Kelet-Magyarország, 1987. július (44. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-30 / 178. szám
AZ MSZMP SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA 1987. július 30., csütörtök Grósz Károly miniszterelnök és dr. Mahathir Mohamad malaysiai kormányfő vezetésével magyar—malaysiai plenáris zárótárgyalást tartottak szerdán a Parlament delegációs termében. Lázár György, az MSZMP főtitkárhelyettese a Parlamentben fogadta dr. Mahathir Mohamad malaysiai miniszter- elnököt. Kölcsönösen hangoztatták, hogy a szívélyes légkörű találkozókon hasznos eszmecserét folytattak a kétoldalú kapcsolatok széles köréről. Kiemelték, hogy — a kölcsönös előnyök és érdekek alapján — a kontaktusok sokoldalú fejlesztésére törekednek. A tárgyalócsoportok vezetői beszámoltak a megbeszéléseiken elért eredményekről. Szóltak azokról a feltárt, konkrét együttműködési lehetőségekről, amelyek az alapanyag-feldolgozásban, a vegyesvállalatok létrehozásában, a technológiai ismeretek átadásában és a különféle kooperációkban rejlenek. A többi között lehetőség kínálkozik a világbanki finanszírozással Malaysiában készülő létesítmények építésében, valamint az infrastrukturális beruházásokban való magyar részvételre is. Rámutattak, (Folytatás a 4. oldalon) Útkeresík jába tartozik — a Szabolcsi Húsipari Vállalat támogatásával teszi biztonságosabbá a termelést. Augusztusban kezdik a szarvasmarhatelep 40 milliós rekonstrukcióját. S ahol valamikor kevés volt a jószág, most 900 a szarvasmarha és 3 ezer az anyajuh. A rekonstrukciót 1989-ben fejezik be. Ezt követően évente 500 marhát és ezer juhot adnak el az állami vállalatnak, s évi 30—35 milliós árbevétellel számolnak. Több helyen látszanak a jelei a vállalati kibontakozás programjának. Sikeresen hasznosuló szellemi energia ölt testet hamarosan a Mezőgép Vállalat gyáregységeiben. Ezt példázza a premixüzem a gabonaiparban, a vetőmagtermeltetőnél pedig napelemmel szárítják az exportra szállítandó vetőmagokat. Örömteli hírek. P ezsgés kezdődött. Távoli még a kiforrás, de akik nem behunyt szemmel járnak a szabolcs-szatmári üzemek, vállalatok házatáján, azok észlelhetik: sok üzemünkben a műszaki, a gazdasági és a társadalmi vezetés kezd újrahangolni, más hangnemre és vezetési szisztémára váltani. Ez a vállalati kibontakozás útja. • F. K. Iparvágány a isz-nek Saját iparvágányt építtet a nyíregyházi Ságvári Tsz a megyeszékhelyen a Guszev- ben, a volt huszárlaktanya környékén, a Kohászati Alapanyag-előkészítő Közös Vállalat telepének szomszédságában. A beruházásra azért van szükség, mert az utóbbi időben mind több áru érkezik a szövetkezet címére, illetve jelentős mennyiségű mezőgazdasági terméket küldenek a tsz-ből szerte az országba. A 290 méter hosszú ipari vágány, illetve a valamivel később hozzá kapcsolódó áruraktárak az eddigieknél gyorsáhb, hatékonyabb szállítást tesznek lehetővé. A kivitelezés jelenleg még csak a tereprendezésnél tart, de várhatóan novemberben már lefektetik a vaspályát. Ebben az éviben megcsinálják a vágány- és térvilágítást, valamint — ha az időjárás és az anyagiak engedik — a térburkolatot és a vasúti rámpát is. A raktárépületekés a porta felépítése áthúzódik a jövő évre. A tsz az Iparvágányon 1988-ban már 2400 tonna árut akar forgalmazni. Több, mint 1 milliárd forintot költöttünk az év első felében az iparcikk-kiskereskedelmi vállalat boltjaiban. Mintegy 114 millió forintért vásároltunk többet, mint a múlt év első hat hónapjában. Ha számításba vesszük az áremelkedéseket, a növekedés szerény mértékű. Mindez összefügg azzal, hogy jóval nagyobb teher nehezedik a családi kasszákra, ezért meggondoltabban költekezünk. A SZÖVETKEZETI KERESKEDELEM is keresi az új utakat. A nyíregyházi Kelet Áruház és a vásárosnaményi VOR értékesítési megállapodást kötött. Ennek alapján az exportból visszamaradt öltönyöket az áruházban értékesítik. Az első héten egymillió forint értékű öltöny talált így gazdára. (jávor) VERSENYHELYZETBEN Árengedmény, több nyereség Meghaladta a 9 millió forintot a nyíregyházi Villa- mosgép-javító Kisszövetkezet fél évre számított nyeresége, miközben a termelési értékűk az év első hat hónapjában valamivel több volt, mint 30 millió forint. A száz embert számláló kollektíva úgy érte el ezt az eredményt, hogy időközben még árengedményeket is adott. Például a Dunai Vasmű számára végzett munkák után az eredetileg megállapítottnál öt százalékkal kevesebb összeget számláztak, pedig a felújított, javított villanymotorok, alkatrészek ugyanolyan jó minőségben kerültek ki a nyíregyháziak keze alól, mintha azért teljes árat fizetett volna a megrendelő. Jó minőség, és a határidők tartása megfontolt árengedményekkel kombinálva — ez a cég tudatos üzletpolitikája. Az országban ugyanis a vil- lamosgép-javítás terén bajok vannak a kapacitások kihasználtságával, munkaellátási gondok jelentkeznek. Az éleződő versenyben csakis az említett üzleti stratégiával lehet talpon maradni. Ehhez persze mind fegyelmezettebb és mind feszítettebb munkára van szükség. A nyereséghányad tartása érdekében az igen szigorú normákon is hajlandók tovább szigorítani. A kollektíva egyébként harmadával nagyobb intenzitással dolgozik annál, mint amit még három évvel ezelőtt az ELEK- TERFÉM részlegeként produkált. A szövetkezetnek sikerült erre az évre kapacitásait lekötni. MÉG TART A MEGGYSZEZON a Nyírség Konzervipari Vállalat tyukodi gyárában. Átmeneti időre ötliteres üvegekbe töltik a gyümölcsöt, a továbbfeldolgozásra a csúcsmunkák befejezése után kerül sor. (Jávor László felvétele) Oá vm vencsel/6: Cipőt bőrért A gávavencsellői Viktória Cipőipari Szövetkezet tavaly több mint 8 millió forint veszteséggel zárt. Minthogy a cég már régóta gyengélkedett, a felszámolás veszélye fenyegette. Ezt azonban sikerült elkerülni. Tavaly év végén új elnököt választott a kollektíva. Az idei fél évet már közel 300 ezer forint aktívummal zárták, annak ellenére, hogy a tavalyi termékeken félmillió forint veszteséggel tudták csak túladni. Az egyensúly megteremtésének azonban ára volt, mintegy száz embertől meg kellett válni. Főként exportra dolgoznak, tőkés piacra is. Nemrégiben például háromezer pár női cipőt küldtek az NSZK-ba. ígéretes tárgyalásokat folytatnak egy olasz céggel is. Ugyanakkor egy megállapodást készítenek elő az egyik szovjet partnerükkel. Olyan üzletet szeretnének velük kötni, hogy a szomszéd országból alapanyagokat szállítanának Gávavencsellőre, amit itt feldolgoznának, kész- és félkész termékként küldenek azokat vissza, illetve így fizetnének a bőrért. Mindemellett itthoni boltokba is jut innen áru. Nemrégiben ötezer pár csizmát adtak át hazai szállítóknak. A kollektíva bízik benne, hogy a talpraállás sikerülni fog. (t. z.) ' XLIV. évfolyam, 178. szám ÁRA: 1,80 FORINT Magyarország—Malaysia Sokeldalú kapcsolatbővítés kölcsönös érdekek alapján Elutazott hazánkból dr. Mahathir Mohaoad MA Hobbiból szakma (2. oldal) „Asztalon" Borog központja (3. oldal) Szebben beszélni (3. oldal) Gyermekvilág (7. oldal) Különösen ruhaneműkből fogyott kevesebb a szokásosnál. A hosszú és hideg tél ellenére sok meleg holmi megmaradt. Elmaradt a tavaszi forgalom, mert hirtelen köszöntött ránk ,a nyár. A vállalat itöbb alkalommal tartott kedvezményes vásárt. Az árleszállításokkal csak ruházati cikkeknél 18 millió forintot takaríthatott meg a lakosság. Fél év alatt 150 millió forintot fizettünk ki fele-fele arányban felsőkonfekcióra és cipőre az iparcikk boltjaiban. Meglepő, hogy az idén a lábbelik iránt is csökkent a kereslet. Egyes termékekből túlkínálat volt, de előfordultak hiánycikkek is. Sajnos gyermek- és lány- kacipökböl, bébitipegőkből most sem érkezett elegendő. Szegényes ta választék csecsemő- és bébikonfekcióból, kötöttáruiból, bár a vállalat termeltetéssel is igyekszik enyhíteni a gondokon. Jelenleg a női blúzok, nadrágok, kosztümök választéka kifogásolható. Méter- és rövidárut 67 millió forintért vásároltunk. Vettünk volna itöhbért is, ha bőségesebb az ellátás -a keresett farmer- és ballonvászon- toól, brokátból, muszlinból, diolenből. Bár az idén lényegesen több Foki fonal került pultra mint tavaly, a választék még mindig alatta marad -a keresletnek. A vegyes iparcikkek közül bőven fogyott a bútorokból. Szabolcs-Szatmár az ország negyedik legnagyobb bútor- forgalmazó megyéje. A berendezési- tárgyak kétharmada az iparcikk-kisker. közvetítésével kerül a vásárlókhoz. Különösen Nyíregyházán, a Domus Áruházban vásárolnak sokan. Jó az ellátás, bár tavasszal kárpitozott garnitúrákból nem voilt elegendő. Egyre több kapható a népszerű elemes bútorokból, melyekhez jórészt előjegyzéssel lehet hozzájutni. Nem kevés: általában 90 nap a várakozási idő, kivéve az elemes konyhabútorokat, melyekből rendszerint van raktáron. Szépén fogytak a háztartási vas-, porcelán-, üveg- és papíráruk. Kedvezően alakult a közületi nyomtatványforgalom is. Háztartási cikkekből kiegyensúlyozottabb volt a kínálat a korábbinál. A vállalat 12 és fél ezer tartós fogyasztási cikket értékesített januártól június végéig, tizenöt százalékkal többet, mint az előző év hasonló időszakában. Legnagyobb számban a rádiók és Hi-fi tornyok, kerékpárok, hűtőszekrények, színes televíziók, mosógépek, porszívók keltek el. Megnégyszereződött a kereslet a videomagnók iránt. Sláger a fekete-fehér televízió, amiből olyan kevés van, hogy csak előjegyzéssel árusítják. A várakozási idő ugyan nem sok, de a keresett típust nem tudják garantálni gz üzletek. A vegyes iparcikkek között ic olciordriM »Ír. Vi i óra jr.ry.kr brr olcsóbb gáztűzhelyekből, boy- lerektíől, a videomagnókból, a kedvelt típusú motorokból, versenykerékpárokból, a 3 milliméteres táblaüvegből valamint a mezőgazdasági kisgépekből és szerszámokból nagyobb mennyiségre lett volna szükség, (h. zs.) N apjainkban különösen nagy jelentősége van a partnerkapcsolatoknak. Egyrészt biztonságot nyújtó tényező, másrészt segítséget adhat a verseny- képesség fokozásához, vagy új termékek előállításához. Sok üzemben, vállalatnál megfordultam az utóbbi napokban, ahol az utak, módszerek, megoldások keresését tapasztaltam. Az egyik vezető beosztású mérnök mondta, hogy a vállalatokat az új termékek gyártására, a termékstruktúra változtatására, a megélhetés, a versenyben maradás ösztönzi. Igaza lehet, ezért akarnak teljesen új légkalapács- csal megjelenni a piacon a kilencvenes évek végén a miskolci és a leningrádi műszaki egyetem segítsége révén. Íme a kooperáció hasznának csírái nemzetközi mércével mérve. A Nyíregyházi Bútoripari Szövetkezetnél a gumiipariakkal együttműködve möst úszómatrac egységcsomag termék gyártásán gondolkodnak. A piricsei Egyesült Erő Tsz — amely a mostoha adottságúak kategória" wrelárHí: iparéi! ■------------------------------------------------------------------------------------— Televízió, elemes bútor —előjegyzésre^