Kelet-Magyarország, 1988. május (45. évfolyam, 103-129. szám)

1988-05-22 / 121. szám

t Kelet-Magyarország 1988. május 22, TOT Kupa négyesfogathajtó verseny Maratonhajtásban is Juhász nyert Elszakadt a világbajnok gyeplője r Eremeső a vb-n Befejeződött a Budapes­ten rendezett 17. teke-világ­bajnokság. Az utolsó napon valóságos éremeső hullott a magyarok háza táján. Egyé­niben Török Marianna (1314 fa) világbajnok lett, Vecseri Erika (1302) második. A fér­fiak versenyében — a jugo­szláv Urbane (2792) mögött Csányi Béla (2763) ezüst-. Mészáros József (2743) pedig bronzérmes lett. Az éremtáb­lázaton Magyarország (2 arany, 3 ezüst, 1 bronz) má­sodik. A következő világbaj­nokságot 1990-ben Innsbruck­ban rendezik. Labdarúgó­program Az NB II-es bajnokság 33. for­dulójának mérkőzéseit játsszák a hétvégén. A mai összecsapások kiemelkedő eseménye a Szeged— Ózd és a Diósgyőr—Szolnok mér­kőzés. Az NYVSSC Budapestre látogat, ellenfele a Bp. Volán gárdája. Bp. Volán—Nyíregyházi VSSC, Czabán S. tér. 17 óra. v.: Hor­váth O. ősszel a fővárosiak nyer­tek 2:I-re, így van ok a revans- vételre a fővárosban. Az elmúlt fordulóban a Volán Dunaújvá­rosban szerzett pontot, a Nyír­egyháza saját pályáján ért el döntetlent, így a mérleg a ven­déglátók javára billen. Az Nyh. VSSC szerdán MNK-mérkőzésen 4:0-ra nyert Vásárosnaményban, az eredményből azonban nem le­het túlzott következtetést levon­ni. Amennyiben szívvel-lélekkel játszik a szabolcsi gárda, egy pontot elcsíphet a közlekedésiek otthonában. További mérkőzések: Komló— Kazincbarcika, Kecskemét—III. kér. TTVE, Szeged—Ózd. Ajka— Veszprém, Eger—Metripond, Nagykanizsa—Csepel, DVTK— Szolnok. Salgótarján—D. Kohász. Az NB Ill-ban két mérkőzés lesz Szabolcsban: Kisvárdára a Szeghalom, Nyírtelekre a Bal­mazújváros érkezik. A Rakamaz Jászberényben Szerepel. Kisvárda—Szeghalom, 16 óra, v.: Pataki (Németh. Tatár). Szo­ros mérkőzésen hazai győzelem várható. H. Asztalos J. SE—Balmazúj­város, 16 óra. v.: Balogh S. (Mar- kóth, Pató). A nyírtelekiek megszerezhetik mind a két baj­noki pontot. További mérkőzések: Jászbe­rény—Rakamaz, D. Kinizsi—Tö- rökszentmiklós. Berettyóújfalu— Hajdúböszörmény, Leninváros— DUSE. Rákóczifalva—Kaba. Kar­cag—Püspökladány. Máriapócs, szombat délelőtt. ..Esőisten” siratja a környéket, a májusi csapadék felélénkíti a határt. És a verseny főszerep­lőit? Ök a maratonpálya E-sza- kaszánál gyülekeznek. Bálint má­sodik, Bárdos ötödik, az előző napi győztes Juhász nyolcadik­ként indul. Tizenkét percenként rajtolnak a fogatok, a táv 25 kilométer. De milyen 25 kilométer? A „leg­ártatlanabb” részen is — amikor erdők, gyümölcsösök, szántóföld között kanyarog az út — a mély homok fogja a kerekeket, a be­lesüllyedő lólábakat. A rendezők az E-szakasz 5,5 km-es távjára 6 akadályt állí­tottak fel, ezek közül az 1—2—3- as és a 4-es látótávolságban volt egymástól, így a nézők jól kö­vethették a versenyt. Az aka­dálysoron először a Karám kö­vetkezett, majd a Tekergő, a Je­reván és a Fináncjárda volt kö­zelségben, végén a Sárkány és a Karusszel zárta a sort. A nézők elsősorban a válogatottak, no meg a szabolcsi fogatok — Ko­vács és Miklóssy — hajtását fi­gyelték. Az akadályok között a 2-es számú Tekergő bizonyult legnehezebbnek. Bozsik József, aki a jövő heti külföldi verse­nye miatt csak nézőként volt je­len, ekképpen summázta társai küzdelmét: — Nehéz ilyenkor a hajtó hely­zete, erdőben a fák között bo­nyolult dolog a forgolódás. A talaj hepehupás, embermagassá­gú buckák, tengelyig érő homok, ráadásául a szűk területen öt kaput kell meghajtani . . . Sőt, a fák is olyan sűrűn nőt­tek, hogy a kocsi éppen csak el­fér köztük és olyan összevissza, hogy amikor a kocsi első kere­ke éppen ..centizve” halad át két fa között, az első két lovat már élesen fordítani kell, így ki­kerülvén a szemben álló fát. Ho­gyan jut itt át a hátsó kerék? Egy ilyen fogat kb. 8 méter hosz- szú és azon a kis területen, aho­Az összetett versenyben vezető Juhász László fogatával a vizes­ároknál. (Fotó: Császár) vá az 5 kaput összezsúfolták, nincs 4—5 méternél hosszabb olyan rész, ahol ne lenne fa, vagy bucka . . . Természetesen, ha nagyon ne­hezen is, de teljesíthetők a fel­adatok. Leginkább akkor telje­síthetők, ha a lovak és a kocsi szinte centiméterre az egyetlen lehetséges útvonalon halad, a derék négylábúak a hajtó leg­finomabb irányítását is teljesí­tik. Balszerencsésen versenyzett a világbajnok Bárdos, aki az első akadálynál fennakadt kocsijá­val. a gyeplője is elszakadt, emiatt tetemes hátrányba került. Még rosszabbul járt a máriapó- csi Miklóssy. ö ugyanennél a feladatnál kocsijával felborult, s bár folytatni tudta a versenyt, nem szólhatott bele az elsőségért folytatott küzdelembe. Kár, hi­szen tavaly a pócsi négyes nyer­te a maratonhajtást. A Karám nevű akadály egyébként alapo­san „megtréfálta” a mezőnyt. A maratonhajtásban Juhász szerepelt legjobban. A kiskunfél­egyházi hajtó ezt a számot is megnyerte. Mögötte második helyre nyomult fel a dömsödi Sipos. Maratonhajtás: 1. Juhász 96 pont, 2. Sipos 104, 3. Fintha 110. 4. Bálint 114, 5. Krizsán 146, 6. Molnár 159, 7. Bárdos 231 ... 9. Kovács 292, 10. Miklóssy 404. Az összetett verseny állása: 1. Juhász László (Kiskunfélegy­háza) 128 pont, 2. Sipos Lajos (Dömsöd) 149, 3. Bálint Mihály (Kiskunfélegyháza) 153, 4. Fintha Gábor (Hortobágy) 157, 5. Kri­zsán Sándor (Mezőhegyes) 195, 6. Molnár János (Balatonnagybere- ki) 204 .. . 9. Kovács Sándor (Má­tészalka) 292, 10. Miklóssy And­rás (Máriapócs) 404. Kovács György ODMT TOKAJBAN Mit adnak a 300 forintos nevezési Oijért? ÚSZÁS Jól szerepeltek a nyíregyházi úszók Gyöngyösön, az olimpiai reménységek versenyének har­madik fordulójában. Szalontai Viktória megnyerte a 100 mell­úszást, Halász Gyöngyi második lett. Ugyancsak a dobogó legfel­ső fokára állhatott Bús Viktor 100 háton, második Ilosvai Ágos­ton. 100 mellen Baksa János első, mögötte Tar Flórián ezüstér­mes. 400 gyorson Kertész Péter nyert. Mázsári László harmadik. Kovács Agnes és Baksa János 50 gyorson bronzérmes, míg 100 há­Asztalitenisz. Nyíregyháza vá­roskörzet csb. és Tízek-bajnok- sága, Árok u. 17. sz. 8. Atlétika. Diákolimpia területi döntő (IV—V. kés.) Nyíregyháza, stadion, 9. Kézilabda. NB II nők: Kisvár­da—Hajdúböszörmény, 11, Máté­szalka—Ózdi Kohász, 11,30. Me­gyei bajnoki mérkőzések, női: Vásárosnamény—Vaja (10 óra), Balkány—Fehérgyarmat (11), fér­fiak : Balkány—Csenger (10). Lovassport. TOT Kupa országos négyesfogathajtó verseny (aka­dályhajtás), Máriapócs, 15 óra. Ünnepélyes eredményhirdetés, 17. Sakk. Megyei csapatbajnokság, befejező forduló (kezdés: 9 óra): Tiszavasvári—Záhony, Nyh. Víz­ügy—Nyírbátor. Tájfutás. Diákolimpia megyei döntői, váltók (IV—V. kcs), Nagykálló-Harangod térsége. 9. Május 7-i számunkban „Versenyparancs” címmel cilklket közöltünk, amelyben 'bíráltuk a jövő hét v -gén Tokaj ban megrendezésre ke­rülő ODMT kiírását. Erre reagálva Zsoldos Ferenc — a megyei KISZ-bizotteóg munkatársa, alki egyben a tábor vezetője is —, a kö­vetkezőket mondta: — Először is sajnálatos félreértés történt, mert mi az ominózus 300 forintot nemcsak étkezésre kérjük, hanem részvételi díjiként is. Ebben tehát benne van a sátorhely, a szociális szol­gáltatások, a díjak, a kultu­ton Kovács második. Asztalos Adrien harmadik lett. Valameny- nyien az NYVSSC versenyzői, edzőjük Varga Sándor. Az úttörő fiúk egyetlen nyír­egyházi győzelmét Áros Attila aratta 100 mellen. 100 háton Járdán Balázs bronzérmes. Kar­sai Zsolt negyedik. A gyermek korcsoportban négy első helyet szereztek a nyír­egyházi úszók. Szabó Anita győ­zött 400 gyorson, a fiúknál ugyan­ebben a számban Marjai Attila nyert. 200 pillangón Szakács Ro­land nyakába akasztották az aranyérmet. A 4x200-as fiú gyors­váltóban az NYVSSC négyese (Kertész. Urbin, Szakács. Marjai) győzött. Labdarúgás. Megyei bajnokság I. osztály (kezdés: 18.30): Tisza­vasvári—Tyúkod v.: Dudás (Fra- nyó. Nagy J.), Mátészalka—Nagy­halász v.: Naményi (Héri. Bod­nár), Fehérgyarmat—Záhony, v.: Szlomoniczki (Kosztyu, Szilágyi). Nagykálló—Baktalórántháza, v.: Szegedi (Gergely, Tassy). Leye- lek—Máriapócs, v.: Losonczi (Je- kő, Vári), Tuzsér—Tiszalök v.: Lőrincz (Ambrus, Alföldi), Nyh. Volán-DSC—Varsánygyüre (Vo­lán-pálya), v.: Varga Z. (Tóth A., Fodor S.), Kemecse—Nagy- ecsed, v.: Kovács S. (Kiima, Koz­ma). Megyei bajnokság II. osztály (kezdés: 16,30): Nyírbátor—Kó­taj (Nagy J.), Dombrád—Sényő (Kelemen), Vásárosnamény—En- csencs (Fehér Z.), Nyírkárász— Balkány (Maróthy), Vaja—Gyu­laháza (Farkas), Baktalóránthá- zán játsszák! Kocsord—Nyírtass (Bellus). Ibrány—Csenger (Nagy L. I.), Ajak—Opályi (Fekete). rális programok. Megítélé­sűink szerint így a három- száz forint nevezési díj nem sok. ráadásul lehetőség van arra, nogy ezt az összeget az ODK és a diák megosz- sza. — Miért választották ezt az időpontot, hiszen ez egy­beesik a szakmunkástanu­lók ballagásával? — Itt a végzős tanulók már nem versenyeznek, ez legfeljebb az ott tanító ODK- veze tőiket érinti. Más idő­pont viszont a gimnázium­ban tanító nevelőket érin­tette volna ugyanígy hát­rányosan. Két „rossz" kö­zül kellett választanunk. — Kötelező, vagy nem kö­telező az ODK-nak a rész­vétel? — A megyei diáksport- tanács döntése alapján az ODMT kötelezően szereplő központi verseny. Ez sze­rintem nem lehet teher egyetlen intézménynek sem, sőt egyfajta megméretése annak, hogy éhben a tan­évben milyen eredménye­sen dolgoztak. A cikk jog­gal kifogásolta a kiírás meg­szövegezésének hangneméi. Ezt a bakit szeretnénk a verseny hibátlan megrende­zésével, lebonyolításával kor­rigálni. (száraz) Labdarúgás Szombaton játszott bajnoki eredmények. NB I: MTK-VM— Rákóczi FC 4:0, U. Dózsa—Vác 1:0, Siófok—Békéscsaba 2:1, Deb­recen—Haladás 1:1, Pécs—Rába ETO 2:0, Zalaegerszeg—^Videoton 0:0, Bp. Honvéd—Vasas 4t0. NB II: Építők SC—Szekszárd 2^0. Súlyemelés A Nemzetközi Súlyemelő Szö­vetség (IWF) elnöksége athéni ülésén Magyarországnak ítélte az 1990. évi felnőtt férfi világbajnok­ság rendezési-jogát. Mai műsor 1988. május 22., vasárnap KOSSUTH RADIO 8.33: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Alma és fája. — 9.57: tit kontinens hét napja. — 10,20: Örökzöld dallamok. — 11.00: Gondolat — Jel. — 12,15: Harminc perc alatt a Föld kö­rül. — 12,45: Rázós úton. Bajor Nagy Ernő írása. — 12,55: Nép­dalkörök pódiuma. — 13,20: Mit üzen a Rádió? — 14,10: Mű­vészlemezek. — 15,04: Tények és tanúk. — 16,05: Régi híres előadóművészek lemezeiből. — 17,00: ötmilliárd rokon. — 17,30: Komolyzenei lemezlovas. — 18,30: Esti Magazin. — 19,00: Remekírók. Lope de Vega drá­mája. — 20.33: Kórusok, hang­szerszólók. — 21,00: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 22.15: Népszerű szimfonikus zene. — 22.45: Verseit elmondja: Tan- dori Dezső. — 23,00: Üj leme­zeinkből. — 23.44: Kuhnau: Dá­vid és Góliát harca. PETŐFI RADIO 8.05: A kék tündér hídja. Vi­har Béta mesejátéka (1975). — 8.49: A Magyar Rádió és Te­levízió gyermekkórusának új felvételeiből. — 9,03: Zenésjá- ték-sikerek — a hazai színpa­dokon. — 9,50: „Odakünn a vártán”. Az Akár hi-fi, akár nem című műsor különkiadá­sa. — 11,10: Vasárnapi koktél. — 12.00: Országos cigányzeneka­ri fesztivál. — 13.05: Mikrofon- próba. — 14.00: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat me­selemeze: Pinokkió. — 15,05: Táskarádió. — 16,00: Országos cigányzenekari fesztivál. — 17,07—21,00: Poptarisznya. — 21,05: Társalgó. — 22,30: Pop- rock műhely. — 23.19—0.14: Könnyűzenei gálaest. BARTÓK RADIO 8.13: Diszkotéka. — 9.13: Ka­maramuzsika — magyar elő­adóművészek tolmácsolásá­ban. — 10,05: Üj Zenei Üjság. — 10.50: Eszperantó híradó. — 11,00: A Berlini Filharmonikus Zenekar Richard Strauss-hang- versenye. — 12.24: Bellini ope­ráiból. — 12.55: Kis magyar néprajz. — 13.05: öt kontinens hét napja. — 13.20: Zenekari muzsika. —■ 14,05: Rockújság. V. évfolyam 9. szám. — i5,00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Kb. 16.00: Fejezetek a rádió­rendezés történetéből. — Kb. 1)7,41: Rézfúvósegyüttesek fel­vételeiből. — 81,00: A Nemzet­közi Rádióegyetem műsorából. — 18,30: Na maternjem jeziku. A Magyar Rádió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. — 19.05: In der Mut­tersprache. A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi mű­sora Pécsről. — 19,35: Wagner születésének 175. évfordulóján. Lohengrin. Háromfelvonásos opera. — Közben, 20,42: jövőben nézőn ...” — Jobbágy Károly versei. — 20.48: Az ope­raközvetítés folytatása. — Köz­ben: 22,14: A kert. Vidor Mik­lós versei. — 22,21: Az opera- közvetítés folytatása. NYÍREGYHÁZI RADIO 9.00: Hírek, évfordulónaptár. — 9,20: Húszon innen, húszon túl. Ifjúsági magazin (Szó-' boszlai Tibor). — Dallamról dallamra. — Tevékeny évek (Korpás Éva). — 10,58:—11,00: Műsorelőzetes. — 19,30—20.00: Sportösszefoglaló (A nap szer­kesztője: Bálint István). MAGYAR TV 8.10: Tévétorna gyerekeknek. — 8,15: Kerékpársuli. — 8.20: Óvodások filmmüsora. 1. Ottó király kutyát sétáltat. 2. A borz gyógyulása. 3. A légi utazás. — 8,35: Feles Elek. — 8,50: Szupemagyi. — 9.15: Egyensúly a természetben. — 9,45: Képújság. — 9,50: Egész­ségünkért. — 9,55: Mitlők. 10.40: Országos cigányzenekari fesztivál. — 11,40: Hírek. — 14,05: Képújság. — 14,10: Egy nah a csúcson. — 14,30: James Last Band showműsora. — 15,00: A tűz és a jég földje. — 15,45: Közönségszolgálat. — 15,50: Reklám. — 16.00: Or­szágos cigányzenekari fesztivál. Eredményhirdetés ‘ és gálamű­sor. — 17,00: Híradó. Tudó­sítás az MSZMP országos pártértekezletéről. — 17.15: Delta. — 17,40: Nézzük együtt — Kalmár Györggyel. — 18.10: Reklám. — 18,20: Családi tor­na. — 18,25: Meséről mesére. 1. A piramis. 2. A szállást kérő róka. 3. A benzinszívó szúnyog .— 18.55: Reklám. — 19.00: összefoglaló az MSZMP országos pártértekezletérőű. — Kb. 20,10: Találka Párizs mel­lett. Színmű. — Kb. 21,45: Telesport. — Kb. 23,05: Hírek. 2. MŰSOR MTV PLUSZ. 8,30: „A dél­előtt" Menthy Mariannái és Feyér Zoltánnal. Közben: Hír­adó. 8,40: németül, 8,50: ango­lul, 9,00: magyarul. — 9,30: Pu- mukli kalandjai. — 10,00: Játsszunk sportot! — 11,00: Iskolások útja (film). — 12,20: Játsszunk sportot! — 12,55: ..A délután” Kondor Katalin­nal és Horvát Jánossal. A tartalomból: Riportok, idegen­forgalmi információk, sport, telefonos játék. zene. mete­orológia. — Közben: Híradó. 13.00: magyarul. 13.15: oroszul. — 15.30: Pumukli kalandjai. — 16.00: POP PLUSZ ROCK. — 17.00: Birodalom RT. — 18.00: A Moszkvai Cirkusz Párizs­ban. — 19,05: Ritmikus sport­gimnasztika Európa-bajnok- ság. — 20,10: Málta, az álom­sziget. — 21,00: „BOX HU­MANA”. Fejezetek a profi ökölvívás történetéből. —21,45: Fantastico ’86. — Kb. 22,55: Ez csodálatos! Olasz szórakoztató film. SZOVJET TV 6.00: Hírek. — 6,15: Aerobik. — 7,00: Filmhíradó. — 7.20: A Sportlottó sorsolása. — 7,30: Ébresztőóra. — 8.00: A hazá­mat szolgálom! — 9.00: Zenés műsor. — 9,30: Világjárók klub­ja. — 10,30: Zenebutik. — 11,00: Falusi óra. — 12,00: Találkozá­sok Amerikával (5. rész). — 13,50: Rajzfilm. — 13,55: Elel a Földön. (12. rész). — 14,50: Bu- ratino kalandjai (film. 2. rész). — 16,00: Nemzetközi panorá­ma. — 16,45: Vasárnapi mozi. — 19,00: Híradó. — 19.40: Film- panoráma. — 21,10: Labdarúgó­szemle. — 21,40: Hírek. — 22,00: Hosszú út a dünéken (7. rész). — 23,12: Találkozás J. Szvetla- nov karmesterrel. SKY CHANNEL 8,00: Gyermekműsor. — 12,00: Rock. — 13,00: Video. — 13.30: Romantikus zene. — 14,00: Nagy videoparádé. — 15,00: Roman­tikus zene. — 16,00: Világsport. — 17,00: Divatbemutató. — 17,28: Hírek. — 17,30: Toplista. — 18,30: Akciófilm. — 19,28: Hírek. — 19,30: Kalandfilm. — 20.30: Steinbeck: Az Édentől Keletre (játékfilm). I. — 23,08: Hírek. — 23,10: Video-toplista. — 23,38: Hírek. — 23,40: Toplista. — 00,40: Soul és romantika. — 1,00: Cosi fan tutte (Mozart­opera Stockholmból). — 3,20: Christies aukcióján. SZLOVÁK TV—1. 8,30: Gyerekeknek. — 10,30: Olyan normális család (tévéso­rozat. ff.). — 11,35: Objektív (magazin). — 12,35: Koncert. — 13,00: Autósok, motorosok ma­gazinja (ism.). — 13,40: Metro­nóm (ism.). — 14,20: Nemzetkö­zi kerékpáros békeverseny. — 16,15: A természetvédelemről. — 16,55: Cseh film (ism.. ff.). — 18,20: Esti mese. — 18,30—19.10: Zenés szórakoztató műsor. — 19,30: Híradó. — 20,10: Rosszkor (tévéjáték). — 21,15: Zenés drá­ma. — 22,15: Sporthíradó. — 22,35: Vendégünk karosszéke (ism.). — 23,05: Sakk. SZLOVÁK TV—2. 10,00: Nemzetközi férfi- és női £oma. — 12,00: Afrika (francia film). — 13,35: MIDEM 1988 (gálakoncert). — 15,30: Riport­film. — 16.20: Műsorajánlat. — 16,40: Nyitott stúdió. — 17.20: Művelődési magazin. — 17,45: Ritmikus sportgimnasztika EB (felvétel). — 19,00: Torna. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Hír­adó. — 20,05: Szórakoztató ve­télkedő. — 20,45: Dokumentum­film. — 20,55: Híradó. — 21.15: Francia összekötő (amerikai film, ism.). MOZIMŰSOR Krúdy mozi: SMARAGDER­DÖ (ang.) Ea.: 16 és 18! KOB­RA (USA) Ea.: 20 óra! Videoház: VÉGSŐ PROGRAM (USA) Béke mozi: BREAK II. (USA) MATINÉ: GYERMEKRABLAS A PALÁNK UTCÁBAN: Móricz mozi: RÉM-MESE (USA) Ea.: 15,30! A CSITRI (fr.) Ea.: 17,45 és 20 óra! 22. vasárnap 19.00; Színész- zenekar koncert. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Posta­cím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: dr. Kárpáti Imre. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest.XIII. Lehel u. 10/a. — 1900 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELÍR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, ne­gyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kézira­tokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyír­egyháza, Árok u. 15, Felelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058. Teke ' , ' ■

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom