Kelet-Magyarország, 1987. december (44. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-28 / 305. szám
1987. december 28. Kelet-Magyarország 7 Házirobotok munkában Szilveszter — közös erővel Harapnivaló ötletek inkban játékszerek, mondják mások, lelkes magánszemélyek és néhány vállalkozó szellemű üzletember kísérleteinek kiforratlan eredményei. Elődeiknek az ipari robotok tekintendők, melyeknek két nagy csoportja ismert, az autógyárak anyag- mozgató gigászai, és a kezdetleges látványfeldolgozó képességű, finomabb felépítésű szerelőautomaták. Két közös vonás köti ezeket a még gyerekcipőben botladozó személyi robotokhoz. Az egyik: minden korszerű robotnak alapvető tulajdonsága, hogy megfelelő, előre tervezett hatásokra önműködően képes változtatni saját viselkedésén. Minthogy azonban erre jelenleg csakis számítógép segítségével lehet alkalmas, ezért valamilyen formában számítógép vezérli. A másik: ellentétben a számítógépekkel, a robotgépek rendeltetése mindig az, hogy ne csak adatokkal manipuláljon, hanem a fizikai külvilágot is kezeljék: mozogjanak benne, lássák, hallják, tapintsák, sőt módosítsák is. ha kell. A programozásban a robot testén elhelyezett billentyűzet segít: a tulajdonos —, ha csak egy kicsit járatos a számítástechnikában — a legkülönfélébb programokat agyal- hatja ki „szolgája” számára. S hogy a kevésbé járatos felhasználók is boldoguljanak: a gyártó cégek programcsomagokat, mágnesszalagos kazettákat mellékelnek robot-' jaikhoz. Ezekkel már gyerekjáték a programozás: be kell csúsztatni a megfelelő nyílásba a kazettát, s a robot máris végzi mindazt, amire készítői szánták. lye a szilveszteri kínálatban a gyümölcssalátának is, ami lezárt üvegben baj nélkül szállítható. Az igazán finom gyümölcssalátának a Levét azonban valamilyen házi kompót, de semmiképp sem különböző déligyümölcs- konzervek tartósítószerekkel terhelt leve adja. Lehet persze a gyümölcssaláta alapja a fehér burkától alaposan megtisztított, szeletekre vágott narancs és ráöntve otthon kifacsart narancslé is, amelyet kevés rummal, likőrrel ízesítünk, ebbe a lébe téve a leszűrt konzerv-ananász, mandarin darabokat, a jól megmosott, megtisztított mazsolát, apróra tördelt dióbelet. A gyümölcssaláta akkor finom, ha enyhén savanykás, nem túl hosszú, de nem is túl rövid a leve. Ez mindjárt tá.nyérkákba kiadagolva kínálható, így egy edénnyel kevesebb lesz a moeogatnivaló. Hartmut Berlin: Nyílt levél magnóügyben mindig nyugodtan fekszem I«—1* „Azonal viszem” — mondja monoton gépi hangon egy furcsa szerkezet, s máris gazdája ágyához gurul, „kezében” a telefonnal. A tudományos-fantasztikus filmbe illő jelenet nagyon is valóságos: napjaink személyi robotjai elvégzik a lakásban adódó apró-cseprő teendőket — mindazoknál, akik meg tudják fizetni az engedelmes gépi szolgák ma még meglehetősen borsos árát. Sokak szerint a személyi robot nem más, mint a holnap személyi számítógépe — csak a végberendezései, a termináljai változnak: nemAz idei szilveszterestnek igencsak jól kell sikerülnie althoz, hogy elhessentse a következő évre kilátásba helyezett gondokat, nehézségeket. Ami azt illeti, ezekből a „kóstolót" már jócskán fogyasztjuk a nyíltan vagy suttyomban emelkedő árak alakjában. Így aztán úgyszólván mindenkinek magától érthetődő, hogy a népesebb szilveszteri ösz- szejövetel eszem-iszomjának költségeit az egybegyűlök közösen vállalják. A szilveszteri étkek összehordásának vezérelveként az ígérkezik legcélszerűbbnek, hogy a háziak csakis a frissein, forrón asztalra kerülő vagy a szállításra alkalmatlan falatok elkészítését vállalják magukra. A „száraz takarmányt” a vendégek hordják össze előzetes egyeztetés alapján. Ilyen frissen sült. ital alá való failat lehet a fogvájóra tűzött — evőeszközt, tányért nem Igénylő minifasirt. Ez készülhet sovány sertéshúsból, ledarált pulykavagy csirkemellből, amit nem áztatott zsemlével, hanem zsemlemorzsával. fűszerekkel (fél- félkiló húshoz 1—1 tojást számítva) dolgozunk össze, és a legfeljebb 2 centi átmérőjű fasirtot bő, forró olajban kisütjük, tetejébe vékony uborkaszeletet téve, a fogvájóra tűzve tálaljuk. Lehet a háziak kínálta friss falat lehaj azott, bevagdalt, esetleg szelet Övári sajtba göngyölt sütött virslidarab Is. Lehet káposztával töltött palacsinta, ami kora este elkészítve vízgőzön forrón tartható, vagy tálalás előtt öt percre forró sütőbe dugható. És mi az, ami házilag készítve viszonylag egyszerűen szállítható? Például az alufólia vagy más A Wabot—2 zenélő személyt robot, amelyet Japánban a Waseda Egyetem műszaki karán fejlesztettek ki. A robot orgonán játszik, kéz- és lábmozgását természetesen számítógép irányítja. A homlokán elhelyezett érzékelővel kottát is tud olvasni, egy oldalt fél perc alatt. csak írnak-olvasnak, megjelenítenek, rögzítenek, és telefonvonalra csatlakoznak, hanem előbb-utóbb megcsinálnak bármi mást is, ami programozható, és aminek végzésére célszerű végrehajtó eszközöket: kerekeket, lábakat, fúvókákat, szelepeket lehet készíteni. A személyi robotok napjaműanyag tartályokba szétadagolt, kicsontozott, jól megdermedt kocsonya. Ezt vágni sem kell. csak viliázni. Szilveszterkor sokan úgy el vannak telve a karácsonyi bőségtől, hogy csak azért csipegetnek valamit, mert akkor jobban csúszik az ital. Erre a célra remek — a dobozban könnyen szállítható — túróspogácsa. Nagy adag lesz a következő összeállításból : 30 dkg lisztet, 25 dkg margarint, 25 dkg áttört tehéntúrót, 20 dkg parmezánjellegü vagy Óvári reszelt sajt kétharmadát kevés sóval sima tésztává dolgozzuk össze és ezt legalább egy éjszakán át pihentetjük. Másnap fél centi vékonyra kisodorjuk, tetejét a többi sajttal megszórjuk, nem nagyobb, mint 2 centi átmérőjű kiszúróval kiszaggatjuk, és előre jól bemelegített sütőbe tesszük, de a lángot rögtön kisebbre vesszük, hogy legyen ideje megemelkedni. Tíz percig a sütő ajtaját ki sem nyitjuk. Akkor vesszük ki, amikor érett aranysárgára sült. Ez a pogácsa nemcsak langyosan, hanem még másnap is finom friss. Édesség? Akinek elege lett a sütésből karácsonykor, de res- lellné, hogy gyári vagy cukrász készítményt tegyen a közösbe, az készíthet diós gombóckákat. 25 deka háztartási kekszet és 10 deka diót ledarálunk, hozzáadunk 3 evőkanál porcukrot, rummal meglocsoljuk, és annyi málna vagy baracklekvárral gyúrjuk össze, hogy kemény golyócskákat lehessen formálni belőle. Ezt kristálycukorban vagy kakaóporban meghempergetjük, vagy „meztelenül” hagyjuk és kifagyasztjuk. Megbeszélés szerint Lehet heKedves Tröbner úr! Soha ne adja fel a reményt, mert biztosak vagyunk benne, hogy az ön számára is tartogat valahol a kereskedelem egy működőképes kazettás magnetofont. A kérdés csupán az, hogy vajon hol? Nyilvánvaló, hogy eddigi próbálkozásai nem sok sikerrel jártak. Az első berendezés a vásárlás után 24 órával felmondta a szolgálatot, vagyis többet meg sem szólalt. S ekkor kezdődött a szokásos hercehurca. Be a szervizbe, haza a szervizből, majd ismét a szerelő. A helyzet azonban nem sokat változott. Tröbner úr ugyan kapott egy másik készüléket, amelyik csodák csodájára már négy teljes hétig üzemelt, de utána azonban ez sem bírta tovább. Megnémult örökre. Ismét a szerviz következett. A szerelők megadták magukat, nem tudták megfejteni a hibákat. így inkább azt ajánlották Tröbner úrnak, hogy kérje vissza a pénzét. A vásárlás helyén ez ellen nem is tiltakoztak, mindent gyorsan elintéztek. Így újra van Tröbner úrnak pénze, viszont nincs magnója. Egy régi közmondás szeRégebben az emberek beérték azzal, ha egészségük, munkájuk .és kenyerük volt. Boldogságot adott, amikor különféle hétköznapi kívánalmaik teljesültek. Ma pénz is kell hozzá, egy kis vagyon is, és tárgyak birtoklása társult ehhez a fogalomhoz. Némelyek karrierre, címre és rangra vágynak. De én sok .titokban elmondott, elsírt vallomásból tudom, ezek megléte nem boldogság, csak annak a látszata. De akkor mi a boldogság? Erre kerestem választ a Szabolcs Cipőgyárban, négy munkásasszonyt kérdeztem. Négy élet, négyféle sors, amelyek több ponton kapcsolódnak egymáshoz: munkatársak, nők és van véleményük, tapasztalatuk a boldogságról. Fekete Lászlóné vékony alkatú, rövid, barna hajú, ovális arcú asszony. A tüzö- dében dolgozik. Lassan ejti a szavakat. Férjéről beszél, aki immár húsz éve viseli türelemmel és tapintattal saját nehéz betegségét. — Férje betegsége ellenére mégis boldognak érzi magát? — csodálkozom rá, mert az jut az eszembe, hogy sok „modern” házasság bomlik fel a házastárs betegsége miatt. Így mérettetik meg az ember, kiderül, mit ér a szerelme ... Meglepődik a kérdésemen. — Két egészséges gyermekem van, a nagyobbik már családos. A férjemmel mi nagyon-nagyon szeretjük egymást — válaszolja. — És az anyagiak? — Szerintem nem játszanak nagy szerepet a boldogságban. Nekünk mindig mindenünk megvan, amire szükségünk van. Tudom, ha rint, aki egyszer megégette magát, az óvatosan bánik a tűzzel. De Tröbner urat nem ilyen fából faragták. Szerette volna meghallgatni kazettáit, így nyakába vette a várost, s felkereste az összes üzletet. Kérdéseire a válasz mindenhol így hangzott: sajnos, ezeknek a készülékeknek valamilyen rejtett hibájuk van. Ha a kedves vásárló szerencsés, akkor ezek már a garanciális idő alatt megmutatkoznak. Tröbner úr valamennyi hazai gyártmányú készülékről hasonló jellegű felvilágosítást kapott. Hozzátették az eladók azt is, hogy a japán berendezések természetesen kiválóan működnek, az áruk viszont ötször annyi, mint a hazaié. Tröbner úr nagyon szomorú lett, hiszen az a készülék, amelyet vett, így is egy havi fizetésébe került. Kedves Tröbner úr! Két javaslatunk van: 1. Szokjon le a kazettahallgatásról. Inkább sétáljon, vagy sportoljon szabadidejében. 2. Keressen olyan állást, ahol legalább annyit fizetnek, mint amennyibe egy japán készülék kerül. Fordította: Szabó Béla jobb módom lenne, akkor sem lennék boldogabb! Faggatom a boldogsága titkáról. Elmosolyodik. — Én mindennap nyugodtan fekszem le, és nyugodtan kelek fel. Huszonnyolcadik éve vagyok .itt a gyárban, de még nem bántott senki, én sem bántottam senkit. A konfliktusokat el kell kerülni, mert azokkal senkinek sem csinálunk jót. Szeretem a munkámat, tudok benne gyönyörködni, és el sem tudom képzelni, hogy másutt dolgozzak ...! Ez az asszony — fel-fel- ragyogó szemében láttam —, megőrizte magában a gyermeki örömöt, a lelkesedést és a kíváncsiságot. Ezek a tulajdonságok teszik képessé az embert a boldogságra ... Palicz Jánosné a szabászat-előkészítőben tevékenykedik. Hajában már csillog egy-két ősz hajszál, de ha nem mondaná, hogy a lánya most ment férjhez, nem hinném el a korát. Középmagas, kerek arcú, kék szemű asszony. Őszintén, tiszta szívből tud kacagni. Bármily furcsa, fájdalmában rejlik a mostani boldogsága : új házas leánya ezután nem lesz velük, ez fájdalom; de, hogy saját életet él — boldogság. Az esküvőre való készülődés is csupa izgalom volt, várakozás. Elégedett, büszke örömmel mondja: jól sikerült a lakodalom. — Most már osztozik a sorsomban. Az asszonynak más az élete, mint a lánynak! Szavaival derültséget kelt. Hozzáteszi: — Az én férjem nem iszik, nem dohányzik, megértjük egymást, megbeszélünk minden apróságot is. Ha a lányomnak ugyanolyan jó élete lesz, akkor leszek igazán boldog! Amikor kívánságaink teljesülnek a munkában, a magánéletben, megleltük a boldogságot. Ugyanez a véleménye Kovács Józsefnénak is. A fehéresszőke hajú, magas. szemüveges asszony már a negyedik unokáját várja. — Hihetetlen! — nézem kételkedve. Vajon a boldogság, az elégedettség megállítja az öregedést, az idő múlását bennünk? — Húsz éve vagyok férjnél — mondja. — A lányo- méknak nemrég vettünk lakást, azt rendbe kell hozni, most ezt a célt tűztem magam elé. Miközben az ember a céljai felé törekszik és halad, már részben boldog. És még ott a fiam is — teszi hozzá — iskolás. Amikor ötöst hoz haza, én tán’ még nála is boldogabb vagyok! Örülök neki, hogy tanul, lesz belőle valami... • Huszonöt éve dolgozik a gyárban. Cipőket aljaz, a keze alól kerülnek ki azok a lábbelik, amelyekre — mindannyian ezt vallják —, oly jó ráismerni az utcán! Az életét nem tudja elképzelni munka nélkül. Amikor megkapja a fizetését, elégedett, örül, ijogy jól dolgozott és máris azon gondolkodik, hogyan osztja be. Jobb és szebb, több munkával a család anyagi helyzetét is javítja. Ez is cél, és mindig újabb célokat kell kitűzni... Kurcz Katalin fülében nagy karika fülbevalók. Vörösesszőke, szemüveges fiatal nő. Nemrég vált el a férjétől. Figyelem most, ilyen csalódás után mit mond, boldog? Ugyanazokat kívánta az élettől, mint a kolléganői: férjet, gyereket, jó családi életet, hozzá anyagi hátteret. De ezek közül az egyik — az asszony számára talán a legfontosabb — elveszett. Egyedül maradt. — A boldogságot apró dolgok adják. Én örülök, ha például kapok valakitől egy szál virágot — mondja. —A boldogság mindig átalakul, mássá változik, elégedettséggé, nyugalommá. — Hogyan? — Az .embernek mindig meg kell találnia azt, ami abban a pillanatban elégedetté teszi — néz fel. — Éir nem gondolok arra, mi volt, hanem az érdekel, hogy mi lesz. Társasági ember vagyok, járok moziba, színházba, szórakozni. Ha pedig bejövök dolgozni, szabász vagyok, és ez elég nehéz munka — magyarázza —, teljesen lefoglal, kitölti a nyolc órámat, akkor nem érdekel semmi más. Katalin igyekszik elfelejteni a múltat. Olvas, zenét hallgat otthon, a jövőbe néz. A szerelemről is kérdeztem, azt mondta róla, végtelen boldogság... A munka, a közösség, a vágyott családi ünnepek most pótolják ezt az űrt. Zsúfolásig telt művelődési hátban, lakóhelyén is sikerrel szerepelt az „OJ Túr” clteraegyfittes december végén Sonkádon. Igaz, a műsoros nap rendezvényén két város Öntevékeny művészeti együttesei Is bemutatkoztak; fgy Fehérgyarmatról a művelődési központ vegyes kara, Mátészalkáról a Szatmár táncegyüttes; de az 1975-ben Papp György vezetésével alakult helyt muzsikusokért „szurkoltak” a legtöbben, akik szatmári népdalokat mutattak be, amit citera- és énekszóid színesített, (mk) Tóth M. Ildikó Karácsonyi ünnepség volt a mérki nagyközségi könyvtárban is, melyen a nyugdíjas olvasókon kívül részt vett a Tiborszáliás-vadaskerti idős korúak otthonának néhány lakója is. A bensőséges rendezvényt iskolások és óvodások műsora tette hangulatosabbá. Képűnkön: Világosi Ernőné könyvtárvezető meggyújtja a szeretet lángját. (Baján Erzsébet felvétele)
