház,a a második turnusból: — Igaz, nem tudtunk a Szamosban fürödni, de a benti strand kárpótolt. A tá­bor sportversenyei a rend­szeres testedzést szolgál-' ták. A pingpongasztal kö­rül állandóan népes csoport próbált labdába ütni. Emlé­kezetes marad nekem a csengeri térzene is. Én dobo­lok (már négy éve), s itt a táborban, a szabadtéri színpadon is nagy sikert arattunk. Reggel 7 órakor ikürt&zóra ébredtünk. A nap precíz rend szerint telt el. Kárpátaljai és a Csenger környéki pajtásokkal nyaral­tunk. A lányok közül Simkó Emese a változatos tábori programot, s a nyíregyházi muzsikusokat dicsérte. Mint ikamagyuktól megtudtam, nem ok nélkül. A 36 zenész még az idén Nyugat-Európá- ban bizonyíthat. A Bergendy együttes előzenekari műso­rát a Pinochió adja. Jutott a dicsérő Szávákból az étkeik készítőjének, Páti Sándornak is. — Szerződéses formában üzemeltetem a csengeri ét­Kliitika Térzene i csengeti táborban. termet. A gyerekek sokkal őszintébbek, kritikusaibbak, nemegyszer igényesebbek, mint sok felnőtt. S előttük folyamatosan, naponta több­ször kell vizsgáznunk. Ed­dig nem volt semmi gond. Vállaltuk, hogy az étterem­ből rendszeresen kiszállítjuk a melegítőkonyhára az ételt, s ott kiosztjuk a tá'boro- zóknak. Napi 80 forintos ételnormával dolgozunk. Sa­ját készítésű süteményekkel kedveskedünk. Különösen a túrós bukta és a kakaós te­kercs volt a kedvelt. Arany- galuska és palacsinta is szerepel a tíznapos turnus étrendjén. Augusztus végéig szervezték a csoportokat, de talán sikerül az utósze­zonban turistákkal is meg­ismertetni a csengeri tá­bort, s konyhánk étkeit. Molnár Károly Miénk a szó! KERÉKPÁRTÚRA szatmár-beregbe Nyíregyházán születtem és mint a társaim többsége, már jártam Budapesten és a Balatonon, de szűkebb ha­zámat csak most ismertem meg egy 8 napos kerékpár­túra alkalmával. Tizenhat iskolatársammal vágtunk neki a sok izgalmas kalandot ígérő kirándulásnak. Va­ján és Nyírbátorban megnéztük a múzeumot, valamint Nyírbátorban a növényolaj gyárat. Másnap Mátészalkán a Tejipari Vállalat vendégei voltunk, itt sem hagytuk ki a múzeumot. Bebarangoltuk Csenger, Szamostatár- falva. Kölese irodalmi, történelmi nevezetességeit, jár­tunk Fehérgyarmaton, a túristvándi vízimalomnál, Tá- koson, Márokpapiban, Csarodán, megnéztük a tarpai szárazmalmot. Kisvárdán a Várszínpadon látott elő­adással fejeztük be a kerékpártúrát. Onnan már vonat­tal jöttünk haza. Azért is maradandó élmény ez a ke­rékpártúra, mert rájöttünk, műkincsekben milyen gaz­dag megyénk. Papp Mónika Nyíregyháza, 10-es iskola KIRÁNDULÁS a RICSIKAI ERDŐBE A közelmúltban a Ricsikai erdőbe szerveztünk kirán­dulást. Beszélgettünk a madarak és fák életéről, a fel­sősök természetvédelmi vetélkedőn mérték össze tudá­sukat. Makiári Mónika és Szegedi Krisztina Nyírlövő INTERJÚ A TANÁCSELNÖKKEL Bírta Sándor nyírbogáti tanácselnökkel készítettünk interjút a községfejlesztésről. Az új létesítményekről is beszélgettünk. Megtudtuk, hogy iskolánk a megye egyik legjobban felszerelt intézménye. Rövidesen automata kazánokat szerelnek be az iskolába, de mindennél job­ban örülünk a versenyuszoda tervének. Ha igaz, 1990- ben tanulhatunk úszni benne. Azt követően pedig az úszásoktatás kötelező lesz a nyírbogáti iskolában. Irodalom fakultáció, VIII. osztály Nyírbogát VENDÉGSZEREPLÉSEN UNICOVBAN Korábban az unicovi iskola énekkara szerepelt az új­fehértói 1-es számú általános iskolában, júniusban pe­dig viszonozhattuk a látogatásukat. Két előadáson sze­repeltünk a több n)ini 600 éves városban egy kolostor­ban. Kellemes emlékekkel tértünk haza a 800 kilomé­teres útról. Rutkai Szabolcs Üjfehértó 1-es számú ált. iskola Nagy sikert arattak nemrég az úszkál cigánygyerekek Fehérgyarmaton. A zenés cigány evangelizáción tiszta éneklésükkel, szép szövegmondásukkal, s átélt előadásukkal mél­tán keltettek elismerést. SZ. M. Nyíregyháza, 17. ált. iskola Törd a fejed! Vízszintes: 1. Interpelláló. 6. Kicsinyítő képző. 7. Egészen friss. 8. Állatlak. 9. Lom betűi keverve, ll. Fluor, szén, oxigén vegyjele. 12. Megfejtendő. 14. Éppen csak hogy. 16. Megfejtendő. 18. Szibériai folyam. 20. Azonos magánhangzók. 21. Csermely (—’). 22. Világtalan. 24. Rádióadás hullámhossz­típusa, ismert rövidítés. 25. . . . -bákom (ir­ka-firka). 27. Hallgat a szavára (két szó­val). 28. Dal. 29. ...erjedés (pl. sava- nyodás). Függőleges: 1. Trója elfoglalásának eszköze volt. 2. Római 950. 3. Nagy ragadozó madár. 4. Kettőzve gyermekek kedvelt édessége. 5. Megfejtendő. 0. Megfejtendő (zárt négy­zetben: D). no. Hosszmérték és ezerszere­se. 11. Némafüles!! 13. Katona egynemű betűi. 14 Mint az előző. 16. Megfejtendő (zárt négyzetben: E). 17. Sereg. 19. Hó­hér. 21. Ebbe az irányba. 23. Részben ko­tor!! 24. Dúc betűi keverve. 26. E napon. 27. Latin kétjegyű magánhangzó. Megfejtendő: Nyíregyházi tanyabokrok (vizsz. 12. 16. függ. 5. 6. 15) Múlt heti megfejtés: VELENCEI TÓ — AGARD — KAPOL- NASNYÉK — GÁRDONY Könyvjutalom: Pikó Rita Nyíregyháza. Molnár Er­zsébet Rozsály, Dudás Tünde Nyírtelek, Magyar Judit Tyúkod, Nagy Éva Tiszalök. Forgács Anita Demecser, Szécsényi Orsolya Nyíregyháza-Sóstóhegy, Helmeczi Csilla Koosord. Mikulás Krisztina Nyírpazony, Járos- csák Tamás Nyírbátor, Keresztesi Iván ököritófülpös, Zajácz Mihály, Nyíregyháza. Szürti József Tiszákanyár, Ágoston Anita Dombrád, Bodovits László Nagykálló.

Next

/
Oldalképek
Tartalom