Kelet-Magyarország, 1989. február (46. évfolyam, 27-50. szám)

1989-02-18 / 42. szám

1989. február 18 Kelet-Magyarország 13 IDŐSZAKOS TAGSÁGI VASÁR február 20—25-ig! 30—40%-os árengedménnyel vásárolhatnak szövetkezeti tagjaink Nyíregyházán az 55. sz. Ru­házati boltban (Búza tér), valamint Napkor 122. ABC, 129. ipar­cikkbolt, Sóstóhegy 28. ABC, 22., 23. Élelmiszer, Kótaj 86. ABC, 91. iparcikkbolt, Oros 85. ABC, Nyírszőlős körze­tünk 132. ABC nagyobb egységeiben amíg a készlet tart. Kérjük vásárlásánál tagsági igazolványát felmutatni szí­veskedjen ! (495) A Nyírcsászári „Űj Élet” Mg. Termelőszövetkezet VARRODAI ÜZEMÉBE FELVESZ szakképzett és szakképzetlen női dolgozó­kat VARRÓNŐI MUNKAKÖRBE. Jelentkezni lehet a Tsz. Sze­mélyzeti vezetőjénél. Nyír- császári, Rákóczi tér 6. (394) A Nyírcsászári „Üj Élet” Mg Tsz. pályázatot hirdet a jelenleg nem üzemelő FŰRÉSZÜZEM BEINDÍTÁ­SÁRA, ill. a hozzátartozó erdészeti tevékenység el­végzésére. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítást ad: a termelőszövetkezet fő- agronómusa. Nyírcsászári, Rákóczi tér 6. (393) A SZABOLCS-SZATMAK me­gyei TANÁCS VB Sokszorosító Költségvetési Üzeme felvesz egy magasnyomó gépmestert. Jelent­kezés az üzemvezetőnél. Egyház u. 13. (430) ÜJ KÍNÁLATTAL A VÁSÁRLÓKÖZÖNSÉGÜNK SZOLGÁLATÁBAN! A ZÖLDÉRT Szarvas utcai 22. sz. Ajándék üzletében megnyílt a TÖRÖK BAZÁR! ffegfl Török importból ‘sü*?* — felsőruházati termékekkel, fehérneműkkel, kötött­árukkal, divatárukkal, — bőrruházati és bőrdíszmű árukkal, — színesfémből készült dísz- és használati tárgyak- kcLl VÁRJA ÖNT IS A TÖRÖK BAZÁR! Már most gondoljon a jövő évi MÉRLEGRE Tekintse meg az első kiváló áruk fóruma emblémával kitüntetett főkönyvi könyvelési programot! A bemutató ideje és helye; 1989. február 22. 10-től 17 óráig. CHIP Számítástechnikai Szaküzlet Nyíregyháza, Ószőlő u. 106. Telefon: 17-103. Ugyanott megvásárolhatók; pénzügyi rendszer, állóesz­köz nyilvántartás, számlázás és az üzletben kapható IBM kompatibilis számítógépek és tartozékaik. Az érdeklődőknek készséggel állunk rendelkezésére. CHIP Számítástechnikai Szaküzlet • RUTIN 84 Számítástechnikai GMK (6718—6719) Keresztrejtvén y Michelangelo Buonarroti olasz szobrász, festő, építész, költő, a késői reneszánsz és az egyete­mes művészettörténet egyik ki­magasló mestere 425 éve, 1564. február 18-án halt meg. A kép­zőművészetben és a költészetben egyaránt halhatatlan műveket al­kotott.............Mennyiszer hiteget­ted / — tudja ezt, aki érzi —/ jó­val. békével bár egy szikra ben­ned / nincs s nem is lesz. a lel­ket ...” folyt, a sorrendben be­küldendő vizsz. 1. (zárt betűk: K, SZ, M, O, B, É), füg. 16. (zárt betűk: T. A, L, ö, B) és 29. so­rokban. Vízszintes: 13. Szigorú iskolai figyelmezte­tés. 14. Házassági szándékkal ud­varló férfi. 15. Szomszé­dos nép. 16. Női divat. 18. Egy óra hatvanad része. 20. Helyhatározó névutó. 21. Nap­szak. 22. Elhízott emberen zsír­párna. 24. Építkezés nélkülözhe­tetlen kelléke. 26. Házőrző. 27. Némán rázó! 28. Orosz elbeszélő és filmforgatókönyv-író (Viktor Szergejevics (1913—). 30. Semmi­kor. 32. Spion. 33. Kossuth-díjas pap-költő. író. műfordító (Sán­dor: 1889—1963). 35. Aprócska. 37. Kuka egynemű betűi. 39. Védő­burok. 41. Ruhaanyag szélét visz- szahajtia és levarrja. 43. Régi portugál és brazíliai pénzegység. 44. Az ENSZ keretébe tartozó Nemzetközi Távközlési Unió francia nevének rövidítése. 46. Jászai-dijas, érdemes művész, rendező (Imre: 1943—). 49. Tö­rök és osztrák gépkocsik jelző­je. 50. ökölvívók küzdőtere. 52. Folyékony. 53. Duna mellék­folyója Ausztriában. 55. Szigetlakó. 56. Környezetkímélő városi tömegközlekedési jár­mű. 58. Élelmiszer áruházak be­tűjelzése. 60. Elet. erő. egészség. 61. Berillium és rubidium vegy­iele. 63. A megjelölt közeli he­lyig. 65. Hangtalanul mosó. 66. Volt világsztár névbetűi. 68. An­gol város Leedstől észak-keletre. 70. Város az NSZK-ban. 71. Fel- forditott virágcserép alakú vö­rös fejfedő a mohamedán orszá­gokban. 72. 1848-as tábornok. 74. Gyermeteg, hiszékeny. 76. Sült tésztafajta cseresznyés, megy- gyes ... 77. Díszít. 79. Vissza: bíróságon meghallgatott sze­mély. — 81. frott vonal. 83. Til­tó szó. Függőleges: 2. Szivárvány. 3. Egykori vár­megyénk, történeti terület az Ipoly és a Korpona-patak völ­gyében. 4. Becézett dedó. 5. Étel­ízesítő. 6. AAAA. 7. Egy ország lakossága. 8. Medál, kitüntetés. 9. Várfalon kiépített nyílás, ahon­nan ki lehet lőni. 10. Lóca köze­pe. 11. Sas betűi. 12. Nem fér több az edénybe. 17. Betegség jelzője. 19. Szeretet kifejezése. 22. Építkezéshez nélkülözhetet­len. 23. Jövőbe látó. 25. Főzéshez kell. 28. Kaszáló. 31. Ételsava­nyító. 34. Olajoz. 36. Csend jel­zője lehet. 38. Könyvből kimá­sol. 40. Lóbetegség. 42. Lóbizta­tás. 45. Visszabont! 47. Becézett Mária. 48. Bizalmas, meghitt. 51. Állandóan nedves altalajú földekben képződő talajréteg, amely az anaerob baktériumok­tól, oxidált vasvegyületektől ké­kes vagy rozsdabarna elszíne­ződést mutat: . . . .-színt. 54. .... édes. kellemetlenül ragadós. 57. Ceruza. 59. Az NSZK egyik legnagyobb jobboldali polgári pártja. 62. Német rakétakutató, ma az USA űrhajózási program egyik vezetője (Wemher von; 1912—). 64. 551 római számmal. Tűz van! Irta: Vitalij Babenko 1. : Riadó! Tűz van! 2. : Mi ég, hol ég? 3. : A hatodik emeleten kigyul­ladt a hűtőszekrény! Gyorsab­ban, Pjotr Ivanics! Keressék azokat a vödröket! 2. : Igor Szemjonovics 1 Tudom, hogy otthon van! Nyissa ki, hallja? Segíteni kell! 3. : Szerjózsa, Szerjózsai Hagyd már abba azt a hegedülést! Ez itt cincog, amikor ott égnek az emberek . . . I.: Drága szomszédaim, égünk! 3. : Szása! Kapcsold ki a tele­víziót! Hol van a balta? Azt kérdeztem, hol van a balta! Mi­csoda? Futball? Milyen futball? Pjusinék égnek! Micsoda? Na jól van, bánom is én, nézd . .. Nélküled is elboldogulunk. Csak azt mondd meg, hol van a bal­ta! 4. : Vova! Vovocska! Gyorsan vedd fel a kis trikódat, a kis kék mellénykét is és rá a ru­hát. Most a kabátkát. Jól van. Ügyes fiú vagy! És az anorá- kod hol van? A padláson? Va- lerij, gyorsan menj fel a pad­lásra! Hogy Pjusinék égnek? Na és? Mi közünk van nekünk ahhoz, ami öt emelettel feljebb történik? Csak ugorj fel gyor­san! Add ide a kabátod. Hol van a bundám? Mi az, hogy nyár van, és ha nyár van? Mi köze van ennek az egésznek a júniushoz? Nem azt mondtam, hogy hozd le a síléceket? Add ide a bundámat! A tiedet is és Vovocskáét is! Most a bőrön­döket. Hányd beléjük azokat a dolgokat abból a szekrényből. Most a másikból. Add ide a fiókokat. Vigyázz, ne törd össze a porcelánt. Hová mész, Vale- rij? Azt kérdeztem, hová mész! Segíteni?! Ez teljesen megbo­londult! Mi vagy, te, tűzoltó? Hozd a televíziót is. 1.: Kedves szomszédaim, égünk! Utánam barátaim! Mi­re megérkeznek a tűzoltók, ad­dig mindent kihordunk a la­kásból. Hová, hová? Nem lát­játok, hogy az a pianínó nem megy keresztül az ajtón? Majd adok én neked, összetörni az ajtót! Otthon azt csinálsz, amit akarsz, de itt nem engedem meg. Csak óvatosan. Most meg hova viszitek? Az erkélyre? Na veletek se könnyű ... Jól van ... Óvatosan, óvatosan! Ez egy hangszer! Úristen! Barátaim, ez egy régiség volt! Vége a pianínónak. Az erkélynek is! Senki nem volt odalent? Nem? Vagy talán mégis? 3.: Vitalij! Mit csinálsz azzal a csillárral? A ház ég, ő pedig szórakozik! Kitalálta, hogy hin­tázik a csilláron. Le akarod ven­ni? Jó, akkor vedd le, de ne hintázz itt nekem. Hűha, az egész vezeték kiszakadt! Na, akkor most már húzd! Húzd a kap­csolóval együtt, az is jön kifelé. 1. : Pjotr Ivanics, megbolon­dult? Nem kell, hiszen mondom magának, hogy nem kell. Na és ha tűz van? Hányszor mond­jam, hogy nem kell letépni a tapétát? Inkább segítsen ne­kem a baltával. Biztos, hogy át-» megy, nemrég már kipróbáltam itt. Hajaj 1 2. : Ne sírj Pjusin. A boldog­ság nem egy csészén múlik. Ez csak agyag ... Na jól van, por­celán . . . Csak ismételgesd: por­celán, porcelán. Nem mindegy? Az a fontos, hogy a balta egész­ben maradt. 1.: Leonyid Fjodorovics, se­gítsen már egy kicsit! Olyan ne­héz ez a szekrény. Nem tud? Mi az ott a kezében?- Miféle do­boz? Gondolám, maga jobban tudja, mint én. Az, ami ott van, a zakója alatt! Szép dolog! Mi itt az elemekkel harcolunk, ő pedig dobozokat szorongat. Na jól van, erre majd visszatérünk, most hozzátok ezt a szekrényt. 1.: Végre! Itt vannak a tűz­oltók! Hála istennek! Hogy miért hívtuk magukat? De hiszen égünk. Hogy mi ég? Egy hűtőszekrény. Mit mondanak? Hogy nem ég, csak füstöl? Hogy maguk jobban tudják? A transzformátor gyul­ladt ki? Hát mi honnan tudhat­tuk volna, mi gyulladt meg ott? Nekünk csak humán végzett­ségünk van. Büntetés? Miféle büntetés? Azért, mert hiába hív­tuk ki magukat? Na még csak ez hiányzott nekünk! Szomszé­dok! Legalább maguk mond­ják meg nekik, hogy nem szán­dékosan csináltuk . . . Hová szaladnak, szomszédok? Várja­nak egy kicsit. Te jó isten, mi­hez kezdek itt egyedül? . . . Kistermelők részére bábolnai naposcsibék megrendelhetők! Megnevezés Ft/db TETRA—82 húshibrid január 11,77 TETRA—SL tojóhibrid január 1—május 31-ig 27,77 június 1—december 31-ig 25,77 TETRA—SL kakas 5,77 TETRA—H 13,27 TETRA—H szülőpár 38,77 A MEGRENDELÉSEKET AZ ALÁBBI CÍMRE LEHET ELKÜLDENI: Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát Szendrői Gazdasága Szendrő 3752. Telex: 64284. Telefon: Szendrő 18. A naposcsibék átvételi helye: Szendrői csibebolt. Ivánka fasor. (141) 65. Gáz. mely a levegővel súj- töléget alkot. 67. Nyelvész. az MTA tagja (Ödön: 1683—1964). 69. Valamin kívül. 71, Rokon nép. 73. Tárgyi kérdőszó. 75. Szabol­csi eredetű szobrász (Miklós: 1628—1886). 76. Amerikai költő és író (1809—49). 78. Hangtalan átok! 80. Személyes névmás. 81. Végrehajtó Bizottság. 82. Szintén nem. A megfejtéseket február 27-ig kell megküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BE­KÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Február 4-i rejtvénypályáza­tunk megfejtése: ... a Te csak pipálj Ladányi című müvet, mely színműként is nagy sikert aratott. ' Nyertesek: Aczél Géza, Feny­vesi Zoltánné, Gaál Imréné. Sza­bó Kálmánné nyíregyházi, Si­pos Istvánná ktsvárdai. Földi Miklós kocsordi, Viga Gyuláné mátészalkai. Hadházi J ánosné nyírbátori. Holes Istvánná nyír­teleki és Nyilánszky Mihály ti- szalöki kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. HORGÁSZOKNAK A leadott fogási naplók adatai alapján elkészült a megyei ösz- szesítés arról, hogy mennyi ha­lat fogtak tavaly megyénk hor­gászai. Ilyenkor újra és újra felmerül az a gondolat, hogy mennyire valóságos az a kép, amelyet ez az összesítés mutat. Hiszen most is megközelíti a másfél ezret azoknak a száma, akik „elfelejtették” leadni fo­gási naplójukat. Nem tudni, hogy ezek a feledékenyek fog­tak-e halat és mennyit. Annyi bizonyos, hogy mulasztásuk mi­att az idén csak az év második felében horgászhatnak. A leadott naplók adataiban vi­szont aligha kételkedhetnek az egyesületek. Bár jó néhány hor­gászról mondogatják: sokan látták, hogy mekkora halakat fogott, mégsem szerepelnek azok az illető fogási naplójában . . . Szó, ami szó, az elkészült össze­sítés minden kétkedés és fe- ledékenység dacára mégiscsak kialakít egy képet az 1988-as horgászzsákmányról, amiből mindenféle érdekes következ­tetést és tanulságot lehet levon­Legfőképpen azt, hogy némi­leg javultak a fogási eredmények 1988-ban az előző évhez ké­pest. 6711 leadott fogási napló szerint 116120 kiló halat fog­tak tavaly megyénk horgászai, míg 1987-re 6785 napló csak 114 879 kilós halfogást mutatott ki. A javulás 1241 kiló, amit kisebb mértékben a tovább nö­vekvő pontyfogás, nagyobb mértékben az „egyéb” halak, elsősorban a kárászok fogásá­nak jelentős növekedése ho­zott. (Ebben mutatkozik meg néhány egyesület kárásztelepí­tésének az eredménye, akik arra törekedtek, hogy a „kényeske- dő” pontyok mellett a szépen növekvő és nem ritkán a kilós egyedsúlyt is meghaladó ká­rászok fogásával bővítsék a ví­zi „terítéket”.) Némi javulást mutatott a süllőfogás, de a többi halfajtából (csuka, harcsa, balin, angolna, márna, kecsege, amur) kevesebb volt az összfogás 1988- ban, mint a korábbi évben. A borg ász vizek eredményesebbek Az összfogásból kiszámított átlag persze mindig csalóka. Hi­szen vannak egyesületek, ame­lyeknek a tagsága enyhén szól­va gyéren fogott halat, viszont vannak olyanok, akik — termé­szetesen jól halasított és jól ke­zelt saját vizeiken — most is kiemelkedő halmennyiséget zsákmányoltak. Ugyanez vonat­kozik az egy fogási naplóra ju­tó megyei átlagra. Ez 17 kiló 30 dekára alakult 1988-ban az előző évi 16 kiló 93 dekával szemben, ami 37 dekás javulást jelent. Persze ez a „személyi” átlag is úgy tevődik össze, hogy van­nak savanyú képpel kitöltött fo­gási naplók 2—3 kiló keszeggel és vannak 2—3 mázsás egyéni fogások. Ennélfogva kinek-ld- nek más a megítélése a vizek „haltartalmáről”, vagy a sze­rencséről. (Persze a szaktudás, a helyismeret és a jól halasított víz se kutya — a villanyhalászat­tal esetleg jól kiürített, „félholt” vizekkel szemben .. .) Az is természetes, hogy a nagy létszámú egyesületeknél nagyobb a zsákmány mennyisége. Viszont az egy-egy naplóra jutó nagy zsákmány ott az ■ értékesebb, ahol nemcsak néhány tagra jut fejenként mondjuk 30 kiló, ha­nem esetleg 600 tagra egyformán fejenként mondjuk 25. így kell tehát nézni az egy naplóra jutó átlagfogás alap­ján az egyesületek sorrendjét is. Az 1988-as fogások alapján élre került a nyírbátori tsz-egye- sület (61 napló) 33,1 kilós átlag­gal, 2. a beregdaróci GOV (13 napló) 30,92 kilóval, 3. Levelek (220 napló) 28,12 kilóval. 4. Mátészalka (571 napló) 25,39 ki­lóval (abszolút értelemben most is ők a legeredményesebbek). Eze­ken kívül még hét egyesület át­laga haladta meg a 20 kilót. De az is igaz, hogy a 37. helyen lé­vő VAGÉP (21 napló) átlaga mindössze 4,52 kiló és rajta kí­vül még öt egyesület van. 10 ki­lós átlag alatt. És Nagykálló egyesületénél is felmerülhet a kérdés: milyen gazdálkodás folyhat náluk az egymillió fo­rintért vásárolt tavakon, ha összesen 22 naplójukban csak 10,86 kilós átlagfogás van? De közöljünk vidítóbb dolgo­kat is. Immár természetes, hogy a zsákmány java részét az egye­sületi, vagy szövetségi kezelé­sű vizek adják: az 1988-as 116 tonnából több mint 69 tonnát. És itt szinte minden halfajtából nö­vekedést hozott a tavalyi fogás. A megye egyesületi vizein pél­dául csaknem 10 tonnával nőtt a zsákmány az 1987. évihez ké­pest, ezen belül például a ponty­fogás több mint 5 tonnával, 22,3 tonnáról 27,6 tonnára emelkedett, de jobb az egyéb halak fogása is. A halászok kezelésében lévő vizeken tovább csökken a hor­gászok zsákmánya. Az 1987-es 51 tonna helyett csak 44,6 tonna hal került itt horogra. Ez is azt a tanulságot hangsúlyozza, hogy az egyesületek jó gazdálkodása saját kezelésű vizeiken — ez az eredmények legbiztosabb forrása! (A horgászok tavalyi eredményeinek néhány más ta­nulságára még visszatérünk.) Pristyák József A NYÍREGYHÁZI „SAGVABI” MG. TERMELŐSZÖVETKEZET alkalmaz egy könyvelőt, egy sta­tisztikust, és egy pénzügyi elő­adót, azonnali hatállyal. Jelent­kezés, felvilágosítás a szövetke­zet főkönyvelőjénél. Símai u. 40. Telefon: 11-091. " (411) A BESSENYEI GYÖRGY TA­NÁRKÉPZŐ FŐISKOLA Angol nyelv és Irodalom Tanszéki Cso­portja gyakorlott gyors-gépírót keres (angol nyelvtudással) ad­minisztrátori munkakörbe. Je­lentkezni lehet: a tanszék meg­bízott vezetőjénél, a megjelenést követő 1 héten belül. (378) 116 tonnás zsákmány

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom