Kelet-Magyarország, 1986. augusztus (43. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-18 / 194. szám
Várható események Augusztus 19., kedd: A kommunális ellátás helyzetét értékeli a Mátészalkai Városi Tanács V. B. — Munkás—paraszt, találkozót tartanak a nyíregyházi papírgyárban. Augusztus 20., szerda: Ünnepi nagygyűlés, egész napos programsorozat Vá- sárosnaményban augusztus 20. alkalmából. — Iskolát avatnak Nyírturán, tan-ABC-t adnak át Nyíregyházán, a Ságvári lakótelepen. Augusztus 23., szombat: A nyírbátori református műemléktemplomban tartandó záróhangversennyel befejeződik a zenei napok rendezvénysorozata. Augusztus 24., vasárnap: Amatőr rockegyüttesek gálaműsora Nyíregyházán, a szabadtéri színpadon. Hiányzó csapadék Megyénkben is szokatlanul csapadékszegény az idei nyár. Nyíregyházára például csak 48,5 milliméter eső hullt egész júliusban a hasonló időszakban megszokott több mint 60 milliméterrel szemben. Ebben a hónapban is van még 46 milliméter „tartozása” a természetnek, ha teljesíteni akarja az augusztusban szokásos 68 millimétert. lósavárosi napok Vasárnap vette kezdetét a hagyományosan megrendezett jósavárosi napok. A rendezvénysorozat utolsó napja augusztus 20-a lesz, amikor nagygyűléssel és más színes programokkal ünnepük meg a résztvevők alkotmányunk születését. Szolgálati lakás Ebben az évben csaknem egymillió forintos ráfordítással 2 szobás, összkomfortos szolgálati lakást építtet Mi- lotán a Tiszabecsi Nagyközségi Közös Tanács. Az ahhoz szükséges telket megvásárolta, és hamarosan az építés is megkezdődik. Á szolgálati lakás jelentősen megkönnyíti egy ott letelepedő pedagógus házaspár életkörülményét. XLIII. évfolyam, 194. szám ARA: 1,80 FORINT 1986. augusztus 18., hétfő Benépesültek a kertek Megkezdődött az almasziiret A héten elindul a Szovjetunióba a jonatán és starting Benépesült vasárnap a szabolcsi határ. A nyírtassi almáskertben a szüretet választotta mintegy 150—200 ember. A kánikulai meleg hiánya miatt ők sem panaszkodtak, de víz nekik csak kannákból jutott. Várta viszont őket a szedésre alkalExportra szüretelik a téli almát a nyírtassi Dózsa Tsz almáskertjében. (Farkas Z. felv.) más alma, amely a csapadékszegény, meleg időjárás miatt az idén itt két, két és fél héttel korábban érik. A Dózsa Tsz 207 hektárnyi almásföldjéről 14(Net szakcsoportok művelnek meg, akik a múlt hét végén jelesre vizsgáztak munkabírásból, felelősségérzetből. Vasárnap az almaszedést reggel 6 órakor kezdték, de sokan már pénteken és szombaton is szüreteltek. Vasárnapra így már 25— 30 tonna jonatán és starking ládákban volt. Az első szállítmány — 60— 80 tonna — holnap, vagy csütörtökön indul útnak a Szovjetunióba. Minden feltétel adott, hogy a külföldi partner jó minőségű almát kapjon. Mátyás Lászlótól, a kertészeti ágazat vezetőjétől — akit a szüretelők között találtunk meg — megtudtuk, hogy jól sikerült a növény- védelem, s a fán lévő alma 80—85 százaléka exportképes. Az aszályt ugyan kicsit megsínylette a termés — egy részének még növekedni kell —•, de jégkár errefelé szerencsére nem pusztított. Nagy gondot fordítanak az alma csomagolására, szállítására, s ehhez; a megfelelő feltételek is megvannak. Az új almát mintegy 100 ezer új „Szat- már”- és 7 ezer nagy tartályláda várja. Esztétikusak a szovjet feliratú címkék is. A szakcsoportok tagjai szeptember elsejéig szüretelnek. Diákok váltják majd fel őket két hétre. A debreceni agráregyetemről. a hajdúböszörményi óvónőképzőből és a kisvárdai Császy gimnáziumból jönnek segíteni Ágyneműért kozmetikum 120 milliós árucserét bonyolít a Kelet Szövker Az utóbbi másfél évtized alatt megduplázódott a Kelet Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat árbevétele, amely az idén — ha'a tervek megvalósulnak — 16 százalékkal lesz nagyobb a tavalyinál, és eléri majd az 1 milliárd 408 millió forintot. Szabplcs-Szatmár megyében ez a vállalat bonyolítja le a legnagyobb árucserét: forgalmuk egyötödét a határmenti és egyéb árucsere adja. A Konsumex és a Hungia- rocoop közvetítésével az idén 120 millió forint értékű exportot terveztek, s hasonló értékben számítanak importárukra is, amelyék mindenekelőtt az itthoni választékot hivatottak színesíteni. Mind a külföldre szállított, mind pedig az onnan behozott áruk mennyisége meghaladja majd a tavalyit. Legjelentősebb partnerük a Szovjetunió, ahol különösen a szövetkezetekkel igen jók a kapcsolatok. Nagy sikere volt nálunk az ott termesztett, s az akkori itthoni kínálatnál olcsóbban árusított primőr uborkának. Héjas dió, ágyneműanyag, gyümölcsprés, kerékpár, hordozható televízió szerepel még a szovjet partnerekkel kötött szerződésben. A magyar ajánlatok közül a száraztészta, írószerek, kozmetikumok, bőrdíszmű került fél a listára. A csehszlovák partnerekkel is kölcsönösen arra törekszenek, hogy a választékbővítés mellett hiánycikkeket pótló termékek cseréljenek gazdát. Ennek eredményeképpen található majd a hazai boltokban pl. kajak, kenu, csónak vagy pianínó. Romániából bútorokat, konfekciót, pamut- és kötöttárut hoz be a Kelet Szövker, amely cserébe édességet, ételízesítőt, levesport, kuktaedényt, farmernadrágot szállít. A lengyel partnerek szőnyegeket, férfiingeket, tréningruhát, pulóvereket, nugátot, fotótapétákat választattak. Áruik közül bőrcipő, korcsolyacipő, játék, italáru, édesség, napszemüveg gazdagítja a szabolcsi üzletek választékát. Bulgáriában is kelendő a magyar kozmetikum, a tapéta, az édességek, valamint a kerámia. Az onnan behozott áruik között többek között a jól ismert konzervek, továbbá műszőrme, diplomatatáska, pólók szerepelnek. Az imént felsoroltakon kívül — mint a vásárlók tapasztalhatják — koreai és vietnami termékek bővítik a kínálatot. Az idei szerződések háromnegyed részét már megkötötték, szeptember végéig várhatóan teljes lesz a behozandó és a külföldre szállítandó termékek listája. A július végi mérleg szerint csaknem 48 millió forint értékű áru hagyta el az országot, s ezzel a teljesítménnyel elégedettek a Kelet Szövker Vállalatnál, hiszen ez azt jelenti, hogy kötelezettségeiknek a szerződéseknek megfelelően tettek eleget. Az 1263 lakosú településre érkezőket zászlódísz fogadta. A lakóházak környezete mindenütt’ rendezett, gz utcák, a frissen sepert járj dák, az udvarok virággal telve várták a vendégeket, fogadták a községen átutazókat. De a falu nemcsak külsőségekkel ünnepelt. Az itt élők nagyértékű társadalmi munkát végeztek azért, hogy lakóhelyük minél szebb legyen. A település nagyot fejlődött az utóbbi években. Orvosi lakás és rendelő, új általános iskola épült, amely ezen a nyáron tovább bővült. A napokban ' fejeződött be és szeptemberben már tanulókat fogad az a két politechnikai műhely, amelynek az általános iskolások gyakorlati oktatásában lesz jelentős szerepe. A kétmilliót érő beruházás költségeit a helyi tanács fizette. A hétszáz éves évfordulón új szolgáltatósort is avattak. A falu főutcáján megépített tetszetős pavilonokat a községi tanács, á helyi Üj Élet Termelőszövetkezet, a Szabolcs megyei Tejipari Vállalat, valamint a KIOSZ összefogása, anyagi hozzájárulása hozta létre. A kivitelezők és a szervezők munkáját dicséri, hogy a május végi alapozás óta mostanra elkészült az épület, melynek átadására is tegnap került sor. Helyet ÚJRA FOCI! Vasárnap délután a Tiszavasvári úti pályán az újonc Volán legyőzte a rutinos Rakamaz együttesét. Képünkön: tömegjelenet a vendégek kapuja előtt. Részletes beszámoló lapunk 8. oldalán található. (F. Z. felv.) A mexikói világbajnokság miatt hosszúra nyúlt a nyári szünet a honi futball gépezetében. A Mundial magyar sikertelensége hevében tettünk fogadalmat: soha többé futballmérkőzést! Aztán, ahogy közeledett a bajnoki rajt, úgy váltunk vissza régi szurkolóvá, vártuk: kezdődjék a bajnokság, induljon a játék. Ahol izgalmas csatára volt kilátás, megteltek a lelátók, ahol viszont ismét békés játszadozást láttak félidőben hazaindultak az emberek. Tehát újra foci ! Ha nincs is totális változás, reméljük, lesz még jobb is. Sportrovatunk tartalmából: SALLAI TANÁR ÜR ■ NEMZETKÖZI SALAKMOTORVERSENY NYÍREGYHÁZÁN ■ ROZOGA, A KOCSMÁROS ■ KOSI, A KŐKEMÉNY VÉDŐ Egész napos ünnepség Hétszáz éves Nyírcsászári Fennállásának hétszázadik évfordulóját ünnepelte augusztus I7-én Nyírcsászári. Az ünneplés már délelőtt 11 órakor, a mátészalkai MÁV fúvószenekar térzenéjével kezdődött. A Himnusz elhangzása után Ligetfalvi Mihály tanácselnök üdvözölte a megjelenteket, majd Lakatos András, a megyei tanács elnökhelyettese köszöntötte ünnepi beszédében a község lakosságát. kap benne férfi-, női ruhaszabó, cipőjavító, ruházati bolt, valamint tejet és tejtermékeket árusító üzlet is. A falu lakói társadalmi munkában tették rendbe az egymilliót érő épület környékét, betonozott járda és parkírozó is épült kezük nyomán. A tervek szerint ez évben még tovább szépül, fejlődik a hétszáz évet megélt Nyírcsászári. Az ünnepi beszédet és átadást követően a Szatmár táncegyüttes szórakoztatta a megjelenteket, majd a Nyírbátori Ruhaipari Szövetkezet és a helyi termelőszövetkezet varrodájának szervezésében divatbemutató következett. Az egész napos rendezvénysorozat befejezésével elsősorban a fiatalokra gondoltak a szervezők. Az Erdo- ria jazzbalett műsorát este 7 órától szabadtéri videodiszkó követte, melyen együtt ünnepelt a falu apraja-nagyja. Kovács Éva