Kelet-Magyarország, 1988. január (45. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-07 / 5. szám
6 Kelet-Magyarország 1988. január 7. APROHIRDETESEK HIRDETÉSFELVÉTEL: naponta: 8-16 óráig, csütörtökön: 6,30-19, pénteken: 8-15 óráig Ház-ingatlan CSALÁDI ház 600 n.-öl telekkel eladó, Laskád, Rákóczi u. 13. alatt. Érd.: Kossuth u. 27.___ Fehérgyarmat, Kisfaludy u. 8. sz. alatt levő lakás eladó. Érdeklődni : Virág u. 13. az esti órákban. ________________(51567) NYlRPAZONYBAN eladó régi ház 930 négyszögöl telekkel. Arany János út 13. Érd e klődni: V ör ö s hadsereg út 44. _______________(74313) KÉT szoba étkezős, gázfűtéses, nagyer- kélyes lakás garázs- zsal vagy anélkül kp -f OTP-vei 1989. évi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Garibaldi 61. II. 9. hétköznap 17 után, vasárnap egész nap. ________________(74326) ELCSERÉLNÉM kettő szoba összkomfortos, 55 négyzetméteres, tanácsi lakásom másfél szobás vagy minigarzon tanácsira első emeletig. Érdeklődni: Nyíregyháza, Törzs út 20. I. 6, (74308) BELVÁROSBAN 2.5 szobás kertes családi ház garázzsal, kp + OTP -átvállal ássa 1 eladó. Érd.: Puskin U. 6. (236264) ________ 240 négyszögöl termő köszmétés, közte 14 db vegyes gyümölcsfával eladó. Víz, villany van. Oros, Cifrafasor 23. Érdeklődni: 17 óra után a 13-713 telefo- non. (74490) __________ 27 m2 összkomfortos garzon fa belvárosban eladó. Érdeklődni : 19-225 telefo- non. (74492) ________ BELVÁROSBAN 3 szobás, étkezős földszinti társasház eladó, vagy hasonló kertes családira cserélhető. Leveleket ,,Téli köLtözés 74231” jeligére a Kiadóba. 400 000 Ft kp + OTP-átvállalással lakást vennék. Ajánlatokat , .Tavasz 74254’ ’ jeligére a Kiadóba. KISIPARI műhely létesítésére Nyíregyháza területén telket keresek. Ajánlatokat ,,Építési engedély 74 237” jeligére a Lapkiadóba. ELADÓ, Nyíregyháza, Henger sor 11. alatti ház 440 négyszögöl telekkel, betegség miatt. Érdeklődni : Nyíregyháza, Selyem utca 50. alatt. ________________(73927) ELCSERÉLNÉM Kun Béla utcai 47 m2 tanácsi telefonos lakásomat, hasonló méretű szövetkezeti vagy OTP-sre. Érdeklődni : Damjanich út 9. I. 6., este. (74225) NYlRPAZONY, Felszabadulás köz 7. szám alatt 400 négyszögöl telek sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Nyírpazony, Petőfi út 41. (74222) 800 négyszögöl szőlő, vegyes gyümölcsös bérbe, vagy felébe kiadó. Borbánya, Csárda út 5. sz. Kondor. (74255) ______ FÜRDÖMEDENCÉS, parkosított 290 négyszögöl kert, tetőteres családi házzal eladó. Teljesen alápincézve, ipari árammal. Nyári beköltözéssel. Sóstóhegy, Előd út 37. ________________(73987) SÓSTÓN lévő 200 négyszögöl vegyes gyümölcsös kertemet bérbe adnám. Ajánlatokat „Kert 73984” jeligére a Kiadóba kérem. KISTELEKI szőlőben, a Gálya utcán 200 négyszögöl építésre is alkalmas szőlő eladó. Érdeklődni : Meggyfa út 10. Orosznál. (73983) VÄSÄROSNA- MÉNYBAN garzonlakás kp + OTP-át- váHálással eladó. Érdeklődni: Vásárosna- mény, Bartók B. út 20. II. 31. (73979) NÉGYSZOBAS családi ház eladó. Nyírtura, Petőfi út 40. (73981) OROS központjában 3 szobás, összkomfortos, telefonos lakás, 500 négyszögöl telekikel eladó, másfél szobás OTP városi lakást beszámítok. Török István, Diák út 8. Érdeklődni : a lakásomon 8—11 óráig, Hl óra után Oroson, az öregek otfeh ónéban. (74459) ÉPÍTÉSI telek Bor- bányán eladó. Érd.: Család u. 72. sz. _______________(74306) 3 szobás tanácsi lakást kisebb tanácsira cserélek, vagy kertesre. 2 szobás, 400 négyszögöles kertes lakás eladó. Tulipán u. 68. alatt. Érd.: Etel köz 20. VIII. 27. (74312) 2,5 szobás összkomfortos lakás eladó. Megtekinthető egész nap. Ószőlő u. 107, fsz. 1. (74285) KÉTSZOBÁS 55 m2-es szövetkezeti lakás 1988-as beköltözéssel eladó. Nyíregyháza, Kun B. u. 16. IV, 1. (74284) MÁTÉSZALKÁN, Dózsa Gy. u. 123. szám alatti ház 800 négyszögöles telekkel eladó. Csere is érdekel. (68535) Házasság 61 éves özvegyasz- szony megismerkedne káros szenvedélytől mentes férfival 67 éves korig, aki hű társam lenne és lakásomba jönne. Leveleket ,, Boldogság 74323” jeligére a Kiadóba. 32 éves fiatalember megismerkedne korban hozzáillő lánynyal vagy elvált asz- szonnyal. 1 gyermek nem akadály. Anyagiak kizárva. Leveleket „Ketten köny- nyebb 73988” jeligére a Kiadóba kérem. MEGISMERKEDNÉK házasság céljából káros szenvedélytől mentes, jól szituált, emberi értékekre igényes, ápolt, 55—56 éves férfival, aki egy barna, házias, széparcú, csinos, 3 szobás házzaL, kocsival, 9 ezer Ft havi jövedelemmel rendelkező elvált asszonynak hű társa lenne. Fényképes, kézzel írott levélre válaszolok. „Szeretettel várlak 74270” jeligére a Kiadóba. Albérlet FIATAL házaspár főbérlő nélküli egy vagy másfél szobás összkomfortos bútorozott lakást bérelne, ármegjelöléssel. ,, A zonnali költözés 74347” jeligére a Kiadóba. _____________ Nyíregyházán, lehetőleg a város belterületén hosszabb időre bérelnénk olyan kéthelyiséges ingatlant, melynek alapterülete legalább 40 m2. Igénybevétel: kereskedelmi tevékenységre. Címeket a Hirdetőbe kérjük leadni. Bútorozott szoba kiadó. Hatzel tér 6. ________________(74213) VASVARI Pál utcán egyszobás, 35 m2-es üres lakás hosszabb időre kiadó. Ajánlatokat „Igényes 74253” jeligére a Kiadóba kér- ________________ FÖBÉRLÖ nélküli albérlet 2 diáklány részére, valamnit garázs kiadó. Sóstói út 12/B. II. 6. Érdeklődni lehet 19-528-as telefonon. (74459) FAZEKAS János tér 7. sz. alatt lévő 2 szoba összkomfortos lakás üresen kiadó. Érdeklődni levélben vagy személyesen : Trencsényi József, Kálmánháza, Virág u. 3. (74264) Fö BÉRLŐ nélküli albérlet, három diáklány részére kiadó. ,, Fődsikolá ho z kö zel 74314” jeligére a Kiadóba. ÜRES szoba, konyha, spájz aLbérletbe kiadó. Érdeklődni lehet szombat, vasárnap egész nap. Nyíregyháza, Káliéi út 3. ________________(73991) AZONNALI beköltözéssel bútorozott szoba, fürdőszoba- használattal két diáklánynak kiadó. Fazekas János tér 22. IX. 73. (74315) DEBRECENI BAROMFIFELDOLGOZÓ VÁLLALAT nyíregyházi telepére egy raktári munkást felvesz. Jelentkezés: Debreceni u. 86. Telefon: 12-923. Gyakorlattal rendelkező, megbízható kőműveseket állandó munkára alkalmazok. „Január 18-tól 74591” jeligére a Kiadóba . Egyéb REDŐNY RELUXA Tel: 18-262 SONY AF—8-as 8 mm-es videokamera, beépített lejátszóval és Barkas Koffer eladó. Érdeklődni: 18-026 telefonon. ________________(74310) VADONATÜJ gyermek babakocsi; piros színű eladó, variálható tartozékokkal komplett. Ér- deklődn i: Ny í regy háza, Ungvár sétány 35. VIII. 35., csütörtök-péntek egész nap. (74583) _________ VARRÓGÉP háromszálas Interlock eladó. Érdeklődni: V is zl ó czki J ó zse f n é, 4300 Nyírbátor, Kos- suth út 74, (73972) FIATAL kecskét vennék. Ajánlatokat ..Tej 74305” jeligére a Kiadóba ké rém. ELADÓ 2 db 3 éves sodrott kanca ló és egy gumiiskocsi, vagy juhokra cserélhető. Érd.: Tis zate le k, Ta - nács u. 14, (74296) 17 db E—7—36-os VB-gerenda eladó. Érd.: Császárszállás, Kábái J. u. 30. _______________(74291») FAGYLALTTÖLCSÉR-sütő gép eladó. Fácán u. íOl. ________________(74275) FŐISKOLÁS lányt, vagy fiút keresek 4.- es fiam magyar nyelv és angol korrepetálására. Cím: Ungvár sétány 2. V. 32. (74309) ___________ ANYAJUH bárányostól eladó. Érd.: szombat, vasárnap egész nap, ófehértó, Ady E. u. 37. sz. ________________(74277) JÓ állapotban lévő Husqvarna láncfűrész reális áron eladó. Érdeklődni: 17 óra után Dombrád, Esze Tamás u. 60. ________________(74219) CSENDESTARSAT keresek egy pár hónapja elkészült 12 000 férőhelyes osirkeól- hoz. 5 éves szerződésem van, már két turnus sikeresen lement. Érdeklődni: Tisza vasvári. Temető U. 5. (74241) ________ TOLLAT veszek, hívásra házhoz megyek. Csongór György, Nyíregyhá- za, Kossuth u. 58. sz. gépírást vállalok. Nyíregyháza, Toldi u, 83. HI. 1, NÉMETBŐL tanítást vállalok középfokú nyelvvizsgával. Címeket „Ság vári kertváros 74264” jeligére a Kiadóba kérünk. _____ KÖTÖTT ruhák ö<ssze varrását és szoknyavarrást szabott anyagból vállalom. „Pontos munka 74263” jeligére a Kiadóba. SZIÁMI kiscicák eladók. Érdeklődni: 17 óra után. Kórház 97. (74484)___________ HlM palotapincsi eladó. Nyíregyháza, Szántó Kovács János 12. fsz. 3. (74480) 1 db 6 tégelye s fiagylaltgép eladó. Nyíregyháza, Szántó Kovács János 12. fsz. 3. Telefon: 10-176. ________________(74481) KERESEK olyan nőt, aki heti 6 alkalommal ebédhozás + napi 2 óra házimunkát vállalna havi 1700 Ft-ért. Holló út 37. ________________(74430) EGY 8 hónapos komondor hím eladó. Nyíregyháza, Hunyadi út 57. Papp La- j os. (74431) __________ ELADÓ gáztűzhely palackkal és irha- bunda. Nyíregyháza, Vasvári Pál 87. I. 2. _______________(74404) FARAGOTT, rakós „antik” szekrény csiszolt üveggel, íróasztal márványtetővel, 2 db faragott lábú szék, bőrbetéttel eladó. Érdeklődni: 17 óra után a 13-713 telefonon. (74489) HÁROMHENGERES Rapitox 300 literes műanyag tartállyal, alvázzal eladó. Mátészalka, Csokonai u. 58. _______________(68571) FEKETE-fehér Uránusz tv eladó. Érd.: 17 után, 16-545 telefonon. (236270) ADÓBEVALLÁSOK készítése, adószakta- náosadás „A szakszerű munka mindig olcsóbb 74289” jeligére a Kiadóba. KELTETÉSRE 1500 db Hampshire vagy Tetra—H tenyészto- jást vennék. „Biztos 74216” jeligére a Kiadóba. _____ KÉTÉVES WARTBURG Tourist eladó. Kótaj, Petőfi út 21. ________________(74317) NYSA kisteherautó nyolcéves, lejárt műszakival eladó. Üj- fehértó, Vadas tag 12/b. (74324) __________ ZJ 1200-as Lada Combi kis karosszé- riiahiibával eladó. Nyíregyháza, Rákó- czi út 29. I. 6. NYlRPAZONY, Nyíregyházi út 3. alatti autószerelő műhelybe várjuk tisztelt régi és új ügyfeleinket. Minden típusú személygépkocsi szakszerű javítását, műszaki vizsgára való felkészítését, vizsgáztatását rövid határidővel vállaljuk. Stankóczi Zoltánná. ________________(73986) IFA hosszúplatós tehergépkocsi friss műszakival és pótkocsi eladó. Érdeklődni egész nap. Nyír tu- ra, Rákóczi út 63/A. ELADÓ 1 db terepes billenős IFA frissen gyűrűzve. Kék, Kölcsey u. 14. ________________(74224) ÜJ platós Zsuk eladó Vásárosnamény, Szabadság tér 21. (74265) OLCSÓ garázs kiadó. Csipke 30. (74475) UI rendszámú Za- porozsec lejárt műszakival, kifogástalan motorral, egyben vagy alkatrészenként eladó. Móricz Zs. u. 31. fsz. 3. Telefon: 13-713, (74491) _______ Vizsgázott Dieselüzemű kertitraktor utánfutóval eladó, ugyanott 300-as keltetőgép szintén eladó vagy gázpalackra elcserélhető. Érdeklődni: Tiszadob, Vörösmarty 21. Gönczi. ________________(55099) HOSSZÜPLATÓS Ifia érvényes műszakival, 0 km-es platós Diesel Robur és Rapitox II-es reálás áron eladó. Jármi, Kossuth út 80. (73976) A Kölcsey utcában telekkönyve zett garázs eladó. Érdeklődni a 19-895 telefonszámon 17 óra után. (74268) SZALAG úti garázs eladó. Cím: Fazekas J. tér 24. III. 24. _____________(74267) ELADÓ original mély gyermekkocsi sportkocsival, valamint griilsütős gáztűzhely négylángű és 5 éves Nysa tgk. érvényes műszakival, jó állapotban. Érdeklődni: Nyíregyháza. Ö7 köz 19. (74319) Jármű ZR-es Skoda lU.i-os kifogástalan állapotban eladó! Érdeklődni : Pócspetri, Pócsi Út 40. 17 Után. (74427) ELADÓ 1200-as Zsiguli totálkáros és 1 db NDK örökégő kályha. Fehérgyarmat. Mártírok út 17. sz. (51566) ___________ NYOLCtonnás billenős, platós, 89-ig érvényes műszaki vizsgával rendelkező pótkocsi eladó. Cím: Varga, Mátészalka, Ifjúság tér 18. (68569) WARTBURG karambolos, hároméves motorral, kevés kilométerrel egyben, vagy aLkatrészeniként olcsón eladó. Tisza- bezdéd, Petőfi Sán- dor u. 13. (74260) KEVÉS kilométerrel TP rendszámú Lada Combi eladó. Érdeklődni: Franczel János, Alsóba- dur 23. sz. (74238) NYITOTT Zuk hároméves műszakival eladó. Érd.: Lengyel Béla, Lónya. (74239) ELADÓ TS-es Wartburg de Luxe to-1 ótetős, 3 éves műszakival. Bontva eladó karambolos PA-s Wartburg. Pannóniából készült négykerekű kertitraktor félig készen + Pannónia-blokk eladó. Érdeklődni : mindennap Nyírpazony. Kossuth L. u. 17. sz. (73824) 126 P. F-ot kétévesig keresek. Telefon: 12-127 9—18 óráig. (74488) PJ írsz. 1500-as Lada teljesen felújított állapotban eladó. Érd.: 16-491-es tele- fonon. (236301) ______ JÓ állapotban lévő összkeré kmeg ha j tá- sú Aró eladó, vagy MTZ 50-es szerelvényre cserélhető. Érdeklődni: Tiszaluc, Árpád út 10. Tóth Benjámin. (55098) 0 km-es és átírható Lada 1200 S-t vennék. Címeket munkanapokon 12-216-os tele- fonon kérem. (236284) 2 db jó állapotban lévő Super Zetor eladó. Irányár 35 ezer és 60 ezer Ft. Érdeklődni : Tiszaeszlár, Petőfi út 4. Nagy László. (55101) ______ IZS furgon 4 éves eladó. Érd.: Miagy, Szarvas György. _______________(236265) UH forgalmi rendszámú Trabant Li- rnusin érvényes műszakival, ugyanott 480-as Husqvarna láncfűrész eladó. Érdeklődni: Tiszalök, Petőfi út 5. Balia. (55097) ___________ ETZ 250-es sürgősen eladó. Érdeklődni: Tiszalök, Damjanich út 39. Pécsik István. (55400) _______ BILLENŐS If a eladó felújításra, vagy bontásra. Érd.: Oros. Kezdő u. 29. sz. 16 órától. (74320) _______ EGY 1958-as kiadású 650 cm3 Zündapp motorkerékpár eladó. Érdeklődni: hétköznap 18 óra után, hét végén egész nap. Nyíregyháza, Nyír- szőlősi út 7 b. (73750) EXPRESSZ 3 éves 105 vagy 120- as Skodát vennék. Címeket vagy tele- f onszá mókát ,, K or rekt adás-vétel 74341” jeligére a Kiadóba. BELVÁROSBAN üzlethelyiség átadó. Dózsa Gy. út 8., tele- fon: 16-627. (74443) ÜJ babakocsi, mély eladó. Érd.: Május 1. tér 1. IV. 18. egész nap. (74437) SÜRGŐSEN eladó Peugeot motorral szerelt, 10 éves Volga. A motor külön is. Érdeklődni: 16 óra után. Ny ír túra, Erdészház. (74435) STIL—51 láncfűrész, Skoda 120 személygépkocsi PK rendszámú, felújított motorral eladó. Érdeklődni : mindennap 16 óra után. Györki József, Üj fehértó, Arany J. 50. (74429) 2 szobás, 60 m2-es, OTP-lakás sürgősen eladó. Kp + OTP-át- váMialással. Nyíregyháza. Árok 16. VIII. 26. Érdeklődni: bármiikor a helyszínen. _______________(74428) ETZ 250-es első + hátsó idommal eladó. Nyírjes, Jó út 4. _______________(74424) GYORS-GÉPIRAS magánoktatás. Engels út 2. MAGÁNISKOLA. (74379) SAGVARI telepen 541 m2-en, 1 szobás lakás 450 ezer kp-ért eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Vörös- hadsereg út 63. I. 2. 17 után. (74442) KH Diesel Opel Ascona ötajtós, ezüst metál színű eladó. 0 km-es 4x4 Arat, vagy fiatal Zsigulit, Skodát, Zastavát is beszámítok. Nyíregyháza, Liliom út 55. ________________(74419) HÁROMSZOBÁS összkomfortos kertes családi ház eladó. Vidéki csere is érdekel. Csengeri András, Nyíregyháza, Kopogó 62. (74418) UH frsz. 1200-as Zsiguli lejárt műszakival eladó, valamint 1 db Romét motor- kerékpár, megkímélt állapotban. Érdeklődni : Piaccsamok, konyhafelszerelési bolt. (74413) PX-es 1200-as fehér Lada, 2 éves műszakival eladó. Érdeklődni: egész nap, Tiszán agyfalu, Kossuth út 7, (74378) ÜJ fekete-fehér női műszőrme bunda, rövid 48-as irhiabunda 48-as női, alacsonyabb termetre eladó. Nyíregyháza. Munkácsy M. út 10. (74406) Jó állapotban lévő 3 éves Zastava, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Nyí rma- da, Gárdonyi út 44. z. (74387) ____________ ELADÓ 1 db 160 kg-os /ehér. fiatal hízott sertés. Nyíregyháza, Puskin út 52. (74394) ELCSERÉLEM város központi, kétszo- ba, összkomfortos, kétszintes, kéterké- lyes, telefonos megvásárolható tanácsi luxuslakásomat 1+2 feles tanácsira, vagy 1 + fél szövetkezetire megegyezéssel. Érdeklődni 18-619 telefonon. Jósavárosi telefonos előnyben. ________________(74405) TISZAVASV ARIBAN a strand közelében 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Tiszavasvári, Ad- ria út 7. (74407) A NYÍREGYHÁZI Sütőipari Vállalat érettségizett nődolgozókat keres, bérelszámolói és számlázási munkakörbe. Fizetés megegyezés s ze rí n t. J elenbkezni lehet: N yí regy há za, Mártírok tere 9. III. em., s zemé ly zeti vezetőnél. (35) A TIGÁZ Sz.-Sz. m. Kirendeltség gázvezeték- és készülékszerelő szakmunkásokat alkalmaz, akik PAV 2. vizsgás gk.-vezető jogosítvánnyal rendelkeznek. Jelentkezés: TIGAZ Sz.-Sz. m. Ki- rendeltség Nyíregyháza, Debreceni u. 2/a. A FEHÉRGYARMATI 142. sz. IPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET vasipari üzemmérnök tanárt keres február 1-jei belépési határidővel. Jelentkezni lehet a 199-es telefonon, vagy személyesen a Széchenyi út 29. szám alatt. (5) Az Üjfehértói Építő- és Faipari Szövetkezet felvételt hirdet titkárságvezetői munkakör betöltésére. Feltétel: legalább 5 éves szakmai gyakorlat, érettségivel rendelkező gyors-gépíró végzettség. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a személyzeti vezetőnél. Üjfehértó, Pása Angéla u. 4. 4244. AZ EGÉSZSÉGÜGYI SZAKKÖZÉP- ÉS SZAKISKOLA takarítói állást hirdet. Jelentkezni: Nyíregyháza, Család út 11. sz. alatt. (30) A Korona Szálló bárjában 1988. január 16-ig a korábban már nagy sikerrel bemutatkozott UNGVÁRI VERHOVINA BÁR művészei szerepelnek. (46) nyírfa Áruház ajánlata: A Magyar Autóklub Szabolcs-Szatmár megyei Szervezete 1988. január 15-én „B” kategóriás gépjárművezetői TANFOLYAMOT INDlT 1987-es változatlan áron, háromszori részletfizetési kedvezménnyel. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 6. Telefon: 12-410. gáz- és olajszállító válLALAT 11. számú üzeme felvételre keres 2 műszerészt, 5 éves szakmai gyakorlattal. Jelentkezés : személyesen az üzem vezetőjénél. Lakás esetleg megoldható. Cím: Beregdaróc, kompresz- szorállomás. (32) EGYETEMI ÉS FŐISKOLAI FELVÉTELI ELŐKÉSZÍTŐKET INDÍTUNK levelező úton : magyar, történelem, matematika, fizika, biológia, kémia, földrajz, pszichológia, angol, német, orosz tárgyakból (idegen nyelvekből államvizsga-előkészítő is). Sok teszt és feladat! Kérjen tájékoztatót! Címünk: PALLAS Felvételi Előkészítő Munkaközösség, 1364 Budapest 4. Pf.: 126. (Bp. 3717) GYASZJELENTESEK Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CZUCZOR GÉZA Bukarest u. 16. sz. •alatti laikos életének 68. évében türelemmel viselt hosszú betegség után 1987. december 31-én csendesen elhunyt. Társadalmi temetése január 11-én, 11 órakor lesz az; Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, lánya, veje és unokái. (236297) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik SZABÓ ALADÁR temetésén részt vettek, gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló csatád. (74402) Köszön etünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, a Deme- cseri Keményítőgyár dolgozóinak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett édesapánk SZABÓ JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (74434) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, munkatársnak, barátnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk id. DOBRÁNSZKY GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyezték, fájdalmunkat együttérzéssel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, gyermekei és családjuk. (74442) Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk minden rokonnal és ismerőssel. hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, apósunk FABIAN JÓZSEF (volt fehérgyarmati lakos) türelemmel viselt, hosszú betegség után életének 80. évében Nyíregyházán csendesen elhunyt. Temetése január 8-án, pénteken 13 órakor lesz a fehérgyarmati új temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy a szeretett édesapa, férj* testvér DR. FABIAN TIBOR (volt fehérgyarmati lakos) a Művelődési Minisztérium test- nevelési és sport önálló osztálya főmunkatáirsa életének 35. évében váratlanul elhunyt. Társadalmi temetéséről Budapesten később intézkednek. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk SIPOS MIHÁLY nagycserék eszi lakos életének 65. évében, hosszan tartó súlyos betegségben csendesen elhunyt. Temetése 1988. január 8-án 11 órakor lesz a nagycserke- szi temetőben. Gyászoló család. (74635) Mély megrendüléssel értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy gyermekeink PODLOVICS SÁNDOR és neje HÁRSKÚTI KATALIN volt nagyhalászi lakosok életük 26. évében közúti baleset következtében 1987. december 31-én életüket vesztették. Temetésük január 8-án, 11,30 órakor lesz a miskolci S zsentpé téri -kapúi köztemetőben a római katolikus egyház szertartása szerint. A gyászoló család. Nagyhalász, Rákóczi út 29. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy 1987. december 30-án született kislányunk PÉCSI KRISZTINA 2 napos korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1987. január 7-én, 10,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (74518) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársunk PODLOVICS SÁNDOR és felesége PODLOVICSNÉ HÁRSKÚTI KATALIN életük 26. évében, tragikus körülmények között autóbaleset következtében elhunytak. Temetésük január 8-án, 11,30 órakor a miskolci Szentpéteri-kapu köztemető ravatalozójából lesz. Ság- vári Mgtsz dolgozói és az érintésvédelmi csoport munkatársai. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. JUHASZ JÓZSEFNÉ Török Etelka életének 71. évében súlyos betegség után váratlanul elhunyt. Temetése január 8-án, 13 órakor lesz a balikányi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. Fájó szívvel tudatjuk, hogy PAPP MIHÁLY ibrányi lakos életének 83. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése január 8-án. 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (1236305) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa PINTE KALMAN tragikus hirtelenséggel 45 éves korában elhunyt. Temetése január 8-án, 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (236308) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa idős BOROS JÓZSEF életének (58. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése január 8-án, 14 órakor lesz a nagykállói temető ravatalozójából. Gyászoló család. (236309) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, szeretett férj, édesapa, nagyapa KERTÉSZ IMRE volt nagykállói lakos életének 80. évében elhunyt. Temetése 1988. január 8-án, 11 órakor lesz a nagykállói temető ravatalozójából. A gyászoló család. A Jö VÁSÁRLÁS NYITJA: NYÍRSÉGBEN A NYÍRFA! \ II. emeleti műszaki osztályunk AJÁNLATA: — fekete-fehér tv . 8620,— Ft — infra színes tv TXT 41 800,— Ft — hordozható színes tv 22 600,— Ft—28 900,— Ft-ig —lemezjátszók 2330,— Ft— 6660,— Ft-ig —asztali rádiók 2100,— Ft— 2200,— F,t-ig — különböző típusú hangfalak 830,— Ft— 3830,— Ft-ig — import gáztűzhely 4350,— Ft— 4770,— Ft-ig — Eurika félautomata mosógép 5280,— Ft V VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! )
