Kelet-Magyarország, 1988. április (45. évfolyam, 78-102. szám)
1988-04-30 / 102. szám
14 Kelet-Magyarország 1988. április 30. APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSFELVÉTEL: naponta: 8-16 óráig, csütörtökön: 6,30-19, pénteken: 8-15 óráig Ház-ingatlan ÖSSZEKOLTOZÖK figyelem! 3 szobás I. emeleti tanácsi felújított lakásomat elcserélném két kisebb tanácsira. Érd.: Etelköz 20. I. 6. 270 öl bekerített ví- kendtelek félkész faházzal eladó Rókabokorban. Érd.: Etelköz 20. I. 6. __________________(83054) NAGYHALÁSZ j központjában Dam- A jamiich út 5. sz. alatt jj 220 négyszögöl be- ' építhető telek eladó, i Érd.: Kossuith S0., v<agy a Takairélkszö- vetkezetnél. (83501) KORHÁZ utca 10. földszinti két szoba, összkomfortos. hitelmentes kertes családi ház, az udvarban egy szoba, konyha, speiz, 80%-os kész állapotban, eladó. Érdiek! ődlná: szombaton, vasárnap 9-től 14 óráig. (83799) DIMITROV Út 31. sz. alatt két szoba, összkomfortos ház nagy műhellyel, ipari árammal eladó. Belköltözhető. Érd.: Mező út 30. ( 820411) CSALÁDI ház. lilOO négyszögöl telekkel betegség miatt, reális áron eladó. Háztáji gazdálkodásra alkalmas. Szikla utCa 25. (84233) __________ SÓSTÓN, Lepke utcán 270 öl telek eladó. Irányár: 100 ezer Ft. Érdeklődni: s zoimbat, vasárnap, örökösi öld. Sarló u. 5. in. 10. (83767) FEHÉRGYARMATON, Szamos út 14. sz. alatt 100 m2-es 3 szobás, hallos, garázsa», összkomfortos kertes ház eladó. Érdeklődni: Benczúr út 1. Szántóéknál. (83713) NYÍRBÁTORBAN, _ Móricz Zs. u. 36. számú háromszobás, telefonos, központi fűtéses kertes családi ház szőlő, gyümölcsössel betelepítve igényesnek eladó. Érd.: a helyszínen, vagy telefo- non: 43-11-728. DEBRECENBEN, a Nagyerdőn, egyetemhez közel, zárt udvaros, nem házgyári társasházban, szép kilátású, csendes helyen, 64 nm-es 2 és fél szobás, nagy konyhás, erkélyes , gáz-etázsfűtésű la- ; kás eladó. Garázs, pince, telefon van. Megtekinthető: április 30-án, május 1- ! én egész nap. Cím: Debrecen, *Komlós- sy 86. III/2. (82463) ELADÓ Nyíregyházán bármilyen te- j véfkenységre alllkail- mas, galériás. 24 m-2- : es saját tulajdonú i üzlethelyiség. Érd.: j 17-880-as telefonon. ; __________________(83469) TÁRSAKAT kere- ! sünk Kiss Ernő 30. ’ alatt épülő 2X6 laká- | sós társasházhoz, i Érd.: 17-453, szombat-vasárnap. j __________________(83599) ELADÓ Fonyód, Vitorlás út 42. számú vízparti hétszobás, kettőszintes nyaraló. Irányár: 1,7 millió forint. Érdeklődni: Fonyód, Vitorlás út 32. vagy Siklós „Tenkesalja” ÁFÉSZ, SOPONYAI- NÉ. (894) SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐ, Sikló út 12/a. alatt központi fűtéses, szoba, kony- hás, fürdőszobás hétvégi ház alápincézve, 270 öl telekkel eladó. (83781) , KÉTSZOBÁS, kér- I tes lakás eladó. Nyíregyháza, Mol- i nár út 71. szám alatt. Érdeklődni: Nyíregyháza, Moszkva út 58. (83667) _____________ OROS KÖZPONTI RÉSZÉN 14-2 fél szobás korszerű családi ház állami kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: OTP megyei igazgatóságán. (971) CSALÁDI ház építéséhez 400 ölenként négy telek eladó, Orosi úton a Marx Károly utcában. Érdeklődni : 4-es kilométerkő után, Fé- nyes út 8. (83650) MÁTÉSZALKA központjában 1+2 fél szobás lakás 1990. május beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 16 órától, Mátészalka,; Fürst S. u. 2—4. II. 5. Tel.: 1000. NYÍRBÁTOR, Szőlő u. 27. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: szombat-vasámap. (78522) Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Északi körút 14. III. 12. (84276) KÉTSZOBÁS OTP- lakás betegség miatt sürgősen eladó, vagy kertesre cserélhető. Érdeklődni: szombat-vasárnap egész nap, vagy hétköznap 6 órától. Fazekas Já- nos tér 2. 8/71. HÁROMSZÁZ n.-öl építési telek eladó. Kisvárda, Kereszt út 23. sz. alatt. (74013) A KISZ-ISKOLA (Sóstófürdő) takarítókat alkalmaz májusitól októberig, idényjellegigel. Jelentkezni személyesen az intézmény gondnokánál. (960) HIVATÁSOS jogosítvánnyal állást keresek. Ajánlatokat „Tavasz 88. 83626” Jeligére a Kiadóba kérek. __________ ÁCS szakmunkást állandó munkára felveszek Vásárosna- mény területére. Érdeklődni: Vásárosna- mény II., Tanácsköztársaság út 38. (77472) Karambolos 0 kmes DACIA eladó. Érdeklődni: naponta 18 óra után Nyíregyhá- za-Oros, Szegény út 4. PLATÓS ZUK lejárt műszakival, sok alkatrésszel ELADÓ. Érdeklődni: Szabolcs veresmart, Rá- kóczi 39. (74007) GE írsz. hároméves Lada 1306 S típusú, indigókék, megkímélt állapotban lévő személygépkocsi eladó. A kocsi ga- razsírozott, alvázke- zelt, 24 000 km-t futott. Érdeklődni: Mátészalka, A1 másikért út 4. Telefon: 47/36- os mellék 8—16 óráig, 47/64-es mellék 16— 20 óráig. Illetve munkaszüneti napon egész nap. (78520) 8 éves Wartburg Combi eladó. Irányár: 55 000 Ft. Fábiánná za. Kossu/th u. Ii37. (78507) LADA 1300-as PX forgalmi rendszámú autó eladó. Nyíregyháza, Kiss Lajos u. 40. (A Korányi Frigyes u. jobb oldalán a Csa-ló közzel párhuzamosan, a (83762) KT Dácia 3 éves műszakival, vonóhoroggal felszerelve el- adJó. Érd.: 18 óra után, Eperjes u. 13. __________________(83625) TL 1200-as Zsiguli Combi 2,5 éves műszakival eladó. Érd.: Korokaiay, Csenger- újfalu, Kossuth 74. Tel.: 411-762. (47310) VASAROSNA- MÉNY központjában garázs reális áron eladó. Érdeklődni: Mező Imre út 11. B/1. ___________________(77479) KX-S piros Zas- tawa eladó. Érdeklődni: Nyháza, Újváros, Jelvény 3. III. 10. ___________________(84295) 3 éves Trabant eladó. Mátészalka, Szo- kolay u. 5. 1/5. ___________________(78518) TB 1300-as Lada eladó. Mátészalka, Kozma I. u. 14. (78519) TF-es 1200-as Lada és KT-s Dacia eladó. Tiszalök, Damjanich 25/a. 17 óra után. Telefon : Vasvári 134. (84298) KT írsz. Polski Fiat 126-os eladó. Kisvárda, Móricz Zsig- mond út 7. (94025) KI frsz. TRABANT eladó. Érdeklődni: Kisvárda, Halassy út 42. (74003) BORDÓ színű, 3 éves DACIA 1310 vonóhoroggal eladó. Érdeklődni: hétköznap 18 óra után. Cím: Szabó, Záhony, József A. u. 36. Tel.: 60-260. (74011) TL-es Trabant 2,5 éves műszakival eladó, fizetéskedvezménnyel. Érdeklődni: 17 órától, vasárnap egész nap, Le- gyezó út 50. (83782) DB-s Lada 1300 S eladó. 30 000 km-rel, törtfehér színben. Jármi, Arany J. 4. (83622) PX rendszámú, vonóhoroggal, 1500-as Zsiguli, érvényes műszakival eladó. Érd.: Nyíregyháza, Május 1. tér 11. I. 9. mindennap 17 óra után. (83661) T—25/A traktor ekével, talaj maróval eladó. Kisvárda, Nap út 9. sz. (81832) WARTBURG Limousin PM-es érvényes műszakival eladó. Nyíregyháza, Északi krt. 1. Abo- nyi. (84238) Egyéb ELADÓ: Kisvárdán. Fáy A. 13. ©gy db 3500 literes tartály, szippantó kocsi — tartálynak is alkal- mas. (74012) CSIRKE előnevelve kapható, előjegyezhető. Mátészalka, Vasvári 2. (Benzinkúti fénysorom- pónál.) (81477) PALOTAPINCSI kiskutya eladó. Ny.- háza. Szalag út 15. III/ll. (237066) _______ ELADÓ üzemképes állapotban lévő Pannónia. Cezett 250 cm3. MZ 150-es, 50 cm3 segédmotor, Simson 250ses motor- kerékpárok, valamint Simson segédmotor-alkatrészek nagyobb mennyiségben. Nyíregyháza, Vég út 24. (83*68) NŐI, férő-, gyer- mekcsiizmák. cipők, bőrkabát festése. PusMn_úit_56;__^^ 25-én bernáthegyi kutyám elkóborolt a nyírszőlős! úton. Nyomravezetőnek magas jutalom. Westsik V. út 22. Nyírszőlősi úton 6-os km-kőnél. (84307) ÜJ négylángú gáztűzhely, új variálható gyermekkocsi, és új asztali állványos fúró eladó. Nyírpa- zony,-Kossuth út 30. Április 28-án, délután 15 óra körül a Bizományi Áruház elől, pórázról elszabadult, fekete tacskó kiskutya. Kérem jutalom ellenében leadni a Rákóczi út 4. alá (Borsodi söröző udvar) szíveskedjenek. Kiszely Miklós. __________________(82263) JAPAN képmagnó új, vámkezelt eladó. Nyíregyháza, Ady E. Út 21. III. 11. (84274) Törzskönyvezett bernáthegyi kan fedez. Nagykálló órás- műhely. (51848) Békéscsabai barna mázas cserepet vennék 300—400 darabot. Bíró Attila, Jánk- majtis, Kossuth 8. (47312) nyolchOnapos pirostarka üsző eladó. Polyák-bokor 9. ___________________(83517) RELUXA, redőny árkedvezménnyel, vidékre Is. Telefon: 18-598, (83840) _________ KÉT db közelellös, egy 6 éves tehén és egy üsző eladó. Kál- mánháza, Nyíregyházi út 61. (83772) FEKETE dog kutya kölykével 27-én éjszaka elkóborolt. Nyomravezetőjét jutalomban részesítem. Kovács István, Tó út 3. (84272) EGYFAZISÜ, 220 Volt feszültségű, nagy teljesítményű villanymotorok, fűrészgépekhez eladók. Rózsa Ferenc villanyszerelő mester, Hajdúböszörmény, Bíró P. 2/c. Telefon: 55/11-459. (D. 196484) ELADÓ 30-as abroncsvas, nagyméretű nyltszeg, kéthe- gyű szeg, klshordók, gyalugép. Farkasné. Nyírbátor, Debreceni 30. (893) EXPRESSZ GARZON, kárpitos és gyermekbútorok költözés miatt eladók. Árpád út 69. fsat. 1. Telefon: 12-423, (83672) _________ KITŰNŐ állapotban lévő nagy telje- sítméinyú rotációs ka- pa, reális áron eladó. Érdeklődni: O j fehértó. Lenin út 13. 17 óra után. (83703) KÖLCSEY u. 13. sz. alatti 2 szobás lakás eladó. Érd.: egész nap. (82286) NYITOTT Zsuik eladó. Szabados', Sóstóhegy. Attila út 23. ____________________(83548) EGY db alig használt MF—70-es fűkasza eladó, vagy MTZ- re cserélhető. Érd.: Nyírpazony. Vasvári P. út 39, (83566) KZ Wartburg friss műszakival eladó. Érdeklődni: egész nap. Nyírmada, Kis- várdai u, 49, (83631) SZEKRÉNYSOR eladó. Epreskert út 58. I. 8. (84244) KÉTSZOBÁS, OTP- társasház készpénzért eladó. Érd.: mindennap du. 17- től. Arany J. u. 1. IV. 2. (83780) _____________ 270 négyszögöl zártkertben lévő telek Nagyszálláson, főútvonal mellett eladó. Érd.: Nyíregyháza, Hímes út 2. II. 23. 18 órától. . ____________(83688) NÉGYEMELETES társasházból l+2-es, telefonos, OTP-lakás garázzsal sürgősen eladó, öszőlő 87. fsz. 1. (83685) _____________ KÉTSZOBÁS összkomfortos. szövetkezeti lakás reális áron eladó a belvárosban. Érd.: Nyíregyháza, Epreskert u. 62. IV. 17. 17 után. (83668) NAGYKALLO, József A. u. 27. sz. alatt 2 szoba összkomfortos családi ház OTP-átvállalás- sal eladó. (83786) KÉTSZOBÁS lakás városközpontban készpénzért eladó. Érdeklődni: mindennap 16 órától, szombat-vasárnap egész nap, Széna tér 1. VI. 28. (83791) TOKAJI 'út és a Rozmaring út sarkán szoba, konyha, fürdőszobás, pinceszobás lakás 300 négyszögöl telekkel eladó, ipari áram bevezetve. Érdeklődni: Munkácsy M. u. 16. Telefon: 19-739. ___________________(83794) MINIGARZONT vagy egyszobás albérletet keres fiatal házaspár. „Június 1- től 83742” jeligére a Kiadóba. KY-os 1500-as Lada eladó. Nyírgyu- laj. Mártírok u. 28. ___________________(83656) Trabant Combi 3,5 éves eladó. Érd.: Kálmánháza, Kos- suth út 34. sz. (83779) ZT-s Trabant jó állapotban eladó. Sényő, Kossuth 20. Deák, (83778)__________ SKODA 105-ÖS. TM rendszámú eladó. Érd.: Fészek út 91. ___________________(83745) HÁROMÉVES Skoda 120 L eladó. Ko- rányl 56. II. 6. (83732) BARKAS Koffer 8 éves és PL-es Zsiguli Combi egy-egy év műszakival, sürgősen eladó. Érd.: Hajó út 15. Borbánya. (83774) HÁROMÉVES nyitott aro 4X4-es, 3 év műszakival 1 eladó. Sipos György, Vaja, Pöltemberg út II. (83783) 175 és 50 cm3 új csónakmotor eladó. Vencsellő, Széchenyi út 7. sz. Vaskó. (83773) 2000 db bontott egyfüles cserép eladó. Érd.: IH. Man- da 8. Helebrandnál. (83466) BORJAS tehén, előhasú üsző és egy üsző eladó. Polyák- bokor l. Kordován Pál. (83657) SPANIEL kölyök eladó. Telefon: 17-549. (83708) ________ RÉGI ebédlő- és hálószobabútort, valamint sarok könyv- szekrényt vennék. „Faragott 83777” jeligére ajánlatokat a Kiadóba. _____________ 50 mázsa tavaly ol- 1 tott mész áron alul eladó. Érd.: Nyíregyháza, Koszorú út 4. sz. (83687) __________ EGY kW-os áram- fejlesztő eladó. Nyíregyháza, Hajnal út 5. (Ságvári lakótelep). (83792) ___________ FEKETE-fehér Videoton tv kifogástalan állapotban és egy új vámkezelt kétkazettás, gyors- másolós magnó eladó. Érd.: 17 óra után. Nyíregyháza, Kalevala sétány 20. III. 15. (83673) 3000 db bontott cserép eladó. Ibrány, Rozmaring út 3. (83775) A Jánkmajtis és Vidéke ÁFÉSZ SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE MEGHIRDETI az alábbi kereskedelmi egységet 1988. június 1-jétől, 1993. június 1-jéig terjedő időre: — 32. sz. Vegyesüzlet Méhtelek — 43. sz. Vegyesüzlet Rozsály — 18. sz. Italbolt Zajta — 16. sz. Falatozó Gacsály — 21. sz. Falatozó Méhtelek — 3. sz. Italbolt Kdsnamény — 13. sz. Italbolt Hermánszeg — 22. sz. Italbolt Méhtelek — 9. sz. Italbolt Túrricse Pályázatok benyújtási határideje: 1988. május 25-ig az ÁFÉSZ., címére. A versenytárgyalás 1988. május 25-én lesz tartva az ÁFÉSZ irodahelyiségében (Jánkmajtis, Kossuth út 24.). Tájékoztatást az ÁFÉSZ főkönyvelője ad. (934) A Tarpai Esze Tamás Mgtsz PÁLYÁZATOT HIRDET az 1989. áprilisában nyugdíjazás miatt megüresedő FŐKÖNYVELŐI munkakör betöltésére. Addig 1988. augusztus 1-jétől a zökkenőmentes átvétel miatt FŐKÖNYVELŐ-HELYETTESI munkakörbe. Feltétel: — Szakirányú felsőfokú iskolai végzettség, — erkölcsi feddhetetlenség, — 5 éves nagyüzemi szakmai gyakorlat. Bérezés: jogszabály szerint, megegyezéssel. A pályázat tartalmazza az önéletrajzot, iskolai végzettséget tanúsító iratokat, a betöltendő munkakörrel kapcsolatos elképzeléseket. A pályázat beadásának határideje: 1988. június 1. Bővebb felvilágosítást a tsz elnöke ad. Postacím: Tarpa, Kossuth u. 28. Telefon: 15. Telex: 73-561. (897) Kedves vásárlóink, kötősök figyelem! Az UNiTEX Kereskedelmi Leányvállalat 16. sz. méteráru, ipari ké zi mu: i k afo n a.l boltját 1988. május 2-án MEGNYITJA. Bolt címe: Nyíregyháza, Búza fér, autóparkoló. Nyitvatartás: Hétfő: szünnap Kedd : 1D—16 ó. Szerda: 8—1« ó. Csütörtök: 10—18 ő. Péntek: 10—18 ő. Szombat: 8—16 ó. (910) A MEZŐGÉP VÁLLALAT technológiai osztálya felvételt hirdet — NC. CNC esztergák, marógépek, megmunkáló kózpontok programozásához gyakorlattal rendelkező technológusok számára, — forgácsolási, hegesztéstechnológiai gyakorlattal rendelkező gépészmérnökök, gépész üzemmérnökök számára. Jelentkezés: technológiai osztály vezetőjénél. Bérezés: megegyezés szerint. A MÉM REPÜLŐGÉPES SZOLGÁLAT FELVÉTELT HIRDET: — B, C, D kategóriájú jogosítvánnyal rendelkező gépjárművezető, valamint — B, C kategóriájú jogosítvánnyal rendelkező autószerelő részére. Jelentkezés: Nyíregyháza, Repülőtér 1. (933) FELVÉTEL TECHNIKUSMINO- SITÖ tanfolyamra. A nyíregyházi Bánki Donát Ipari Szakközép- iskola (Nyíregyháza, Korányt F. u. 15.) 1988. szeptemberétől önköltséges, két fél éves, levelező rendszerű technikusminősítő államvizsgára felkészítő tanfolyamot indít az alábbi szakokon: gépszerelő, gépkarbantartó-javító, elektronikai műszergyártó. Jelentkezési határidő: 1988. május 31. Igazgatóság. A DIVAT RUHÁZATI VÁLLALAT felvesz: kereskedelmi szakközépiskolai végzettséggel, több éves gyakorlattal rendelkező dolgozót boltvezető-belyettes munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, Rákóczi út 1. Modellház. Közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel bérszámfejtőt, középfokú végzettséggel, gyors-gép- irni tudót adminisztratív munkakörbe, több éves gyakorlattal rendelkező szabó szakmunkásokat, gépi varró, valamint vágó szabász munkakörbe. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Csályi Ferenc utca 51. alatt. AZ NYVSSC teniszszakosztálya tenisztanfolyamot indít S—7, illetve 8—12 éves gyerekek részére. Felvilágosítás és jelentkezés május 12-ig a városi stadion teniszpályáin hétköznap 17—18-ig. GYAKORLATTAL rendelkező, gázszerelésben jártas csőszerelő szakmunkásokat, minősített hegesztőt felveszünk. Heti 40 őrás munkaidő, jó kereseti lehetőség. Jelentkezés: Prometheus 1*1’V, Mátészalka, Széchenyi u. 49. (S51) ÉPSZER-NYIRFAFÉM LEANY- VÁLLALAT (Nyíregyháza, Káliói út 4.) felvételre keres ASZTALOS SZAKMUNKÁSOKAT külső szerelői munkakörbe. Munkásszállítás saját gépjárművel történik, kiküldetés esetén különélést dijat fizetünk a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi vezetőjénél, Nyíregyháza, Kállói út 4. sz. AZ AKKUVILL IPARI SZOLGÁLTATÓ KISSZÖVETKEZET felvesz szerkezetlakatosokat, villanyszerelőket és elektromos targonca javító szakmunkásokat. Jelentkezni: Nyíregyháza, Moszkva út 9. (964) GERECSETETOl Gyermeküdülőnkbe felveszünk: szakácsnőt, kézilányt, konyhai segédmunkást, éttermi dolgozót, takarítónőt, udvari segédmunkást (aki a fűtési feladatokat is ellátja), adminisztrátort. A munka időszakos jellegű, május hónaptól szeptember hó végéig tart. Munkás- szállást biztosítunk. Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk. Jelentkezés személyesen a Fővárosi Tanács Üdültetési Igazgatóságán (Budapest V., Városház u. 9—11. III. emelet 316. 9—12 óráig), vagy levélben az alábbi címen: Fővárosi Tanács Üdültetési Igazgatósága Budapest, 50. Pf. 1. 1840. (Bp. 5137) ÉPÍTKEZŐK FIGYELEM! A Nyírcsaíiolyi Községi Tanács V. B. Szakigazgatási Szerve, a Hunyadi út mentén (Mátészalka irányában) 30 db családi házas építési teliket alakított ki. A telkek vásárlása 30°/o előleggel. OTP-hitel igénybevételével is lehetséges. A telkek közmű- ellátottsága részben biztosított, az értékesítés után megvalósítható. Érdeklődni a szakigazgatási szerv vezetőjénél, vagy a községi tanácselnöknél. Értékesítési ár: TO,— Ft/mt + közművek. Cím: 4356 Nylresalholy, Szabadság u. i. Távbeszélő szám: 1. GYÁSZJELENTÉSEK Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvér, keresztapa és rokon BÁN PÁL életének 74. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása későbbi időpontban történik. (84231) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk kotranyi andras temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (84214) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, testvérünk özv. VALYOGOS GERGELYNÉ Vass Márta nyirpazonyi lakos életének 78. évében elhunyt. Temetése április 30-án, 16 órakor lesz a nyirpazonyi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (237117) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy a drága jó apa, nagyapa, testvér, szeretett férj Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, nagyapa, dédnagyapa JAKUCSKA JÓZSEF életének 90. évében rövid, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése május 3-án, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (237118) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon idős BARTSIK ISTVÁN életének 88. évében elhunyt. Temetése május 2-án, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (237107) Fájó szívvel tudatom mindazokkal, akik Ismerték szeretett testvérem özv. SZILÁGYI ISTVÁN Bocskai kerti, volt nyírlbronyi és nyírtéti lakos életének 74. évében 1988. április 27-én csendesen elhunyt. Temetése 1988. május 3-án 12,30-kor a debreceni ravatalozóból lesz. Gyászoló testvére és családja. (84275) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, gyermek FÄBRY KAROLY KOSA' GYÖRGY életének 80. évében hosszú betegség után hirtelen elhunyt. Temetése május 3-án, de. 11 órakor az északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és családja. (84315) 1988. ápr. 28-án tragikus körülmények között 46 éves korában elhunyt. Társadalmi temetése 1988. május 3-án, 15 órakor lesz a nyírbátori köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. (82806) VÁRJUK ÖNT ÉS CSALÁDJÁT MÁJUS 1-JÉN A KABALASI MAJÁLISRA KITELEPÜLT ÜZLETEINKBE! BABGULYÄS, BOGRÁCSGULYÁS 40 FT-ÉRT, SASUK 45 FT. EZENKÍVÜL FŐTT KUKORICA, JÉGKRÉM, KÁVÉ, SÖR ÉS ÜDÍTŐITALOK SZÉLES VÁLASZTÉKBAN. FIGYELJE EMBLÉMÁNKAT — OTT MI VAGYUNK!!! A Vetőmag Vállalat Kutató Központ kisvárdai telepe a lakosság részére szolgáltatásként kertszántást. homokszállítást, szennyvízszippantást végez. Igény- ^ bejelentés: ^ nV ^ a kisvárdai • telep ^ vezetőjénél. 914)