Kelet-Magyarország, 1987. február (44. évfolyam, 27-50. szám)
1987-02-20 / 43. szám
delkczik felújított motorokkal, ha a megrendelő úgy kívánja, azonnal kicserélik a járműben a fődarabokat. Nemcsak Szabolcs megyében, hanem Hajdúban és Borsodban is értékesítenek kisteherautókhoz felújított motorokat. Képünk: a motorfelújító üzemben készült. (Elek Emil felvétele) Miniszterelnökünk a pápánál Lázár György hazaérkezett Olaszországból A javítás és szervizmunka mellett jelentős tevékenysége — az év elejétől leány- vállalattá alakult Tempó autó-, motorjavító üzemnek — a fődarab-felújítás. A Nysa Zsuk típusú kis teherautó teljes motor-, futómű-, sebességváltó- és kis fődarab-felújítása a feladatuk. A leányvállalat renSzabó Sándor, a Csongrád megyei pártbizottság első titkára köszöntötte a megjelenteket, majd Lakatos Ernő, az MSZMP KB agitációs és propagandaosztályának vezetője mondott megnyitót. Ezt követően Berscz Jánns^_ a Központi Bizottság titkára tartotta meg bevezető előadását „A szocializmus valósága és fejlődése Magyarországon'’ címmel. Akác, tölgy, nyár Az akác még mindig a legnépszerűbb (és a legalkalmasabb) fafajta vidékünkön az erdőtelepítés és -felújítás során. Az összterületnek hozzávetőleg hatvan százalékát teszi ki az akác, a többin a tölgyek, a nyár, az erdei fenyő és kisebb mértékben az éger osztozik. A Felső-tiszai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság erdőművelési főelőadójától, Mészáros Györgytől érdeklődtünk eredményeikről, feladataikról. Nem árt talán egy kis szó- magyarázat : erdőf elú j ítás alatt azt értik a szakemberek, amikor a kivágott erdők helyére ültetnek újat. A telepítés pedig azt jelenti, hogy addig más célra használt területen erdő létesül. Előbbi szorosan összefügg tehát a kitermelt fa mennyiségével. A legutóbbi gazdasági évben — 1985 szeptemberétől 1986 őszéig — az elmúlt évek legnagyobb teljesítménye született: több mint 1100 hektárnyi erdőt újítottak fel Sza- bocs-Szatmár és Hajdú-Bihar megye területén a FEFAG dolgozói. (Sajnos a közben keletkezett hiányok pótlása is nagyobb mérvű lett a tervezettnél a 85-ös aszály miatt.) A tavaly ősszel kezdődött új gazdasági esztendőben már közel 1200 hektár felújítása a terv, ennek — még a tavaszi telepítések időszaka előtt — majdnem a felét már megvalósították^. Az előző gazdasági évben — a művelési ág változtatásának engedélyezését követően, s a lehetséges hitelek igénybevételével — a két megyében összesen 205 hektáron telepített új erdőt a FEFAG. Az idei tervben pedig még ennél is húsz hektárral nagyobb terület szerepel. Sőt, ha megkapják a támogató hiteleket, akkor — mivel ennél több földet vontak ki a mezőgazdasági művelés alól — akár jócskán túl is teljesíthetik a célkitűzéseket. Az ősszel elvégzett erdőtelepítések bizakodásra adnak okot, hiszen a tervezett összterületnek jóval több, mint a felén már nőnek a facsemeték. Megyénkben egyébként a legjelentősebb összefüggő új erdő Penészlek és Nyírbéltek határában lesz. Külső cégek részére is végez az erdőgazdaság fásítást, elsősorban olyan, környezet- védelmi célú munkát, amikor egy-egy ipartelep környékét teszik barátságosabbá, egészségesebbé. Komoly feladatot jelent a 41-es út menti rekonstrukció is, és az a munka, amelyet a Rohod—Mátészalka—Csengersima útvonalon végeznek. Arra is van lehetőség, és sokan élnek vele, hogy csak a csemetét rendelik meg a FEFAG-tól, de a munkát maguk végzik. Ilyen esetben az erdészeti dolgozók szaktanácsadással is segítenek. A tanácskozás célját megjelölve, időszerűségét indokolva a Központi Bizottság titkára emlékeztetett a társadalomtudományok művelőinek a párt XIII. kongresszusán is megfogalmazott teendőire: sokrétűen és mélyebben kell elemezni társadalmi viszonyainkat, előbbre kell lépni a szocialista fejlődés hazai és nemzetközi tapasztalatainak marxista—leninista elméleti általánosításában. A magyar társadalom — hangoztatta — fontos változások korát éli, s változások láthatók a szocialista világ- rendszer számos országában. Számunkra különösen fontos SZOKNYÁK MÁRIAPÓCSRÖL. A nyíregyházi Diruváll megrendelésére varrnak félezer női szoknyát a máriapócsi Rákóczi Termelőszövetkezet varrodájában. Linzen- borg Józsefné szállít fishoz készíti elő a divatos szoknyákat. (Császár Csaba felvétele) Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke olaszországi látogatásának utolsó napján, csütörtökön a Vatikánba látogatott, ahol fogadta öt II. János Pál páva. A találkozót követően a magyar miniszter- elnök Velencébe indult, ahol II. János Pál pápa fogadta Lázár Györgyöt és feleségét. Veneto tartomány tanácsának elnöke a vendéglátó. Kora délelőtt a magyar kormányfő Róma város polgár- mesterénél Nicola Signorelló- nál tett látogatást a Capitoliumon. A polgármester rövid ünnepségen mondott beszédében méltatta a Budapest és Róma közötti kapcsolatokat. Lázár György átadta a Fővárosi Tanács üdvözletét az „örök város” tanácsa vezetőségének. Emlékeztetett arra, hogy Róma polgármestere érvényes, budapesti látogatásra szóló meghívással rendelkezik. A katolikus egyház feje pontban tizenegy órakor fogadta a Minisztertanács elnökét. A félórás megbeszélésen időszerű nemzetközi kérdésekről, a magyar állam és a katolikus egyház viszonyáról, valamint a Magyar Népköz- társaság és a Vatikán kapcsolatairól folytattak eszmecserét. A magánkihallgatást követően bemutatták a pápának Lázár György feleségét és kíséretének tagjait. Lázár György háromnapos olaszországi látogatása Velencében ért véget: a kormány elnökének és kíséretének különgépe az esti órákban hazaérkezett Budapestre. Berecz lános beszéde az országos elméleti konferencián A szocializmus fejlődésének időszerű hazai kérdéseiről kezdődött országos elméleti tanácskozás csütörtökön Szegeden a Magyar Tudományos Akadémia Biológiai Központjának kongresszusi termében. Az MSZMP Központi Bizottságának agitációs és propagandaosztálya, valamint az MSZMP Csongrád Megyei Bizottsága által szervezett háromnapos konferencián társadalmi, politikai, szellemi életünk jeles képviselői, a téma szakavatott tudósai, párttisztségviselők, marxista oktatók, gyakorlati szakemberek vesznek részt. a Szovjetunióban megkezdődött átalakulás; országainkban a problémák jellege és a megújulás útjának keresése sok hasonló vonást mutat. Valóságunk és fejlődésünk reális bemutatásával sokat tehetünk azért, hogy itthon és külföldön az emberek számára meggyőző legyen a szocializmus magyarországi fejlődésének útja és értelme. A mai magyar valóságot sokféle erő és hatás formálta, nemzedékek hosszú sorának munkája, törekvése, harca testesül meg benne — hangsúlyozta Berecz János, majd — sorra véve az elmúlt négy évtized történelmi eredményeit, elvitathatatlan vívmányait — kijelentette: olyan alap ez, amelyre építkezni lehet a jövőben is. Mai valósá(Folytatás a 4. oldalon) háztáji és kisáru- termelés jelentőségét többféleképpen is lehet hangsúlyozni. Van, áki csak azért tartja nagyra, mert a mezőgazdasági áru 30—40 százaléka a kisüzemekből származik. Más a kisárutermelés jövedelemkiegészítő szerepét becsüli, megint más a háztáji tevékenységben a kétkezi munka géppel, vegyszerrel nem helyettesíthető szükségét látja. A látszólag eltérő, sokszintű értékítéletekben a különbözőségek ellenére nincs ellentmondás. A kisárutermelés úgy ahogy van, ezernyi ágával- bogával egyértelműen hasznos, nélkülözhetetlen és szükséges. Ezt kimondatlanul olyan intézkedések is megerősítik, mint például a jövedelemadóztatás határértékének növelése. A jövőben, nem 150, de 300 ezer forint értékig élvezi az adó- kedvezményt a kisárutermelés. Sokan erre most azt mondják: de nagy pénz. Igaz. A háztáji és kisáru- termelésben nagy pénzek forognak, de a produktum, a végzett munka is a nagy pénzeknek megfelelő. A háztáji termelésnek egyik beszédes példája, hogy a nyíregyházi Ságvári Termelőszövetkezet háztáji ágazata 1986-ban 76 millió forintot forgalmazott. (Felér egy kisebb tsz teljesítményével.) Hogy mi tartozik a 76 millió forinthoz, azt hosszú lenne felsorolni, de legyen itt néhány szám mutatóban. 135 hektáron termeltek a háztáji gazdák dohányt, 88 hektáron zöldséget. Értékesítettek 1074 tonna téli almát, 518 tonna burgonyát, leadtak 3479 hízott sertést és 241 hízott marhát. A forgalomba természetesen az is beleszámít, amit a tagok vettek, vetőmagot és főként takarmányt. zóval a 76 millió nagy pénz, de nem ez a tiszteletre méltó, hanem a mögötte lévő, .a milliókhoz kapcsolódó munka, az a nagy. így nézve akad-e valaki, aki elvitatná, hogy 88 hektár zöldség bekapálá- sa, a gyümölcs leszüretelé- se, avagy a 3479 sertés meg- hizlalása nem gyerekjáték. Aki úgy keres pénzt, hogy alaposan elfárad érte, az megérdemli. Ilyen alapon nagyon helyes, hogy a háztájit és kisárutermelést integráló üzemek, a termeltetést szervező és segítő vállalatok a további fejlesztésre, a termelés bővítésére ösztönöznek. Kell az áru, a még több mezőgazdasági termék, és jó, hogy a termelésnek ezzel az ágával, most a szövetkezeti zárszámadásokon mindenütt érdemben foglalkoztak. Seres Ernő ( Erdőtelepítések, \ i -felújítások j A szocializmus számunkra: valóság, program, távlat XLIV. évfolyam, 43. szám ÁRA: 1,80 FORINT 1987. február 20., péntek I Nagy péiz ______________________