Kelet-Magyarország, 1988. április (45. évfolyam, 78-102. szám)

1988-04-19 / 92. szám

8 Kelet-Magyarország 1988. április 19 Stenmark folytatja ,,A hallgatag svéd. a síkirály, a nagy öreg” — megannyi el­nevezés, amely egy embert je­lent, és amely a változatlan népszerűséget jelzi. Természete­den Ingemar Stenmarkról, az al­pesi sízés többszörösen is meg­koronázott királyáról van szó, aki 32 évesen már öregnek szá­mit a sportágban, ám még min­dig nem tett le arról, hogy továbbra is ott legyen a világ „élvonalában. Erre vall vasárna- • -■»i bejelentése is, amit a svéd alpesi bajnokságon tett, egyéb­iránt éppen azután, hogy a mű­lesiklás első futamában egy kaput tévesztett és így kiesett a további versenyből. — Tavaly már úgy volt, hogy végleg abbahagyom, ám végül úgy döntöttem, mégis folyta­tom — mondta. — Legalábbis egy alpesi síidényt még végig- v'ersenyzek,' műlesiklásban min­denképpen, de ha - jó formá­ban leszek, néhány műlesikló viadalon is elindulok. Agrár Kupa A KISZ Központi Bizottsága élelmiszergazdaságban dolgozó fiatalok tanácsa és lakóhelyi ifjúsági bizottsága az Agrár If­júsági Fesztivál rendezvényé­hez kapcsolódva ,.Agrár Kupa” néven kispályás labdarúgó-ak­ciót hirdet. Ezen részt vehet­nek : az élelmiszergazdaságban, a szövetkezeti kereskedelemben, a vízgazdálkodásban és ezeknek a területeknek az irányításá­ban dolgozó, valamint a falun élő, 1953. január 01. után szü­letett fiatalokból összeállított tízfős női és férficsapatok. Ne­vezési határidő: 1988. május 10. Díjazás (mindkét kategóriában): I. helyezett csapatok: egyhetes ausztriai sitáborozás. II. helye­zett csapatok: egyénenként 4000 Ft-os sportszervásárlási utal­vány. III. helyezett csapatok: egyénenként 2000 Ft-os értékben sportruházat. Bővebb felvilágo­sítást a területileg illetékes KISZ- bizottságok nyújtanak. A Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság közlése szerint a totó 16. játékhetén 13 plusz 1 talála- tos szelvény 5 darab volt, nye­reményük egyenként l 070 542 forint. 13 találatos szelvény 16 da­rab, nyereményük egyenként 446 059 forint. 12 találatos szel­vény 591 darab, nyereményük egyenként 10 567 forint. 11 ta­lálatos szelvény 8042 darab, nye­reményük egyenként 777 forint. 10 találatos szelvény 61 465 da­rab, nyereményük egyenként 152 forint. A kifizetés időpontja: 20 000 forint alatt április 23-tól, 20 000 forint felett április 28-tól. Mai műsor Atlétika. Diákodimpiia Nyír­egyháza város középiskolai egyéni és váltóbajnokság, ,a városi stadionban, 14. Visszatérés EB-arannyal Bódi a „szószegő” Bizonyára minden sportklub olyan rajtról álmodozik, mint a közelmúltban megalakult nyír­egyházi Kyokushinkai Szabad­idő Sportegyesület. Az elneve­zéssel szemben a versenysport­ban már magyar bajnoki címük, szombattól pedig Európa-bajno- kuk is van. Utóbbi joggal szorul bővebb magyarázatra. A tékvandó világbajnokság ár­nyékában nem sok szó esett egy másik karate szakág, a kyokus­hinkai hétvégi kontinensviada­láról. Pedig Stuttgartban női Európa-bajnokságot rendeztek küzdelemben, amelyen ott voltak a magyarok is. Egyéniben Buk­ta Katalin bronzérmes lett. és az erős mezőnyben még ketten ju­tottak a legjobb nyolcba. Tóth Tivadarné és a Nyíregyházán, Peti Máriánál edző Lipták Éva. De hol itt a bajnoki cím? Szinte ugyanezt kérdeztem a tulajdo­nostól. a kétdanos Bódi István­tól, aki ötszörös magyar bajnok,' kétszeres EB bronzérmes és. . . — A nemzetközi szövetségben már régóta téma volt a kata, azaz formagyakorlatok verse­nyének bevezetése. Februárban kaptuk a hírt, hogy a női EB helyszínén a férfiak számára ka- tában rendeznek bajnokságot, az első ilyen versenyt. Országon­ként két versenyző indulhatott, az egri Borza József és jómagam képviseltük hazánkat — így Bódi. A magyarok mellett ott voltak az angolok, spanyolok, dánok, svájciak, olaszok. . . azaz az európai kyokushinkai nagyhatal­mak. A huszonkét induló szom­baton délelőtt a selejtezőkön lé­pett a tatamira. Maga a verseny értékelése hasonló a tornászok találkozójához, öt bíró értékelte a látottakat. 1—9 pontot adhat­tak, a legnagyobb és legkisebb érték kiesett, a megmaradt hár­mat összesítették. A versenyre minden résztvevőnek öt kötelező és két szabadon választott gya­korlattal kellett készülnie. Hogy melyik kötelezőt kellett bemu­tatni, azt csak az utolsó pilla­natban sorsolták ki. amikor a versenyző már készen állt a gya­korlatra. Az első körben Bódi a Yantsu- katát mutatta be, ami a kötele­zők között szerepelt. A zsűri — köztük volt Steve Arnel. a nem­zetközi szövetség hétdanos elnö­ke, valamint elődje, a szintén hétdanos Lock Hollander — a legmagasabb pontot, 24,4-et adott gyakorlatára. A nyolcas döntő­be jutásért már szabadon vá­lasztott következett, a Sejanchin- katára — mestergyakorlat — 24,9 pontot kapott Bódi és a délutáni döntőbe került. A fináléra így emlékezik vissza: — A döntőben negyedikként kerültem sorra, és a Kanku dai- katát választottam, ami szintén a 2. dános mestervizsga anyaga és a leghosszabb idejű gyakor­lat. A bemutatók során a pon­tozók a következőket értékel­ték: gyorsaság, pontosság, erő, levegővétel szabályossága. Egyébként a katázás egyfajta szempontból „sokkal nehezebb” a küzdelemnél, ott ugyanis hi- bázás esetén van mód a javítás­ra, itt azonban nem lehet té­veszteni, mert az a kizárást je­lenti. Szerencsére a döntőben is jól sikerült a gyakorlatom, igaz alaposan elfáradtam. Utána vi­szont izgulhattam, hogy a 25,3 pont hányadik helyre lesz elég. Csak az utolsó versenyző után lélegezhettem fel és örülhettem, hiszen senki sem kapott többet, azaz én lettem a győztes — mondja az újdonsült Európa- bajnok. A dobogóra végül két magyar karatéka állhatott fel, hiszen Borza József harmadik lett. A két „öreg” szépen tért vissza, ugyanis a tavalyi világbajnok­ságot követően mindketten beje­lentették: visszavonulnak a ver­senyzéstől. Igaz ez csak a küz­delemre vonatkozott, ekkor még nem tudták, hogy a formagya­korlatokban is lesznek nagy versenyek. Végül még azt is si­került kicsikarni Bóditól. hogy tulajdonképpen teljes lesz a visz- szatérés. — Borza Józsival már eddig is gyakran beszélgettünk arról, hogy nagyon hiányzik a küzde­lem. A kata kitűnő kontroll a technikáról, ám a küzdés az tel­jesen más. semmivel nem pótol­ható. Stuttgartban a svájciak kö­zölték. hogy szeptemberben egy nagy látványos bemutató küz­delmet rendeznek, amelyre ben­nünket is meghívtak, mi pedig igent mondtunk. Mán László Tollaslabda Sikeresen szerepeltek az NYVSSC tolilaslabdázói a fővá­rosban rendezett Osztapenkó Kupa országos traoiglista-verse- nyen. A legeredményesebbnek Kiss Csaba bizonyult, megnyer­te a férfi egyesít. Vörössel (Zrí­nyi SE) a férfi párost, míg Har­ságival ezüstérmet nyert a ve­gyes párosok küzdelmében. Szintén három érmet gyűjtött össze Harsági Andrea, második lett egyesben, valamint Vargá- néval a női párosban. És. hogy teljes legyen a nyíregyházi érem- kolLekció, Petrovits Gábor egyé­niben bronzot szerzett­Vasárnap reggel már jóval a kezdés előtt közel száz gyerek toporgott a borbányai új általá­nos iskola bejáratánál. Jöttek a megye minden részéből: Ibr'ány- ból. Balkányból, Záhonyból, Nyíregyházáról — hiába, a diák­olimpiának birkózásban is nagy vonzereje van. Az első között érkezett Kovács Tamás Záhonyból. A mindössze 3 hónapja birkózó 50 kilós „pu­fi” fiúcska alig. várta, hogy sző­nyegre léphessen. A gyermekoszlop egyre hosz- szabbodott. A vége a tornaterem közepéig ért — a mérlegelést végző versenybíró előtt topogtak az elsők. Közben izgalmas csata folyt. A mérkőzésvezető előtt két ne­buló, a többiek a szőnyeg körül figyelték társaikat, melyikük ho­gyan keres fogást, melyik izmos kezű vasgyúró tud a másik fölé kerekedni. — Szorítsd, ne hagyd magad! — kiáltott az egyik papa. A gyerek nekilendült, de el­lenfele ügyesebb volt, megelőzte és kiemelte, ami a szabadfogás szabályai értelmében felér egy győzelemmel. Az apuka úgy tör­delte a kezét, mintha csemetéje ezzel olimpiai éremtől búcsúzott volna. Üjabb mérkőzés kezdődött. Szó, ami szó, a két fiú becsület­tel gyúrta, gyömöszölte egymást. A kisebbik lassan pirosodni kezdett, nyakán kidagadtak az erek. minden erejét bedobva küzdött. Edzője hangos szóval biztatta: — Szép volt, Peti! Még egyszer ugyanezt! — dicsérte versenyző­jét, s úszott a boldogságban. A birkózás — nyugodtan mondhatni — megyénkben az egyik legősibb sportág. Az el­múlt években nagy megrázkód­tatáson ment keresztül, léte for­gott kockán. Akadtak azonban lelkes emberek, akik megmen­tették. íme, újra virágozni kezd. terebélyesedik. Ezért érdemelne nagyobb támogatást, segítséget! Eredmények: .A-korcsoport: 28 kg: 1. Virág Roland (Nyíregyhá­za). 2. Inzsöl T. (Ibrány), 3. So­mogyi (Záhony), 30 kg: l. Ho- ván Gábor (Ny), 2. Inzsol Z. (I), 3. Szües (I), 32 kg: 1. Szakács Szabolcs (I), 2. Móré (I). 3. Tol­nai (Ny). 35 kg: 1. Fedor Tibor (Z), 2. Szabó (Ny), 3. Csepelyi (I), 38 kg: 1. Gégény Csaba (I), 2. Fülöp (Ny), 3. Szűcs (Z). 41 kg: 1. Balázsi Zsolt (I). 2. Be- recz T. (I), 3. Hock (Ny). 45 kg: 1. Traski Norbert (Ny), 2. Lo­vász (Ny), 3. Bódvai (I). 55 kg: 1. Báré Attila (Ny), 2. Vécsei (Ny). 3. Béni (Balkány). +66 kg: 1. Ragány Róbert (I), 2. Leinzen- bold (Ny). B-korcsoport. győzte­sek: 32 kg: Gáspár Zsolt (Ny), 35 kg: Gáspár Miklós (Ny). 38 kg: Gégény Miklós (I). 41 kg: Berencsi Lajos (I). 50 kg: Papp Csaba (Z). 55 kg: Tóth István (B), 60 kg: Tóth Attila (Ny), 73 kg: Huszár Sándor (B). C-kate- gória, győztesek: 25 kg: Bádvai Zoltán ,(I). 30 kg: Doránt Attila (Ny), 35 kg: Kővári Zsolt (Ny). Pontverseny: 1. Nyíregyháza 81 pont, 2. Ibrány 70, 3. Záhony 15, 4. Balkány 11. (k. gy.) Közös bemelegítés a verseny előtt (Fotó: J. L.) Hétvége labdajátékokban Maratoninak bizonyult Nyír­egyházán a Felszabadulási asz­talitenisz-emlékverseny, hiszen a játékosok vasárnap reggel nyolc órától délután négyig mérkőztek a helyezésekért. A nőknél érvényesült a „papírfor­Kézilabda Az NYVSSC NB 1/B-s férfi kézilabdázóinak hétvégi hazai bajnoki mérkőzése előtt a leg­nagyobb izgalmat az okozta: mi van az igazolásokkal. Mint isme­retes, a nyíregyházi sportköny­vek eltűntek, és mivel nem ke­rültek elő, így újakat kellett csináltatni. Nyíregyházi VSSC—Nagykani­zsai Olajbányász 29:22 (13:9), — örökösföldi iskola, 200 néző. NYVSSC: Oláh — Kincses 3, Bácsi 6, Berényi 3, Gazdag 4, Zeitler 3, Dobi 4. Cs.: Mészáros 6, Pásztor, Kerekes, Medve. Technikai igazgató: Árva Csaba. Az első félidő derekáig fej-fej mellett haladt a két csapat (8:8- ig), aztán feljavult a hazaiak védekezése, és egyre inkább el­húztak. Magabiztosan játszott a csapat, szép átlövésekből, és szélsőjátékok után szerezték gól­jaik nagy részét. A jól játszó gárdából is kitűnt a nagyszerű­en védő Oláh, valamint Berényi és Mészáros. A héten kétszer is idegenben lép pályára az együt­tes, szerdán a korábbról elma­radt Ózd elleni mérkőzés követ­kezik, majd a hétvégén Duna­újvárosba utaznak. Az NB Il-es csapataink közül a Nyíregyházi Tanárképző női együttese két meccset is ját­szott az elmúlt héten. Hétköz­ben kikaptak Debrecenben, a hétvégén viszont nyertek Ka­zincbarcikán. A női mezőny má­sik két szabolcsi résztvevője közül a Kisvárda otthonában A hétvégi rájátszásban az Mg. Főiskola női csapatán kívül va­lamennyi együttesünk pályára lépett. A Tanárképzős fiúk itt­hon kaptak ki szoros mérkőzé­sen egy ponttal, míg a főisko­la lányai kettős győzelmükkel véglegesen bebiztosították he­lyüket jövőre is az NB II felső ágában. NB Il-es férfimérkőzések: Nyíregyházi Tanárképző Főisko­la-Szolnoki KVSZSE 92:93 (44:48) Ld.: Szabó 28, Máthé 23, Kovács S. 15. Rosszul védekezett a ha­zai csapat, a szolnokiak rendre leindították őket. A vendégek nyolc méterről ' szórták a kosa­ma”, míg a férfiaknál a serdü­lő korú nyírbátori Csfekő Balázs harmadik helye kellemes megle­petés. Végeredmény. Férfiak: 1. Sallai Zoltán, 2. Király Csaba, 3. Csekő Balázs (Nyírbátori BSC), 4. Iván Csaba. Nők: 1. Molnár Klára, 2. Tomasovszki Irén, 3. Czomba Timea, 4. Lantos Eve­lin. Ahol a versenyzők neve után nem tüntettük fel külön az egyesületüket, azok a Nyíregy­házi Vízügy sportolói. nyert, a Mátészalka idegenben kikapott. NB Il-es NŐI MÉRKŐZÉSEK: Kisvárdai SE—Sírok 22:19 (11:10). Gól: Búzásy 9, Gilányi 6. Dan- kóné 4. Szoboszlai, Esik, Tóth A. l—l. A hazaiak nagy akarása megint sikert eredményezett a változatos, jó iramú mérkőzé­sen. D. Kinizsi—Nyh. Tanárkép­ző 24:15 (15:10). Gól: Hegedűs, Marosi 4—4, Huszák *3, Simon 2, Katkó. Szabó 1—1. Az esőben le­játszott találkozón a debreceni­ek jobban , alkalmazkodtak a körülményekhez. Kazincbarci­ka—Nyh. Tanárképző 23:25 (11:14) Gól: Marosi 8, Simon 7. Katkó 4, Benke, Tóth 3—3. Végig' ve­zetve biztosan nyert a főiskolás csapat. D. Kinizsi—Mátészalkai MTK 27:17 (12:7). Gól: Rácz 7. Lackó, Papp 4—4, Puskás. Szál­kái 1—1. Csak a hajrában húzott el a debreceni gárda. NB Il-es FÉRFIMÉRKÖZÉSEK: Mátészalkai MTK—BHG SE 2*7:17 (12:7). Gól: Tamás 8, Fekete 7, Király. Oláh 4—4, Kertész, Kun 1—1. Végig nagy iramú mérkő­zésen, szoros küzdelemben nyert a szálkái együttes. Csömör—Ti- szavasvári Lombik 23:25 (13:13). Gól: Fedor 11, Bod 7, Sepsi 2, Szántó, Hünyadvári, Hanufer, Ónodi, Vámosi. A gyorsabban, ötletesebben játszó tiszavasvári- ak megérdemelten nyertek. Jó: az egész csapat, Bod a mezőny legjobbja. Országos ifjúsági bajnokság, fiúk: Hajdúnánás—NYVSSC 18:27 (9:14). Gól: Medve 10, Vaj­da 9, Tarnai-Csomor 4, Hajdú 2, Kurczina, Krenyoszki 1—I. Ma­gabiztos piros-kék győzelem. rakat. Szegedi TK—Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola 109:89 (57:45). Ld.: Jávorszki 27. Szer­dahelyi 26, Hegyi 17. Az emgés fiúk a hosszú utazás miatt mér­sékelten védekeztek a kitünően dobó Tisza-parti csapat ellen. Jók: Jávorszki, Szerdahelyi és Hegyi. Női találkozók: Törökszent­miklós—Nyíregyházi TK 43:76 (18:33). Ld.: Gesztelyi 25. Szabó A. 24, Kovács 17i Unalmasv idény végi játékkal nyert a ven­dég szabolcsi csapat. Jók: Ko* vács, Gesztelyi és Szabó. Nyír­egyházi TK—Gyula 108:36 (54:15). Ld.: Vizi és Gesztelyi 22—22, Szabó 21. Könnyed játékkal, — igen gyenge ellenfelet vert meg a hazai csapat, amely az első félidőben nyolc hárompontos ta­lálatot ért el. Jók: Vizi. Geszte­lyi és Szabó. Megyei bajnokság II. osztály: a 22. fordulóban a listavezető Nyírbátor a sereghajtó Kocsord otthonában vesztett — vagy szerzett — egy pontot. Az őt üldöző Ibrány 'könnyen verte a vajai alkat. Félbeszakadt a Csen- ger—Dombrád mérkőzés, ame­lyen a 68. percben a nézők in- zultáliták a partjelzőt, a vezető bíró lefújtba a találkozót. Folyta­tás a fegyelmi bizottság előtt! Eredmények: Nyírtass—K óta j 1:3, Gyulaháza—SÓnyő 3:1, Bal­kán y—Encsencs 0:1, Ibrány—Va­ja 4:1, Ajak—Nyírkárász 0:0, Ko­csord—Nyírbátor 0:0, Csenge r— Dombrád félbeszakadt!, Ópályi— V ásá r osn arném y 1:1. A bajnokság állása 1. Nyírbátor 22 16 4 2 46- 9 36 2. Ibrány 22 15 4 3 48-16 34 3. Kótaj 22 12 5 5 31-20 29 4. Dombrád 21 10 4 7 28-29 24 5. Encsencs 21 11 2 8 23-29 24 6. Csenger 20 9 5 6 37-24 23 7. Ajak 22 8 6 8 27-22 22 8. V.-namény 22 9 4 9 29-35 22 9. Sényő 21 9 3 9 35-33 21 10. Opályi 22 6 6 10 30-32 18 11. Nyírkárász 22 7 3 12 26-37 17 12. Vaja 22 7 3 12 24-38 17 13. Gyulaháza 22 6 4 12 32-41 16 14. Nyírtass 21 6 4 11 18-30 16 15. Balkány 22 5 4 13 21-36 14 16. Kocsord 22 3 7 12 12-36 13 Pihenőt kapott az NYVSSC NB I-es férfi röpLabdiacsapata, hi­szen a válogatott külföldi tornán vett részt, így nem volt forduló a rájátszásban. Teljes fordulót játszottak viszont az NB II-ben, és ez a hét vége nemigen volit a szabolcsiaké. A nőiknél a SZÁÉV Nyírbátorban nyert, a Rakaimaz hazad pályán szerezte meg a győzelmet. Otthonában kapott ki a Tanárképző és a Jánkmaj-tis. A férfiosapatok idegenben lép­tek pályára, a Nyírbátor és az Mg. Főiskola egyaránt vereséget szenvedett. Megjegyzés: A 2:2-es állásnál f é Ibes zaka dt C sen ger—Do m br á d találkozó eredményét nem szá­mítottuk be. NB-s utánpótlás-bajnokság: NYVSSC—Csepel (serdülők) 1:1, NYVSSC—Csepel (ifjúsági) 1:2. NB H-es NŐI MÉRKŐZÉSEK: Rakamaz—Kunhegyes 3:1 (3, HL, —13, 8). Biztos hazai győzelem. Nyírbátori BSC—SZAÉV SE 0:3 (9, 11, 7). A tartalékok is szó­hoz jutottak a nyíregyházi csapat­ban. Jánkmajtis—Gyomaendrőd 2:3 (8, 5, —11, —10, —4). A jánk- majtisia'k lelkesen játszottak, és csak nagy küzdelemben veszítet­tek. Nyh. Tanárképző—Debreceni Sí 1:3. NB Il-es FÉRFIMÉRKÖZÉ- SEK: Hejőcsaba—Mg. Főiskola 3:1 (13, —13, 12, 11'). Gyenge me­zőnymunkája miatt kapott ki a nyíregyházi csapat. Jó: Sipos, Vincze. DUSE—Nyírbátori BSC 3:0. A tartalékosán tkiáLló nyír- bátoriaiknaík a tisztes helytállás volt a cél, ám ezt alig teljesítet­ték. AZ ÉPI-TEK VÁLLALAT FELVESZ mérlegképes könyvelői képesítéssel pénzügyi csoportvezetőt és gyakorlattal rendelkező PÉNZÜGYI ELŐADÓT. Jelentkezés: ÉPI-TEK VÄLLALAT nyíregyháza, Vörösmarty tér 7. V. emelet. Személyzeti és munkaügyi osztály. (815) Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács-napilap)a Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: H-2I8. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Posta­cím : Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai flókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: dr. Kárpáti Imre. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátásl Irodánál (HEUR) Budapest,XIII. Lehel u. 10/a. — 1900 —, közvetlenül vagv postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, ne­gyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kézira­tokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyír­egyháza, Árok u. 15, Felelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058. Az Expressz Délbalatoni Igazgatósága felvételt hirdet érettségizett, jó megjelenésű fiatalemberek részére német nyelvismerettel, londiner! munkakörbe 1988. április 20-tól október 25-ig terjedő időszakra. A balatoniföldvári, 320 szobás, vízparti, 960 ágyas, kétcsillagos HOTEL FESTIVAL-ba. A jelentkezéseiket a szálloda címére kérjük, erkölcsi bizo­nyítvány és önéletrajz csatolásával. kedvezmEnybs Étkezést ÉS SZÁLLÁST biztosítunk. Címünk: Hotel Festival, Balatonföldvár, Rákóczi út 35. 8623. Vadász Gábor szállodaigazgató. (706) || Kelet­Rkigyarország

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom