Kelet-Magyarország, 1988. január (45. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-20 / 16. szám
s Kelet-Magyarország 1988. január 20. Bíróvágta L apunk hétfői számában jelent meg a „Tesztelik a JT-t” című cikk, amelyben szó esett az NB III-as labdarúgó játékvezetői keret tagjainak fizikai felméréséről. Ebben az szerepel, hogy az 50 métert 7, a 400 métert 52 másodpercen belül kell teljesíteniük. Utóbbival kapcsolatban jó néhány észrevétel érkezett rovatunkhoz, túlságosan „keménynek” tartották a szintidőt. Az atlétáknál rákérdeztünk az időre, és a következő felvilágosítást kaptuk: egy labdarúgó játékvezetőnél ez kitűnő teljesítmény, hiszen az atlétáknál felnőtt III. osztályú szintet jelent. — A megyei szövetség által kiadott körlevélben tévesen jelent meg két időeredmény — tájékoztatott Nagy Miklós, a játékvezetői bizottság elnöke. — A központi, MLSZ-előírás szerint 50 méteren 7,4, 400 méteren pedig 73 másodperc a szintidő. A Coo- per-teszt (12 perces futás) 2800 méteres normája pontosan jelent meg tájékoztatónkban. Az érintett játékvezetők megnyugodhatnak, nem kell atléta szintű teljesítményt produkálniuk. Ámbár a gyorsaságra nemegyszer szükségük van . . . (m.) Farsangi Kupa Két vasárnapon át labda- pattogás* és hangos gyer- raekzsivaj töltötte be Nyíregyházán az örökösföldi 21- es iskola tornatermét. A Farsangi Kupát a Nyíregyházi Városi Általános Iskolai Sportbizottság, és a Zöldért Vállalat közösen szervezte. A torna végeredménye: 1. Nyíregyházi 14-es iskola, 2. Nyíregyházi 21-es iskola, 3. Kótaj (egyben körzeti bajnok), 4. Nyíregyházi 12- es iskola, 5. Bököny. A torna legjobb játékosa Szigetfalvi András (12-es iskola) , gólkirálya Márföldi Péter (14-es iskola), kapusa Vielórisz Sándor (Kótaj) volt. Mellettük még szinte valamennyi résztvevő kapott valamilyen ajándékot. A nagy lamilyen ajándékot. Képünkön: a tornagyőztes 14-es iskola. Nem mindenki Kosárlabdakörkép elégedett bajnokság elüt Havi átlagbér 1560 dollár Bene Norvégiába szerződik A hét végén közel egyhónapos szünet után ismét beindul a nagyüzem a kosárlabda NB II-ben. Vajon, hogyan látják eddigi szereplésüket és mit várnak a folytatástól a szabolcsi csapatok? Ennek jártunk utána. (A Tanárképző Főiskola gárdái az A csoportban, míg a többiek az alsó ágban szerepelnek.) Férfiak: Tanárképző Főiskola, Máté János edző: — A sók új játékos beépítése, valamint az, hogy két állandó játékosunk katona, nagyon rányomja bélyegét a szereplésünkre. Ráadásul az A csoport igen erős, és teljesen kiegyenlített csapatokból áll. Az összes tényező figyelembevételével azonban elégedett vagyok a hatodik helyünkkel. amit a folytatásban is szeretnénk megőrizni. Mezőgazdasági Főiskola. Pénzes József edző: — Egyáltalán nem vagyunk elégedettek a táblázaton elfoglalt helyezésünkkel. Ennek legfőbb oka: csak ritkán tudtunk a legjobb összeállításban kiállni még Itthon Is. A, folytatástól azt várom, hogy eredményesebben szerepelünk, és biztosan maradunk benn a B csoportban. Nagykállói KSE, Papp Sándor technikai vezető: — Sajnos, rengeteg olyan mérkőzés ment el az első felvonásban, amelyen könnyen győzhettünk volna. Elég, ha csak a Szegedi TK elleni két találkozóra gondolok. Sajnos, továbbra sincs centerünk és Hegedűs is csak ritkán jön ki játszani, pedig az ő jelenléte sokat jelenr a csapat számára. Nem mondtunk le a bennmaradásról, mert most olyan csapatok jönnek hozzánk akiket legyőzhetünk. Nők: Tanárképző, Sasvári András technikai vezető: — Az idény kezdetére szinte a teljes csapat kicserélődött, ráadásul sérülések miatt már az első pár mérkőzés után tartalékosán voltunk kénytelenek kiállni. Ügy Ítéljük meg, ennek megfelelően, fiatal csapatunk tisztességesen helytállt. Túlzott reményeink továbbra sincsenek, az a cél, hogy kiharcoljuk a felsőágban maradást. Mezőgazdasági Főiskola, Jávorszki György edző: — NaKt ugrik magasabbra? gyón megfiatalodott csapatunk. hiszen most már felnőtt játékosunk összesen csak kettő van, és ők sem játszanak rendszeresen. így együttesünk magvát középiskolásók adják. Bár, most negyedik helyen állunk a B csoportban, ami azt jelenti, hogy lenne esélyünk feljebb lépni, de nem kergetünk délibábokat. Egyelőre az utolsó három mérkőzésből szeretnénk kettőt megnyerni, akkor ötven százalékos lenne teljesítményünk. Száraz Attila Néhány éve gyerekjáték volt felsorolni azokat, akik sportolóként vagy edzőiként külföldre szerződtek. A magyar „vendég- munkások” száma igencsak megszaporodott: jelenleg csaknem 250-en ténykednek a határokon túl, közülük edzőként mintegy 160-en keresik kenyerüket. E hét elején 16 új, vagy szerződését meghosszabbítani akaró ügye várt elintézésére. Schneider Jenő, az Állami Ifjúsági és Sporthivatal személyzeti főosztályvezetője elmondta: — Ez 3 szám állandóan nő, ami jelzi, hogy felfokozott az érdeklődés a külföldi munkavállalás iránt. Január hónap egyik érdekessége : ismét Eszak-Európába szerződik Bene Ferenc. Nem játékosnak, hanem labdarúgóedzőnek megy Norvégiába. A 76-szoros magyar válogatott, az Ü. Dózsa egykori gólzsákja korábban járt már Skandináviában a nyolcvanas évek elején Finnországban játszott profiként. Most intézik az Ű. Dózsa egy másik egykori sokszoros válogatott labdarúgójának, Dunai Antalnak az ügyét. Ez már csak formaság, mert a Spanyolországban rendkívül népszerű magyar edző még a múlt év végén Murciába utazott, hogy a helyi első osztályú csapatot megpróbálja megmenteni az I. osztálytól való búcsútól. Az ÁISH főosztályvezetője azt is megemlítette, hogy Nyilasi Tibor, a Ferencváros, majd az Austria Wien sztárja hosszabbít, vagyis továbbra is marad a bécsi csapatnál. A magyar labdarúgás képviselői mellett más sportágak reprezentánsai is készülnek külföldre. A hölgyek közül például a Bp. Spartacus kézilabdázója, Oszvald Magdolna Olaszországban kívánja folytatni pályafutását. Bejek Gézáné, a magyar női tomasport ismert mestere továbbra is Dél-Koreá- ban edzősködik. Ugyancsak szerződést hosszabbít az Izraelben vízilabdát oktató Kiss Egon és az NSZK-ban edzősködő egykori teniszező, Bárány 1 Szabolcs. Utóbbi kollégája, Jancsó Antal szintén a Német Szövetségi Köztársaságba készül, és odaszerződik öttusaedzőnek dr. Salamon Gábor is. A többnyire családostól együtt utazó magyar edzők és sportolók a világ több mint húsz országában ténykednek manapság, megtalálhatók Amerikában és Afrikában, Ázsiában és Európában. Zömük Európában kapott állást. Jelentős „felvevőpiac” Kuvait is, ahol 25 magyar edző dolgozik. Az arab országban ténykedik tavaly szeptember óta Schmutz István gyúró, aki a kuvaiti atléták mellett fáradozik. A külföldön dolgozó magyar edzők és sportolók, havi átlagbére körülbelül 1560 amerikai dollár. Persze, akad, aki ennél kevesebbet, van aki jóval többet kap. Az ÁISH egyre következetesebben érvényesíti azt az elvet, hogy fizessék meg a magyar sportolókat és szakembereket érdemük, tudásuk szerint. Az elv valóra váltása azonban korántsem egyszerű dolog. Különösen annak tudatában, hogy a magyar női sportolók és edzők férfikol- légáiknál lóval kevesebbet, átlagosan havi 1100 dollárt keresnek. Hogy sportolói, edzői pályafutását ki folytathatja külföldön, az alapvetően az AISH engedélyétől függ. Ez nem lesz másként a jövőben sem, de a szerződéskötést ez évtől már nem a sporthivatal intézi. Arra egy külön m'enedzseriroda alakult Hun- gariasport néven. Rövid hazai pihenő után Barcelonába utazik az úszópáros ATLÉTIKA Vasárnap rendezték a fedett- pályás atlétikai felmérő verseny második fordulóját a tanárképző főiskola csarnokában. Első helyezettek lányok, gyermek korcsoport: Juhász Aliz Mátészalka (60—150—300 m). Serdülő „B” 1975-ös születésűek: Csont Edina (60 m); Muskovszki Szilvia Mátészalka (300 m); Borbély Szilvia (600). Ifjúságiak: Tódorén Erzsébet Nyírbátor (150— 300—900); Semjéni Brigitta (távolugrás) . Fiúk, gyermek korcsoport: Kolozsvári István Mátészalka (150). Serdülő „B 1975-ös születésűek: Hegedűs Mihály (60—150); Deák Attila Záhony (600). 1974-es születésűek: Bagi Attila Nyírbátor (60— 50 gát 150); Tóth Zoltán Mátészalka (300); Telek János (600). Serdülő A: Illés Attila KSE (50); Széles Imre (150); Urbán Imre (1000). Ifjúságiak: Szikora ZsoLt KSE (50) : Téglási József (150) ; Buczilla Tibor (300). Hogyan adóznak a sportolók? A Hogyan alakul a sporto- w lók jövedelmének adóztatása 1988. január 1-jétől? A jövedelem teljes összegét figyelembe veszik a személyi jövedelemadó megállapításánál. A kimagasló eredményeket elérő sportolók jövedelmét az állami költségvetés kimagasló szinten kívánja biztosítani. Ezért az egyéni sportágakban az 1987. december 31-ig nemzetközi minősítést szerzett sportolók, azoknak a csapatsportágaknak a válogatottjai, akik olimpiai, VB vagy EB 1—6, helyezés valamelyikét az adott ciklusban elérték, valamint az A és az olimpiai labdarúgó-válogatott sportolók jövedelmét az ÁISH a központi költségvetés e célra biztosított forrásból felbruttósít- ja. A kimagasló eredményességű, munkaviszonnyal nem rendelkező alap-, közép- és felső- oktatási intézmények nappali tagozatán tanuló (vizsgázó) sportolók sportolói ösztöndíjban részesülhetnek. Az ösztöndíj adómentes. ^ Miből tevődik össze a sportolók jövedelme és milyen adómérták vonatkozik rá 1988. január í-jétől? A sportolók jövedélméneik három forrása lehet: az alapjuttatás. eredményességi juttatás és egyéb jövedelem. A sportolók alapj uttatásai munka viszon y ükből erednek, míg ,az éredmé- nyeségi jutalom a sporttevékenységgel összefüggő kimagasló eredményeket honorálja. Az alapjuttatás lehet sportmunkatársi szerződésben biztosított alapbér és a sportösztöndíj. Eredményességi jutalom az olimpiai EB, VB. IBV eredményeként kapott központi jutalom, illetve az egyesületi jutalom. Egyéb jövedelmet a pénzdíjas és tárgyju talmas versenyek nyereményei, a reklámszerződésből való részesedés, valamint az egyéb szerződéskötési juttatások. Az alapjuttatás óik az eredményességi és egyéb juttatások adóztatása, az általános szabályok szerint összevontan történik. £ Mi nem számít jövedelemnek a sport területén 1988. január l-jétől? 1988. január 1-jétől a magas terhelési edzéssel járó többlet- kiadások fedezetére kalória költs ég téri tésb en részes ü Uretnek a sportolók. Központi (ÁISH) kalória költségtérítésben, a nemzetközi és kiváló ifjúsági sportolók, egyesületi kalória költségtérítésben a nemzetközi osztályú, a kiváló ifjúsági, az I. osztályú, aranyjelvényes ifjú^ sági, az NB I-es, OB I-es csapatsportágak sportolói részesülhetnek. A sportrendezvényeken közreműködő versenybírák, játékvezetők és egyéb közreműködők költségtérítésben részesülnek. A költségtérítés magában foglalja az utazási, élelmezési költségek térítését, a sport- ruházati és egyéb segédeszközök beszerzési, karbantartási költségéhez való hozzájárulást. E tételek tehát költségtérítések, így jövedelemadó alapjául sem szolgálhatnak Az Állami Ifjúsági és Sporthivatal elnökének a játékvezetők. versenybírók és más közreműködők költségtérítéséről szóló, a pénzügyminiszterrel és az ÁBMH elnökével egyetértésben kialakított rendelkezése a közeljövőben megjelenik. II KeletHeeiiennMMeeM Magyarország V Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: dr. Kárpáti Imre. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely bírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest,XIII. Lehel u. 10/a. — 1900 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft. negyedévre 129.— Ft, félévre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában. Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vez.: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058. Ez a népszerűség átka. Tévéfelvétel, nyilvános szereplések. Már decemberben is terhes volt mindez, ebben a hónapban még csak jobban fokozódott. Közben külföldi utazások, versenyek, edzőtáborozások. És emellett edzeni is kellene és ami még ugyanolyan fontos, a tanulás. Csabai Judit és Szűcs Csaba ennek a körforgásnak a közepébe került, ami nagyon fárasztó tud lenni. A szakember és a tehetséges úszókislány tegnap délután ismét útra kelt. Ezúttal Barcelonába repültek, ahol a hét végén rendezik meg a katalán város nagydíját. Ne maradjon kihasználatlanul a keddi nap sem. Csabai reggel és TOTÓ délben is edzett, azután ültek vonatra. Az első tréning után a szakvezetőt kérdeztük az év eleji tervekről. — Judit nagyon elfáradt az utóbbi hónapok állandó hajtásában. Szinte alig voltunk idehaza. Egyrészt ezért is rn.ond.tuk le az asztráliai versenyt és az ausztriai edzőtábort, másrészt mert idehaza is ugyanolyan jó feltételek vannak a felkészülésre. — Barcelonába rajta kívül az elmúlt évi ifi EB aranyérmesei utaznak a nemzetközi viadalra. ' Hazaérkezünk, majd ismét utazunk a BVSC-vel afrikai edzőtáborba. Most már az olimpiai szinteket is tudjuk, 800 gyorson 8:37 perc. Ezt megúszva kezében érezheti a repülőjegyet. A tanulásról sem feledkezik meg. hiszen a könyveit erre az útra is viszi. igUgESZD A múlt hét hétfőn irtunk arról, hogy nyílt túrát rendez a Zrinyl ODK vasárnap, amelyen bárki részt vehet. Nos, a felhívás megtette hatását, mert Mátészalkáról az Esze Tamás Gimnázium és a gépészeti szakközépiskola tizenhét diákja csatlakozott a bükki túrához. Az igazi túraidőben, vadregényes tájakon 5—6 cm-es hó maradandó élményt jelentett az iskolák tanulói számára. „NYÍRTEX” Fonó-Szövő Leányvállalat pályázatot hirdet anyag-áruforgalmi és kereskedelmi osztályvezetői munkakör betöltésére, felsőfokú szakirányú végzettséggel. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban a Vállalat Személyzeti Osztályán. Cím: Demecser, Gyár u. 16. 4516. Telefon: 15-915 (42-es körzet), vagy Demecser 7. (55) KISIPAROSOK. KISVÁLLALKOZÓK, KISKERESKEDŐK FIGYELEM! önnek csak meg kell álmodni elképzeléseit, MI SEGÍTÜNK AZT MEGVALÓSÍTANI. Takarékszövetkezetünk valamennyi egységében, ezen belül Nyíregyházán — Jósavárosban, Örökösföldön és Borbányán — soron kívüli ügyintézéssel végezzük a kisiparosok, kiskereskedők és kisvállalkozók kölcsönigényeinek kielégítését. RAKAMAZ ÉS VIDÉKE KÖRZETI TAKARÉKSZÖVETKEZET (94) 4. HÉT 1. Como—Juventus x 2 2. Empoli—Sampdoria x 2 3. Roma—Ascoli i 4. Torino—Avellino 1 5. Verona—Fiorentina ~x. 1 6. Bari—Padova x 7. Bologna—Barletta 1 8. Brescia—Arezzo 1 x 9. Catanzaro—Piacenza 1 10. Cremonese—TTiestina 1 11. Genoa—Modena 1 12. Messina—Atalanta 1 x 13. Parma—Decce 1 Pótmérkőzések 14. Pescara—Internazionale 2 15. Taranto—Lazio x 16. Udinese—Sambened. 1