Kelet-Magyarország, 1988. június (45. évfolyam, 130-155. szám)

1988-06-06 / 134. szám

8

1988. június 6

EZ TÖRTÍNT az nb ii-bek

Eh pont és aás semmi

Labdarúgó NB I

Kiesett a Debrecen

A vasárnapi teljes fordulóval — ez volt a 30. — befejeződött a 86. Magyar Labdarúgó Bajnokság. Az már hetek óta végleges volt, hogy a Rákóczi FC kényszerül vissza az NB II-be, vasárnapi sima váci veresége után a Debrecen is a magyar labdarúgás második vonalában folytatja.

A tatabányai rangadón a 2. hely volt a tét.

Ferencváros—MTK VM 2d) 0:0. Ollói út, 20 ezer néző, v.: Németh. Gólszerzők: Fischer' (65. p. és 69. p.).

Vác—Debreceni MVSC 3:0 (2:0). Vác, 8000 néző, v.: Huták. Gólszerzők: Nagy (16. p.), Durucskó (26. p.), Mózmer (54. p.).

Békéscsaba—Bp. Honvéd 1:0 (0:0). Békéscsaba. 15 000 néző, v.: Hartmann. Gólszerző: Szekeres (53. p.).

tf. Dózsa—Tatabánya 2:2 (2:0). Tatabánya, 5000 néző, v.: Pádár. Gólszerzők: Balogh (19. p.), Szabó (25. p.), illetve Moldván (66. p.), Kiprich (81. p.).

Vasas—ZTE 1:0 (1:0). Fáy

u., 1500 néző, v.: Fekete M. Gólszerző: Szabadi (1.1. p.).

Rába ETO—Haladás VSE 2:2 (2:0). Szombathely, 5000 néző, v.: Dnigán. Gólszerzők: Marton (61. p.), Schäffer (63. p.), Illetve Han- nich (18. p.), Mörtel (40. p.).

Rákóczi FC—Pécsi MSC 3« (2:0). Szombathely, 5000 néző, v.: Roxin. Gólszerzők: Prukner (20. p.), Adorján (62. p.). Havasi

(81. P )

Videoton—Siófok 4:3 (2:0). Székesfehérvár, 4000 néző, v.: Lázin. Gólszerzők: Tóth (24. p. ll-esből), Kanyok (42. p.), Petres 66. p.),

Csucsánszky (78. p.), illetve Marozsán (77. és 82. p., mindkettő ll-esből, Németh, öngól, 86. p.).

A 86. Magyar Labdarúgó Bajnokság I. osztályának végeredménye:

1. Bp. Honvéd 30 17 7 6 48-23 41

2. Tatabánya 30 13 11 6 58-35 37

3. O. Dózsa 30 12 13 5 48-29 37

4. Rába ETO 30 14 7 9 49-43 35

5. Ferencváros 30 12 9 9 47-32 33

6. MTK VM 30 14 4 12 53-50 32

7. Halad. VSE 30 9 13 8 39-37 31

8. Pécsi MSC 30 11 9 10 31-34 31

9. Vasas 30 9 11 10 33-37 29

10. Váci Izzó 30 9 10 11 34-34 28

11. Videoton 30 6 15 9 28-32 27

12. Siófok 30 9 9 12 39-50 27

13. Békéscsaba 30 8 11 11 30-42 27

14. Zalaegersz. 30 7 11 12 26-32 25

15. Debrecen 30 8 7 15 33-48 23

16. Rákóczi FC 30 4 9 17 25-63 17

Szekszárdi—Nyíregyháza 0:0. Szekszárd, 600 néző, v.: Szekeres (dr. Csapó, Vörös). Szekszárdi Dózsa: Hujiber — Niagyíaluisi, Hahn, Szabó, Gnacza, — Jelusics, Kniesz, Márkus, Varga Sz., — Süveges, Lauer, Edző: Teszler Vendel. Nyíregyházi VSSC: Tóti — Szobonya, Boda, Cselószki, Cséke,.— Szarka, Selyem, Ács — psehi, Gere, {Váczi, Edző: Tóth János.

Csere: Kniesz helyett Weit- ner a 60., Váczi helyett Vo- nyigás a 63., Csehi helyett Deli a 76., Jelusics helyett Varga II. a 78. percben.

Sárgalap: Gere és Gracza a 40. percben.

Szögletarány: 14:3 (6:2) a Szekszárd javára.

Negyedórás kimondottan alacsony színvonalú játék után Márkus 22 méteres remekül csavart, bal sarokra tartó szabadrúgását a meglepett Tóth nehezen ütötte szögletre. A 22. percben Márkus szögletét Gracza a léc fölé fejelte, majd 4 perccel később Kniesz kilépett a védők közül, már a 16-oson beliül járt, de hosszan szöktette magát. A 31. percben Süveges elől Cselószki szögletre hárított. A 41. percben Lauer lövése megperdült az egyik védő lábán, a vetődő Tóth csak üggyel-ibajjal tudta szögletre tolni a labdát.

Szünet után az 55. percben gólt szerezhettek volna a nyíregyháziak, a felezővonalnál elvesztett labdával Csehi iramodott kapura, Hahn szorongatta, mellette laposan középre lőtte, és Szabó Huj- ber kapussal közösen nehezen mentett. A 62. percben Jelusics kapáslövését Cséke a gólvonalról vágta szögletre, majd a másik oldalon Ács 11 méteres fejesét védte jó érzékkel Hujber. A 77. percben a csereként beállt Vo- nyigás két lépésről, senkitől sem zavartatva . kapu mellé emelt. A 85. percben Varga

II., 8 méteres csúsztatott fejese kerülte el a vendégek kapuját.

Nem tudjuk, hogy mennyi szerepe volt az eleredő esőnek és az alacsony színvonalú játéknak abban, hogy a közönség 10 perccel a befejezés előtt hazaindult. Any- nyi bizonyos, hogy a két csapat antifutballja nem szerzett új híveket a sportág táborának. A kocogás tempóban indult találkozó negyedórás unalmát Márkus gólt- ígérő szabadrúgása törte meg, aztán a valamivel többet kezdeményező hazaiak enyhe mezőnyfölényt harcoltak ki. Szünet után is maradt a csapkodó, sok hibával tarkított színvonal. A végeredmény hűen tükrözi a 90 perc összefoglalóját.

Jók: Nagyfalusi, Hahn,

Szabó, illetve Cselószki, Boda, Selyem.

Teszler Vendel: — Változatos mérkőzésen, gólképtelennek bizonyultunk.

Tóth János: — Küzdöttünk, ez most egy pontot ért.

Fekete László

További eredmények: Ózd—

Komló 2:1 (2:0). in. kerületi TTVE—Kazincbarcika 2:1 (2:0),

Veszprém—Kecskemét 3:0 (1:0),

Szeged—Csepel 2:1 (0:1), Diósgyőr—Bp. Volán 1:0 (0:0), Salgótarján—Nagykanizsa 2:2 (1:1), Dumádj város—Eger 3:0 (3:0),

Szolnok—Ajka 4:1 (4:0). Bp. Epitők—Metripond 5:1 (3:0),

Az NB II. állása

1. Veszprém 36 20 7 9 48-27 47

2. Dunaújv. 26 17 11 8 58-35 45

3. Szolnok 36 19 6 11 61-50 44

4. Ózd 36 14 15 7 40-29 43

5. Szeged 36 15 12 9 54-32 42

6. Volán 36 16 8 12 56-45 40

7. Metrip. 36 15 10 11 52-49 40

8. Komló 36 15 9 12 53-42 39

9. Csepel 36 16 7 13 49-47 39

10. NYVSSC 36 14 9 13 45-48 37

11. Diósgyőr 36 16 5 15 41-49 37

12. Kecskemét 36 15 5 16 58-58 35

13. Eger 36 10 13 13 40-53 33

14. N.-kanizsa 36 12 8 16 41-46 32

15. Ajka 36 9 12 15 32-46 30

16. III. kér. 36 8 14 14 41-57 30

17. Bp. Építők 36 11 7 18 42-53 29

18. Saigót. 36 9 10 17 38-47 28

19. K.-barcika 36 8 12 16 34-44 28

20. Szekszárd 36 7 8 21 33-59 22

Nem panaszkodhatnak a szurkolók a megyei I. osztály utolsó előtti fordulójára, hiszen összesen 33 gól született. Persze a ti- szavasvári drukkerek ennek ellenére bosszúsak, mert a vasárnapi rangadón a vendég Mátészalka nyert. Ezenkívül még egy pontot engedélyeztek a vendéglátók, amit Tiszalök vitt el Keme- cséről. A többi összecsapáson hazai győzelemnek örültek a nézők. Maradt még néhány kérdőjel a zárófordulóra: a bajnok Lombik mellett kik nyernek még érmet, és ki lesz a második kieső?

Levelek—Záhony 5:1 (4:0). Levelek, 1000 néző, v.: Balogh. Levelek: Pákozdi (Szabó) — Svel- ta, Ignácz, Lingl, Borbély, Király, Forgony, Horváth, Pásztor, Hajdú, Csatlós (Czirják). Edző: Takács János. Záhony: Rácz — Tömöri. Hegedűs, Szabó, Vass, Lelt (Szabados), Rácz, Király, Márton, Pokol, Tóth. Edző: Erényi Dénes. Jó mérkőzésen magabiztos hazai siker. Gól: Pásztor, Király, Forgony (2), Hajdú, illetve Rácz.

Fehérgyarmat—Tyúkod 2:1 (0:1).

Fehérgyarmat, 300 néző, v.: Gergely. Fehérgyarmat: Szálkái — Kovács, Ponczók, Dócsa, Szabó (Futó), Riskó, Cserepes, Czeglédi, Tóth, Horváth, Badar (Gubacsi). Edző: Máthé Tibor. Tyúkod: Katona (Varga) — Kiss, Bajka, Ka- su, Péter, Magos, Herczeg, Szigeti, Szabó (Macsuka), Vaszusz, Eszenyi. Edző: Mitró Károly. Ritmusváltással, megérdemelt gyarmati győzelem. Gól: Horváth 2, illetve Eszenyi. *

Szabadrúgás előtti csendélet a N yíregyházi Volán—Mártapócs mérkőzésen. Ekkor még 2d)-ra a ve ndégek vezettek, ám a szabadrúgásból gól lett, és végül a Volán nyert, (farkas)

Labdarúgó NB III

Rakamazi nyolcas Karcagon

A labdarúgó "NB III 28. fordulójában nyolc gólt lőtt Ra- kamaz Karcagon, az ASE itthon, míg Kisvárda idegenben kapott ki.

Honvéd Asztalos J. SE— Hajdúböszörmény 1:4 (0:2). Nyírtelek, 200 néző. V.: Ferge. H. Asztalos SE: Ambrusz — Kertész, Karóczkai, Sza- lontai, Balogh, Zsiga, Jakab,. Csorba, Papp (Tihor), Kelemen (Szpodnyi), Soós. Edző: Siska László.

Rosszul kezdődött a mérkőzés a hazaiak számára, a negyedik percben Kebelei a védők hibájából megszerezte a vendégek első gólját, 0:1. A

pályázati felhívás

Utazási iroda keres Nyíregyházára, a városközpontban lévő reprezentatív irodájába nagy tapasztalatú, nyugati nyelveket beszélő

IRODAVEZETŐT

(A pályázat írásban történik!)

Pályázati feltételek:

— minimum 5 éves utazási irodai gyakorlat,

— tőkés beutaztatásban, valamint szocialista ki- és beutaztatásban való jártasság,

— főiskolai vagy egyetemi végzettség.

Fizetés és egyéb juttatások megegyezés szerint!

A fényképpel kiegészített pályázatot 1988. június 30-ig kérjük postára adni!

A pállyázatokat a VADCOOP Vadgazdálkodási FKV (1025 Budapest, II. Felső Zöldmáli u. 9.) címre kérjük küldeni. (Telefon: 888-523)

Az állás betöltésével kapcsolatos további információkat a „SZABOLCS” Vendéglátó Vállalat igazgatója, Galambvári Tibor et. ad.

Címe: 4400 Nyíregyháza, Rákóczi u. 4, (Telefon: 42/11-050) A pályázatokat bizalmasan kezeljük! (1266)

36. percben Budai tizenegyesből növelte a hajdúságiak előnyét, 0:2. Ekkor még kiegyenlített volt a játék, de az ASE képtelen volt kihasználni helyzeteit. A második félidő elején aztán felcsillant a remény, amikor az 56. percben Tihor szép akció végén átemelte a labdát a kétségbeesetten kimozduló Gen- csi fölött, 1:2. 14 perc múlva hasonló körülmények között, csak más szereposztásban esik a gól, amelyet a vendégek játékosa Bezzegh szerez, 1:3. A végeredményt a 79. percben Gajdán G. állította be, 1:4. A második félidőben Szpodnyi, Soós, Jakab hagyott ki nagy helyzetet. Így a lehetőségeit jobban kihasználó böszörményi csapat ilyen arányban is megérdemelten nyert.

Jók: Kertész, Zsiga, illetve Budai, Nagy, Papp, Bezzegh.

D. Kinizsi—Kisvárda 1:0 (0:0). Debrecen, 600 néző. V.: Szeles. Kisvárda: Virtás — Bárdi, Szondi, Lipták, Nyerges, Takács, Brankovics, Kovács, Oláh (Kosa), Simon (Balogh), Czető. Edző: Komáromi György.

A mérkőzésen a debreceniek végig támadtak, a várdai- ak jól sűrítették a védelmüket a kapujuk előtt, és ebből veszélyes kontratámadásokat vezettek. A 77. percben Kerekes fejes gólja döntötte el a két pont sorsát. A szabolcsi csapatból Szondi, Lipták és Oláh játszott jól.

További eredmények: Karcag—Rakamaz 0:8, Berettyóújfalu—T.-szentmiklós 3:0,

Leninváros—Szeghalom 1:1, Jászberény—DUSE 3:1, Püspökladány—Kaba 0:1, Rákó- czifalva—Balmazújváros 1:3. Az NB III állása

1. Jászberény 29 18 7 4 47-18 43

2. DUSE 29 17 8 4 53-30 42

3. D. Kinizsi 29 16 9 4 59-32 41

4. H.-böSZÖrm. 29 16 6 7 47-29 38

5. Leninváros 29 13 10 6 53-38 36

6. Rakámaz 29 13 17 9 63-38 33

7. Kaba 29 11 9 9 34-28 31

8. R.-falva 29 11 5 13 53-39 27

9. B.-újváros 29 7 13 9 34-42 27

10. Kisvárda 29 10 6 13 38-35 26

11. T.-szentm. 29 10 6 13 31-39 26

12. Szeghalom 29 8 8 13 48-55 24

13. Asztalos SE 29 8 7 14 33-54 23

14. B.-Újfalu 29 4 10 15 34-61 18

15. P.-ladány 29 6 5 18 24-52 17

16. Karcag 29 3 6 20 17-77 12

23. HÉT

1, X, X, 1, X, X, 1, 1, 1, 1, 1^-91

Nagyecsed—Varsánygyüre 3:1

(1:0). Nagyecsed, ezer néző, v.: Franyó. Nagyecsed: Torhán — Fehér, Tarcsa G., Fácska, Molnár, Tarcsa B., Pelyvás, Komán, Oláh, Veres K., Veres Cs. (Veres A.). Edző: Piros András. Varsánygyüre: Gulyás — Kiss, Nagy, Juhász, Cziba, Súgta, Farkas, Balázsi, Szűcs, Balogh, Mándi. Edző: Kegye István. Akár kétjegyű számmal is nyerhetett volna a hazai csapat. Gól: Oláh 3, Illetve Farkas.

Nyh. Volán DSC—Máriapócs

3:2 (1:2). Zalka M. utca, 150 néző, v.: Mónus. Nyh, Volán: Cziot- ka — Szatke, Batári, Pór, Huszti, Magyar, Mihályfalvi, Papp, Kiss, Szuhár (Fárkas), Raska (Málik). Edző: Farkas Tibor. Máriapócs: Kulánda — Magyar I., Simon, Nyisztor, Abai, Herczku, Bara- csi. Szűcs, Földesi, Bata, Magyar

II. Edző: Szakács László. A többet támadó Volán 0:2-ről fordított, és megérdemelten nyert. Gól: Szuhár 2, Magyar, illetve Batári (öngól), Baracsi.

Kemecse—Tiszalök 2:2 (0:1).

Kemecse, 700 néző, v.: Márta.

Kemecse: Borsi (Does) — Szu- nyogh L., Lisovszki, Kondor, Kolozsi. Takács I., Pethö, Bácskái (Takács II.), Lukács, Vass, Szunyogh A. Edző: Tolnai Csaba. Tiszalök: Szőlős! (Maros) — Róka, Gál, Szabó, Penthe, Marozs. Balogh. Aszalós, Nemes, Csatlós (Gömze), Kubik. Edző: Csáki

Miklós. A hazai csapat nagy mezőnyfölénye és helyzetkihagyása, illetve a vendégcsapat okos, taktikus játéka, igazságos döntetlent hozott. Gól: Vass 2. illetve Kubik

2.

Tuzsér—Baktalórántháza 3:2 (1:2). Tuzsér, 200 néző, v.: Gombkötő. Tuzsér: Kepics — Tóth, Nagy L„ Nagy F., Raminszki, Révész, Nagy G., Boros, Fülöp (Barabás), Suhajda (Gazdag), Győri. Edző: Revák László. Bak- talóránitháza: Rostás -* Papp,

Kozma, Varga, Gebri, Kapin, Maries, Szabó, Konczili, Glodin, Győrfi. Edző: Jávor Pál. Jó iramú mérkőzésen, igazságos eredmény. Gól: Győri 2, Barabás, illetve Maries 2.

Nagykálló—Nagyhalász 4:1 (1:0).

Nagykálló, 400 néző, V.: Matika. Nagykálló: Cziotka — Tréfán, Viszokai, Gelsi, Bokri, Gorzó, Kaszab, Gazdag (Herczku), Kovács, Imre, Papp. Edző: Gerlicz- ki János. Nagyhalász: Bodolás — Ónodi, Csombók, Nagy, Szobosz- lai, Budaházi, Hegyes I., Korpái, Hegyes II., Oláh. Borbély. Edző: Ónodi Mihály. Biztos hazai győzelem. Gól: Kovács. Gelsi, Kaszab, Papp, illetve Hegyes.

Tiszavasvári—Mátészalka 1:2 (1:1). Tiszavasvári, 800 néző, v.: Adorján. Tiszavasvári: Varga — Sinka, Gyurján, Ambrus (Hegyes), Lakatos, Kató, Veress M.. Héri, (Veres Cs.), Erdei, Kiss, Szabó. Edző: Gáspár László. Mátészalka: Kiss — Barta. Kormos, Kelemen, Márián, Zelizi, Tardi. Kokas, Kósa. Tóth, Barcsai (Vi- rovecz). Edző: Papp László. Továbbra is tart a Lombik hazai sikertelensége, a vendégcsapat megérdemelten győzött. Gól: Tóth, Kokas, illetve Kiss.

A bajnokság állása:

1. T.-vasvári 29 21 4 4 76-23 46

2. Levelek 29 14 9 5 40-27 37

3. M.-szalka 29 15 6 8 61-28 36

4. Nagyecsed 29 13 10 6 47-31 36

5. N.-kálló 29 13 8 8 55-34 34

6. Bl.-háza 29 14 6 9 67-47 34

7. v.-gyüre 29 14 3 12 54-51 31

8. F.-gyarmat 29 10 9 10 38-47 29

9. Kemeese 29 12 5 12 33-48 28

10. Nyh. Volán 29 9 9 11 39-36 27

11. Záhony 29 9 8 12 38-40 26

12. Máriapócs* 29 10 5 14 47-53 23

13. Tuzsér 29 8 7 14 37-54 23

14. N.-halász 29 6 8 15 34-56 20

15. Tiszalök 29 6 8 15-36-69 20

16. Tyúkod* 29 3 5 21 40-90 9

• két büntetőpont levonva.

NEMZETKÖZI ÖSZÓ- VERSENYT rendeztek a hét végén Mointe-Carlóban. A találkozón nagj^zerű formában úszott Csabai Judit, az NYVSSC kiválósága. Az 1500 méteres gyorsúszásfoan több minit 13 (!) másodperccet javított idén felállított országos rekordján és elsőként ért célba. Az új felnőtt csúcs: 16:29.71.

A DÖNTŐKKEL VÉGET ÉRT a francia nemzetközi teniszbajnokság. A Roland Garros fináléjainak eredményei, férfi egyes: WHander (svéd)—Leconte (francia) 3:0 (7:5, 6:2, 6:1). Női egyes: Graf (NSZK-beli)—Zvereva (szovjet) 2:0 (6:0, 6:0), Férfi páros: Gomesz, Sanchez

(ecuadori, spanyol)—Fitzgerald Jarryd (ausztrál, svéd) 3:1 (6:3, 6:7, 6:4, 6:3). Női páros: Navratilova, Shriver (amerikai)—Kohde-Klilsch, Sukova (NSZK-beli, csehszlovák) 2:0 (6:2, 7:5). Vegyes páros: McNeil, Lozano (amerikai, mexikói)—Shultz, Scha- pers (holland) 2:0 (7:5, 6:2).

A SPANYOLORSZÁGI Gi- jonban befejeződött az első aktívsatók Európa-bajnok- ság. Az élen az ex-világbaj- nők szovjet Karpov végzett honfitársa Tumakov és Gav- rikov előtt. A magyarok közül Grószpéter Attila szerepelt a legjobban, a kilencedik helyen végzett.

TUDÓSÍTÓINK VOLTAK: Farkas Tibor, Fülep Kornél, Haklik István, Kuliár Ferenc, Mészáros László, Molnár Gusztáv, Molnár György, Revák László, Sveda István, Vass J ózsef

ÜGYELETES MUNKATÁRSAINK: Mán László és Száraz Attila.

S

II Kaiét

ffiagyarország

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrinyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: dr. Kárpáti Imre. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a híriapkézbesítőknéi, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest.XIII. Lehel u. 10/a. — 1900 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a

HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058.

Kelet-Magyarom ág

Megyei I. I Gólokkal gazdag vasárnap