Kelet-Magyarország, 1988. február (45. évfolyam, 26-50. szám)
1988-02-09 / 33. szám
4 Kelet-Magyarország 1988. február 9. Kádár János a Budapesti Pártbizottságon Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára hétfőn munkalátogatást tett a párt fővárosi bizottságán. Az MSZMP főtitkárát a pártbizottság székházában Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottság tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára és Zathu- reczky Tibor, az apparátus pártvezetőségének titkára fogadta. Kádár János a pártbizottság vezető munkatársaival elmélyült, nyílt vélemény- cserét folytatott a pártélet aktuális kérdéseiről: a párt vezető szerepéről, a politikai intézményrendszer továbbfejlesztéséről, az ideológiai tézisekről folyó viták tapasztalatairól; a pártszerveknek és szervezeteknek, a budapesti kommunistáknak, a társadalmi, gazdasági kibontakozást szolgáló munkájáról; a párttagságot foglalkoztató politikai kérdésekről. Jazov cikke Fennáll a katonai egyensúly A katonai egyensúlyról, a ráké tamegáL Lapod ás jelentőségéről, a hadászati támadófegyverek csokikén tés ének távlatairól, és az európai hagyományos fegyverzet és haderő korlátozásáról folytatott tárgyalások lehetőségei- rőil írt teljedelmes elemzést a Pravda hétfői számában Dmitrij Jazov hadseregtáíbor- nok, az SZKP KB PB póttagja, szovjet honvédelmi miin.iszter. Jazov határozottan cáfolja Május 15-től: Siovjet csapatkivonások Afganisztánból A genfi afgán—pakisztáni tárgyalások gyors és sikeres befejezésének elősegítésére törekedve a Szovjetunió és az Afganisztáni Köztársaság megállapodott a szovjet csapatkivonás kezdetének konkrét időpontjában: ez 1988. május 15. E dátumot követően tíz hónap alatt befejeződik a kivonás — hangsúlyozza az a nyilatkozat, amelyet Mihail Gorbacsov tett Afganisztánról. Az SZKP KB főtitkára nyilatkozatát hétfőn olvasták fel a szovjet televízió esti híradójában. azokat a nyugati állításokat, hogy a szerződés hadászati előnyeiket biztosítana a Szovjetuniónak. Megállapítása szerlint a katonai egyensúly megmarad mind Európa, mind pedig az egész világ tekintetében. Ugyanakkor hangsúlyozza a Szovjetunió készségét az európai hagyományos fegyverzet kérdéseinek megvitatására, figyelembe véve, hogy ez a probléma a hadászati támadófegyverzet kérdésével együtt előtérbe került. Jó egészségben ünnepelte százkettedik születésnapját pécsi otthonában Bakti Ferenc, aki ezernyolcszáznyolcvanhat február elsején született a Szabolcs megyei Nyírmadán. Hetvennyolc éves korában útőrként a Pécsi Közúti Igazgatóságtól ment nyugdíjba. Ferenc bácsi a legfiatalabb — a 62 éves — lányával lakik együtt Pécsett Lvov-Kert városában. Szellemi frisseségére és jó egészségére mi sem jellemzőbb, hogy szemüveg nélkül olvas, nézi a tévét, és gyógyszer nélkül él. (MTI fotó) Svájc: hegymagasítás „Ez nem vicc, komolyan gondoljuk** — mondta a falutanács elnöke az elképedt svájci újságírónak. Am a Sonntagszeitung riportere továbbra sem hitt a fülének, ezért German Anthamat- ten, Valais kanton- beli községi elöljáró megerősítette: a vezetése alatt álló falutanács csakugyan meg akarja toldani néhány méterrel a településük közelében fekvő Fletschhorn csúcs magasságát. Mint kiderült, a derék svájciakat nem a nagyzási hóbort, hanem a jéghideg gazdasági megfontolás vezérli. Mivel a Fletschhorn „csupán” 3998 méter magas, aki megmássza nem büszkélkedhet azzal, hogy négyezres csúcsot győzött le. „Maga is meglepődne, ha megtudná, hány alpinista mellőz emiatt minket’* — panaszkodott az elöljáró. Való igaz, a valais-i Alpok bőségesen szolgál négyezres csúcsokkal, elég, ha csak a híres, 4478 méter magas Mat- terhornt említjük. A következmény természetesen az, hogy a hegymászók rendre ezeknek a hegyeknek vágnak neki, nagy idegenforgalmi bevételektől fosztva meg ezzel a kritikus magasságtól csupán két méterrel elmaradó Fletschhorn körzetét. A falutanács egyszerű módszerrel akar segíteni a dolgon : néhány nagyobb sziklát szeretne feljuttatni a csúcsra, amely ezáltal némiképp meg is haladná az óhajtott magasságot. Az egész alig kerül többe 70 ezer dollárnál, ami néhány év alatt bőségesen kifizetődne a megnövekedett idegen- forgalom révén. A falutanács bízik a sikerben; egyedül az akadékoskodó környezetvédőktől fél, de eltántorítani nem hagyja magát. „Ha kell, a szövetségi bíróságig ir elmegyünk” — mondta magabiztosan a tanácselnök. Apró Antal köszöntése Apró Antalt, az MSZMP Központi Bizottságana!k tagját, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság él nőikét, az Országgyűlés nyugalmazott elnökét 75. sziilatéaniapjla alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kádár János, az MSZMP főtitikána levélben köszöntötte. A levelet Berecz János, az MSZMP Pollii ti kai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára hétfan a KB székházában adta át. Az SZKP KB üdvözletével és ajándékával Borisz Sztu- kalin, a Szovjetunió magyiar- onszágii nagykövete köszöntötte Apró Antalt. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30— 7.59: Reggeli zenés műsor. — 8,20: Társalgó. — 10,05: A vasutasok városa: Szolnok. Riportműsor. — 10,42: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 14,35: Dumas: A három testőr. XXI17. rész. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Zenés szomszédolás. — 13,00: Klasszikusok délidőben. — 14,10: Magyarán szólva. — 14,25: Orvosi tanácsok. — 14,30: Dzsesszmelódiáik. — 15,00: Arcképek ,a bolgár irodalomból. — 15,17: Koréh Endre énekel. — 15.40: Pogy- gyász. — 16,05: Az Ifjúsági Rádió kívánságműsora. — 17,0(0: Az alkoholfogyasztás tüneteiről. — 17,30: Táncmozaik — 17.45: A Szabó család ... — 18.15: Mese. — 18,30: Esti Magazin. — 19,15: Bertolt Brecht- eml'ékműsor. — 20.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21,00: A reformok útján. — 22,20 : Külpolitika. — 22,30: Sanzonok. — 22,50: Iskolapéldák. Sugár Ágnes riportja. — 23,00: Madrigálok. — 25,15: Triófelvételek. — 0.15—4,20: Zenés műsor. PETŐFI RÁDIÓ 4.30— 7,59: Reggeli zenés műsor. — 8,05: Slágermúzeum. — 8,50: Külpolitika. (Ism.) — 9.05—12.00: Napközben. — Közben: 10,00: Sportvilág. — 12,10: Fúvós táncok. — 12,30: Nótá,k. — 13,05: Popzene sztereóban. — 14,00: Betűtenger a szerelemről. — 15.20: Könyvről— könyvért. — 15.30: Csúcsforgalom. — 17.30: Védtelenül... — 18,30: Gramofon album. — 19,05: Csak fiataloknak! — 20.00: Régi lemezek — régi emlékek. — 20,39: Lehár-operetteik. — 21,05: Nemes György novellája. — 21,22: Népdalrondó. — 21,30: Könnyűzenei újdonságok. — 22,00: Emberi dolgok. — 23,20— 0,14: Elfelejtett dallamok. — 0,15—4,20: Zenés műsor. BARTÓK RÁDIÓ 6,05—7,59: Muzsikáló reggel. — 8,13: Szimfonikus zene. — 9,50: Weber-operákiból. — 10,30: Diákfélóra. — 11,00: Grieg: Lírikus szvit. — 11,20: Sohubertiada 1087. VI/4. rész. — 13.05: Az irodalomtudomány műhelyei. — 13,48: Az MRT gyermek- kórusa énekel. — 14,00: Zenekari muzsika. — (15,05: Labirintus. — 16,20: Gyerekekkel a zenei impTOvizáciióróL (Ism.) — 15,35: Fúvószenekari hang1988. február 9., kedd verseny. — 16,00: Verdi-opera- részletek. — 17.00: Iskolarádió: orosz és francia társalgás. — 17,50: Nemzetközi kórustalálkozó.1 — 18,30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. — 19,05: Német nemzetiségi műsor. — 19,35: Franki Péter zongoraestje. — Közben: kb. 20,20: Zsebrádiószínház. — Kb. 21,40: Szimfonikus táncok. — 21,58: Wagner és a franciák. XV/10. rész. — 22,55: Zenei panoráma. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 6,20—6,30 és 7,20—7,30: Hírek, tudósításé k És zak -Tiszántúlról (A reggeli adás szerkesztője: Ágoston István) — 17,30: Hírek — Az Electric Light Orchestra felvételeiből — Egészségünk. Dr. Szabó Péter előadása a hajbetegségekről — Biogal-ex- port (Koliláth Adrienne) — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes (Az esti adás szerkesztője: Várkonyi Zsuzsa) MAGYAR TV 8,00: Táv-adó. A Pénzügyminisztérium és a Magyar Televízió távoktatási sorozata. X/7. rész: Az egyéni vállalkozók adóztatása. — 9,00: Tv-torna nyugdíjasoknak. — 9,06: Képújság. — 9,10: Tv-Téka. — Az anyag körforgása, m/3. rész: Az élet és elemei. (Ism.) — 9,40: Római Birodalom I. X/6. rész. (Történelem 5. osztályosoknak.) (Ism.) — 10,05: Delta. Tudományos híradó. (Ism.) — 10,30: Starsky és Hutch. Amerikai bűnügyi tv-filllmsorozat: „A bizottság” (Ism.) — 11,20: Panoráma. Világpolitikai magazin. (Ism.) — 12,06: Mozgató. Tv-torna mozgáskorlátozottaknak. — 12,10: Képújság. — 16,55: Hírek. — 1T,00: Három nap tv-műsora. — 17,05: Tízen Túliak Társasága. — 17,45: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő- játék. Egri János műsora. — 18,25: Reklám. — 18,35: Tv-torna. — 18,40: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludak- kal. NSZK rajzfilmsorozat: ,,A vadludak játéka” — 19,05: Esti mese. — 19,25: Reklám. — 19,30: Híradó. — 20,00: Reklám. — 20,06: A klinika. NSZK tv-film- sorozat. XII/6. rész: ,,A csodatevő forrás” — 20,50: Stúdió ’88. — A televízió kulturális hetilapja. — 21,35: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra. — 22,25: Híradó 3. 2. MŰSOR: 17,30: Képújság. — 17,35: Stiri. Hírek román nyelven. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora. — 17,40: Autó-motorsport. A Telesport technikai magazinja. — 18,00: Dél-alföldi Magazin. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora. — 19,00: Képújság. — 19,05: Freskók és ikonok Makedóniá- ban. Jugoszláv kisfilm. — 19,20: A klinika. NSZK tv-filmsoro- zat. XII/5. rész: „Az emberrablás” (Ism.) — 20,05: Trei pasi la stinga linisor — Si alti trei pasi la dreapta tor . . . Hármat balra csendesen — Majd jobbra másik hármat. A Szegedi Körzeti Stúdió Ecranul nostru című műsorának (különkiadása. — 20,56: Híradó 2. — 21,10: Betűreklám. — 21,15: Párbaj a szigeten (FF) — Francia film. (1962) — 22,55: Képújság. SZLOVÁK TV 9,00: Tévéjáték. (Ism.) — 10,35: Földiek (tévésorozat, ism.). — 11,£5: A Híradó sajtó- konferenciája. (Ism.) — 12,20— 12,50: Tévébörze. — 16,05: Objektív (magazin). — 16,35: Ipari tanulóknak. — 17,05: A nap percei. — 17,15: Művelődési sorozat. — 17,45: A programozás iskolája (sorozat) — 18,20: Esti mese. — 18,30—19.10: Távlatok (magazin). — 19,30: Híradó. — 20,00: Földiek (tévésorozat). — 21,00: Február, 1984 (dokumentumsorozat). — 21,35: Régi idők bölcsessége (dokumentumfilm) — 22.05: Koncert. 2. műsor: 16.50* Német nyelv- tanfolyam. — 17,10: Megyei magazinok. — 17,35: Publicisztikai műsor. — 17,55: Lengyel animációs sorozat. — 18,05: Gyerekek magazinja. — 19,00: Torna. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Híradó. — 20,00: Fiatalok tévéklubja. — 21,30: Híradó. — 22,00: Világhíradó. — 22,15: Ösz- szefüggések (február, 1948) SZOVJET TV 13,30: Hírek. — 13.45: A Sza- natovi Tv műsora. — 14,45: Hírek. — 14,50:: Hosszú út az iskoláig (gyerekfilm) — 16,00: Találmányok népgazdasági hasznosítása. — 16,45: Világhíradó. — 17,06: Csendes Don. 2. rész. — 19,00: Híradó. — 19,40 :• Az átalakítás reflektorfényében. — 19,50: A Hadsereg és Flotta amatőr együttesei. — 21,25: Világhíradó. — 21.40: Nézőpont. — 23,00: Az ,,I” hadművelet (film). — 0,32: Híreik. — 0,37: Sportműsor. — 1,07: Film- k oncer t. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A BEVERLY HILLS-I ZSARU (USA). Ea.: 16. 18! BETTY BLUE (18.) (fr.) Ea.: 20 óra! Videoház: PROGRAMOZOTT ÁLDOZATOK (USA). Béke mozi: A KICSI KOCSI LEGÚJABB KALANDJAI (USA). Móricz mozi: VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT I—II. (USA—olasz). Ea.: 17,45 óra! A VILÁGGÁ MENT KIRÁLYLÁNY. Ea.: 15.30 óra! 9., kedd, l§,«6: JÖZSL Ady bérlet. 19,00: HÁRMASHANGZAT. Benczúr-bérlet. Krúdy Színpad. Hat-hét ajánlatot vizsgálnak Lesz-e magyar autó? Baracz Frigyes a hazai személygépkocsi' gyártás lehetőségéről Közvéleményünk időről időre felfokozott várakozással kíséri figyelemmel a hazai gépkocsigyártási lehetőségekről szóló híreket. Az MTI munkatársa megkérdezte az ipari minisztert, mi a realitásuk ezeknek a híreknek, hol tartanak az előkészítő tárgyalások, és mikor születik végleges döntés a gépkocsigyártásról? Berecz Frigyes elmondta, hogy hazánkban jelenleg mintegy másfél millió személygépkocsi fut az utakon. A járművek átlagéletkora meglehetősen magas, 10 év körüli, és átlagfogyasztásuk is meghaladja a 10 litert. A motorizáció fejlődésével arra számítanak, hogy 2000-re legalább kétmillió gépkocsi lesz az állampolgárok, illetve a közületek tulajdonában. Addigra el kellene érni, hogy az autók átlagéletkora a jelenleginek mintegy a felére mérséklődjön, és fogyasztásuk is jelentősen csökkenjen. Ehhez azonban már ebben az évben körülbelül 200 ezer új személygépkocsit kellene importálni és forgalmazni. Egyelőre azonban csak 130 ezer új jármű beszerzésére van garancia, döntő részben a szocialista országok ismert márkáira és típusaira. Nincs realitása annak, hogy ezt a keretet további számottevő szocialista importtal bővít- hessük, a konvertibilis piaci beszerzésekre pedig nincs elegendő pénz. Ugyanakkor meg kell találni az utat az ellátási gondok megoldására, mégpedig mielőbb. Korszerűbb gépkocsiparkkal, az átlagüzem- anyag-fogyasztás csökkenésével például 600—700 ezer tonna olaj takarítható meg évente, s további olyan költségek is feleslegessé válnak, amelyeket most a környezetszennyezés felszámolására kell fordítani. Forgalom- biztonsági szempontból is jó volna, ha a mai helyzet néhány év alatt javulna, hiszen a sok rossz műszaki állapotú autó csak növeli az amúgy is túlzsúfolt utak terhelését. A kormányzat részleteiben és átfogóan felmérte és elemezte a kérdést. A számítások szerint legalább 25—30 milliárd forintnyi egyszeri beruházás mindenképpen elengedhetetlen ahhoz, hogy gazdaságosan és korszerűen épüljön ki a magyar gépkocsigyártás vagy -összeszerelés. A gyártásban 80—100 kisebb-nagyobb iparvállalat venne részt, például autóüvegek, műanyag elemek, karosszérialemezek és műszerek gyártásával. A végleges döntés elhúzódásának egyik alapvető oka az, hogy azok a vállalatok, amelyek részt vesznek egy ilyen vállalkozásban, mindent — elsősorban a szükséges pénzt — az államtól várnak. Pedig az érintett gyárak, ha érzik a piaci hátteret, biztosak a jövedelmező termelésben, kockázatot kell. hogy vállaljanak. Bonyolult, de nem megoldhatatlan kérdésről van tehát szó. A kormányzat még az év első felében döntést hoz. Jelenleg hat—hét lehetséges javaslatot, ajánlatot vizsgálnak a szakemberek, ezek között van olyan, amely összeszerelésre, végszerelésre. komplett gyártásra, vagy csak alkatrész-részegység gyártási együttműködésre vonatkozik. így előrehaladott megbeszélések " folynak például a csehszlovák Skoda gyárral kialakítandó kooperációról, szó van a Skodákhoz való magyar motorgyártásról is. Hasonló szinten állnak a megbeszélések az új szovjet ZAZ 1102 (korábban Zaporozsec) autók magyar— bolgár—szovjet kooperációs előállításáról, mégpedig úgy. hogy mindhárom országban összeszerelnék azokat. Lehetőség van a megújuló lengyel autógyártásba való fokozottabb bekapcsolódásunkra. éppúgy, mint a román Oltcit. vagy esetleg a Dácia személygépkocsik előállításába. ez utóbbiak esetében részegységek szállításával. Ugyancsak beható tár- gvalások folynak a Suzuki céggel, gépkocsik összeszerelésére vonatkozóan, de más japán, továbbá nyugat-euró- Dai és amerikai autógyárakkal is. A végleges döntésre előreláthatólag a fél év végéig még várni kell — mondta Berecz Frigyes ipari miniszter. Eszperantó irodalmi antológia Utam a világban címmel eszperantó irodalmi antológiát jelentetett meg az Európa Könyvkiadó. A válogatásban az irodalom szinte minden műfaja helyet kapott: versek, novellák, regényrészietek, aforizmák egyaránt olvashatók eszperantóul, illetve magyarul. A mesterséges közvetítő nyelv fordításában neves magyar költők és írók — közöttük Garai Gábor, Jékely Zoltán és Rákos Sándor — is részt vettek. Az antológiában 27 különböző nemzetiségű, eszperantóul is publikáló író művét adták közre, a kötet munkásságukat életrajzi jegyzetekben mutatja be. A könyv függelékében Kölcsey Himnusza, Petőfi Sándor, József Attila, Juhász Gyula, Kosztolányi Dezső és Radnóti Miklós egy-egy közismert verse is olvasható eszperantó nyelven. FEBRUAR 13-IG, TÉLI VÄSÄR A CENTRUM ÁRUHÁZBAN! KONFEKCIÓOSZTALYUNK AJÁNLATA: Régi ár Üj ár Női kabát 3 890,— 2 334,— 40% Bakfis kabát 4 100,— 2 460,— 40% Bakfis köpeny 512,— 358,40 30% Női sertésveluir kabát 4 830,— 3 381,— 30% Női ruha 1 290,— 903,— 30% Női-bakfis alj 800,— 560,— 30% Női-bakfis alj 864,— 604,80 30% Bakfis blúz , 552,— 386,40 30% Bakfis kertész alj 976,— 683,20 30% Fiú szélzéke 475,— 332,50 30% Gyermeknadrág 767,— 536,90 30% Lánykanadrág 527,— 368,90 30% Férfikabát 3 140,— 2 512,— 20% KERESSE FEL A CENTRUM ÁRUHÁZÁT, AMÍG A KÉSZLET TART! született 102 éves férfi HTTT] HALLGASSUNK m Ili NÉZZÜNK MEG
