Kelet-Magyarország, 1988. augusztus (45. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-08 / 188. szám
4 I*ltt-Magfuonzág 1988. augusztus 8. ■^BBl HHÉtoMHIHHHflMI ■■■•«itaaiiaiaiaiiiiiiiiaiiiiiiaaiiiBBBiaMaaaaBHaiiBiiiiBi Papp Dénes telexjeíentése Párizsból Turisták paradicsoma A NYUGDÍJAS KOVÁCSMESTER Egyszerre több kalapáccsal Fekésházy András nyugdíjas kovácsmester és felesége a nyíregyházi országos kovácstáborban, amit július közepén rendeztek. Végh Antal riportútja XX-es kocsiban Két szép, meleg hangú levelet kaptunk a Kisvárdán élő Fekésházy András nyugdíjas kovácsmestertől, az egyikben a kovácsmesterség fogásairól és e szakma fontosságáról ír, a másikban az országos kovácsműves táborról, amelyben részt vett Nyíregyházán. „ .. . visszamenőleg az apám, a nagyapám, és azoknak a nagyapjuk is kovács volt. Sokrétű a kovácsmesterség — voltak gépész-, szerszám-, díszkovácsok, kocsi-, hintó-, ba tárkészítők, fogassarló-, csizmapatkoló kovácsok, végül a magam szakmájáról: én mezőgazda- sági patkolókovács voltam. Több fajta módszer volt, a stájeros, a franciás, volt olyan, hogy egyszerre több kalapács dolgozott, az már úgy hangzott, mint amikor több haranggal harangoznak, van kicsi, nagy, legnagyobb." Szóvá teszi András bácsi a levelében, milyen kár, hogy ma már a vállalatok nem tartják fontosnak ezt a szakmát, pedig a kovácstűzhelyet nem lehet a hegesztőpisztoly- lyal helyettesíteni. Megváltozik az anyag szerkezete, a vas a széntartalmát melegítéssel visszakapta, nem égett ki belőle. Nagyon fontos volna ma is az egyes vasasTuza Sándor előkészítő és Baráti Géza művezető (mindketten a Kemév szakemberei) elmondták, hogy a szabadidőközpontba az Északterv tervei alapján körülbelül 15 kilométer acélcsővezetéket építettek be. Az épületgépészet lelke a hőközpont, ahonnan a városi távhöhálózatról érkező forró vízzel — miután a különböző hőcserélőkön átáram- lott — a szabadidőközpont használati melegvízellátását és belső központi fűtését oldják meg. Külön víz a ringhez A klímaberendezés érdekessége, hogy télen fiit, nyáron hűt. Ez utóbbit hűtőkompresszorok segítségével valósítják meg. A vezérlés tőkés importból származó eszközzel (Landis) történik. A klímaberendezésnek _ a ventillátor, illetve a hőcserélő a legfontosabb része. Velük, illetve a vezetékeken a csarnokba a kívánt hőmérsékletű szűrt, vagyis minimális mennyiségű port tartalmazó levegő juttatható. A különböző készülékek korszerű hőhasznosítást tesznek lehetővé. Ugyanis a belülről elszívott levegő hőenergiájával a kívülről beszívott levegőt előmelegíti. Ezek után néhány ..prózai” dologról : a szabadidőközpontban 120 darab mosdót és 60 zuhanyzót szerelnek fel. Egy helyen szauna is lesz. Az ökölvívóringhez külön vízvezetéket, s elfolyóvezetéket építenek. 412 reflektor A küzdőtér 30X60 méteres lesz. Tizenhat darab 20 személyes öl- - tözöt, két edzőtermet, társalgót, orvosi szobákat, irodákat is kialakítanak. Az épületgépészeti berendezések működése nem okoz számottevő zajt. Valkó Mihály, a Kemév villamosüzemének vezetője arról tájékoztatott, hogy a szabadidő- központban mintegy 50 kilométernyi elektromos vezeték van. A kiszolgáló helyiségekbe 1170 almatúrát. a küzdőtérben pedig 412 reflektort szereltek fel. A ring kellő megvilágítását külön 36 fényszóró szolgálja. A küzdőtér munkahelyeken a kovácsműhely, ahol az anyagokat lágyítják, keményítik. Mert ez egy nagyon szép szakma, kár, hogy a tanítását elhanyagolják. A nyíregyházi táborban patkót, szekérrel való sallangot, pásztoroknak való csiho- lót, régi alakú szalonnasütő nyársat készített András bácsi, úgy írja, „nem voltam fényviszonyai színestévé-közve- títésre is alkalmasak lesznek. A csarnok északi és déli oldalán a tévéadásokhoz csatlakozást építettek ki. Természetesen a városi televízió adáslehetőségeit is biztosítják. Automatikusan nyílik A küzdőtér két helyén megfelelő gyengeáramú berendezésekkel (telefon, telex, mikrofonok) ellátott riporteri fülkéket alakítanak ki. Az aréna megvilágítása és akusztikai eszközei a technikai helyiségből — az éppen zajló eseménynek megfelelően — központilag vezérelhetők. A koncertek lebqnyolításához a zenekarok lámpáinak és más kéCsoportos kerékpár Saját készítésű egyedi kerékpárral igyekszik a nyolc fiú a dél-csehországi Sumava városában tartandó országos ifjúsági találkozóra, amelyet a Szocialista Ifjúsági Szövetség szervezett. (MTI külföldi képszerkesztöség) se tündöklő, se szégyenkező a munkában”. Viszont az általa elgondolt munkadarabokhoz nem voltak meg a megfelelő szerszámok, hiányolta például a satut. Nagyon tetszett viszont, hogy az ország minden részéből szépen összegyűlt kollektívával találkozhatott, és sok jó mesterrel beszélgethetett a szakma szépségeiről. (baraksó) szülékéinek elektromos csatlakozási helyet képeztek ki. A szabadidöközpontbeli rendezvényekről a hangsugárzók és hangszórók révén a közösségi helyiségekben tartózkodók és a nézőtéren levők egyszerre értesülhetnek. A tűzvédelmi rendszer külön figyelmet érdemel. Tűz esetén a hő- és füstérzékelők működése nyomán a dongavégeken lévő 6 félkörablak automatikusan kinyílik. A tűzről a tűzoltóság az elektronikus összeköttetés nyomán azonnal értesül. Áramkimaradáskor a vészvilágítás (akkumulátorról) önműködően bekapcsol. (cselényi) Erdélyi /. harangszó Az író elindult Erdélybe egy XX-es kocsival. Nem először, s nyilván nem olyan jó kedvvel ment, mint először, hanem aggodalmas érdeklődéssel. Azért aggódott és háborgott, ami mindnyájunkat foglalkoztat, s szinte nap-nap után megütközést kelt a világsajtóban is. A falurombolás. Városokat, falvakat járt sorra, köztük olyanokat, amelyekre ez várhat. Mit lát, hall? Erről szól Végh Antalnak a Művészeti Alap kiadásában most megjelent, Kékesdy Károly tájat, hangulatot, sorsokat idéző fényképeivel illusztrált. De mi lesz a harangokkal? című könyve. Alcíme zárójelben: Erdély 1988. Tíznapos út riportvallomása, a tárgyilagosságba elszánt fogódzó, de a tényéktől megrendült ember benyomásai és reflexiói. Mert hogyne lenne megrendítő, amikor egy öreg csángó magyar nem azt panaszolja, hogy nincs kenyér, nincs iskola, nincs magyar szó: „Nem ezek a legnagyobb bajok! Hanem hogy itt él az ember, ahol született. És nem tudja már ezt a földet úgy szeretni, mint ahogy a hazát szeretni kéne. Ez a legnagyobb baj! Mert ez nem a hazája már! Ez már idegen föld. Innen elvágyódunk.” Ez a tragédia. S Végh Antal azt látja és láttatja: nemcsak a magyar tragédia, hanem román tragédia is. De magyarnak, ott élő székely, csángó, erdélyi, partiumi magyarnak kétszeresen az, hogy ezt kell éreznie, ilyen helyzetbe került. Ennek a tragédiának látványos, jelképes ..koronája” a falurombolás. Céltalan rombolás? Ügy látszik mindabból, amit az író tapasztal, sorra vesz. célja van: a homogén szocialista nemzetállam. Milyennek képzelik? Azonkívül, hogy mindenki az egy nyelven beszélő nép része, egyforma ,.blokkokban” éli egyforma életét, úgy. ahogy fönt valahol eltervezték? A valóság sivár blokkjai és körülményei riasztó futurológiái sci-fiket vagy rossz emlékű tör- ténelmi kísérleteket idéznek fel. Nevezhető szerencsének, hogy a valóságtól elrugaszkodott tervek felibe-harmadába valósulnak csak meg? Hiszen ez hiánnyal, nélkülözéssel, korrumpálódással jár . . . Az almafáira sokat adó, gazdálkodáshoz értő, földet szerető írót hogyne bántaná az is, ami nem terem meg, pedig teremhetne vagy veszendőbe megy oktalanul, s közben — úgymond — a több termésért is kívánják fölszántani a „leírt” falvakat, valóságos műemlékeikkel, templomaikkal, a temetőket az ősök sírjaival és (magyar) nevüket is őrző fejfáival .... de mi lesz a harangokkal? Szóljanak, szóljanak! (A Vasárnapi Hírekből) Párizs szinte kiürül augusztusban — olvasom útikönyvemben. Biztosan így van, csak azt nem tudom elképzelni, milyen, ha megtelik. Mert bizony, Frankhon fővárosában most is hömpölyög a tömeg. Büszke emberi fajunk minden variációjával összefuthatunk az utcán: a svéd típustól a hatalmas optikákkal felfegyverzett, térkép nyomán loholó japánon át a legfeketébb feketéig. Viszonylag olcsó szállásomon ugyan nem ily nagy a változatosság (elsőként norvég lányok, majd német fiúk voltak a szobatársaim), de bizony D'Artagnan lovag hoteljére is minden délre kikerül a tábla: Full, azaz megtelt. Nem csoda, mert Párizs — ahogyan milliószor megénekelték — gyönyörű. Csak éppen sokkal, de sokkal több idő kellene rá. Harmadik nap reggelén egyre több úticélról kényszerül lemondani az egy hétre érkezett turista. Szégyen, nem szégyen, de a hírneves múzeumok közül még egyet sem láttam. Ma lesz a napja, prózai okokból: vasárnap nem kérnek belépőt. Ingyenes látnivalókból akad azért rengeteg. Például a Montmartre, ahol ibolyát ugyan egyet sem leltem, találtam viszont tucatnyi ügyes arcképfestőt, utcai minigalériákat — a hajdanvolt bohémélet turistacsalogató, s így is igen hangulatos mímelését. Aztán vágj7 kétszáz lépcső felfelé, és íme itt a Sacree- couer fehér tömbje. Magabiztosan uralja a dombot, körötte-alatta — mondanom sem kéne — turisták ezrei. A lépcsősoron angol egyházi kórus dalol szent énekeket, fehér-fekete karv _________ Számítógép irányítja a minszki kötöttárugyárban a mellények és pulóverek gyártását. A hibátlanul és rendkívül gazdaságosan működő számítógép például modelleingben. Meghajlás — majd a karnagy lábával feltűnően előretol egy aprópénzes kosárkát. Jut eszembe róla: van egy jó hírem a magyar turistáknak. Párizsban is most van a szezonvégi kiárusítás. És a rossz: még így, ilyenkor -is minden elképzelhetetlenül drága. Igaz, az itteni „Hatzel téren”, a bolhapiacon is csak bámészkodni érdemes. A Napóleon-korabelinek mondott bútoroktól a villáskulcsig, afro törzsek döbbenetesen szép bálványaitól a szakadt ingig minden kapható, sok kilométeren át. (Az árakat persze még itt 5 sem az egyéni valutakerethez szabják...) Mielőtt azonban anyagi- j assággal vádolnának itt, a szellem városában, gyorsan visszatérek egyéb élmé- i nyeimhez. A Pompidou Kulturális Központ 21. szá- | zadi épülete és a közeli Les « Halles környéke például j szenzációs. Legalábbis nap- 1 pal. Mert sötétedés után az jj addig kellemes színfoltot jelentő csoportok — zené- jj szék, pingálók. zsonglőrök, jj rögtönzött vitaklubok — | egyszer csak gyanúsan kó- válygó, handabandázó tár- saságoknak adják át a te- * repet. Jobb odébbállni. « Mondjuk a Pigalle-ra... | Igaz, itt is tízméterenként I megállítják szerelmi gyö- I nyöröket ígérve a turistát, I igyekeznek megszabadíta- I ni felesleges frankjaiktól. I Ha lennének... Talán megbocsátható, ha S itt megszakítja ezt a fur- I csa, félig-negyedig kész be- I számolót az alkalmi párizsi I tudósító, hiszen a telexezés I is csökkenti azt az időt, I amit városnézésre fordít- j hat, pedig akad látnivaló I még rengeteg. Au revoir, I kedves olvasó, Nvíregyhá- j zán. zéssel meghatározza, hogy miként állítható elő a legkisebb anyagráforditással jf.z adott ruhadarab, így jelentős mennyiségű anyagot takaríthatnak meg. I l'Tira HALLGASSUNK CT NÉZZÜNK MEG 1988. augusztus 8., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,20: A hét zenemüve. — 9,00: Napközben. — 11.00: Verbunkosok, népdalok. — 11,36: Üt a láthatatlan házhoz. — 12,45: Egy hazában. Hollauer Tibor riportja. — 13,00: Klasz- szikusok délidöben. — 14,10: Temetői látogatás. Mándy Iván novellája. — 14,25: Hagyomány- ápolók. — 14,52: Fiatalok muzsikálnak. — 15,16: Elfelejtett költők — elfelejtett költemények. — 15,35: Kóruspódium. — 16,05: Hangoló. — 17,00: Ecomix. — 17,30: László Margit, Réti József és Bende Zsolt operettfelvételeiből. — 19,05: Első kézből. — 20,05: Aranylemezek. — 20,52: Sándor György önálló estjei. — 22,00: Hírvilág. — 22,30: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 23.38: Régi híres énekesek műsorából. PETŐFI RÁDIÖ 8,05: Ki kopog? — 8,25: Nyit- nikék. — 9,05: Josephine császárné. Részletek Kálmán Imre—Dalos László operettjéből. — 9,35: Rivaldafényben. — 11,10: Térkép és útravaló. — 12,10: Nótacsokor. — 13,05: Winnetou. Kari May regénye. — 13,35: Szív. Edmondo De Amicis regénye. — 14,00: Kettőtől ötig... (élő). — 17,05: Táborrock. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,30: Garázs. — 19,05: Táncházi muzsika. — 19,30: Sportvilág. — 20,03: Hétfő este mindenkinek. — 22,05: Rockújság. — 23,10—0,14: Köny- nyűzene esti hangulatban. BARTÓK RÁDIÓ 9,06: A Royal Filharmonikus Zenekar játszik. — 10,28: Sólyom Nagy Sándor operafelvételeiből. — 11,00: Magyar zeneszerzők rézfúvós kamarazenéjéből. — 11,28: Három Vi- valdi-concerto. — 11,58: Nagy siker volt! — 13,05: Nosztalgiahullám. — 14.00: Operafinálék. — 14,34: Zengjen a muzsika! — 15,00: A Barcelonai Szimfonikus Zenekar hangversenye. — 15,53: Romantikus kamarazene. — 16,15: Kilátó. — 17,00: Barokk muzsika. — 17,35: Felejthetetlen hangversenyek. — 19,05: A hét zenemüve. — 19,35: A főszerepben: Carlo Bergonzi. 7. rész. Puccini: Tosca. Háromfelvonásos opera. — 21,35: Kamarazene. — 22,16: Rádiószínház. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 6,20—6,30 és 7,20—7,30: Hírek, tudósítások Észak-Tiszántúlról. (A reggeli adás szerkesztője: Várkonyi Zsuzsa). — 17,30: Hírek — Programajánlat — Sportösszefoglaló — Minifórum — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika, lapszemle, müsorelő- zetes. (A déUitáni adás szerkesztője: Ágoston István.) NYÍREGYHÁZI VÁROSI TELEVÍZIÓ 19,30: Mese — Szabadtűzön (Agglegény vacsora) — Visszapillantó (a tartalomból: Anna- bál Nyíregyházán — Redőnyök, reluxák — Mire való még a szökőkút?) — Kulturális programajánlat — Reklám — Sport — A peleskei nótárius (a Móricz Zsigmond Színház előadása felvételről). SZOVJET TV 6,35: Verdi (film, 6.) — 7,50: Labdarúgószemle. — 8,20: Források. — 8,50: Hírek. — 13,30: Hírek. — 13,40: Kortárs portré. — 14,20: Dal ’88. — 14,40: Ez Szingapúr. — 15.05: Hírek. — 15,10: Objektív. — 15,45: Expedíció a XXI. századba. — 16,45: Világhíradó. — 17,05: önelszámolás a kohászatban. — 17,35: Rajzfilm. — 17,45: Verdi (film. 6.). — 19,00: Híradó. — 19,40: Az átalakítás reflektorfényé- beií. — 19,50: Közép-ázsiai köztársaságok színházi fesztiválja. — 20,50: Világhíradó. — 21,00: Balettműsor. — 21,40: Az ismeretlen katona tévéfilm, 1.) — 22,47: Hírek. — 22,52: Filmelőzetes. SZLOVÁK TV 1. műsor: 16,50: A nap percei. — .17,00: Katonák műsora. — 17,55: Pozsonyi magazin. — 18,20: Esti mese. — 18,30—19,10: Vitamüsor. — 19,30: Híradó. — 20,00: Hely a házban (sorozat). — 21,00: Sportvisszhangok. — 22,00: Aktuális kérdések. — 22,20: Érdekességek a világból. 2. műsor: 18,30: A hét eseményei magyar nyelven. — 19.10: Esti mese. — 19,30: Híradó. — 20,00: Nemzetközi zenekeverék (az NDK Tv zenés, szórakoztató műsora). — 20,30: Gyorsítás (szovjet film befejező rész). — 21,35: Híradó. — 22,05: Világhíradó. — 22,20: Irodalmi műsor. — 23,05: Kérem a következőt! SKY CHANNEL 7.30: Gyermekműsor. — 8,35: Könnyűzene. — 10,05: Toplista. — 11,05: Rockshow. —12,05: Slágerlista, — 13.05:- Egy másik világ. Amerikai filmsorozat. — 14,00: Boldog születésnapot Ausztrália! — 15,00: Amerikai egyetemi futball. — 16,00: Poplista. — 17,00: Gyermekműsor. — 18,00: Megbélyegezve. Western. — 18,30: Légihíd a vadon felett. — 19,00: Komédia. — 19,30: Fekete bárány repülő- század. — 20,30: Aranyláz. — 21,30: Rendőrtörténet. Akció- krimi-sorozat. — 22,30: Autó- és motorsport. — 22,00: Soulze- ne. — 24,00: Poplista. — 1,00: A Bolsoj Londonban. — 3,00: Mozart: Éjszakai álom. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy: SZÖKEVÉNY VONAT (USA). Nyíregyháza Videóház: MOZI KABARÉ (USA). Ea.: 16, 18 és 20 óra. VIDEO: NÉGY LOVAS (hongkongi). Ea.: csak 9, 11, 14 óra! Nyíregyháza Kert: AZ ELVESZETT FRIGYLÁDA FOSZTOGATÓI (USA) Nyíregyháza Béke: SÄRGA HAJ ÉS AZ ARANYERÖD (USA—sp.) Móricz mozi: GYANÜS ÁRNYAK (kínai). TÉLEN FŰT, NYÁRON HŰT Szűrt levegő a küzdőtérre A megyei művelődési központ és a szakszervezetek háza szomszédságában egyre impozánsabban rajzolódik ki az épülő szabadidőközpont képe. Kívülről annak különösen a 3 dongaboltozata vonzza a tekintetet. Az építészeti kialakításáról a közelgő átadáskor még lesz szó. Én ezúttal a létesítmény gépészeti és elektromos berendezéseiről szeretnék röviden szólni, amely ugyan az épülethez viszonyítva kevésbé látványos, de érdekes. Pulóverszámítógép